Schiedams brandweerkorps aan
Iine ere 's moeten taak oudgedienden overnemen
Eerste paal voor 220
premiewoningen in
Juventus
krijgt een
sponsor
imststichtiiw komt
met sober pro ramma
brandweer
kazerne aan
Breedstraat
SNEL EEN TAXI?
Ziekenhuis
if-besin april
in «rehruik
Eens een
altijd een
brandweerman
Gescheiden
man en vrouw
raken -slaags
K.
vri|waiig«
.randweercoips
ww':7*y&*
Schoenniakei^
kampioen
bi Keer eer
UI IgMlKM
uu
reinverkeer
K'wnlen-Leiclen
{restagneenl
oorstel bouw
tweede fase
politiebureau
büjft nog uit
Samenwerking
R wTtLr"dw"nS>rr nwrw"k*nUg>1 oor >|HHMliiin;
TeleiirNlellcinl
1 a nvrRTESTin
Doivenklok
Burgerlijke Statui
GASVERWARMING
DINSDAG 1 OKTOBER 1868
HEI VK1JL VOLK
Van onze veHapprver \LFA SNFJJ.EM V\
*.E*n uur lanj! vm lilrn -.Ier,-;. m^r »er«r |ilor«rn van arlit
l.rjndw Porlieden zirh met per*turhlnia«kcr« en elkaar- hand
a-thoudfnd een wep door het -clw>. dat dik \an rook Mond."
(Vau een medewerker)
De woningbouwvereniging Samenwerking is gistermorgen
begonren met de bouw van 22® premiewoningen tn Bo'.y Wet
houder E. P. van der Veen sloeg daarvoor, in aanwezigheid van
zijn echtgenote, de eerste paal. De woningen, die aan de Dillen
burgsingel zullen verrijzen en een hoeksteen vormen voor de
zogenaamde middenstandswijk in Holy, zullen successievelijk
worden opgeleverd.
S'»m« moet «Ie I.rand vs eer pelirtsik maken san per>Iiiehtnia«-
k« r> W»e zo n apparaat kan hanteren heeft een zware oplei- j
Iratrmeni ra:i een aavertcn-
t;e van dc Schiedamse brand-
D
MAASSLUIS H«t bestuur van de Maa?êlut«e Kunststich
ting. dat vorig jaar de liefhebbers van toneel en muziek een
prachtig programma presenteerde, ziet zich thans, in verband
met financiële moeilijkheden, genoodzaakt een sober program
ma te organiseren.
K, r. M 42, r V tl Mevden I»,
(ADVERTENTIE l
B] ussen: geen avontuurtje
- maar gevaar ijk va cwerk
avontuurtje. maar gevaarlyk v»k-
Men moet een gedegen opleid me
in de vriie tyd*> volgen. voordet
men zich brandwacht 2e klasse kan
-u i turn «jvi» urauu**«u «:r sin
lipjlnf|U'PprniOf-| {noemen Nog een jaar studeren levert
•**<*11 ide functie brandwacht eerste klakte
op Beatitterv ran deze „strepen" heb
ben tele instructielessen, oefeningen
en praktijk achter de rog Ka enkele
teken hangt er thuis al een bel. die
de mannen soms met oorverdovend
geweld bij nacht en onty het bed uit-
1 jaagt. Binnen twee minuten moet de
vrijwillige brandweerman onderweg
yn naar de kazerne aan de Huis te
Zo snaar een s.» u.t een versiaq E .ere»eg
van een recente scheepsbrand in de Het werk van een brandweerman
Seiuedamse haven. Genen tegen de 1tegenwoordig veelomvattend. Niet
achtergrond van dit dramatisch ge alleen dier.t hij op de hoogte te rijn
beuren krygt <k advertentie, die de met materiaal ais slangen r.evel-
cer.ieente Schiedam vorige week op J 'puiten en ladders, maar ook 'moet
verrock van de 55-jarige comsnan *'11 ift staat tyti öch een weg te roe-
daaf van het brandweerkorps. D deken door een donker gebouw. waar-
Jager. in alle dag- en nieuwsbladen
heeft laten plaatsen, een ts;,,eendere
betekenis
Do uit ongeveer honderd YrywiUi-
gers opgebouwde Schicd-unss brand
weer, die al menig compliment voor
nneSLg en doortastend optreden
kreeg, is aan verjonging toe Nieuwe
„flinke, sportieve mannen tussen 19
en l i ..aar zoals tot heet in de ad
vertentie. rullen straks de taak moe
ter. overnemen van oe voor geen
kleintje vervaarde kerels, die in de
b-ste per .ode vat: hun leren naast hart vrtflen ze wel maar ze komot
U-s dagrlyks wr.-k ook nog tyd von- met toe om eer» met ons te pra-
den voor de brandbestrijding Ze ten. Ais we d.e drempelvrees er uit
mlen ie oud Het brandweerkorps J zouden kunnen krijgen zou er al veel
ftss m»: lerngcu en daarom moe*, gewonnen zKn Want men heeft
err. giro aan*al mannen straks een1 nog veerfs mensen r.od:g Binnen
P
kar
tan htj slechts de plattegrond krnt.
Ooc moet h*j iets afwet-n van ge-
vaarlyke stoffen.
Mssr bovenal tv een yzersterk ge
stel vereist. Na een streng polnie-
ooderzoek '„er mag niets op een
brandweerman aan te merken zy'n"t
volgt een al even strenge keuring
door dr. Stevens, arts van de GGD
Inmiddels hebben zich al enkele
sollicitanten by de kazerne aange
meld ..Merkwaardig is." vertelt com
mandant De Jager, „dat sommige
kerels drempelvrees hebber.. In hun
Volgens de planning rollen over
een -sar de eerste »omngen gereed
kom-n Het bouwplan bestaat uit
wrr flatgebouwen Drie blokken heb
ben een hoogte van vier woonlagen
en tellen samen 136 woningen. Er
komt een torenflat met een hoogte
van 14 woonlagen en 84 woningen in
totaal.
In het plan run ook 58 garages
begrepen De woningen rollen ge
bouwd worden door de industriële
bouwmaatschappij Element um N.V.
te Maassluis. Elementen, die reeds
5 000 woningwetwoningen bouwde, be
gon hiermee aan ztjn eerste premie-
womngen Dat geld; trouwens ook
voor de Bouw verenging Samenwer
king. waarvan de tieer I. T Vclt-
huyzm voorzitter is
Van een onzer verslaggevers'
In de Van Biet-,wijkstraat tn Vlaar-
ettngen heeft de politie zondagavond
ingegrepen bij een vechtpartij dte
vas ents'aan uit een ruzie tus«en n
tescheiden man en vrouw De 30-ia-
rige straatmaker T P werd aange-
houden
De schoonmaed'r van de verdacht-,
de 4T-jarige J van R moest naar
het Holyztekenhuis om een wend aan
haar pois te laten behandelen Ook
T. zelf had iijn pols ernstig bezeerd
De recherche stelt een nader onder
soek In.
MAASSLUIS Vrijdag 4 oktober
komt de Algemene Bond voor de
Bouwnijverheid voer de jaarvergade
ring buren in het NW-gebouw- De
Kern Aanvang 3 uur
MAASSLUIS De Vrouwengroep
van de Partij van de Arbeid komt
donderdag 3 oktober bijeen ten hui
ze van mevr. Oeursen. Fedr Bol
plein 5. De heer J Slagboom, voor
zitter van de raadsfractie van de
PvdA spreekt over zijn reis naar en
verblijf in Polen.
De heer Velthuyzen dankte na het
slaan van de eerste paal tydem een
bijeenkomst m het Deltahotei de wet
houder en het college van B en IV
vobr de mogelijkheid d.e geboden was
om deze premiewoningen te bouwen.
Samenwerking is de eerste bouw ver-
j pr.iging ia Vtaarduigen die prem.e-
ronlngen op grotere schaal bo.«v
5 De heer Velthuyzen noemde zyn wo-
n.ngen bijzonder fraai.
Hoewel de womnren qua opzet
weinig verschillen van d.e welke o a
tan de Eksterlaan door EJementuro
werden getouwd, ral de uitvoering
belangrijk verfynd worden. De di
recteur van Elrmentum had die ver
fijning ook .traag in de woningwet
woningen aangebracht maar moest
een woning afleveren waarvan de
curveprys nogal belangrijk lager waa
dan de prys van de nu te bouwen
premirwoningen.
De huurprys var. deze woning fs
voorlopig gemiddeld bepaald op een
to rag van 229.— pier maand
exclusief de var.abr'.e kosten, die
eveneens voorlopig vastgesteld zya
op i 40 per maand In het complex
van 220 woninger. n*ter. 42 drie
kamerwoningen. 116 vrterkaroerwoasn-
gen en 12 vyfkaa-.e.-woningen.
vi [:.oiL..t".i .-><«■- wen - nog vee«s r,»r.va noats Binnen c 1 - 1
et rr ach'er dete ivontuurlykezeer kor.e tyd roller, de n.euwko- achter «Ie rtl=, tip «Ie foto een S llie»Jam-e ItraixU eer-
van hun Icvrt» jiners' klaar raoe'en zyn om de taak mail. die aan I>«M»r<l -tapt san een brandend -« hip. Op «Ie arli-
VVe wüle" zeggen brandweer- Hei gaat om verianguig va:
commandant D de Jager en waar- veer twintig man
eer -.end ocvr. voerder J Keuzenkamp.
,-eker zyn van. doorstroming in he". I
korps" In een toelichting windt dit
•.veelal er geen <toek«es om Laat heti>- nieuwe vry*gers worden ver-
de mannen, die wus»-. teastren op tiedmd in groepen. Zo snuiaan heels- j
ai.er:en.ie. dualeiijk zyn: het blus- te vrapndschappen en rara spreekt by
sen van een brand is beslis; geen de Schiedattae brandweer .*1?' ovri
„lichtingen". Commandant De Jager
vindt, dat bij de vrywilLgers de „be-
ran de oude garde over ie nemen rv i r
onge- tergrond eommandjiit U. «Ie Jager.
eidheid om de gemeenschap te d.e-
'Van Wife -pen redact ie*
De Sch edamv haikc*baihrrerJ-
nets" een vac de drijfveren moet «in
.Era brandweerman.zegt h|S. .iieeft
I prixatr plichten Je moet het als
een hobbv zien He; gaat er by een
brand soms fel aan toe Neem y
voorbeeld de penhjchtmaakers. Wie
zo'n apparaat kan lianteren beeft
een zware opleiding achter de mg
Toch kan de angst de drager plotse
ling tn "n donker ruim van era schip
te pakken krygen. Daar moet zo tl
man doorheen Maar het 'e leren
evenals het lokaliseren van branden..
I het zoeker, naar de brandhaard ra
•ie aanvals-.actirk. Branden met veel
vlammen «fti voor ons erg gemakk?.
hik. maar dat waarbt* ;e al>*n rook
«et nat zyn juist de krengen. De
yrar.awter moet dar. het vu**r tan
bmr.er. naar buitra druxker.
De tcotmaadar.'ra stellra het roef
- saoo-er vpor dan het a maar zyn
en'lwri-iw.»* over de -ieer u: het
Er zijn dit jur slecht* twee voor
stellingen definitief vastgelegd Op
donderdag 1" oktober komt Herman
■run Veen m« rjn cabaret chantant
Itartekyn. waaraan FSoortje Klomp.
Laurens van Rooyra en een combo
r.i«dewTTkirg er lenen Het Amstel-
toneel voert op donderdag novem
ber ia", blijspel ,K;et van gisteren"
van Garson Karon op Het bestuu:
van dr -tich'inq wvt, mits er voldoen- j
de belangstelling te. ook twee mu- j
nekavonden organiseren. Het Tele-
uvwuwourn nr« trie-
ciar.rJcwar.et en het Studentenorkes; OftlU 11 III VIIMT 111
rouden daaraan op respectively'-. 28; J
te....*: aan öeHe: bestuur wacht met spanrorj;
-orpa D.e gcselLg Men hangt aan Breedstraat in ,1e huidige Branders- »f «j het Maavvlmse publ.
rlksar j buurt Dit b.i-kt t—t een gariirhtine 1 eerste voor-telling ad
ar. een or.vrr versia«ce-.-rv
&:.*.id»*uv roeuwe
i-rne zal toch
- Van eer. onzer verslagjei er»
spanrong t
ek naar oe
komen In- i
CVmmandani De Jager haast rich 'at' het «meer.lete*-* -ur de ge-dier de .-aalbe.-et'ing rede.yk
nog te vetie.ira. dat het neet w be- '.«ideotvf b.- de «rmeentel-.'gfc be- tren tilt seuwn nog enkele mortge-', "et gchuedune gemeentrtr-*uur
iastg ie ai ren vrywtliige brandweer gro'.nt voor 1965" B en IV herrone- iyke 'r.tspar.ronjrsav orden organise- overaeeg* om voor de aai..eg -
overdag doet -Als het msir flinkeren aan de mislukte pSar.nra tot rat- ren Daartoe heeft men reeds con- ,een speeltuin in het oosten van d-
kereU zyn. waas brandbestrijding isr-.kkel-ag van «ie Brandersbuurt tact opgenomen met enaele populaire vad waarvoor oe wijkvererogrog
era keihard vak" Laa; «t.t een Door het opheffen van de stichting artiesten maar men ach: liet oreer^UMS-'.kwirtirr rich be:;-.err ö-
t'tig Juvenilis ut een van de ies iv-d een brandweerman
♦por.verer.**JUten in Nederland da
gaat pro'itcrra van de actie die op
JU ngenbLk door de Xtarsfatsrekrr.
wordt gewgarroerrd Juvrati» rat
enige basketba'.iveremgtns tn Ke-
«-erUrwt worden ge»p«uord Dcsnc»: -
dagavond tullen in De Amstelbror
aan liet ftwm van Juven'us fwaall
-Turoagspwkkra ra twaalf sa»rn
worden overhandigd Verder In'fi de
leri^at era bedrag van -
s a-i'..rar.--brandweerman echter roetwordt het besluit van de raad. om
I afsennaien. want er trr.iritpi maar 1 «San ordceaJ terrein at* plaats voer
Iweaug mensen u-t het karp< In- j de karertve te handliaver. van kracht
egendeel JC* ze eenmaal by het De bsuwplanner. worden inmiddels
u«rp« «.n gaan ie roe* meer wr* j technisch verder voorbereid Zo apoe-
f Want eens een brandweerman, al-dat mogelijk zal het getneratebe-
t1
d - huidurf <m<aar>4&ghJN3a>«i fi»*4
ansmiXMrd hfn ru aï it
He; Maasaluue publiek heeft vorig
De «iderLnge kampioenschappen
Sten is tot} Juve-.'i» ree» gelukkig de Vlaardmg*e pmtduiven'iou
nset dere act:.* en zeker rsu tiet l«w Oe
•-«tverkwrer.eti behoren
v«c »»n d- c-
te d-sr.pra Er is namelijk geen an-
der terms beschJibiuir waarop al>
gewenste sperUumartn itettra zouden
kunnen worden ondergebracht
„Geen *er.voudige zaak. zegt he
college Men wijst er op. dat de vij- t
ven in de stedelijke bebouw.n i
mede een functie hebben ter voor- i
-tuur een kredietaanvrage voor ö.tseizoen namelyk verstek :.vtra gaan
*erg bij de raad indienen Vooral wat genen het veelrijdie programma
,roJen echter enkek grocd-ranaactie*; ca kwam Ank van fier Moer mei
j hun beslag moetrr krijgen Volgens uitstekend toneelspelnogal teleur-1 Betgtng var, ovmloedig te- f
«Se oatsmg 'au hel college verdient Mellrsd tw Hierdow kampt gen water De verdwijning tan «Je-
het aanbeveling oos Ce dnehdtk Kawut-chtitsg thans me? geldeiyke *'}m ra staf: m<r- öch m"**
I Vlaardmgen^raat-Vel'evfwt-KetheS»» problemen er. men ixsemt di toe- fcrngen Wjveioppenlakte J*.
'Oarlotng :n reserve te houden voor stand, ondanks verhoging van de ge- 08,1 eid--. weer «mant moei
ide vegptaafiing van k>iae mducne-meraseiyke sjt»»«;e bepaald niet Oe aak wordt nog onder-
rooskleurig Era goede opkomst vats toch! I
liet publiek kan het tektw m>-' weg-, ïn N.euwland «tf rara een speel-
erken tuin bouwen op h»t Schuitersie.d
Dat publiek zal d« Jaar ech'er met W* n n ook bi- <i* >e-igd m
in groten getale kennis nemen van ft" *mMk ï«*valler, zodat men op
het programma da! vorig -aar huj- :r.gr*.*grr weg wil vo.-rfgaar.
aan-hms werd verspreid Du lsats*e 8pe»:»tra*ra ni..,-n er in Schie
dam net kamen Hiervoor zi-n dood-
lopend- straten nodig waar.n -ra-
genoeg. geep auto» behoeven 'e
worden geparkeerd Dn *-.vt*. «*:*-
In Je priroi f-fidaerm-rsen
het tweede cor-ttvurv gehouden var.
Ce laardmcf H*r<- n~r-\e:xr..-
k.ng Het We--e- roet als -rzet de
Jaap He «lei;' e c-uek.-r De s~-mhi-
■larti.grecen en de vai-.gs; warrr.
slecht
Jan V< :iie. wor. dit concour* tr --
etr var van 1190 gram 2 P
Groen 1153 3 E Verhei; -883-
D BerseUng -St* 5 W Tetnpe-
.jur S2C 6 M lie Goede «Ti
1 M L B,*;ve-ir-g «555-, 8 J H
lenberg -5JC- 9 F Tempelaar u.%,,
19 Jaap ert.es> met 110 gram
Zondagmorgen om 6 uur s- n
de W—i verwacht Ce K-r- k
nabij de mown voor het derw -i;-
cour»
en.
>si j I
noet C-.t seizoen ath'eraege blyven
C—«veretsarvng Kee- Weer fvebbra
he meeste succe» «pte>ven «oor
i. s hoeiimakert tfje getievwal kam
jv.ara werd Tweede o J Everdmgr
A ,ti geworden en daatn* volgra A
Vt aarden *.>-4Tg »r A Ovxwr.eveM rvi
B Si mom A* ff.
Kstsroocr. 4 «a-tgewefer. Cu,ver
werd 8 Suttvgi ccsoig o?nr P s
S matt A WaarJetiiHir* ar J Slcm-
Klapwyk en A s Oil'
V,te**-kan*.&k>en J Evetd.ngeti és Het .ueuwt* getnrer.uezleker-iiua.De Ia*-*'# <or-f-v?----raa tic
.-n 2 A waafvtrauur* >t 3 A van JKtaeda® zal naar slle waar- Vlaardmgse poaedtuvwahoudentw,
Leefjihg 4 B Sitniwi A an 5 J Ktumitjkhejd omstr-eks I apr.l !R eiugim. Keer Weer werd «etoaden
Krawj De itodgt'r pur.tra du.f m gebruik woeden gerawora Het com- vanalt Qvurvraro Daar werden 234
de» .Uwe was san A WaatOrtvbun S ple* «at sn telwuai IH» «orden op- duiven 2 39 uu» Uogeiaten Aan-
i
ten k'r.-. S. ii-eqam roe'
*r wet il «5-45244; I geleverd Het zusterhui» zal vermoe.
Kampioen jonge duiven A Oree-doedel!'k eind december IMS ge-
rveteid j A Engebuui I O Af hora-1 eed «jn t> tngebruikrortn'Rg «baar-
maker» 4 A Vüet. 5 C «stolk van i*<wnstre*k» 1 februari 193»
Hoogste puntend uit A v Viel mei
tl «g-:«54M
Kampioen tand Evefdmgen A en
8 Sunon A m 3 A tHwr eveSd
O Schoenmaker» 5 M C» Rad»
Hoogste puRtmduif A Croenesetd
»*s M 6T M994J
Kampioen na vlucht B Altnon A
4m. 2. A Waardrtiouns arJ F. v
a MfUCev: a A leehang v J
l|e.n**u» -*'.'e puntenauif
ttrimlu» me; H C-JMCSI
Hel getneeniebes'uur. dat de** da
ta vermeldt in S-tft geletdebnef bij
de begroting tW9 sthnjfi. dal de
werving van pers-«eej wal gunsti
ger perspectieven tuedl Regeima-
tsg overleg met de Dr SoSeUHchung
en het *.*ïaardung«e Holy-nekrahu;*
geven gtwsde hoop op tamer.wergiry
ten aaarien van kawlbaz* obieden
OP enige ftrx+sfr werkt men
Gebf re:-. Frs.n RFzvJAPR
van Ry.s.k er. t" vsn Ree ACr.are
i' v v var. Htri.i-g'veld' en C
V4 ci.ü: An s a v R f K f-e*;.
r„. -e- -tl t) I* van H-sw'ei-lin-er
Joh*, ep j si,nek er. C «te
Ci-v.: Det r.o t C J Ttw»,- ets
L V Des» aar Ru-ar.*.* It u J We*,
-esn*:; rr H Hsrttna:,
Ovet'fder Aalt e R-"-- 84 r ird
v f* va.-, eer Knaap J--- s nvt-s B r»
t epe 22 re» Mg v A M Aue
Jolvan Ce W.ftstraat 116 to
CV'tfiwt' Hepcr-.k J .*n Herj-e*.
S3 fv. I** j «o Chtrs' 11 jaar
f
•Van ren oruer vers.agg--.rr
I
Het Sch.edair.se gemeratebestuur
kan nog steeds geen voorstel indie
nen tot de bouw van de tw -ed#
fase van het nieuwe politiebureau
ast' de Lange Nieuwstraat Eerst
nadat de technische voorbereidingen
wsfetv ve.toosd. wat geroane tijd ge
leden gebeurde, bleek, dat er ener
d- hoogte van de rijksbijdrage geen
voldoende zekerbe-d bestond. Des-
tiid» ten tijde van h«t beslu-t tot de
nieuwbouw vrrondersfeld* men. dat
«te 'otale r.;ksv ergoedint nagenoeg
grïi-k re,u njte aar. de stuht.ngskc».
ten Hoewel het rtojesr thans nog
k%n I er*ellen we.k peirraute
van t*uuak««;e-v kan worden ge
dekt dxir e»'n ei, its hi «Irwjf rwrmt
men aan da", -en r.et imbelahgn-k
sedeejt. -en laste van cie graiern'#
b -ft Zodra d# l.ier'.er *e vtiertn
!-""2 r.i-;-:-- jt s.'^ewtkk. ;c tie.
-v. j,. -g.- tvir de tiudife ir-
f r-vva-.r jf[: Ce raad eeis r-vg ti- J-
etopesch* een gefundeerd
vooT-.'e; -e kuro^tj <j, e'>
J -*am»n ca «p d.e van «se personeel». .35. 43 A VU*« 3d U Duits 41
bplrWLhg en mkvssp J. SchaOi 44. U
komst «en'e duif 930 46 uur: taafabr
pryadutf 1MB uur De uitvlag «i>
L van t Oor I. u. >C 52 5» A 1
Groraraveid 14. 30. 50, 51 l. Hut-
mans J. S3. B Aimon A sn 4, 5. 10
J Iverdxgra A rn 2 O dc.'aura-
«vaker II 2». 43 J Hetnstu* 9
23. A Waardenburg »z. SI, 12. 2*. 29
33 45. A UetUnf U. t« 52 A
v C Have 15 C FtSW 20 31 J
Srwrv 21 22. 40 41. 44, P Vliet
24. J Vliet K3t L tl
13, 54 J Merarh 14 A Engel*an woeaien twee tremen worde:: enge-
UTRECHT 'ANP' - He! trem-
mkeer tussen Woerden ra Leiden
en omgekeerd is gsater*vond tussen,
kwwrf ©ver negen en kwart ©ver tra
traUg&teid geweest tengevolge van
een «tortng in de vergrendeling var.
de brut tussen Bodegraven en
«evp«wr
heven De paacatter* van «Lee tre
nea werden v«g Gouda vervoerd l
MODFBN GEMAKKELIJK
ZUINIG «rilGAN
IAAT V deskundig adv tieren Koon
rrr toot* haard, want uw
'Zkneïei, a ederv hccw vcor me«*
ArnaM HwagvBHalraat 4
«ebietiswHeaeg 21
TeWaan M.14M
VtaanUatea
WW «WltMSVMbla
