puistjes
noxema
AAMBEIEN
3
1
2
4
5
6
EEN BOEK MET DIT MERK
IS EEN WAARDEVOL WERK
Bedorven maag
en diarree
DDD
l
i
sgïfSsss^
ENTOSORBINE
1
OKÏiHXMgt
HetYifljeVoIk
^hatiS
Mkottjrfctats:
Eindefijl helemaal
geen puistjes
en pukkels meer
schrompelen weg
PUBLIKATIE VAN DE MINISTER VAN VOLKSHUISVESTING EN RUIMTELIJKE ORDENING
E
1
I
DONDERDAG 18 APRIL 1968
',ok
ONREINE HUID
RUWE HUID
PUKKELTJES
MEEÊTERS
crème
Kaam:
Adres:
5
t
I
k
t
i
E
x
2
1 mei 1968:
facultatieve huurverhoging
Om welke panden
gaat het nu?
Huurovereenkomst
Welke panden
vallen er bulten?
Hoe kan
een huurverhoging
tot stand komen?
Onderhandelen
Advies mogelijk
Huurbescherming
Ho« wordt de
huurverhoging berekend?
VOORBEELD A
VOORBEELD B
VOORBEELD C
De Huuradvies-
commissies
Nadere inlichtingen
Secretariaten van de
Huuradviescommissies
s
s
4
z
5
s
0%V j
Een vette. ruwe of ,.puukeimes'*
hu:rf moet dm 'ui*t* ve^a.'-g ^ct
hebban. Anfc septisch# Noxèm*
crème bevat 5 S#n#eskracMi£«
bestanddelen. Noaem* crème <s
onzichtbaar op de hy.d en ver
stopt de penen nt** tend,
wordt weer jong mn «o/ond.
Herkrijgt jeogp-ge sp*-Wcht en
frisheid. Nexema crème is een
weldeed voor uw hu.ct
►Bei vei GENEESKRACHTIG
Tv* I JOU
Wat ver! *erda edronke: ot
gesreten, 1 on maag en in-
Mraad«i...plc ini „loopt
leeg", u voelt rich wee en
onpasseli'i is: e si nare maar-
en mis.
ENTOSOR' NK - witte aas
sw- me tabletten - bevat 6
aielv etende middelen die de f
x »f tot raat engen en sta
- tewanc a zuiverende
diarree atop
ENTOSORBCJE helpt direct» j
cd eei in ord ea doet1
«er normaal san alles mee. I
f2.25. j
tttsert maag en ingewanden
•ft m «uj
Daxl zij I>DD. Want DDD
oostrjjdi act>: .ér. diep
a <i li iJ. acti vrt ti«
bloedsomloop en desinfec
teert. Daarom zijn. su uw
wangen, uw voorhoofd, uw
kin weer gr nf. is nw huid
roer glad en meerlij k zu;~
ver. Wat een fijn. gezond,
zeker gevoel.
DDT) Crêroe: voor "ff rwht? en
voor overdar. DDD Vlo* jes^&r
diep rrfxu##&d. DDD Zeepom
werJtoï te ondertfteu&cxu
ï*Urt en jeuk e
Zwelling verdwijnt
T>» w-r' -fiscliar in'rif t: 1 r.a
-en helend
de*'- met de witsaasgwei
kende erjenechsp de unv
e#c lip leen ce-
!rc?-r. - de r«o >odt op
z«< iir.vverdxw! >„T««tn»4
n t-PERTI doet -.»»* l*«fci*
verms—Ie *fof 'e-fe de
meeat hardnekkige imbei* i
I-et*riei|tor>-rr*'(-n, z !oer;4
dit ie r.u seen yrob'.eettt
meer sun.
Siwrtl Zslf »n Zetpillen
SPKRTI u Mht en li^>
terend - t-evai j en serdo-
rende middelen. Voir fn-iie
reebtat -ine fcenardeUwr
van aa tbc n: Zrti
1X00. Zetpillen ti-'M.
X
SC
I UTTKNimH UiTKMlprCN UlTKNiPPtN UITKNIPPEN UITKNIPPEN UITKNIPPEN UITKNIPPEN UITKNIPPEN UITKNIPPEN UITKNIPPEN UITKNIPPEN UITKNIPPEN UITKNIPPEN UITKNIPPEN 9 UITKNIPPEN UITKNIPPEN UITKNIPPEN UITKNIPPEN
C
2
2
SC
¥-
x
O.
2
sc
w
5
3
W
facultatieve huurverhoging
Het wetsontwerp waann dm nteuir# huur-
prfjsvoortichrifttn door de refffrtng arm
de toikat*frfejj<,tncom*diot,*g rjjn voorge
titeld, moet nog door de Eerste Kamer
der 81riten-Generaal tcorden behandeld.
Met het oog op de noodstwfc von een Uj-
dige voorlichting is nu reeds deze pnhli-
katie uitgegeven, tn de veronderstelling,
dat het wetsontwerp tot xert zal tcorden
verheven.
3
Z
3
X
Ui
X
ic
5
x
ui
Z
SC
>-
5
z
3
SC
5
X
X
sc
X
X
X
X
SC
3
X
sc
3
sc
3
3
X
X
X
Drre publitsatie bevat een uileenxetting over nieuwe buurprijsvoorscbrif
ten voor ongeveer een miljoen woningen en andere panden.
De nieuwe voorschriften voorzien in een facultatieve huurverhoging. Zij
zullen vu 1 mei 1968 af gelden in een groot aantal gemeenten.
'Jders in deze publilcatie worden die gemeenten vermeld.
Het ia voor huurders en verhuurders van groot belang de nieuwe voor
schriften goed te kennen.
AUe betrokkenen doen r daarom verstandig aan deze publikaiie aan
dachtig te lezen, uit te knippen en te bewaren. Zq zullen dan weten:
t. in welke gemeenten de nieuwe voorschriften van toepassing zijn;
2. om welke panden bet gaat;
3. hoe een huurverhoging tot stand kan komen;
4. wat de huurder en verhuurder te doen staat bij verschil van mening;
3. hoe de huurbescherming is geregeld;
6. hoe een hogere huurprijs wordt berekend.
Ven t mei I96S ai geulen nieuwe huur-
prijsrocrschriften in de elders in dete
pttbUkstïc genoemde gemeenten.
De nieuwe voorschriften sletten He ver
huurder» van bepaalde woningen en a ar»
ar Here panden, zoals bijvoorbeeld bedrijf»-
panden, in de gelegenheid aan hun htrar-
den een jaar!ijk»e huurverhoging van
ien hoogste 4% voor te stellen. De huur
verhoging mag voor de eerste maal op
1 mei I96A worden gevraagd ett vervol
gens ieder jaar met ingang van 1 januari.
Met de facultatieve huurverhoging wordt
beoogd dat meer evenwicht ontstaat tus
sen de huren rtr plaatse.
Een voorges elde huurverhoging kan
alleen doorga n als de huurder daarin
bewilligt, du» bij overeenkomst tussen
verhoorder en huurder.
Er t« daarom *prake een ..facuita-
huurverhoging, dw.z. een moge-
li ike. maar niet voorgeschreven, niet
wettelijk verplichte huunerhoging. \>r-
huurder* rijn niet verplicht een huur*
ver*x»gm£ voor te srellen en huurders
behoeven een voorgeleide huurverhoging
r et zonder meer te actepteren
Wij komen hierop nog terug.
De facrtha Hew batmrrbn-
gt&f vu» toepasMng in «Re
gemeenten b» de prm in
0*eri}*stt
Geiderland,
Utrecht.
Noord- Holland.
Zukf-HoJla nd
en m de gemeenten:
Groningen,
Delf «iiit,
fTamt.
Hosagraarxf-Sappetneer,
On»tw edde.
Leeuwarden,
Harlingen,
Assem.
Emmen.
Ilrmite>een.
Hertogenbosch,
B'eJa,
Helmond,
Tilburg,
Vugru.
Eindhos en,
Be^r.
Heece.
Nueoen Cl
Oir* hot.
So-, en Breogt?,
Va! kers «■«ara,
Irjhoven.
V;,,3!rr-.
Mju^tncht,
Rrcus«ani,
EvgeNhoven,
Heerlen.
H'.x'n* broeit,
Kerkrade,
N icuwenhagen.
Nrhéesberg,
i 'óarh over erms
d>
gesah
jtircr hel r.r
h;,sa:der vri; zijn oordeel ever Het aanbod
votur een rüttwe Hov, rove ree nkomst a-^n
de verhuurder keobanr te maken cn met
deztr te onderhandelen
Daarbij hoett men zi
->; de huurprijs. Ook an
tie hwuroi ereenkoOTi* zii
nen dan a an dc orde kor'
h*iT?d v V£*X> y f
van de overeenkomst
ntet te bepcruen
Here zaken d-e in
In geregeld, kuu-
ner. Bij voorbeeld
De facuiuticvè fauurverhog'^g heeft be-
tretkrrrg r>p
alle birurwooingen eu andere par.uen,
die voor 5 mei 1945 u*tJ gebou«n d.
de naoorlogse particuliere huurwor-n-
gen. waarvoor het Rijk vóór evn
z ogenaamde premie heeft gegeven;
een beperkt aantal n*roriog«e «wrg-
«etwoningets. He ;?ürlvk*e
biidragf va:» het Ri«k mmuhle!* is
vervaJen
In ge* al *an m "fel r>
*e woning nog een
het Ri;k iTVipt. kan men b;i de grmeer.Te
De we: bepaalt da? een jaarlijkse huur
verhoging van ten hoogste 4% mag
den cnrreengrkornen voo-r niet meer dan
vijf jaar.
Men vvtT huurove reen komster; aan
gaan voor elke penoie d.e men wenst,
maar aU daarbij ren jaarlijks# huur
verhoging word: overeengekomen, mag
dit laatste voor met meer dan *id tchrer-
rcrr*D.'gctKfe >arer» gebeuren.
Een overeengekomen jaarkGe huur-
i erfcoging mag in begmsel voor de eers?e
maal ingaan op 1 mei 1965 en vervolgens
tefkrnw cp I ian'nr'.
De fr-teUjke :rgargvëau,m kan echter m
nesdertïrtg m-erfeg worden beps.ald. Ditr-
hij in bepaalde Cev a;!.«'A een i:og vopen
een ratyVM -v.
e fi-jsïMce v .li
ne
nrnTrreenaon^
oed t'
nhr
irhn
-fi n mw;
Wnnmgen en andere panden, die pa 1945
ftrwyjer rw; ge rg.?T de
overheid j.jn gttsouwd vaileu gebael bvn -
'en de facuttaüeve huorvwrhogmgae. D#
Warneer f"" h uurov er een k o m *t na 1 me»
19»iH ejnc.gt. karren parj-ien tcveH tr!
een op d ■e datum trca^nde rueuwe huvr.
pr-v overeenkomen AA een irjiirde? davr
tix* ns rt bt rod r-s. dsn kan d# verhuur iet
de h'i!!nfd';t i'z t: «Grot a:H4Mngt
Hm- kan «el de hu-jr op roggen en een
pseuwr h» -.roverrrrkom*? aanbieden. His
ral Har; cM..:ct ceks't-t.g
ui ft de iHvrrggüig^irtm-'P vïü een nr-
tueel nog lopende hiJiuo,rrrrr *xur*t
huurpnjien van deze woningen en andere
panden konden voorheen en kunnen ook
than* vrij ttrsfCft huurder cn verhuurder
worden overeengekomen
De facultatieve huurverhoging geldt ook
niet voor de naoorlogse woningwetwonin
gen en particuliere huurwoningen, waar
voor bet Rijk nog een jaarlijkse bijdrage
Reeft. Zolang die bijdrage loopt gaan de
huurprijzen van deze woningen elk jaar
automatisch met 4uo omboog. Du gebeur
de voor de eerste maal op 1 januari 1968.
De nieuwe wettelijke voorschriften bepalen
uitdrukkelijk dat de op 30 april 1968
geldende nmrrprij* alleen verandert ah
partij» een andere huurprijs overeen
komen. Een nieuwe huurprijs kan dus ai-
leen tot Mand komen in. overeenstemming
lussen verhuurder en huurder.
Verhuurder? van woningen en andere
panden, waarop de facultatieve huur
verhoging betrekking bedt, zijn niet ge
rechtigd eenzijdig de huren re verbogen
Zij kunnen ei a.?n hun huurders een
nieuwe huurovereenkomst voorsteller.,
waarbit rij een jaarlijkse verhoging ven
de op 30 aprij 1968 geldende huurprijs
met ten hoogst# 4^» bedingen.
Zjj rijn niet verplicht een dergelijk voor
tref re Hoer» en rij hoeven ook ciet Je
maxima*! toelaatbare vedheging van 48a
voor re steden.
Een huurder i% riet verplicht eer door ér
verhuurder gewenste jaar-lijkte verhorïr?
Tonder meer te accepteren. Hil kan «aar-
ovtr met de verhuurder «nderhamletfn
Lr zu'ieo ortgetwijfefd huurJcfv E r* >rc
ct-o matige jaarlijks# verhoging «!-
huurprijs. d:e rij nu betsW. redelijk
\?rid,:v Du vooral sU r' de vedhuen::
wisten zien tevren de achiersrrord rn Eet
stFe^er* naar meer evene. kht tu*Mrn ue
huren ter plaaivc.
Zit fuUeri vrti .^eni ïkkehjk r»?s hun Huis
eigenaar tot overecRsiemmiRf Vonvcn
Anderen ruilen geen herwaar naUn
tegen HuurverHchei^g. mits de verhuurder
aan rekere verlangens voldoet - b v. ten
aanzien van Het onderhoud
Weer anderen rullen huurverhoging he'e-
rr.aa! niet redelijk v;nden - bv. wegens
waarin hei <itxir hen gehuur-
;.«md verkeert
Waar -tt m«nen ondtrhanJeim is hei
.«nitlfsprektüd nies xektr dat xij tot
orereenatemmiiig komen. Dit geldt ook
voor huurder er, verhuurder, als rij bet
eens moeren ien te «orden over een
nieuwt tuurprijs.
Lukt dit niet dan ra! het zakelijke
onpartijdige at es van een derde"
meestal helpen. Die ..derde is beschik
baar in de vorm >an de Huuradvies-
commissie.
De Huuradvicscemmissie geelt op vr-zoek
rie huurprijs aan. die sij voor een bepaald
pjnd redelijk -indt. Zij kan d echter
alleen doen als haar veriocht wordt advies
te geven over de betalingsverplichting van
de huurder fn als haar daarbij tegelijk
gevraagd wordt de prijs aan te ;even die
naar haar oordeel voor het betrokken
pand als redelijk moet worden aange
merkt.
Huurder en verhuurder kunnen ch ge
zamenlijk toi de Htturads tescommissii;
ender ook kan ,-sler het e.bnnderiijk
doen. Verzoeke moeten worden inge
diend door middel van een formulier,
dat bij de Huurad ïscommissie verkrijg-
baai De kosten van een advies bedra
gen f
Het advies van le Huuradviescommissie
is niet bindend. Toch mag vertrouwd wor
den dat irt vele gevallen partijen het
zuilen volgen.
Wat Raat er nu Rebeuren sis huurder en
verhqurder bef niet een* kunnen worden
over een nieuwe huurprij*"* Dat hangt van
He verhuurder *E
Srel het R#va! Har een verhuurder een n,*3r
zi jn oordeel ml el i A aanbod vo* een
nietme huurovertrnkoni^f heeft Redaan
Stel verder dat öe huurder du aanbod niet
accrpretrt-
Dc \tr»Stmrdef kan Han tie verhuur 3.1:1
Eet part! in kw^e^rte aan de belrukken
hu.irder willen bevmdigen. In Hat geval
ztRT Hij hero, mei io xria nenuur van
ifMCRpn^steraiijn. He huur op. al* hij
dit i«et «i eerder hoeft gedaan
De huurder geniet echter «'«feH'ke himr-
bescherm/tig en hoeft na een huumpwct
ItinR bet gehuurde niet te ontruimen. fi;j
kan "Jecbts l»n«> cerecntchike weg tot
cnintsmmg, worden jcedwonRen
C'v tertiuurdef die uolrutmm£
daartoe cp ule voorge^dirv'-t n *ij?c
eon %f.:roe ring lot ontruintng bij de kan-
ti-nrechter indienen
Ai* Hij die vorder.iïr grocidt op het feu.
•Jat He hiHirrter nn aanbod *oor een
r;euwe huurovcreenkont*t niet Heeft wil
len aanvaaMm. ujoet hij daarbij een
verklaring van He Hanradvi^rMninkJe
«»\>rleggen. Hiermee wordt bedoeld ieen
Khfv.rret;jke verVlaring. waarin Het oordeel
van de Hunradvie^coiamiv-ie O'-er «ie
redelijkheid van Het aanUxi van de ver-
huorder t< vervst
De veiïviuirder ken zo n verklaring vragen
a U Si» evtï mi and. nadat hij He Humde r
vchn:tehjk een nieuwe huurovvreenkcantx
Heeft air.geboden. noR niet met deit tot
overeenstem,tmg 's «tekomtn.
Zonder deze verklaring ral de karton-
rechter Je vordering van de verhuurder
niet behandel**?)
De Mmt'mrcchtcr beoordeel? ook zelf de
mie Aheid van her aanbod dat de ver
huurder aan de huurder heett gedaan..
Al» hij tneem dat bet aanbod redeliA j*
dan wijst Hü de vordering tot onr.running
Ken overeengekome:. huurverhoging met
■iAi oi minder moer vordert berekend o»sr
de op M) april 5Se>S geldende wettelijke
h'iurpr,}! Dit geld; ,rk o r alle volgen-
e jaarii hustfsrrhogitigen.
De „«ettelijke huurprijs" wordt gevormd
--T i-et beirsg dit men serscbiildtgd :s
- r ,.h« rui e gebruik van een onroe
rend goeCV Daar s sllen dus bu-iert de
erg'-edingen voer leseringen en diensten,
d e naaat de huurprus staan, zoals voor
de levering van vater, gas, elektriciteit
er» arming, gebruik van meubilair er,
•fgt-nBfc portiek'trlichtmg. voorscivoct
houden en tninorderhout! etc Deze v, j
r.*ti ngeo behoren niet rot de ..hmtr
t>f j
,N>m* oewten ov.k enkele ^erjtoediaaen.
ó*e toi He Jiuitrpn)»** beHorto. bi j He
b^rtkaairtg \sn Je huunerhoamg buiif
U ^aouwiug wordt a geUtea. Dk it coder
meer het ge*tl, mdien in He huurprij* op
30 april 196S een tijdelijke verhoging 'i*
begre^ven. die eerder i* toegepast in ver
band met een vóór t «pril 1960 ia het
pand aangebrachte verbetering (b.v.
douchecel) of een uitgevoerde verbouwing.
Voorts mag m afwijking van de gewon#
regel bij bepaalde categorieën van pa de
oer Jog met subsidie gebouwde woningen
de huurverhoging niet worden berekend
over een eventueel in de huurprijs begre
pen vergoeding voor de aanwezigheid van
een centrale verwarming*- of liftinttallatie.
Ter verduidelijking volgen hierna enkele
voorbeelden:
Op 30 april 1968 i»
He pr: - van een
worwiji 193,- p- maand
De *ir. bet
waterverbrtrk eri \«n
■«ertv-arming (ftcKikkoA-
ten centrale verwar
ming) bedragen 35.-'
De Huurpnis is dan 160, - p. maand
b er nu met ingang
van mei 1968 een
huurverhoging van
4C* afgesproken =t 6.40 M
dan wordt de huur-
prij* nu i 166.40 p. maand
Bijkomende koeten
(water etc.) 33.
Totale prijs 201,40 p. maand
Op 30 april !968 i?
de prijs van een
woning 140. - p. maand
Kosten water
verbruik 5, -»
Tijdelijke
huur
ver'iog-.i.g
vegenm
1959 aan
gebrachte
verbetering
b d<r.KitC'
cel) 10.- 13 -
h'vnr nn;',;t!t ver
hoging komt m
aanmerking 123, - p rttitrA
O ereengek omen
Huur vei Hoging
van 4':a 5 -
130. - p maand
M'at-rr verbc-
g.ng ^-egem
vefbeïenrg ?5.-
Totair prij* 145,- p. maand
Op 30 april 1968 is
Hv prijs van eet
gestoffeerde wc ting f 300. - p maand
De in He pnjs
begrepen vergoeding
vt>,>r stoftenng
bedraagt s50» -•
toe. In dat geval kstn hij He huurder nog van
ter» hoog*Ut' een maand de tijd geven om
het aanbod van de verhuurder alsnog te
aar vaarden. Maakt He huurder van deze v»*-*-
g^kgéïisiiéiA «Jriti rtJOTT Ti'
het pand ontruimen.
A*s Je kantoo rechter bet aar'bod run de
verhuurder niet redelijk vindt, wijst bij
de vordering met ioe.
Voor eventuele
verhoging komt
dus ir> aanmeriirg
een bedrag v*n Z30, - p maand
Overeengekomen
huurverhoging
10.
s uitering
Totale prijs
1 260, - p r-Mard
*A,
ƒ310.- p. maand
Let w-el: erefltuele vr4ger.de jaarlijkse
Kuurverhogmgen moeten ook telken» wor
den berekend over de hmirprfjv vsn 30
vpr:l 1968. Atle verhogingen roet 4
komen du» telkens op Httzcjfde bedrag.
Ir de gevallen ui? He voorbe*:!Hefr du»
stee»is 16.10 hit voor'ueeld A. I 3.00 bij
voorbeeld Ben f 10.(KJ bi? voorbeeld C»
Ir» geval van twijfel rf b'i verschil van
inzie hl kan wen rich otfl zdritt tc-X de
Huuradiescommlvsie *endcn.
Ktiers ia '«e puui.suie ;y-r> de *dre"cn
an de ït.ii-.i-1 ^emfn'"ics in de cc
wden stamp di t»cuit»lier?r huuner-
Kogmjt betrekkin* heeft, «ermeid
if« eerder t;ezr*d beocrdclen de Itnnr
- i- cp icrrcxk de rede'
l eid ian een aan de huurder *r<fs,n
lot bet MMiw san een r:cu«e
■wro»e»eenl®>; Zij doen dit na if«
band 'O rirhfljjrren. de in een Kwek-
Ik De si 1 i 'n icrsat
Kort aaaxetevat komen die rirhi.i n -n <<p
het volgende neer Het aanbod wordt m
zijn eheel iwoordeeld. ook wanneer le
huu Ier «lechts teget een bepaald orrde
deel (b.v. de huurjirijs) bezwaar heef» Er
wordt nagegaan raarora de huurder het
aan bed niet wil aanvaarden; daarbij
wordt echter een acht geslagen op on
redelijke motieven.
Nagegun wordt of een roorgestelde
hogere huurprijs geoorloofd is. De mo
even en om"indigi len die een hogeie
huurprijs rechtvaardigen worden afge
wogen -gen die. 1 Ike zich ertegen ver
zetten. Daarbij wordt ook nagegaaa of de
huurde en d< erhuurder in het algemeen
behoorlijk aan hun verplichtingen, over en
eer hebben aldaan en if de huurder
socts onverplicht eigener beweging oor-
rieningen ten behoeve van het pand heeft
ettuflen.
fit 'tdt rekening gehouden met stand
en ligging in het pand, met de staat
var onderhoud en met gebreken. Ook
woedt gelet op hetgeen de verhuurder in
de laatste jaren aan het pand besteed
hccS ïn op zijn bereidheid om eventuele
gebreken of ti 1 artkomingen in het onder
houd op te heffen.
Van belang is of bepaalde vaste lasten
(straat, of rolbelasting. noolaf'oerrech-
ten. aterschaps- en lolderlasten) in de
laatste jaren aanzienlijk zijn gestegen of
lieuw zijn ingevoerd voorzover deze van
e verhuurder orden geheven.
Bij woningen die voo 1921 rijn gebouwd
en die niet onder de huurverhogingen
van 1966 en van 1967 vielen, wordt o m.
gcict o de jd dar zij nog voor huisvcv-
;ng zullen moeten dienen.
Als algemeen richt.vnoer geldt: is de
nieu e huurprijs redelijk tegen de achter
grond van het streven naar een harmo
nisch opgebouwd huurpatroon ter plaatse.
Nattere inlichtingen over het in deze
publicatie bevproken onderwerp kan men
o«jk roondelsRR en telefonisch verkrriisen
bij Je Haoradvieseommhsie*.
Alkmaar. Den Helder en Hoorn
Otide Gracht 86, Alkmaar
An-verdaai. Zaandaro
Herengracht 3§0, Amvierdarn
Anshem. Zmpiitu. Ter borg. Groenlo,
Tiel en Wapeningen
Pd* Rijckcrrsmat L» Arnhem
A*»ert, Fmraen. Meppel
v. d Feltzpark 2. A»v*n
Beretur op Zoom. Zevenbergen
Ztiivetetraat 22, Bergen op Zoom
Breda. Tilbarg
Parkstraat 10. Breda
Dordrecht, Gorinchero
Kuipershaven 10. Dordrecht
Eindhoven, Boxmeer. Helmond
Vestdijk 125. F:ndfvmen
Ervchede. A f me In
Beltvtraat 64, En«che<ie
's-Gravenhage
Va53 imhoffpletn 12. VGravenh«ge
Grtminften
H'rMerkade 10. Groningen
Haarlem
Hazepatersiaan 7, Haarlem
Harderwijk, Apeldoorn
Vivmarkt 57, Harden»ijk
Heerlen
Gvïeenttraa? 39, Heerlen
V KertOi^obosch
Oranje Na»»au!aan4, VHenogenbosch
HtHer»uro
Hoge Naarder*eg 61. Hiivemnw
Leeuwarden, Heerenveen. Sneek en
öre'-jtcnrw
V.'iÜcmskade 27. Leeuwarden
Leiden. Alphen aM Rtjn
Breewraat 91, Leiden
Maastricht. Heerlen en Sirtard
StolNfraat 37. Maastricht
N; :meger.
Van Nrhevicha*er.*traai 7, Ni jmegen
RoiterHam. Schiedam. Oud - Bel ;er land.
LX'h, G>uHa en Brieüe
Wijnhaven 78 foe eta^cL Rotterdam
Sommel^hrk
Hobheroastraat 41. Middelharro»
Ltreehf, Amersfoort
Orde Gracht 129. Utrecht
Winschoten, Zirkfbroek
Kantongerecht Bhjharo«:crvtr.iat 19,
Win»choter>
Zwolle. Deventer. Stcer*-*i;k
W ipstrikkeraUee 55. Z**n!!e
[V <*aa 'e puLiAaup -« a'«
«uüwhhu't I tni*: *erihr;;gi .ur bi;
M-ni«terie T niV-.h'.Ji*vciting en
Ku:mt«i»jke Ord.-« r:g. Den H.i«g„
da >n dc Cc
noemde gemctnten en de Hunr-Mivie*
C
c
x
X
X
c
—4
X
X
X
X
z
c
z
X
X
z
m
X
c
X
X
1*1
z
X
X
•V
z
X
c
X
X
nj
m
X
X
X
c
X
X
-o
»n
X
-c
r?
Z
c
3
IMKNtëftN UfTKNtWè UifKNlëftM INTKWfWN UlTKNtmN UlTKNimN UltKNfmN U'TKNIëftN UiTKN'^tN ÜITlCNimN UITKNl**fN UftKNilffN u*TKN»WN UITKNIëPCN g UlTKNimN UiTKNlWN üITKNIWn
Uitknijpen z
