ukan ook het verkeer in twee richtingen
op snelheidsovertredingen worden betrapt
ortuna-YL wacht
beslissende slag
Overdracht
veerboot
TUINIER MET PLEZIER
valhelm
populair
ke u
ƒ165.-
J. «ah SUIJLEKOM
SCHOORSTEENMANTEL OF OPEN HAARD?
Als het moet
doen we 't met
harde hand*'
EEN VOLLEDIG PLAN VOOR
UW INTERIEUR?
I1
Vrouw vlucht
met kinderen
over dak; oot
huis uit
Ambtenarëa
testen hun
rijkunst
Tien da*4nu
voor ri jden
onder invloed
££MAJ r\
'JUBHAMXLS
Neemt U met de paasdagen uw
fototoestel of filmapparaat mee
L
J
1
iJ
Snel bed rijf>klaar
JA*
SPECIALE AANBIEDING
VlIIC.rLANDER-f A.MLKA. autom 118 c-
MN BOUWMEESTER f
EEN IDEE VOOR UW WOONKAMER
OP TEKENING
I
JAN BOUWMEESTER
I
I
MEUBELEN - VLOERBEDEKKING
VERLICHTING GORDIJNEN
JAN BOUWMEESTER j
ESN BEGROTING OF GRATIS ADVIES
JAN BOUWMEESTER
SPECIALE PAASAANBIEDING
Ex-echt genoot Una in
op hezovii
ISSKIaKUKIiSK.M
t m
SCHOORSTEENMANTELS
OPEN HAARDEN
VRIJDAG 12 APRIL lgt§8
HET VRIJE VOLK
Politie gaat binnenkort
controleren met radar
"6*2.
(Van een onzer verslaggevers)
Schiedamse weggebruikers opgelet'. De politie krijgt binnen
kort de beschikkinx over een radarsnelheidsmeter. Het gemeen
tebestuur stelt de gemeenteraad voor een bedrag van 9.000.
ter beschikking te stellen voor de aankoop van deze elektroni
sche apparatuur. Op de Horvathweg en dg Rbtterdamsedijk
zullen, zodra de politie met deze radarsnèlheidsmeter gaat
werken, borden worden geplaatst met de aanduiding „politie
controleert met elektronische apparatuur."
•7
ii<rt bfdr>;tykktar make# tan dt ap- eiï*en mooel'jk am reek Ie t ukken \cg
"craïunr kor* reet tijd. CYnfm** t* I tan ten minste tweehonderd meter.
•Van onze sportredactie
Vwr Fartnea ia de slag bij Veen-
itm ran besliswtwiSe betekenis. De
•pHera gaan reeds op eerste paas
dag naar bel hoge Nmnlrn am xirh
I- rsnrenleren *p de belangrijke
«ek'tijd. Bij verlies is Fartiirj nit-
ge-etukeM Bij miiei houdt het de
kans in eigen Hand. ite achterstand
ap nummer drie. Helmond Sp«K.
«a dan 1 prat rijn. En se Vlaardta-
ers mtlvangen nog benaek Bh Bra
bant
Fort
lïiii'S r
Ioc»s g"
It t RUIN WI J O De dabbeldeks-
i reebjol die gebonsd werd sp de
srrt De Meistdf. «al np dinsdag t*
iprtl senten overgedragen aan bet
«••vmciaal Dcluar van Zeeland. Tij
den» een terht «p de VV es terse helde
en de Neordier tal de vlaga issgUng
rtaatar.nden.
Ta. tan a":'jrjt|:*er. /"r ®geno-
r <n >er: He p:,*ht tghetd by *e wener i
k c nersnrc»".* «oren er grot-
Wdr* n.g •.•or Onder ben zye
\o»i Bois-rbo toumaliMer.
Kef rveuv- :*pe vaartuig nl eer
beitbtn ke sci-adfj "*i«r vormen h»
t.rwrd-zitld-v-e-ke*r ••;«sen Krui-
f'.Sgrr en Pa-krio'dcr
7»! c.rre;; VOO? Z.Ti g-'id
•vr. Indertijd kwant het
d?n re- jflBMbnt-
spe! Trainer CM» Borrd-
«st var» Vcend»» «s resothut in
rijn b-wering. we wutnon.
Iu de »tr.**ei:.-s.-c>cr staat VFC
voor de b.;na onmogelijke- taak rch
lUs'BasivOrrdcr LFC van liet ;::f ai
te iKMider., Indertijd hieven de gast
heren ver er.drr de maa: en won
VFC met j—2. De geelzwarten kun
nen nu op «en stevige pogin,' tot re
vanche rekenen. Voor De Ho'lan-
diaam is »r B.ip enkele moeilijkheid
om*. RION !jf kunnen weerstaan
RKWIK breit vr.j
Vla aramee:.- Bolrtca wordt het duei
un de doeipunten De gnoenwiiten
.-;.,n /o erg van slag dal er bsjra
zeen enk-1 doelpunt meer wordt ge
scoord En waar r.t hem dat nou tn
Hopelijk komt bet herstel raterdag-
te-e Cc >-» r 2EXE
thuis van MFB wtnt. de beste etnd-
•j>nn*.er De derby SunlightTRS
ca! wei voor de Caltex gunstig uit-
v allen. Bij HVOOran '--Wit ts de
Uetósung reeds gevallen Hoekse
Bovs—TSB wordt een gel.-k spel.
even*Berkel-DVOTC
Fori una B speelt zaterdag om hall
ene fhtu* tegen R«i» JC B
Deze aankoop pact geheel in
liet kader van de uiterst scher
pe controle, die door de politie
op de doorgangswegen wordt
ingesteld. Vooral op de Hor
vathweg. nabij de tegenover het
station gelegen voetgangers-
oversteekplaats. wordt vrijwel
iedere dag gecontroleerd.
Het ketnf neg steeds voor da*
euUmiobihsten. ondenfcx het feit.
dat ze door de heltin* in de weg
geen overacht hebben var. het fcruis-
po.ü. met snelheden rijden die tw-
rierru an T5 tot 100 kilometer.
Voorat des avonds wil men het gas
pedaal op de geasfalteerde stads-
autoweg was, dieper indrukken ron
der zich te realiseren, dat voetgan
gers op de zebra bij het station
slecht zichtbaar zijn.
De politie controleer meests»! het
verkeer, dat vanuit Rotterdam komt.
Met d« nieuwe radarsnelheidsmeter
is het ook mogelijk het andere ver
keer op snelheidsovertredingen te
betrappen.
Met de thans :n gebruik crr.ee
gatscmeter ts controle alleen .-.iege
lijk ten aanzien van fcef r.j verkeer
in éec ii.-'u; ,r,g jan rechte >t tikken
van tenminste tweehonderd tïie.er
Autos eu bromfietsen kunnen niet
g-h. crydig grcccticlce.d wordtr.. Het
bedrijtskiaar maken van de appara
tuur kos( veel tijd. Dit vergt cage-
veer een half uur en met het in
pakken is ruim een kwartier ge
moeid. Ook loopt men het risico, dat
het op de weg uitgelegde materiaal
wordt verontreinigd of beschadigt
De snelbriciaroiurwte mei de radar
meter Is niet oederhevij san dere i
bezwaren. Dit nieawe instromen! j
kan mp »lle soorten wegen word» n
rebruikl en is onmlddelHjk bedrijf-,
klaar voor bet meten van snelheden
van zowel auto's al* bromfietsen in
twee richtingen. Na een korte con
trole kan de apparatuur direct wor
den ingevet op een andere plaat*
Enige honderden automobi
n;n. sinds de politie vorig jaar
tober de controle verscherpte aan
gehouden. Toch tan tner. thans zeg
gen. dat er een merkbare verbete-
r.ng uptrend' Men houdt vrei vlug
ger :n als mt-n h». eer. te aO.-hn--
ger in dan vroeger als m?n het eer
ste .V>-km-bord pa-'ett.
Toch zijn er altijd weggebruiker;,
tiie zich nergens aan storen. Voor
deze categorie is de controle be
doeld; het rijn volgens commissaris
C. van der Hastgen ook de automo
bilisten. die door rode lichten rijden
en geen goed gebruik maken van
de voorsortertngsvakken Ook op
d-?e overtredingen wordt nog steeds
gelet op de Burgemeester van Kaa-
ren'aan. Het streven van de politie
is: één aartri-ding minder, want on
gelukken ontstaan veelal door te ho
ge snelheid.
_De ellende**. aMns de rammiesa-
ris tljd»ns een onlangs gehouden
persconferentie, „die achter i"n on
geluk schuil gaat ia niet te overzien.
Daarom werkt de verkeerspolitie op
rade capaciteit en wil men nog be
ter worden «itgenst tn de strijd te
gen de verkeersonveiligheid Want
als bet moet dan doen we het met
de harde band."
mBLrm
IADVERTENTIE*
GRASMAAIERS met kogellagers v.a. 42.50
speciaal lichtgewicht 89.
SPADEN v.a. 5.15
spitrieken z.g. open spade
GRASKANTSTEKERS
gazonharken bamboe 1.90
metaal 4,40, rubber
2730
3,20
14,10
VRAAGT ONZE SPECIALE TLTNFOLDER
met alle tuingereedschappen zoals harken,
cultivators enz. enz.
Broersvest 5*2
Schiedam - Tel. 26.73.94
I ADVERTENTIE)
I l-Tfi
AÜWRTVSTIÏi
In dit .vi/iN-n ".vaar de lente komt met kleuren, moet
deze kleuren ut uw camera vast lekken
Wij leveren voor elke ramen» de gewenste him.
CAMERA'S vanaf 25.-
PROJtt TUREN v ,r 119.-
l'ltOJIJ TOK riet halogeenlamp.
umpleet met tafel en scherm 149*50
KI.KI''KENFILM vanaf 2.60
TI IMAAN 98
TEEKEtlON *2w.lt.fit
MGR. NOLKNSLAAX 68*
*1 1.EFOON 2640.76
snilEÖSM
Ruime parkeerxelexenheid
aanwezig.
INTER IET* R-ADVIESBUREAU
DAM m
SCHIEDAM
TELITDON 2632.33
I Nt f- UTFVTl-ADVIESBUREAU
TJVvl 20
ScfeiOASI
TRLEFOON 26 32.33
INTERIEUR - AD VIFSBCRE A l*
DAM 29
SCHIEDAM
TELEFOON 26 32J3
INTERIEC ft- ADVIESBUREAU
DAM 20
SCHIEDAM
TELEFOON 26 32 33
Bij aankoop van ten minste 200. ren origineel WIJN
REK cadeau in groen - rood «f biu.u gebeitst.
2E PAASDAG VAN 11—5 1*1 R GEOPEND
r> hore-c -cl re ook op <(c eccn.fi
n- ;rn>— tconten g*ftttats
Van ren en.* r •.cr»;«tg«".ers-
In de naci.t var. aoens.^g op Co;i-
ticrtiag om drie ur U dc 29-jar.gc
losse Tki-.van "Ihcodoor W uil
Rotterdam bin-.t nsedrutisct» ai een
huis aan de Beuksitdaal ui de
Maasstad. De mar. heel de dvur
geJorcecrd en na entree het
narubtlair en dr .-•„•«d -.emicld
.Er was tenminste - lioo schade.
De vrouw de» huizev de gewezen
echtgenote van IV. Marietje Si
mons «27». is tijdens de htiisvrede-
breuk ln cc nacht i paniek met
haar twee kinderen het dat ops» -
vlucht. Via de dakgoot wisten tv
het raam van buurvrouw a-ppv
Ros te i>-r»ike;: Buren h»bbcn ce
politie gewaarschuwd
Fas toen W. trachtte tc ent.luchten
«ta een veranda en de futn van de
benedenbtiren. kon oe pohue hem
tn een rijstrwar vat» Ce BedkerMJaal
pakk*:: Hy werd Ingesloten op het
bureau Nandchngplem
Jullro'ia Slits-«rs «-ne'.r.t „Om drie
uur htKirtie ik gestommel en lawaai
busu-ti. Er werd gebeld, tsaar uk
ik niyii geweren man zag heb ik
riet opengedaan Ik ben or.m-.ü-
,!c*.tltk naar boven gebaar
.Toer. l'ssjrdf :k d.V i a'.v
:.u-i ojjt'r! d.*-t tratik «-■ '"'Ui
en ir." -e-.. r h.-ore- Ca- hy
bliir"*- Wn- IV hl 1 mi". 1 II gc-
V Uit '.C -'1 -f... -Im.y
1-atui RRer srnt
v :a de dakgew raar re- eer:
i<-g**r. We waren alle drih ci...-.-
tar.g
Halsteren is ris »»f-r een beet-c op
v erhaa! g-kotii-rs De r- herv-s-i sim
geruimd; voer de ver;aardsuc van
Jcwje
«Van een onrer «rersiaggevers
De directie vau WUton-fyei.
oord Bronawerk te Sghiedam heelt
gemeend om voor de driehonderd
leerlingen tan de WF-Bedri'f--
schoc.die tussen april tn septem
ber per bromfiets rmt UiSvaren-
bt-ek -N-Br rijden out te kam-
perea. valhelmr-n aan te schaliën
De directie, gealarmeerd door
het grote aarttwl atssetukken wsar-
bij bromfietsers hoofdletsel opiie-
,nen. hoopt, dat de WF-pdP».Iien op
tie ze Wijze de aïhelm populair
kar» maken onder de jeugd Debe-
dröftècbaoileerhncen, die in groe
pen vac "es met een ploegleider
dit taav voor de negende keer
naar Hibtvrenbeek gaan om te
knmprretf. .sporter., deel te nemer,
aan .droorkhgs" er. excursies,
liuv- en zelf rv" no; w at bet a ten
aan «Pu* vaireJv'.er. f
Op rte ;oi kia.-v' Oor ér --.ü".
t» erdejaar* FUaconstruct.em«r-
kers.
Deze niaar.d r.eiiicti fit zr-.- .-r tri
pcrsoaecisleden van fétKeefte' re
dier sten en brr'rjrie:, iiuriaasr* fjstn
leel aan een ooor lie ANWB ge
organiseerde ryproef voor gevorder
den.
i Deze rijproef ts devtyü» in he* re
ven geroepen dooi vie AN V B o«n
hiermede een bijdrage te kunnen te-
neren voor eet* verbeterihg in weg
gebruik. voertuigtiei.ar.tiding en ver-
keersinzich'. van de automobihs' He',
oetrefi hier nier een soort evsn-n:.
waarin het sltvlns de bedo
K-u om gemaakte tomen te
ren of het overhoren vat:
revers ep verke.-f-t*.r.1«-n e
«U
ct*r efïi dojrJ:
l;':ry\;*v. Iï»*r a
- r*-
'■msf* ei\ vwn
v-ie ^v's.r.v^m^eu
:i re -
acJi#»* van cie
er.
Oe^tarr
Ai !e!.3£e: is va na
ter rem v i«n tl
- r-
r;;ï-
cmg?s- en oun
ilï'\-i l Mis t 1 i.
itn
trtHg-ien'AP vat.
3 pets niea per
düki
De gehete r»
duurt wee uur.
U V
WIL
r..n-2 cis I.d»!Ul
x *;s
Ani-r;k "olHr
i 'i £2
-./ï' ixt."
Fran»;." f« mm
Ti Sto
(r*\:
N T •'*-
X wit.s.'Ts
k 4T
XI TT
w-r*s-
Tv) i 'd'i
n\
lhi:r -ve njri.-é
o;; ''i;<
til
ÏWij-e hj~
4H j&~
-48*3
N-*>fse Kzrvv,
5C 4^ 's 50 Ti
Can.iru
3TVi-
-51*1
\v-
Sm o0?
OtLN'Ft^rtlL.M' N"
:::lïmsc 14 m
14 0!*
F.stn;d«*
I2 P6. -
Van een oreer -.erslaggever»
I'.en Uagfii gevaiigenlantra! r;,
zes ataanden ontzegging vau dc ry-
bevoegdheid heeft de rechtbank i
Botterdam gisteren opgelegd aan
de 45-;»rigc directeur J II V uit
Den Haag. wegens het rijden onuet i
invloed van aiwiixsl na iiet gebruik
van genet-middelen, waar.au hi)
w!»t dat ze m combinatie met airo
De oft:c:er vin JuAUti* hid
<*er %+k.tfi tuis
een jmr otïtftnjfititt vetoordeiltf wil-
irii tien
Door unieke ysic-u, ,s |i,-•~>t r-f n. v:. ei t:n 'rrr ki.»r*r fi-r:
gemakkelijk tan I*, ,we». W-j garanderen U dal deze inantel» knnynr«». vor«nr»} en
Zwaar bewapend «tn Hei piaai-en ts v ri) stiupel v.a een beugel word' de me titel met
de U- s, verbonden. trekt net trekgat door en sn hoé «e*-» uur heelt U een
r.ieu ttooriteenir.ar.el iu de kame. Deze .sciidursteeumai-.teD zyn spe« saai o.iiw„rp*h
voir o nieuwste gaslraarcen en <x»k ccv.'-n' voor ruciwuoum-wunii.jtea j
Ook raar uw- -azen ontwerp kunnen wit v hoors'eenmaiSl uitvoeren
SCHOOItóTEENMANTELÜ REEDS VANAF
Vaardat I «rr erg aai #p en» niewwe seh«n>r«teeo-
mantel mt hunb«w be« k dan «ent «are
MIOlVltOOM
F>:\ goede open nwara is goud «wwid t>.» is eee, eeuwet-.-
»'4<ie spreuk die burger hoe meer werkeli«khrid h lu.tr *e
*ordr:. rx*;." de .ars.»» hakelu.g naar aardg.i- blyk* meer e»«
meer ia-hnehc te omstaan aan een arieitlg opeu l';.*-rSv .ur
Vele jaren var ttaiwkeur-g rvnerituwtereti iarblw:; ons tn
--taut geehetsi een verantwoorde open haard «H» Ir* maixt te
brengen
Fabrikant var, moderne losse «ehcomeenuuuml»
SHOWROOM: BOTERSTRAAT 61 -- SCHIEDAM
TELEFOON 26.83.34
Privé: Parkweg 10 - .Schiedam - Telefoon f6.38.45