Inbrekersduo zette
in Vlaardingen
zeker 32 kraken
Klein land, ~;jk
aan afwisseling
Eric (6) weet nu al hoe een honkballer het slaghout hanteert
De Serre gaat
door met
café-chantant
Stichting voor
hulp aan
slachtoffers
Biafra-conflict
Uithuizigheden
m
Gemeente Schiedam
Talent
Duitse prijs voor
prof. Van Dorp
VVISSEI JiüEHSEIN
HULP
voor 3 avonden per week
IMPORT
PERZISCHE
TAPIJTEN
Medische Diensten
IMlS
Een uitspringer
Nog meer
Op de fiets
Snippers
ZATERDAG- 6 JUU 1968
jp> VBZJB .VOLK
PAGLNA 15
(Van een onzer verslaggevers)
Schiedams jongste honkhaltalent is zes jaar oud. Eric Kol-
raeijer, parmantig en kwiek zoontje van eerste negentalspeler
van Schiedam, Nico Kolmeijer, is nauwelijks groter dan een
slaghout, maar nu al raakt hij de ballen trefzeker.
Met een zwarte helm op het hoofd scoorde hij drie punten
in een wedstrijd van jongens in de leeftijd van 6 tot 15 jaar.
(Van een onzer verslaggevers)
Van de schier eindeloze reeks Inbraken, die op rekening geschreven
worden van de twee weken geleden in Schiedam, aangehouden twee
verdachten zijn er niet minder dan 32 in Vlaardingen gepleegd. Het
duo, C. L. uit Vlaardingen en H. H. uit Maassluis, heeft in deze
stad met regelmatige tussenpozen geopereerd tussen half januari
en begin juni. De buit varieerde van 41 cent tot ƒ2215.
Restaurant „In de Gouwe Geit'*
ADVERTENTIE
SCHIEDAM
HOOGSTRAAT 190
TELEFOON 26.67.81
Bezoek onze
SHOWROOM
in
ROTTERDAM-
REYERGORD
VEGELINSOORD 96
i
mliig m
Aan het meer van Galilea in. het noorden van Israël.
:94m&
Grote toeristenattractie: Ds mynöü .v&ü Koning fnipnT
lieverdjes' brengen
Schaefers lessen in praktijk
Een goede sliding maken naar bet
honk is moeilijk.
(ADVERTENTIE)
Officiële publtkatie
Het Bureau Onderwijs zal van 8 juli
t/m 26 juli as. gesloten zijn.
In verband hiermede zullen de Wet
houder van Onderwijs en Culturele
Zaken alsmede de Gem. Inspecteur
van het Onderwijs geen. spreekuur
houden op de woensdagen 10, 17 en
24 juli a.s.
Voorts is de Wethouder van Onder'
wijs en Culturele Zaken wegens
vakantie verhinderd spreekuur
houden op de woensdagen 31 juli en
7 augustus a.s.
Deze week nam Eric met veertig
andere op honkbal verzotte jongens
uit Schiedam deel aan een honkbal
training, die werd georganiseerd door
sportclub Schiedam en onder leiding
stand van de 28-jarige honkbaitrai-
ner Jan Schaefer.
Via de pers had men een flink
aantal .„straathonkballertjes" en le
den van andere verenigingen opge
trommeld. die iedere morgen van de
uit Amsterdam afkomstige Schaefer
traning kregen in werpen, slaan, van
genen het maken van slidings.
Het iaatste onderdeel is nogal
spectaculair. Op met véle emmers
water doordrenkt gras wordt de jon
gens geleerd hoe ze een honk moe
ten bereiken. Als ze dat meteen op
het gravel zouden proberen zouden
ze letsel oplopen. Schaefer leerde hen
de juiste techniek, die ze des mid
dags toepasten in wedstrijden.
Daarvoor hadden de jongens zelf
teams samengesteld met namen als
Schiedam Boys, Yankee en Dodges.
Het kon haast niet anders of het
naar de beroemde Amerikaanse for
matie genoemde ploeg van de Dod
ges" ging aan het eind van een fijne
week met de overwinning strijken.
De laatste uitslag (10) verschilde
al erg veel van de resultaten aan het
begin van de training, toen er cijfers
ais 1310 en 14—0 werden bereikt.
Een bewijs, dat de jongens de les'
sen van Schaefer in de praktijk
brachten en ten slotte goed tegen el
kaar opgewassen waren. „Ik maak
me sterk, dat je volgende wede op
vele plaatsen ia Schiedam jongens
ziet honkballen op straat," zei Schae
fer. De trainer was vol enthousiasme
over de prestaties van de jongens.
Herbert Joeks en het trio Ben van
der Linden hebben vrijdagavond veel
luister bijgezet, aan het Café Chan'
tant in de gezellig ingerichte Serre
aan de Goudsesingel te Vlaardingen
Het optreden van Herbert Joeks.
dat pas om half tien begon vormde
de hoofdschotel van de Weense tour
de chant. Het kostte wel even tijd
om de echte Weense sfeer erin te
brengen, maar langzaam aan lukte
dit toch. Op nogal komische wijze
presenteerde Herbert Joeks zich aan
het publiek, dat weer zo groot in
aantal was, dat alle plaatsen in de
Serre bezet waren. Succes oogstte hij
vooral met een imitatie van Hans
Moser.
Ad van Yperen. die „zomaar" aan
wezig was zong nog enkele liederen,
waarbij het trio Ben v. d. Linden
hem begeleidde. Het trio had eerder
op de avond met pech te kampen
toen de bas van Koos Fakvis werd
„uitgeschakeld", maar men slaagde
erin het instrument te herstellen.
De eigenaar van De Serre liet we-
ten, dat hij door zal gaan met de
maandelijkse Café Chantant.
(Van een onzer verslaggevers-»
i De Heinrich Wieland Preis 1968
is toegekend aan prof. dr. D. A. van
Dorp, groepsleider organische chemie
en biochemie van het Unilever Re
search Laboratorium te Vlaardingen,
voor zijn wetenschappelijk werk. Prof.
Van Dorp zal de prijs op 8 novembe.
in het oiganisch-chemiseh instistuut
"te München in ontvangst nemen.
Amerikanse dollar 3.6L?S3.61H
Engels pond 8.61&8.618
Canada 33&Vk~3.36*3
Franse frank 72.68i72.73*
Belgische frank
Duitse mark
Zweedse kronen
Zwitserse frank
Italiaanse lire
7.2317.231
90.40—80.45
70.881—70531
84.188453
58.081—58.131
Kapsalon eeiene. de salon
voor de oetere PERMANENT
Stroomloos voor leder baar
geschikt. 1dêlène tlède
permanent de meest ideale
natuurlijke permanent 110.-
Oratls balen en orengen per
luxe auto voor permanent
KapsaloD Hêlène. "Rembrandt-
latm 22. Schiedam, tel. 267170
11.— reductie op deze adver
tentie
Wasserij Nijman vraagt MEIS-
JES en VROUWEN. Stadhou-
dersl&an 3, Schiedam.
Wasserij Noordhoek vraagt
MEISJES Betaalt goed Wa
rande 30. Schiedam.
i":
ROTTERDAM (ANP)- Deze da
gen wordt in Rotterdam de stichting
Vluchtelingenhulp Biafra-conflict op
gericht, welke stichting in de plaats
komt van het comité, dat eerder in de
publiciteit is getreden. De stichting
stelt zich ten doel het bijeenbrengen
van gelden voor de slachtoffers van
de strijd om Biafra.
Deze gelden zullen door tussen
komst van de organisaties, die zich
reeds met aoze hulpverlening bezig
houden, hun bestemming krijgen. De
stichting rekent op hen, die bewogen
door de nood in Biafra willen helpen
en daarvoor geen andere mogelijk
heid hebben gevonden.
Bijdragen kunnen worden gestort
op postrekening 400 ten name van de
Stichting Vluchtelingenhulp Biafra-
conflict te Utrecht en op de rekening
van de stichting bij de Crediet- en
Effectenbank N.V. te Utrecht.
In het bestuur van de stichting
hebben zitt'*»": mr. G. E. van Wal-
sum, oud-burgemeester van Rotter
dam (voorzitter;, mevrouw M. J. A.
van Nispen tot Sevenaer-Ruys de
Beerenbrouck (vice-voorzitster), de
heer P. Ficq. adjunctdirecteur van de
stichting „Mensen in nood" (secre
taris), mr. P. ten Tex, directie-secre
taris van de Crediet- en Effecten-
bank N.V. (penningmeester) en me
vrouw A. M. de Ranitz-de Brauw, die
te zamen het dagelijks bestuur vor
men. Verder de heren J. A. G. Al
ders, vice-voorzitter van het NKV,
mr. A. L. de Block, lid van de Raad
van State, Th. Harteveld. wethouder
van Utrecht, mr. H, Hoogenhuis,
voorzitter van de centrale raad van
beroep, mevr. C. C. H. P. van Iersel-
de Vink, vice-voorzitter van de stich
ting .Mensen in nood", de heren A.
II. Kloos, voorzitter van het NW, J.
van Eibergen, voorzitter CNV, en ir.
Voet voor de Stichting Oecumenische
hulp aan kerken en vluchtelingen.
Eric Kolmeijer (8 jaar) aan slag.
„Er zit hier echt wel talent. Het be
langrijke is echter, dat ze hun va
kantie fijn besteden. De jongens we
ten nu wat honkbal is en we hopen
natuurlijk, dat ze in een club gaan.
Dat hoeft natuurlijk niet Schiedam
te zijn. Daar gaat bet ons helemaal
niet om- Beter is, dat ze in hun va
kantie niet altijd op straat zwer
ven
Robbie Blacquière (11 jaar) en
Sjaak Huet (14 jaar) hebben deze
week nog beter geleerd hoe je een
sliding moet maken. Steeds opnieuw
gleden ze naar het honk, terwijl de
modderspatten in het rond vlogen.
Jan Schaefer deed het niet alleen.
Ook spelers van het eerste negental
waren iedere dag present om de
fijne kneepjes van deze moeilijke
sport eigen te maken.
Aan het eind van de vrijdagmid
dag reikte Jan Schaefer de prijzen
uit en raadde de jongens aan om
toch vooral te blijven trainen als ae
later lets in het honkbal willen be
reiken. Tot hun grote verrassing
mochten de trainer en zijn dagelijk
se assitmt Peter Versluis een boe
kenbom in ontvangst nemen. Het was
een blijk van waardering van de jon
gens voor de manier, waarop Schae
fer hen roet het honkbal vertrouwd
had gemaakt. Met veel ontzag had
den -z» geluisterd ais hfj hen met
stentorstem toeriep „onderuit" te
gaan. Als een grote triend leerde hij
hen hoe ze een slaghout moesten
vasthouden en daarmee een stootslag
kunnen maken.
Hun aandacht werd beloond roet
een echt diploma en een boekje roet
spelregels. Daarom deden de jon
gens graag een duit in het zakje om
hi „leraar" ook te verrassen. Het
was het leuke einde van een evene
ment, dat hopelijk nog door vele zal
worden gevolgd.
'S-GRAVENtANDSEWEO 622, SCHIEDAM, vraagt
voor d« afwas, Afwaemachins aanwaai*.
In totaal leverden de strooptoch
ten voor enkele duizenden guldens
aan geld en goederen op. Daar
naast werd er bij de inbraken voor
aanzienlijke bedragen aan schade
aangericht. Het is voor de politie
een tijdrovend karwei geweest om
alle inbraken, die de twee verdach
ten worden toegerekend te catalogi
seren. In chronologische volgorde
zou het tweetal de volgende adres
sen hebben afgewerkt met de er
achter vermelde resultaten:
Pegels, Oosthavenkade ƒ200,-; Dr.
Gunninghschool, Gr. van Prinsterer-
straat: bandrecorder t.w.v. 150,-;
Lingeriewinkel, Hoogstraat; ƒ7,-;
Loodbranderij, Hoflaan: ƒ35,- plus
aansteker t.w.v. ƒ40,-; Van Pelt,
Wlihelroinastraat: ƒ120,- plus stof
zuiger 150,-; Van Noort, Waalstraat
transistorradio en fles cognac; La
moen, Vettenoordskade; transistorra
dio; Motorhome Vink, Schiedamse-
weg: div. voorwerpen t.w.v. ƒ144,-
Penning, Binnensingel: vermoedelijk
niets; braakschade; Obadja, Callen-
burgstr.: geldkistje met ƒ60,-; Van
Moorsel, Westhavenkade: poging;
braakschade; H. Frantsenstichting
Zomerstr.: transistorradio t.w.v. ƒ99;
De Ridder, Westhavenkade: niets
vermist; Korpel, Peperstr.: div. ap
paraten, enz. t.w.v. ƒ625,-; Mion,
Landstr.: niets vermist; Bergsma,
A. Hoogvlietstr.: ƒ33,50; 1 tafelaan
steker t.w.v. 70,-; 2 aanstekers en
wat sleutelhangers; meubelfabriek
Maasland, Stationsstr.; niets vermist,
braakschade; Van Uffelen, Hoogstr.;
kleding en schoeisel t.w.v. 2000,-;
Piantinga, Van Hogendorpiaan
77,- en 40 .Dupli" kaarten; rijwiel
stalling Valk, le van Leyden Gael-
straat: ƒ3,- en geldkistje met ƒ40,-,
braakschade; kantoor Boogaard, Em-
mastr. 94,-; kantoor Poot, Waalstr.
ƒ€),- en waardebonnen; motorhome
Vink, Schiedamseweg: poging; braak
schade; voorin. Herv. Rusthuis Kan
toren Emmastr.r ongeveer ƒ2215,-
en veel schade; AZV, Schiedamse
weg: klein geldsbedrag; werkplaats
Polderman, Landstr.: 0,41; Kantoor
Oude Lijnbaan 155,- en paar dames
handschoenen; De Jong <fe v. d.
Lugt, Vetteoordskade: niets, braak
schade: GAK, Nijverheidsstr.:
ƒ372,- en aanz. schade; Farfum-
ind., Industriestr.: ƒ198,- en aanz.
schade; Airet-ool Nederland, Indstr.
alleen braakschade.
i
i
Tijdens het weekeinde is Apotheek
Nieuwland aan het Dr. Wibautpletn
17, tel. 267532 voor bijzondere geval
len geopend. Wie een huisarts wil
raadplegen moet zich eerst in ver
binding stellen met de Telefonische
Boodseliappendièiüsl té Rotterdam,
tel. 206611. Daar krijgt men dan het
telefoonnummer van de huisarts, die
in een bepaalde wijk de praktijk van
zijn collega'* waarneemt.
;-;k< -i of-ii.'; - V-.l(r
(Van onze redactie toerisme)
Israël verheugt zich op een
toenemende belangstelling
van de Nederlandse toerist.
Elk jaar komen duizenden uit
de lage landen de kleine uit
hoek aan de Middellandse
Zee bezoeken en hun aantal
groeit steeds.
Wat beweegt deze vakan
tiegangers, is het dareis naar
het land van de bijbel, of
zoeken ze gewoon de rijk ge
schakeerde natuur en het kli
maat?
Op een gebied ter grootte van
twee derde van ons land treft men
in bonte afwisseling zeeën en ruwe
bergen aan, vruchtbaar gemaakte,
naar sinaasappels geurende vlak
ten, met bloemen bedekte heuvels,
liefelijke dalen, drukke, volkomen
westerse handels- en havensteden
naast rustige nederzettingen en
Arabische dorpjes en stadjes, waar
het oosterse leven nog over
heerst.
De Negev-woestbn biedt siJn
woests grootsheid, zijn rotsforma
ties vol mineralen, waarop de felle
zon een schitterende kleurenpracht
tovert, zijn verspreid liggende klb-
boetslem met midden in de woes
tijn bloeiende perzikbomen en
dadelpalmen, de havenstad en
badplaats aan de Rode Zee, waar
Afrika en Azië aan elkaar grenzen.
Boeken over Israël verschijnen in
groten getale. Zij behandelen de
talloze facetten van het land. Voor
de vakantieganger voldoet onge
twijfeld In eerste Instantie Kosmos
reisgids, een boekje ter grootte van
ssn sakagenda dat behalve zeer
gevarieerde informatie over da ste
den en attractieve gebieden ook in
formatie bevat over de gewoonten
van het volk, de economie, de mid
delen van vervoer en de huisves
ting.
Bovendien is achterin een sum
mier woordenlijstje opgenomen
voor het geval dat men zich niet in
het Engels nou kunnen uitdrukken.
Te. Aviv, een even rommelige als
Interessante stad, werd in 1909 ge
sticht door een groepje joden uit
Jaffa, die betere behuizing zochten
dan die welke in dia Arabische stad
beschikbaar was. De op duinzand
gebouwde Lenteheuvel (vertaling
van Tel Aviv) heeft zich, vooral na
de Eerste Wereldoorlog, tot een be
langrijk cultuur- an handelscen
trum ontwikkeld.
Zij telt ettelijke musea, scholen
en instituten op velerlei terrein en
huisvest om. de hoofdzetel van de
Histadroeth. de algemene vakor
ganisatie. Tel Aviv heeft nog geen
half miljoen inwoners en is dus
geen wereldstad. Toch noemen de
inwoners hun Dizemgoffstraat de
Champa Elysées van Tel Aviv.
Jeruzalem is het geestelijk
centrum van Israël. Omstreeks
duizend Jaar voor Christus werd
hat de hoofdstad van het toenma
lige Israëlitische koninkrijk. Nieuwe
bezienswaardigheden zijn de Khan
en Ecce Homo Basilica. De Khan.
herbouwde Turkse of kruisvaarders
caravanserai!, ligt tegenover het
spoorwegstation van Jeruzalem.
De gebouwen zijn voor zover mo
gelijk in hun oorspronkelijke staat
gelaten en bevatten een theater,
dat plaats biedt aan 350 personen,
een restaurant dat geopend is vóér
de voorstellingen en een intieme
club <de Khan Club) waar thea
terbezoekers zich later op de avond
kunnen verstrooien.
De Ecce Kcmo Basiliek op de
Vla Dolorosa, bevat veel histori
sche overblijfselen. Onder andere
vindt men sr zeer gave resten van
Herodes" fort Antonla. Volgens de
ohrlsteiyke traditie is de binnen
plaats de plek waar Jezus door Pi-
latus werd veroordeeld.
Onder de vele toeristische routes,
dia ijverige VW's plannen, is die
van Noord-Holland een uitsprin
ger. Dit! De kunst in' is een inte-
- ressante tocht, uitgestippeld in het
gebied, dat begrerisd wordt door
Bergen, Medemblik, Hoorn, Edam,
en Alkmaar.
U behoeft zich onderweg beslist
niet te vervelen, want er zijn twin
tig culturele, folkloristische en
toeristische bezienswaardigheden in
de route opgenomen. Gidsen met
reductiecoupons bij de vws en de
Nacokantoren. U kunt zich ook 14-
ten rijden, per bus.
De nijvere stad Hoorn heeft ove
rigens nog meer pijlen op haar
boog. Elke woensdag (tot 21 augus
tus) herleeft daar het roemrijk#
verleden in de Oudhollandse markt
Vrouwen en mannen in zeven-
tiende-eeuwse kledij beoefenen er
het edele hand-ambacht, terwijl et
ook verder genoeg afleiding is om
het er een dagje uit te houden. Een
Hoorns marktexpres vertrekt
iedere woensdagmorgen om 9.02 uit
Amsterdam CS.
In Woensdrecht zal dinsdag 9
juü hard gefietst moeten worden fr*
de wielerronde voor amateurs.
Start om drie uur 's middags. U
mag «rnaar komen kijken, maar
wilt in uw vakantie actief blij
ven, ga dan naar Assen, waar op
dezelfde daig de Drentse rijwiel-
vierdaagse start. Vier dagen fietsen
door de mooiste gebieden van
Drente in uw eigen tempo, veertig,
zestig of honderd km per dag.
Er komen elk jaar meer liefheb
bers naar dit grootste wielereve-
nement in Nederland. De kaartjes
van de routes blijven overigens
goed om deze tochten een ander#
keer te rijden voor wie de stilte
mint
Als a met .'eet met de tallozen
die de fiets hei itdekt hebben: Bi)
de 'stichting fieu, Europaplein 2
Amsterdam, zijn nu al veertig
fietsroute beschrijvingen met
kaartjes verschenen, over het hel#
land verspreid. Een kwartje pee-
route.
In het prachtige Bloemen-
daalse openluchttheater danst
zaterdagavond (6 juli) ons Natio
nale Ballet.
Dinsdag 9 Juli bent u welkom la
Nunspeet, waar hevig hout
gehakt zal worden, om prijzen.
Dezelfde dag begint de wandel
vierdaagse in Apeldoorn,
De visliefhebber kan woensdag 10
en donderdag 11 juli in
Zterikzee aanzitten aan het
mosselfeest en kijken naar da
vlootschouw.
Gratis orgelconcerten in de Grote
of St. Bavokerk in Haarlem zijn
elke dinsdag om acht uur en elk#
donderdagmiddag om drie uur in
de Haarlemse Grote ól St.
Bavokerk te beluisteren.