SCHEIDENDE Mr. PIET v. BOCHOVEN:
Drie
voor mannen,
die marihuana
verhandelden
Geldboete
a enaar steelt
in ordrecht
:ieuze lectuur
Ai bestaat tien 'mar
'eestavond voor alle
zomeravondvoetballers
,Hier komt het
nieuwe zwembad
Markt en eerplein
in blauwe zone
Bromfietsster
zwaar gewond
Dronken man
beschadigt
aantal auto's
Doorzetten
Punt erachter
Existentie
Uitgebuit
Burgerlijke Stand
Sportief
WISSELKOERSEN
Vi roejriniï
Voorwaardelijke
celstraf en boete
Po«rin«r tot omkoping
VRIJDAG 30 AUGUSTUS 1968
HET VRUE VOLK
PAGINA- 21
§6
(Van een onzer verslaggevers)
„Zo ineens eruit?"
.,Ja> ik was 't moe. Het wrikte! Ik geloof dat je niet 22 jaar
wethouder moet zijn. Tien jaar, voor sommigen vijftien jaar.
dat lijkt me de grens. Ik ben nu 61 en er zal wat meer rust in
mijn leven komen."
(Van een onzer verslaggevers)
De Rotterdamse politierechter mr. A. R. Jolles heeft gelijk
gekregen. De drie weken geleden aangehouden zaak tegen de
33-jarige smeerder Mohammed A. uit Mombassa en de 42-
jarige bootsman Hassan I. uit Zanzibar, woensdagmorgen op
geluisterd door een tolk die wel het In Oeganda gesproken
Swahili, maar niet het Nederlands machtig is. leidde via een
Engels-Nederlandse toik tot een moeizaam en ingewikkeld
verhoor dat de hele ochtend in beslag nam.
(Van ecti onzer verslaggevers)
(Van een onzer verslaggevers
Het tienjarig bestaan van de Schiedamse zomeravondvoet
ballers zal zaterdag 7 september op grootse wijze worden ge
vierd. Een keur van artiesten zal ervoor zorgen, dat de 1700 toe
schouwers, die men verwacht, geen verloren avond krijgen.
Een Dock met dit merit
Is een waardevol werk
•Van een onzer verslaggevers)
De opening van de nieuwe vestiging van Vroom en Dreesmann in
Vlaardingen op )o september, ra! de airkcem'.-tUe in de binnen
stad een stuk moeilijker maken. Het gemeentebestuur gaat by roor-
baat een aantal maatregelen nemen om de problemen voor een deel
op te lossen
Mevrouw v tl Gaag out hult
het bord. dat aangeef!
.M ak» Sfhiecam-Z zijn zwem-
waar bad za! knu -ri;
KüK bod*
ZAAIKRS
Obohotftn
laag t* aoekM
'I v j e oo dat e niet 2
aar wethouder moet zi n
Mr. Piet van Bochoven is een man
met allerlei aspecten. HÜ is nuch
ter. zakelijk. Tegelijk artistiek en
geestig. Hij lijkt nooit zwaarwichtig.
Wie met hem spreekt, heeft steeds
de neiging „op te passen". Want
neemt hij de dingen, die Je als ge
weltüge nieuwigheden uitkraamt, wel
ernstig? Dat vraag je je af. bedacht
(als je met hem spreekt) op een ont
wrichtend antwoord op je eigen fi
losofieën.
Maar bij alles, wat er aan ..speel
se mens" in mr. Van Bochoven is,
Hjkt toch te overheersen: de ernst,
de zorg. liet betrokken-zijn-bij. of
om het met een modewoord te zeg
gen „het engagement'.
Dat is niet zo vreemd. Want mr.
Van Bochoven. die op 3 september
bjj zijn afscheid van het wethouders
ambt i ..Financien! Nota bene: Mijn
vrouw zegt altijd: je kunt niet reke
nen en niet berekenen.") ongetwij
feld de zoetste melodieën over zijn
vele activiteiten te horen zal krij
gen. deze mr. Van Bochoven wor
telt in een verleden.
Vervelend misschien voor de jong
ste generatie, maar het verleden telt
mee, in een mensenleven, in de
maatschappij.
hij nu. aarzelend. „Wat een teleur
stelling eigenlijk. We stonden in die
jaren der beproeving zo dicht bij el
kaar. Samen zijn. één zijn, voor dat
ene grote, het simpele leven van de
mens, dftt was het toch!"
Teleurgesteld? Natuurlijk! Maar
toch; doorzetten! Doorzetten met de
PvdA „want dat geldt ook nu in
die partij vind ik het meest, wat be
antwoordt aan mijn maatschappij
en mensbeeld. Ik zal er dus lid vsta
blijven, een overtuigd lid. Geen enkele
partij geeft ten slotte een zo aan
trekkelijke visie op wat komen moet
en komen gaat, als de PvdA."
Politiek heeft mr. Van Bochoven
geen aspiraties meer met zijn 61 ja
ren. Maar hij blijft „geëngageerd",
hij blijft meedoen, niet actief, in or
ganisaties. in PvdA-verband of zo.
Neen. maar wel ais hopend, ver
wachtend. kritiserend, overdenkend
burger van Schiedam, staatsburger
van Nederland, wereldburger!
..Ze boden me 22 jaar geleden het
wethouderschap aan. Dat nam ik:
ƒ3.000.per jaar. toen! Ik kon dat
geld gebruiken, toen. Nu strijk je heel
wat meer op. in een ook gegroeide
gemeente. Maar lk ben er een beetje
moe van.
Al die jaren had je een confron
tatie met steeds weer nieuwe mensen,
in de raad, in je fractie. En die
nieuwe mensen brachten oude vra
gen ter tafel, altijd weer, mlsof ze
splinternieuw waren. Nou, daar
wordt je dan wel een beetje moe
van."
Mr. P. van Bochove heeft met het
neerleggen van zijn wethouderschap
(„een bevrijding." zegt hij» een punt
gezet achter zijn politieke loopbaan.
Een loopbaan, die misschien meer
voorspelde, dan het geworden is.
„Want," zo relativeert hij zijn eigen
schappen. ,jk heb toch kennelijk niet
die potentie meegebracht, die mij po
litiek in een zoveel grotere positie
had kunnen brengen. Nou. ja!"
In zijn advocaten-wachtkamer aan
de Rotterdamsedijk 268. hangt aan
de wand een schilderij van Willem
van Oranje. Wat heeft deze Willem
van Oranje ook weer geschreven?
Dit: „het is niet nodig te hopen om
te ondernemen, noch te slagen otn te
volharden."
Het lijkt toepasselijk op mr. Piet
ut Bochoven. Het kan zelfs nauwe
lijks toevallig zijn. dat schilderij.
WOERDEN De 22-jarige me
juffrouw Rla Woertman uit Woer
den. werkzaam in het r.-k. ziekenhuis
Ope Dei is donderdagmorgen ernstig
gewond gers&kt bij een verkeerson
geval op de Oostdam, Zij kwam per
bromfiets van de Snellerbrug toen
vanaf de Oostsingel een kraanwagen
met sleep de voorrangsweg opreed.
De k)- i. an wagen, bestuurd door de
22-jarige monteur P. J. O. uit Woer
den. reed al op de Oostdam. toen de
bestuurder van de getrokken auto,
de 23-jarige H. van W. de brem-
fletsster zag 'inkomen. Hij remde
sterk, ram» de (te lange en niet
van een rode vlag voorziene) kabel
strak kwam te stasn en ook de
kraanwagen stopte. Mejuffrouw
Woertman zag de kabel te laat en
maakte een ernstige val waarbij zij
een schedelbasisfrsctuur opliep. Zij
Mr. P. VAN BOCHOVEN
ik u-ai moe
Zoon van een vrijzinnig-democrati
sche hoofdonderwijzer, moest Piet zo
omstreeks de jaren dertig een „exi
stentie" opbouwen, doodgewoon: hij
moest maar zien. hoe hij zich een
maatschappelijke positie kon verove
ren. De jonge Picter was met zijn
2+ jaren „meester in de rechten".
„Nou. daar dacht je iets mee te
kunnen doen! Weet je. wat mijn hoop j
werd? Dat ze mij in het Schiedamse
overheidsapparaat een baantje als
volontair zouden weten in te ruimen,
't Kwam er niet van. zelfs niet van
zo n niets kostend volontairs-bestaan.
Het waren de crisisjaren, de beruch
te. de jaren van de tram-n en slape
loze nachten, als men nergens te
recht kon." -
Wat moest Piet van Bochoven
doen? Hij was ten slotte toch .Advo
caat". Dat ging hij dan maar doen.
Niet door een praktijk over te ne
men. neen. door zomaar te begin
nen. En door als pro-deo-advocaat
op te treden.
"I j „Eigenlijk werden we al die
*f~ 1 O* 1 Al I r7O pri 111 T* jonge advocaten uitgebuit. We
\jLM-1Vx IvV L IX ULX .kregen geen. roodkoperen een- voor
onze rechtskundige bijstand. Nu is
j dat anders. Maar toen.
De staat maakte gewoon misbruik
van onze te grote aanwezigheid. Ik
heb altijd in civielrechtelijke zaken
De Dordtse officier van Justitie, mr. J. P. van der Meulen, geprocedeerd. Neen. de strafrechte-
toondc zich gistermiddag tijdens de zitting van de politierechtei lyke procedures trokken mij niet
nogal gebrand op verdovende middelen. In enkele gevallen *an hebben ook vind ik
informeerde hij bij meestal jeugdige verdachten of ze zich j *nige beteiecnis voor de
bezondigen aan het gebruik van verdovende middelen.
'Als zijn vader w as Piet lid van de
Zo ook by ac -4-jjmge tus.-er Ben- Vrijzinnig Democratische Bcnd. adept
jatrnn de K. uit Den Haag. Deze B
schudde ontkennend me! het gebaar- j 12-Janse Pieter Verschoor werd j derhalve vao mr. H. P. Marchant
de hoofd Maar je bezocht toch wei j gisteren door een passerende vracht
regelmatig De Sleutel en De Pul." auto aangereden, toen hij
informeerde de officier. Maai de
Hogtsasr aasssi heat télssatèUés. j Secrd staande auto platse-Img dé
Enterprise. Scheffers.
PTT en Helios 2.
Ter Braak.
Gisteravond heeft men het pro
gramma uit. "de doeken gedaan. ABC
-voorzitter Arie Verlinde releveer
de nog eens. hoe het allemaal be
gon. Hij bleef niet ai te lang stil
staan bij wat er in die tien jaar
allemaal is gebeurd. Wel stelde hij.
dat "t zomeravondvoetbal ieder jaar
(eerst', van mr. P. J. Oud (later),
tomende jToen breuk, de vemieu-
uit het Weizigtpark. voor een gepar
..Toen ik wist dat De Sleutel en De t Mauritsweg overstak. Met een her-
Pul die reputatie hadden ben ik er I senschudding en verwondingen aan
weggebleven." mg werd h(j in bet ziekenhuis
j opgenomen
Benjamin was overigens voor een
heel ander feit voor het hekje ge-
haald. Enkele maanden voordat hij
voor de tweede maal tou „stralen" I
voor rjjn h,! .s -examen in Dordrecht
snuffelde hij leergierig tussen de
talloze boeken ia twee Dordtse boek-
winkels
winssbreuk. Opgepakt in de club van
de St -ïLcïiirlssrttciliascn cocrtrci
ook hem de verwachting van „na de
oorlcg'. Weg al die schotjes, weg dat
isolationisme, weg die dogmatiek van
voorheen.
.Heb jij daarin geloofd?." vraagt
Op p maar' richtte dié belang -
Kelims zi' h op hei rek met religieuze
werken. De hts.'er. d:e van 40j
takgeld diende rond te konven. vi nd i
er boeken van zijn gading by, maar I
kwam al snel lot de conclusie da* dc 1
.werken zyr. begroting te bovei
gmgen.
H« besloot daarom zonder betaling
de boekhandel uit te stappen. Nadere
indaagde operatie tooc hit de voi-
eeude dag naar cru andere boek
winkel «aar lil) zich ontfermde me
'Van een onzer verslaggever»',
Het gehele gezin denn." was een
v ar de leuzen, die gisteravond werden
meegedragen, toen meer dan duizend
kinderen en hun ouders marcheer»
cm naar de plek. waar over een
wat. toen ik onze
gorzen rag lopen.
paar jaar het nieuwe zwembad-Zuid binnen komen,
komt
Daar op d» plek. waar vrwaer
teeiwa: minder hoogdravende lltera* SV»' speelo* werd een bord oï
hiur ;um»irugdsertc Suz-ke eu huid. waarop staat „Hier komt het
in Veie Ui-veringen. nieuwe zwembad
deed me toch *e!
jeugd zo door de
Enorm was liet
Over drie jaar hoopt men een aan-
vng te kunnen gaan maken met
de bouw van het bad Voor die tijd
moet echter nog aardig wat geld
SCHIEDAM Geboren: Theodo
ras J z v T J Reders en C A 'Eiker,
boom, Elizabeth d v A W H v d
Heiden en J H v Dienen. Jacobus z
v P Wolvers en W M v Oers, BoruU
G d v- J Fruneaux en E M Peters,
Elizabeth d v J v d Bijl en M C
Lemson. Sacha d v A v d Bo„ n en
M Verbiest. Fetronella C M d v J
Oudendijk en M P v Rooyen, JU-
rend A C z v M Otten en L G Das-
sa>-, Prangois z v L Filius en E F
Bastian. Johannes M z v J M Dee
ea J D Kik. Ingrid d v J v Daeie en
A S de Bruin.
Getrouwd: L J B Pijpers 46 en W
M Vrauwdeunt 34, P Vervoort 26 en
R J A de Haan 22, C v Geijï 22 en
T Pais 22. H Vermeer 30 en J J
Schwagermann 21. K P Henche 24
en A M de Raay 20. T R Loree 24 en
W C v d Mark 22. H J Wolf 20 en
C J M Sam wel 18. J G Windhorst
23 en XI E E v d Hoeven 18. B H A
v d Ven 28 en I M v Kleef 28. M C
v Vliet 23 en G J A Verbaten 19. J
W Koene 19 en Y Roodbol 17. L K
C Roelofsen 27 en L Ouborg 24. G J
v Kasterm en M J M Vaartuig 19.
F Valk 21 en J A v d Broek 19. M
M Neuschwaager 19 en A Esbach
16. P W v Leeuwen 24 en C P A
Krrklaan 23, H J v d Poort 26 en
O F Jeup 23. W C Plambeck 23 en
W L v Zyl! 18 J Schaffels 21 en M
M v Dyfc 20. P F v el Meer 21 en L
A Krabbendam 23. H J Hag email
67 en N C Rar 55
Overleden: A M Putters 14. J
Matuszewsk» 47 echtg C M Meul-
stare. 1 Jung 58 echtst K E v Ry-
singe. E M Jansen 70, G Teumsae 77
wed C v d Zou wen.
beter en georganiseerd er naar bui
ten is getreden.
.Dankzij de bemiddel.ng van de
Schiedamse sportpers is het ons ge
lukt in de afgelopen competitie over
een enorm legioen goede scheids
rechters te beschikken. Daarvoor
onze dank."
Voor de feestavond is enkele
maanden geleden een commissie in
het leven geroepen, bestaande uit
de heren J. van Geene. L. van der
Wal. J. Weerman. S. Bonefaas. G.
Bovenkerk en H. Steun berg. Deze
commissie heeft veel voorbereidend
werk gedaan met als resultaat de
komende feestavond m de sporthal.
Daaraan wordt meegewerkt door
Herman Emmink, De Wolga Zan
gers, Joop Walvis, de zanger A.
Scholte. The Soeld Sounds en een
groot dansorkest The Mixen onder
leiding van Ruud van Haar. Het
ligt in de bedoeling om aan het eind
van het feest een bedrag van 1000
gulden beschikbaar te stellen voor
liet Scltiedahsié pupillen voetiwi. Op
welke wijze men dit bedrag ral gaan
besteden, weet het bestuur van de;
ABC nog niet.
Een commissie, bestaande uit de
leden van de scheidsrechte rxcom-
missie en een paar mensen van de
ABC. zullen een vereniging aanwij
zen, die volgens hen in het afgelo
pen toernooi de sportiefste vereni
ging is geweest.
Iedere scheidsrechter heeft na af
loop tan de door hem geleide wed
strijd punten toegekend.
„Het kan best rijn dat de vereni- j
ging, die de meeste punten versa- j
melde, het niet wordt. Ook geldt, dat
het administratief moest kloppen bij j
zo'n vereniging." zegt de heer Ver
linde.
Op de feestavond zal blijken wie
sportiel en administratief het best
voor de dag kwam.
Tijdens de vergadering heeft d,
heer Chr. van Dijk de heer Vertind-
Verlinde zijn gelukwensen aangebo i
den voor het feit. dat hij tot lid van
de Schiedamse gemeenteraad is be
noemd. „Wij hopen dat je je daar
zal laten gelden en de belangen van
sportlef Schiedam niet uit het oog
zal verliezen." zei de heer Van Dijk
met instemming van de aanwezigen.
In dat verhoor werden nu ook de
twee Rotterdamse rechercheurs be
trokken die met het onderzoek in
dit geval van marihuanasmokkel be
last waren geweest. ZU verklaarden
dal het in het Engels gevoerde poli
tieverhoor een behoorlijk resultaat
had opgeleverd. Een hoofdcommies,
tevens leraar Engels MO, die daar
bij als tolk optrad, bevestigde dat.
„Op de eenvoudig geformuleerde
vragen kwamen redelijke antwoor
den." verklaarde h(j.
Dat gaf officier va" Justitie mr.
B. van der Meulen aanleiding zijn
standpunt te handhaven dat beide
verdachten zich schuldig hadden be
kend aan wat hun ten laste vu
ogd. Tegen de bootsman, die in
het bezit van twee pakjes marihua
na was ingetroffen. eiste hy drie
maanden met aftrek, tegen de
smeerder, naar zijn mening de man
tchter de «chermen, die de mari
huana met een al eerder veroor
deelde verdachte, in Barcelona zou
hebben gekocht en de distributie re
gelde. dezelfde straf.
De raadslieden bleven bij hun al
eerder uitgesproken opvatting. Mr.
tv G. Mij assen betoogde dat Hassan
I de marihuana wel onder zich had.
maar niet met het opzet daarin
handel te drijven. De gepleegde
overtreding achtte pieiter met het
al ondergane voorarrest van zeven
weken voldoende gestraft.
Mr A. E. Stoop verdedigde de
smeerder Mahommed A. De ande
ren. zo voerde hij aan. hebben hem
nu wel als de haas' gedoodverfd,
maar by het onderzoek is zelfs geen
spoor van marihuana bij hem ge-
onden. zodat elk bewyj ontbreekt.
De door de officier ter sprake ge
trachte brief, die A. nooit kan heb
ben geschreven, kan evenmin als
zodanig gelden. Pleiter vroeg vrtj-
spraak en onmiddellijke irrvrijfceid-
steüicg.
Mr. Jolles nam een kwartier de
tyd alvorens uitspraak te doen. Zyn
vonnis luidde tegen I: acht weken
met aftrek, tegen A. tien weken
met aftrek.
29 AÜGtJSTOS 1968
Amerik dollar
Engels pond
Canad. collar
Franse frank
3 62» - 3.63*
8.651 - 8.661
1 33r«3 38,4
72.96» -13.01 i
7.231 7.24 i
91231 3128S
10 33» —70 38'.
R438« —84.4 H
53 34» 58 39;
4831» -48 36»
50.78 56 ia
Or kerkelijke lectuur was hem ach
teraf bezin» toch wat te zwaar en j
®*t «at grw rem wroeging Rins by
fisiar een Haagse markt waar hy de
boeken voor een goede prijs van de
hand deed. De officier en poHtierech»
'er r. Muller deden vergeefce moeite
viiiere dal financiële motieven by
öe jwri-je Hagenaar !o, te peuteren en
ry volstonden dan ook maar met ecu
bae'.e van r 50
Mes De Graai! wethouder
au Schiedam en vel» leden van het
actiecomité waren «r getuige van.
lat ern kwart voor acht Schiedam»
oudste zwemster, mevrouw M. van
der Gaas-Var. Berkel. het bord ont-
1 hulde f>n driewerf hoera en een
j knetterende laniare van de Run-
mondband begeleidden haar daarbij.
I De Hijnmondband had een mars
Scluedam-Zuid gemaakt. Ach-
ter lier. vloten Zich de kinderen uit
ca» stadsdeel aan. die. usornen *n
v lakken en leu.-en. tiaar de n.ek
marcheerden waar mevrouw Van
dei Gaag het bord zou onthuller.
Iïat het bad er ktwns. staat bui-
ki f De leden Van het comité
rijn vasthouder» en hebben met hun
actie a! heet wat geld binnen Me-
iwu» Knkke. een van de initiatief-
fc» einster» zei gtzteravond Hr(
In kort bestek zullen enkele Schie
damse notabelen de prijzen van de
afgelopen competitie uitreiken. Zo
zullen mevr. G. de Graaff, wethou- Belgische frank
der van Sportzaken, de voorzitter Duitse mark
van de Schiedamse Scheidsrechters- Zwe-dse kroon
vereniging, de heer L. Schottmg en j Zwitsers; frank
nog iemand, waarvan men de naam Italiaanse Ure
nog met kon noemen, de prijzen aar, Deense kroon
de winnaars overhandigen Die win- Noorse kroon
naars ajn allereerst de kampioenen Oostenrijkse schilling 14&6 —140'
Escudo's 12 70i 12 711
■Van een onzer verslaggevers'
„ïYat je dronken doet moet je
1 chter bezuren." aldus een filosofie
die voor rekening komt van de offi-
cier van Justitie, mr. J. P. van der
Meulen. gistermiddag tijdens de sit-
t ng van de Dordtse politierechter.
tien dagen voorwaardelijke gevan-
jenisstraf met een proeftijd va;; twee
jaar en toezicht door het coeaulta-
j tiebureau voor alcoholisme en eea
boete van 75 had Jan M. te bezu-
ver, In een dolle e-, nken bui had hij
i half maart van dit ..aar ronder enige
(inleiding n de Buizerdstraat )n
j Dordrecht buitenspiegels van perso-
j nenauto's afgerukt en verbogen en
een radio-anter.ne gebroken.
Circa achhen pilsjes waren er toor
r.oai* -m G tot deze daad te bren-
i gen .Waarom doet u nu zoiets" vroeg
politierechter mr E Muller zich af
Ach ik wat zo dronken dat ik niet
wist wat ik deed.liet de 24-jange
i io* werkman weten
j Hoewel mr Muller vond. dat vrr-
dachte zich er met zo'n verklaring
maar eer. jeetje vanaf maakte -seed
hy er verder het zwijgen toe en er-
oordeelde hem conform de ets van d»
officier
De mees', ingrijpend» astregel n
d» uitbreiding van <ie blauwe eone
tot bet Veerplein en de Markt. Dit
be*!m! heeft tot ge1 o!g <iat de lang-
parkeerders, die nu oor een groot
teel het Veerplein bezetten, een an-
Ier heenkomen moeten zoeken. Daar-
j v oor 1* O*, het -ieuwe parkeerterrein
ach'vr het audhui» de meest aange-
vezen plaats Gisteren la bovendien
te laatste hand gelegd aan een par-
i keer.erreln aan de Oayer op de
I plaaU waar v roeger hei gebouw; van
ie Soeraie Dienst neen gestaan
Een andere mogelykheid die ral
worden gebruikt urn de terkeeraaf-
rikselmg te verbeteren, is de tntoe-
;«n| »n éënrtchtiagsverkeer rond
j tiet Jeerptem.
Op de Markt aal het parkeren dras-
isch worden beperk Sr komt e -
parkeerverbod voor het oude deel va».
het stadhuis en een deel van de Bur
gerzaal Parkeren wordt ook verboden
oor de bulten, irkcl tussen de Maas-
sluisedyk en de Bredesteeg en voor
de btnnencirkel tussen de Maasslui-
sedljk »n öe Hoogstraat, gerekend tn
de verplichte ryrichting
De parkeerverboden zullen worden
aangegeven met een gele streep. Op
alle Plaatsen op -Ie Markt, waar par
keren toegestaan blijft, zat de par-
keetschs'f verplicht worden Da* be-
tiéjtelvt dal eefc -„
de wethouders een andere plaats vooi
bun auto's zullen moeten zoeken
D maat.egeten op de Markt «aan
op IC sepiembet tn De situatie op
het Veerplein zal waarvchynlijk not;
vddr 10 veptembei veranderen De be
siiMingen zyn mede een gevolg van
v erkeeme'.Ungen die d« politie m
n* afgelopen weken heeft gehouden
WOERDEN De Woerdense po-
!ltl' h*v«t 2-coces-verbaal opgemaakt
f tegen een 21-jarige landbouwerszoon
uit Woerden wegen een poging tot
'omkopen. De jongeman trachtte eea
surveiUerend hoofdagent ervan te
weerhouden hem te bekeuren wegens
overtreding van een parkeerverbod,
door hem n« de lacht enkel* eenden
ar» te bieden Toen het blee't iat
het niet ah grap maar ah ernst
was bedoeld en werd volgehouden
werd de recherche er ;n «emensd.
die prtwe». vet baa! van een en ander
opmaakte.
