borzitter TenkGroot
van xcelsior
'oor houding Cricketbond
ou w pi an
ase één
stadhuis
is rond
ersoneel
40 man;
op straat
A ar èn lanceert
paarse herfstmode
Schets nieuw
bibliotheek-
filiaal klaar
'egen wanbetalers zullen
sancties worden gesteld.
Woonwa enkamp weert
?clandestiene slopers
Mail door
twee angeiis
mishandeld
Rotterdam no niets
nader tot Rijnmond
vi w lllger
brandweercorps
Meubelfabriek
Eckhart N.V.
gaat sluiten
.Mode is datgene wat u staat...
Al 20 aar
Werk gedeelte
Brief ..op polen'
Burgerlijke Stand
Minister
Donkerstraat
SCHIEDAMSE
ZAAIERS
DINSDAG 24 SEPTEMBER 1068
HET VRIJE VOLK
FAG1NA 15
ADVERTENTIE
Gemeente Schiedam
O
De plannen voor de bouw van
het werkgedeelte in het nieuwe
stadhuis van Schiedam zijn
rond. Binnen afzienbare tijd zal
het gemeentebestuur bij de
raad aankloppen met een voor
stel tot het verlenen van een
krediet om de eerste bouwfase
tc financieren.
De 126 jaar oude meubelfa
briek van Eckhart N.V- aan de
Wïïlemskade 21 te Schiedam,
waarvan het hoofdkantoor met
toonkamer gevestigd is aan de
Lijnbaan 79 te Rotterdam, gaat
sluiten. De Haagse onderne
ming H. Pander en Zoon Wo
ninginrichting heeft het gehele
bedrijf opgekocht.
r d"nfxVart ziin is 31
ADVERTENTIE)
Gemeente Schiedam
BEKENDMAKING
(ADVERTENTIE)
Gemeente Schiedam
In de gisteren gehouden ver
gadering van Rijnmonds Col
lege van Samenwerking zijn
Rotterdam en Rijnmond geen
stap nader tot elkaar gekomen.
gemeente schiedam
Er bestaat gelegenheid zich te
melden als
Er is plaats voor flinke sportieve mannen
tussen 19 en 35 jaar, die een deel van hun
vrije tijd aan deze boeiende en de
gemeenschap dienende taak willen offeren.
Behalve een bescheiden maandelijkse
tegemoetkoming ontvangt u een beloning
per uur telkens wanneer u aan het bestrijden
van branden en het verrichten van
hulpverleningen anders dan bij brand
meewerkt.
Op kosten van de gemeente wordt u in uw
vrije tijd opgeleid voor het diploma
brandwacht. Het volgen van instructielessen
en het deelnemen aan oefeningen is
verplicht; ook hiervoor ontvangt u een
vergoeding per uur.
Tegen dienstongevallen bent u verzekerd.
Degenen die ingedeeld worden in de
„wachtdienstploeg" ontvangen een
interessante vaste vergoeding per maand,
buiten de uurvergoedingen voor
brandbestijding. Zij zijn verplicht éénmaal
in de 4 weken een volle week na werktijd
thuis beschikbaar te zijn.
Bij gebleken ges hiktheid kan opleiding tot
leidende functies volgen.
brandweer
Alle gewenste inlichtingen kunt u vragen
aan de commandant (tel. 26.85.78), zowel
overdag als in de avonduren.
romotie e reke is
aa| ;s „onderons e
f Van onze sportmedewerker BAS VA A BOCHOVE)
•ote.-tercn tegen het niet promoveren doen we niet. Vel
tegen de manier waarop liet bestuur van de Koninklijke Ne
derlandse Cricketbond gemeend heeft deze zaak le moeten
behandelen. Dat was ver beneden peil."
Dat zegt een sterk geëmotioneerde Henk de Groot, voorzit
ter van de crieketafdeling van Excel-ior "20. naar aanleiding
van het feit dat niet Excelsior "20 maar wel De Krekel-
voortaan een klasse hoger gaat spelen.
Na een spannende competitie ein
digden De Krekels en Excelsior mei
gelijk aantal punten in de eerste
klasse B van de KNCB. Wie had ge
dacht dat er een beslissingswedstrijd
zou worden gespeeld kwam bedrogen
uit of kende het bestuur van de
KNCB niet.
Met een aantal argumenten die
kant nog wal raken werd De Kre
kels toestemming gegeven om in de
komende competitie uit te komen in
de eerste klasse A.
„Na is een vijfde Haagse club toe-
gelaren tot de eerste klasse A zodat
er een Haags onderonsje is ontstaan,
terwijl het bestuur er voor is dat er
een spreiding tot stand kwam. Wat
zou nou niet mooier zijn om naast
het Rotterdamse VOC. dat ook in A
speelt. Excelsior daarbij te doen. Dan
heb je Sparta en Hermes-DVS in
B. Kou kiest men in dit duidelijke
twijfelgeval vóór het Haagse De Kre
kcis."
Btj de eerste elftalspelers van Ex
celsior heeft een en ander kwaad
bloed gezet.
-Wij komen al 20 jaar uit in de
eerste klasse B en spelen daarin de
laatste jaren de eerste viool. De Kre
kels spelen pas vyf jaar in de err-
ste k'asse B en hebben vier jaar lang
de grootste moeite gehad om er niet
uitgeknikkerd te worden."
Voorzitter Henk de Groot wijst er
verdt- nog op dat Excelsior een enor
me jeugdafdeling heeft en dat ook
het weede in de afgelopen compe
titie op de tweede plaats eindigde.
„De Krekels kunnen niet eens een
volledig tweede team op de been
De Wethouder van Financiën en
Personeelszaken «al met ingang van
8 oktober as. iedere dinsdag van II
tot 12 uur spreekuur houden ten
Stadhuize.
(Van een onzer verslaggevers'
brengen. Het staat dan ook stijf on
deraan
Ais reden var. promotie van De
Krekeis voert de bond aan dat De
Krekels twee maal van Excelsior
heeft gewonnen. „Een argument van
niks." zegt Henk de Groot.
Hij gaat verder door te zeggen:
..Toen de competitie afgelopen was
'ie ik aan de voorzitter van de
KNCB. de heer Gryzeeis. gevraagd
hoe de zaak zich zou ontwikkelen. Dit
met net oog op een eventuele recep
tie en zo waren er nog meer zaken.
Toen ;eeds klonken woorden als
..moeilijke zaak", maar de heer Gry
zeeis zou terugbellen.
Je begrijpt dat we niets hoorden.
Vorige week kregen we een stencil
met de nieuwe competitie-indeling en
daa.'uit bleek De Krekels te zyn in
beeld in de eerste klasse A en wij
blijven in B. Nou is de Haagse club
weer onder elkaar en over spreiding
wor.it geen woord meer gerept."
En de spelers, vraag :k. „Die ziin
natuurlijk bijzonder gebelgd over de
hele zaak. Die voelen ook wel dat dit
een Haags zaakje geworden is. Maar
die nebben hun standpunt al be
paald. Volgende competitie zullen we
ons sportief revancheren en met vlag
n wimpel kampioen worden." zegt
De Groot.
Wei gaat er deze week een brief
„op poten" de deur uit bij Excelsior,
gericht, aan het bestuur van--de
KNCB. waarin wordt .geprotesteerd
tegen de manier waarop de zaak is
afgehandeld.
..Da lijkt door kwajongens te zijn
behandeld en niet door volwassen
personen." lucht Henk de Groot tot
slot zfin hart.
<Van een onzer verslaggevers'
I an een onzer verrlagigeverê
..Mode is datgene wat u staat gaf mevrouw E. V erstraten-
Bleecke te kennen tijdens de door haar confectiezaak Mar
len georganiseerde drukbezochte modeshow, maandagavond
in Musis Sacrum. „Wanneer het u staat, moet u het aantrek
ken. indien dit niet het geval is. moet u het beslist niet dra
gen."
Hierdoor is een overschot aan be-
j d rijfsruim te ontstaan, die de sluiting
van het Schiedamse filiaal noodzake-
Burgemeester H. Roelfsema kon du j UjkJ,T,kt' Aan 40 <**r
maandagavond vertellen tijdens - i %n Jt A i 'Tïn
Cv^r de van de achter-" Member 1*68 ontslag aangezegd,
vieugel van de oude ryfcs-h.bü. tot Bij het Gewestelijk Arbeidsbureau
dependance van het stadhuis. De Nieuwe Waterweg Noord wordt op
burgemeeïier vertelde, dat de huidige
werksituatie voor het ambtenaren
korps niet gemakkelijk is en dat de
h.b.s.-vleugel goed aansluit by het
toekomstige kantoorgebouw.
Teovren had PvdA-fractievoorzitter
J. Dijkstra zyn instemming met het
voorstel betuigd en de toestand met
de huisvesting van de ambtenaren
onduldbaar genoemd.
De voorzitster van de KVP-fractie.
mevr. M. A. C. Taverne-van Campen
sprak over een „droeve zaak" en
.chtte een en ander niet bevorderlijk
voor het scheppen van een gunstig
werkklimaat. Op haar vraag in hoe
veel jaar het nu in te richten nood
gebouw kan worden afgeschreven en
de vraag van WD-fractievoorzitter
J. Houtman of het hoofdgebouw van
de ryks-h.ba. eerst gesloopt wordt,
antwoordde de burgemeester dat men
inderdaad het hoofdgebouw eerst wil
slopen. De afschrijving geschiedt in
twintig jaar.
..Mei ae hoop. van mevr. Taverne,
da; de bouw van het nieuwe stadhuis
'»e; de nodige spoed en voortvarend
heid zal gebeuren kon de burgemees
ter ten sic:te instemmen.
korte termijn een ontslagaanvrage
verwacht. Directeur J. J. Hoogcaspel
en adjunct-directeur Osseman hebben
reeds contact gehad met het arbeids
bureau in Rotterdam. Men neemt
nan, dat het weinig moeite zal kos
ten een groot aantal personeelsleden
bij andere meubelbedrijven in het
Waterweggebied onder te brengen.
Er bestaat in deze bedrijfssector
een vrij grote vraag naar werk
krachten. Hoewel cr bij de onder
handelingen tussen Pander en Eck
hart van begin af aan een goed
contact is geweest met de vakorga
nisaties en men heeft gezorgd voor
een bevredigende afvloeiingsregeling,
heerst er onder het personeel toch
een gedrukte stemming. Sommige
oudere werknemers zullen met de
grootste moeite bij een ander be
drijf kunnen worden opgenomen.
Over de totale gang van zaken tast
men in het Schiedamse bedrijf nog
ln het duister. De 43-jarige uit Wa-
geningen afkomstige bednjtsietber A,
Haasman weet op dit moment niet
waar hij precies aan toe is. Meer
kon of mocht hij ons vanmorgen niet
vertellen.
De show toonde enkele flitsen uit
de najaarscollectie, overigens slechts
confectie, omdat modehuis Marleen
nu eenmaal alleen confectie verkoopt.
Geshowd werd er louter door ama
teur-mannequins. die aantoonden dat
de najaarskleur paars wordt, in plaats
van lila, zoals het vorige jaar.
Verder komen de grote, diep inge-
SCHIEDAM Geboren: Richard
A C z v a C Meeder en P M van
der Valk; Alice W d v P Plooij en
C Mynster: Magdalena d v J van
Dyk en M Vink: Leendert z v A
Nootenboom en G Paalvast; Leonard
C z v C Fabrie en S F Visser: Bar
bara d v P Wilschut en D Moesker;
Martinus J z v J T van Loenen en
G R van Dam; Arvid z v E Fjerding-
by en A Sagel; Edwin z v J Erwich
en P M Regeer: Marcel z v G M
Plazier en M J Verkade; Marcus T J
z v T J Stoik en J P Anemaat; Mar-
got d v J van Wagtendonk en H
Monster; Mirjam E d v B P van
den Brink en F C van der Steen;
Cornells G z v J Smit en J S van
der BurgArnoud G z v G P Kleine-
koort en C Ringlever; Patncia M
d v H J Tillips en W J M van der
Gaag; Adriana TDdvWJM Wal
beek en M E van "t Oor: Inge d v
W van Tricht en W Harreman; Roelf
z v K Wijngaarden en A Royers:
Henny z v P J Rigters en L F Ste-
ketee: Raymond z v M R van Oud-
heusden en M Borst: Amoldus z v
A T van IJperen en M Kramer; An
na d v Q S J van Winden en A M
Kreuger; Erik A z v R M de Bruin
en M W E van Miert; Carla d v D
van der Lugt en Y C Siereveld; Leo
nardos A z v A B van der Steen en
J J T Driessen; Pieter W z v W
Jansson en O F Sloof: Maurice z v
G Plooi j en T van Put: Elizabeth
L T d v T L C van Beek en M J
Kazenbroot: Thomas J A C z v A
C van Duijn en C J Heinsbroek; Ma
ria G S d v M A M Stoffels en
0 C M Holierhoek: Wilhelmus H z
v H W T Lassooü en C M W van
der Kooy: susanne M J d v A J
Grootemsn en R L Vermeulen; Wil»
helmina M H d v B W de Koster
en O W M van Stiphout: Richard A
1 v a van Nieien en P J Staal.
sneden revers, tevens voor de iets
oudera dames, er steeds meer in. Re
genjassen vart bont is ieis nieuws in
de collectie. De diverse modellen uit
Engeland geïmporteerde jassen,
uiteraard niet van echt bont. zijn be
stand tegen een fikse regenbui.
„In de. in januari geopende bouti
que zyn niet alleen maar gekke din
gen verkrijgbaar," liet mevrouw Ver
straten weten, zoals duidelyk bleek
uit de diverse modeljurken die wer
den geshowd.
Opmerkelijk zyn dc lange jassen,
voorzien van ceintuur, bij de mantel-
kostuums, verder veel bont, gebreide
pakjes voor de dames en gedetail
leerde jassen met grote revers, lange
split of zjjsplitten zullen, evenals de
winterjassen voor de heren, veel ge
dragen worden in de komende koude
dagen.
Ten slotte werd duidelijk tijdens de
geslaagde modeshow- dat de Kazak-
ligne weer een veel gedragen mode
zal worden, evenals voor de heren de
jassen met kragen, voorzien van grote,
opvallende punten.
(Van een onzer verslaggevers'
Het nieuwe filiaal van de Gemeen-
telyfce cn R-K Openbare Bibliotheek
in Nieuwland, dat het huidige ge
bouw aan de Parkweg zal moeten
vervangen, wordt gebouwd aan de
Minister Donkerstraat, Voor het
nieuwe complex zijn reeds schets
ontwerpen uitgewerkt en de bouw
plannen zijn in een vergevorderd
stadium. Ook voor de oostelyke wijk
is al een plan uitgewerkt.
De wethouder ran Onderwys en
Culturele Zaken, mr. G. D. de
Graaff. vertelde dit maandagavond
tydens de vergadering van de ge
meenteraad bij de behandeling van
het zojuist verschenen jaarverslag
van de bibliotheek. De fractievoor
zitter van de Partij van de Arbeid,
I. Dijkstra, had hierover vragen ge-
steld en gezegd, dat zijn fractie
nieuwsgierig is naar de plannen. De
j heer J. Alijk (k.v.p.j vroeg zich af
j hoe het financieel resultaat tot stand
i was gekomen cn kreeg van de wet-
houder als antwoord, dat de rijks-
subsidie bij het vaststellen van de
gemeentelijke begroting onbekend'
j de uitkomst sterk beïnvloedt. Wet-
louder De Graaff stelde nog eens
I vast, dat de vijf bibliotheekfilialen
i niet meer voldoen.
Burgemeester en wethouders Sn Schiedam maken bekend, dal zy od
16 september 1968 krachtens artikel 132 van het reglement verkeersregels
en verkeerstekens1 in het algemeen belang van iet verkeer hebben besloten-
op de weggedeelten in en rondom liet zuidelijk gedeelte van het Johami
Strausspleir: de navolgende verkeersmaatregelen te treffen, geldende van
maandag 18 uur tot dinsdag 18 uur:
1. door plaatsing van borden 49 byiage II RVV en onderborden ex art. 121
RVV hei: jarkeren te verbieden op de parkeervakken en op dc oostelijke
en westelijke rijbaan;
2. door plaatsing van borden 12 en 13 bijlage II RVV en onderborden ex
art. 121 RVV de zuidelijke en oostelijke rijbaan resp, in westelijke en
zuidelijke richting te sluiten voor alle vetkecr, behalve voetgangers;
3. door plaatsing van borden 52 bijlage II RVV en onderborden ex art. 121
RVV het plaatsen van fietsen en bromfietsen op de voetpaden van de
oostelijke, westelijke en zuidelijke rijbaan te verbieden langs die gedeel
ten, waar zich ramen en deuren van woningen bevinden
Van dit besluit staat voor iedere belanghebbende beroep open tot het einde
van een termijn van dertig dagen na heden.
Het adres van beroep wordt gericht aan H.M. de Koningin maar ingediend
bij de Commissaris der Koningin in de provincie Zuid-Holland te 's-Gra-
venhage.
Dit besluit is in afschrift verzonden aan de Hoofdingenieur-Directeur van
de Rykswaterstaat in de Directie Zuid-Holland,
de Hoofdingenieur-Directaur van dc Rijkswaterstaat. Directie Wegen,
de Koninklijke Nederlandsche Toeristenbond A.N.W.B.,
de Koninklijke Nederlandsche Automobielclub KNAC.
de Koninklijke Nederlandsche Motorrijders Vereniging en
aan het College van Gedeputeerde Staten der provincie Zuid-Holland.
Het besluit ligt gedurende genoemde beroepsjld ter visie ter gemeente
secretarie i.afd. A.K.V.. Oude Kerkhof 19a'.
SCHIEDAM, 18 september 1968.
Burgemeester en wethouders voornoemd,
de burgemeester, H. ROELFSEMA.
de secretaris. M. J. BLOK.
moeilijk dit probleem van het woon-
S wagenkamp op te lossen was.
i Gelukkig komt er medq ctank zij
de instelling van een kampraad en "t
nieuwe loopterrein huren en hiervoor geen geld ;ifdrauen. .'intrekken van een kampbeheerder
j w i'i 1 i" i verandering in de situatie. De wet-
ziil .-trens worden opgetreden. anhetalerè zullen hun plaats j houder ad goede hoop dat c wn
O an een on/er verslaggever*)
Tesen woonwagenbewoner.», die een geile®#?
moeten inruimen voor bonafide huurders en er zal nnuwlet-
tend op worden toegezien, dat eventuele elande-tiene doper
j niet huiten "t hiervoor bestemde terrein hun werk gaan ver
richten. De gang van zaken zal in overleg met kampbeheer
der. kampraad en politie worden geregeld.
Dit kwam tijdens de maandagavond
gehouden raadsvergadering ter sprake
bij de behandeling van het voorstel
om voor het aanleggen van 'n sloep-
terrein ten zuiden van het woonwa
genkamp een krediet van f 23.000.—
te verlenen.
De KVP-fractievocrzitster mevr. M.
A. C. Taverne-Van Campen signa
leerde een achterstand van het door
woonwagenbewoners te betalen staan
geld van 1 11.895.07. over een periode
van. ongeveer acht jaar. Bij de be
handeling van het voorstel sprak ze
de vrees uit. dat het bij het innen
van de huur voor het sloopterrein
dezelfde kant zou uitgaan.
De wethouder van Sociale Zaken
en Volksgezondheid. M. Eykenaar
sprak ten aanzien van 't achterstal
lige staangeld over een „slepende
kwestie" en gebruikte zelfs de term
„speciaal volk" om aan te duiden hoe
aanzien van het sloopterrein geen
moeilijkheden zullen rijzen.
Hij kon mevr. Taveme-Van Cam
pen geruststellen. „Er zullen zeker
sancties worden gesteld. De huur zal
binnen moeten komen." Namens de
PvdA-fractie stelde de heer J. J.
Hoogcarspet vast, dat „alles wat
binnen redelijke grenzen voor het
zelfstandig bestaan van de woonwa
genbewoners kan worden gedaan, niet
mag worden nagelaten."
Wethouder Eykenaar vertelde nog.
dat ook Viaardingen en Mkassluis in
de kosten bijdragen en dat het een
schoon woonwagenkamp zal worden,
waar met veel wijsheid en tact zal
worden opgetreden.
SPREEK CFK BCRGEMEESTER
Burgemeester Roelfsema is verhin
derd op maandag 23 september a.s.
zijn wekelijks sprcekuu: te houden.
SCHIEDAM. 18 september 1968.
(Van een onzer verslaggevers)
De 25-jarige chauffeur G. Hilgers
heeft aangifte redaan bij de Goudse
politie dat hij zondagavond op de
Dubbele Buurt omstreeks kwart voor
tien door twee nog onbekend geble
ven jongemannen is mishandeld.
Hij liep hierbij een klap op het oor
op waarna volledige, doofheid ont
stond. Zijn trommelvlies bleek te zijn
gescheurd. De Goudse politie ver
zoekt getuigen van deze mishandeling
zich bij haar te melden.
'Van een onzer verslaggevers'
Het dagelijks bestuur weigerde een
voorstel van Rotterdams vertegen
woordiger. wethouder drs. J. van der
Ploeg, over de volgorde waarin zich
Rijnmonds vernieuwing moest vol
trekken, over te nemen. Na stem
ming bleek dat het College van Sa
menwerking met 14 tegen 8 stemmen
d y-ryyttT-*» y> ^.m». ri K *-«■ X ril l
itfcii ÜUXMWKUMft CMMCtlVUig f *rV4AVC*
Rotterdam stond.
Drs. Van der Ploeg bracht het
voorstel „als een compromis". De in
houd luidde: lAat een commissie van
leden van het College van Samen
werking en het dagelijks bestuur van
Rijnmond een werkcompromis voor
Rijnmond voorstellen binnen drie
maanden en laat hierna het overleg
over de nieuwe structuur beginnen
met een blanke leL
Rijnmondvoorzitur mr. V. G. M.
M&rijnen kantte zich hiertegen. Hij
zei dat Rijnmonds DB zich niet kon
veroorloven tegenover de Rijnmond-
raad om weer terug te krabbelen.
Hy wilde het overleg wel laten
plaatsvinden, maar dan met als uit
gangspunt de visie van Rümnoads
DB: Directe verkiezingen, een eigen
financieel statuut, bevoegdheden en
een College van Samenwerking met
officiële bevoegdheden om de ge
meenten meer inspraak te geven
MEISJES gevraagd voor man-
eels. persen ec Inpaicafdeitng.
Waaaert.t Nico NU man. Stad*
tiouderaltan l—Schiedam.
EEN GOEDE Tir:
LEEST DE ZAAIEKS!
Kapsalon Héléne. de salon
voor de octere PERMANENT.
Stroomloos voor teder haar ge
schikt. i 7.50 Helézie ttéde per
manent de meest ideale na
tuurlijke permanent f 10.-.
Gratis halen en brengen per
lu.\? auto vooi permanent
Kapsalon Hélene. Rembranctt-
laan 23. Schiedam fel 26?ITO.
t I,- reductie np de/e adver
tentie
Oevruusin Mku-ukm ,Yp.~ï-.-#T|w
enr pert,en Hoog loon Wasser
N'oordhoek Warande jn Schie
dam.
Gevrua^tf v l fcL.s a.MS i e. KS
fegen roer aantrekkelijk umjïi
Wasserij Noord hoek. Warande
-iO te Schiedam.
