I
Maassluis zwembad mei 1970 klaar
Kerstconcert Schiedams
Vrouwenkoor in aula
museum valt niet mee
Brandweer
blust vuur
bij Krayema
m
L
DE BANNELING
VAN HET KREMLIN
2 JONGSTE
MEDEWERKERS(STERS)
Verwarmd
Son ja
Met perslucht-
maskers op
WkSSK! KOKKSEJN
ADM. KRACHT (mul.)
ZATERDAG 21 DECEMBER 196a
HET VRIJE VOLK
PAGINA 15
an een onzer verslaggevers)
Terwijl een harde, ijskoude wind haar de natte sneeuw in
het gezicht joeg heeft Ada Kok vrijdagmiddag in Maassluis de
eerste paal geslagen voor het zwembad met overdekt instruc
tiebad, waarop die gemeente al zoveel jaren wacht.
Ada, gekleed in een hardgele
japon met daarover een he
melsblaüw windjack en verder
toegerust met lange leren laar
zen en een veiligheidshelm,
verrichtte haar taak met een
glimlachende onverstoorbaar'
held, die de meeste genodigden
niet konden opbrengen in de
ze barre omstandigheden.
(Van een onzer
verslaggevers)
Veertien Schiedanise brand
weerlieden zijn vrijdagavodn
in de brandweerkazerne na 'n
ontslag uit de dienst getreden.
De oorzaak was in een aantal
gevallen een strenge keuring,
die de brandweerlieden heb-
n moeten ondergaan. De
keuring wees uit. dat de licha
melijke conditie van enkelen
niet meer voldoende was voor
het uitoefenen van het zware
beroep van brandweerman.
Aantal zorgen
ADVERTENTIE
Ada Kok houdt onwennig haar helm vast (foto boven) vóór
het karwei. Foto beneden: drukte tijdens het slaan van de paal
voor 't Maassluise zwembad.
Het kerstconcert dat het
Schiedams Vrouwenkoor onder
leiding van Ria Borgmeijer
gisteravond in het Schiedams
Stedelijk Museum gaf voor de
Vereniging van Vrienden van
dat museum vertoonde het ge
bruikelijke programma van een
koor dat zich zelf respecteert:
werken uit de 16de eeuw, van
Praetorius, Monteverdi, Byrd
en Da Vittoria, en kerstliede
ren uit het begin van onze
eeuw, getoonzet door Rubbra,
Marius Monnikendam en Henk
Bailings.
J. W. van Riemsdijk
10Ê fi GOED
(ADVERTENTIE)
DE BURGEMEESTER VAN VLAARDINGEN EN
MEVROUW HEUSDENS ZULLEN TER GELEGEN
HEID VAN DE JAARWISSELING RECIPIËREN
TEN STADHUIZE OP WOENSDAG 1 JANUARI
1969 VAN 11.3013.00 UUR.
(ADVERTENTIE'
VANAF 25 DECEMBER
Kr'Vl
Anthony Quinn Oskar Wemer
David Janssen Vrttorto De Sica
Leo McKem Sir John Giefgud
Barbara Jefford Rosemarie Dexter
en Sir Laurence Olivier
V oor spoedige indiensttreding gevraagd
leeftijd ca. 20 jaar.
Liefst in het bezit van het praktijkdiploma boek-
houden of studerend hiervoor.
Mondelinge sollicitaties dagelijks, of schriftelijk
De brandweer moest bij Krayema In verborgen hoeken spuiten.
UNIQUE - Stationsplein 2,
Schiedam - Telefoon 010 15621
J*
jO»a.
y§
iPHM,
1 eertien man weg bi
brandweer chiedam
Ada's eerste paaldaad
na tien jaar praten
Later, in de beschutting van De
Ridderhof, werd de betekenis van
het moment nog eens breed uitge
meten voor een gehoor waarin zich
o.a. Rijnmondgecomitteerde C. Alers
bevond. Loco-burgemeester P. v. d.
Snoek beschreef de omstandigheden,
waarin Maassluise zwemmers zich
hebben moeten behelpen in de loop
der jaren. Zo vroeg de badmeester
van de oude zweminrichting (die tot
op heden in gebruik is) in 1936 aan
het gemeentebestuur maatregelen om
te voorkomen dat „de baadsters tij
dens het zwemmen worden beloerd."
Maassluis hoopt in mei 1970 een
j? zwembad te hebben met vier buiten-
C-' baden, waarvan het water verwarmd
kan worden. Er komt een overdekt
instructiebad van 25 bü 10 meter. Er
komt een speelweide met toestellen
van 1600 vierkante meter en een
zonneweide van 15.000 vierkante me-
vr ter.
Maassluis heeft lang op de start
gK van de bouw van het zwembad moe-
ten wachten: tussen de eerste ge-
^ten en de eerste paal lag bijna
tiea ^aar'151 dle tlW ls het inwoner-
tal meer dan verdubbeld.
De heer v. d. Snoek stelde vast, dat
het huidige zwembad ondanks zyn
gebrekkige accommodatie nog altijd
zo'n 20.000 bezoekers per seizoen
trekt en dat er 450 kinderen voor
schoolzwemmen zijn aangewezen op
het Vlaardingse Kolpabad.
De loco-burgemeester schonk Ada
Kok een waardebon en het boek
Maassluis, stad aan de Waterweg.
Een overeenkomstig cadeau had hij
in petto voor Sonja Graveland uit
Maasland, die in Tel Aviv een twee
de plaats heeft gehaald op de olym
pische zwemwedstrijden voor ge
handicapten. In aansluiting daarop
liet de loco-burgemeester weten, dat
in het instructiebad voorzieningen
zijn getroffen om het zwemmen voor
gehandicapten mogelijk te maken.
De betekenis van het moment
werd verder onderstreept door een
kleine reeks sprekers, van wie ir.
J. Bresters de eerste was. Hij ver
tegenwoordigde het technisch advies
bureau van de Vereniging van Ne
derlandse Gemeenten, dat het ont
werp voor het bad heeft gemaakt.
De heer J. van Hartingsveldt sprak
als nestor de blijde gevoelens van de
gemeenteraad uit.
De heet G. v. d. Houwen noemde
als voorzitter van de Maassluise
Gemeenschap de volgende wens op
de verlanglijst: een cultureel cen
trum. Het oud-PvdA-gemeenteraads-
lid mevr. J. C. W. Hatnakers-
d'Achard van Enschut liet weten hoe
blij zij was, dat de zaak waarvoor
zij zoveel jaren heeft gepleit nu wer
kelijkheid gaat worden.
Anderen werd vanwege hun leef
tijd eveneens eervol ontslag aange
boden. Een oorkonde en een onder
scheiding werd aan de volgende
brandweerlieden uitgereikt: W. L.
Peters (adjunct-hoofdbrandmeester
eerste klas), J. J. J. B Collignon
(hoofdbrandwacht eerste klas), C. A.
van der Plas (hoofdbrandwacht eer
ste klas), N. Crama, L. Hollander,
J. v. d. Kraan, H. L. J. Mouwens,
A, Poot Jczn, A. Poot Azn en D. v.
d. Spek (allen hoofdbrandwacht
tweede klas), M. Witsel. M. J. van
Dijk. A. Witberg en J. Al bi as (allen
hoofdbrandwacht)
Verder werden onderscheiden van
wege 25 jaar trouwe dienst:
G. H. Rademaker (adjunct-hoofd
brandmeester), J. C. Nooteboom
(hoofd brandwacht), B. P. van Deur
zen (brandwacht eerste klas), M. J.
van Dijk, C. Houtman, G. F. v. d.
landen en P. M. Schoenmakers.
Na zijn toespraak tot de jubilaris'
sen vertelde burgemeester H. Roelf-
sema dat er in de loop van 1968
veel over de brandweer is gesproken
„Er is goed materiaal en een goed
korps en bovendien kunnen we de
nieuwe brandweerverordening han
teren voor de organisatie in Schie
dam. Bij de brandweer waren een
aantal zorgen," aldus de burgemees
ter. „in de laatste jaren is er wei
nig gelegenheid geweest de nodige
aandacht aan de brandweer te schen
ken.
Het korps dreigde te verouderen.
De lichamelijke eisen van de brand
weerman liggen hoger dan die van
de gewone mensen, vandaar de
strenge keuring die heeft plaatsge'
vonden. We moeten er jongeren in
brengen,'* memoreerde de burge
meester, Verder liet de heer Roelf-
sema weten dat het gemengde sys
teem gehandhaafd moet blijven en
dat er propaganda gemaakt moet
worden voor de vrijwillige brand
weer.
In zijn dankwoord aan de jubilaris
sen sprak de brandweercomman
dant de heer D. de Jager enkele lo
vende woorden aan het adres van de
heer G. H. Rademaker. „In de afge
lopen 25 jaar heb ik u leren kennen
als een nauwkeurig en nauwgezet
persoon, recht op de man af. U bent
een goed collega," zo sprak de heer
De Jager.
Ten slotte werden er diploma's
Nagekomen familiebericht
Originele toevoegingen binnen dit
trad.t'onele verband waren een aria
».»n Telemann en harpcomposities
1 an Parry en Mathias. Brittens
„A ceremony of carols" zou ook tot
die originele toevoegingen gerekend
mogen worden, ware het niet dat
ook dit wonderlijke meesterwerk tot
l>et standaard-kerstpepertoire van
elk zich zelf respecterend vrouwen
koor is gaan behoren en daarmee
(ets van zijn originaliteit heeft ver
lor :n.
Hoewel het Schiedams Vrouwen
koor zonder twijfel een koor is van
•<oed gehalte moet worden gezegd
dat dit kerstconcert niet in alle op
zichten is meegevallen. Daarbij moet
eenter meteen in aanmerking wor
den genomen dat de aula van het
museum, hoe fraai ook van akoes
tiek, medogenloos is voor een koor.
Men had zich duidelijk geconcen
treerd op de carols van Britten, die
dan ook behoudens enkele onzuiver
heden het best uit de verf kwamen,
gestoken als zij waren in een kloos
terachtig regiejasje: opkomen en
afgaan van het koor onder het zin
gen van de gregoriaanse hoekliede
ren.
In de andere werken miste het
koor iets van zijn gebruikelijke ze
kerheid en vocale glans, hetgeen ove
rigens met in de laatste plaats een
gevolg is van het feit dat jeugdige
krachten maar mondjesmaat toetre
den.
Soliste in de carols was naast me
vrouw Van der Wel, sopraan, de alt
Hannelore Pennink, die haai- fraaie
aitstem in juist evenwicht hield met
de verdienstelijke sopraanpartij. Zij
zong met minder beheersing de aria
Erkenne. O Seele van Telemann, het
geen meer te wijten was aan een
onjuiste keuze dan aan stemfeilen.
Edward Witsenburg deelde zijn be
gaafdheid als harpist niet alleen aan
Brittens carols mee. Zijn superbe
vertolkingen van de driedelige Les
son in D van Parry (oorspronkelijk
voor de chromatische harp geschre
ven, die nooit opgang heeft gemaakt)
en drie Impromptu s van Muthias
staan als hoogtepunten in dit con
cert genoteerd.
RIEN FROLICH
Met diep leedwezen geven wij kennis van het heen
gaan van onze geachte medewerker
Gedurende bijna 18 jaren was hij een zeer gewaar
deerd medewerker en collega die zich altijd volledig
aan zijn werk heeft gegeven. Wij zijn hem heel veel
dank verschuldigd.
Walmetaal, Amsterdam
Directie en personeel
(Van een onzer verslaggevers)
Met behulp van persluchtmaskers
heeft de Schiedamse brandweer on
der leiding van hoofdbrandmeester
M. Paschier vrijdagmiddag een brand
moeten blussen, die door tot nu toe
onbekende oorzaak was ontstaan in
de zogenaamde schopeerafdeling
van het aan de Strickledeweg 33 in
net industriegebied de Spaansepol-
-ler gevestigde Zandstraalbedrijf
N.V. Krayema.
In de schopeerafdeling brengt men
op het staal een zinkoxydelaag aan,
waarbij minuscule deeltjes met be
hulp van een cycloon via een op
drieënhalve meter hoogte bevestig
de trechter worden weggezogen.
Het vuur, dat gretig voedsel vond
in verpakkingsmateriaal voor rollen
aluminium, werd door dit ventilatie
systeem aangewakkerd.
Het personeel was, voordat de
brandweer ter plaatse verscheen,
met twee waterstralen begonnen de
vlammen te doven. In de ruimte,
waarvan de zoldering door de brand
weer moest worden opengebroken,
hing een prikkelende stank, die ge-
brede van persluchtmaskers noodza
kelijk maakte.
De brandweer was het vuur toch
nog betrekkelijk snel meester, waar
door de nog niet te schatten schade
volgens directeur H. J. B. Krayema
tot een minimum beperkt bleef. Per
soonlijke ongelukken deden zich niet
voor, wat te danken is aan het feit,
dat het personeel juist was begonnen
aan de lunchpauze.
SATURNUS
9: VERZEKERD
VERZEKERD
eerste en tweede klas uitgereikt aan:
P. Boer. H. Strijbos. A, Oosteraan.
J. L. de Troye, P. Koreneef, A.
Klaasse, S. Robberecht, M, A. We
ber en P. L. C, van Noordt.
Amerikaanse dollar 3.601—3.61*
Engels pond 8.60—8.60}
Canadese dollar 3.36}3.363
Franse frank 72.9?—-72.99
Belgische frank 7.207.20}
Duitse mark 90.24—90.29
Zweedse kroon 69.74}69.79}
Zwitserse frank 84.01}84.06}
ZATERDAG
BIOSCOOP
PASSAGE: De duivelsbrigade (14 jn,
2. 7 en 9.15 uur.
DIVERSEN
MUSIS SACRUM: Cabaret en dans
bij postduivenvereniging CCR, 30
uur.
WIJKCENTRUM: Korfbalvereniging
Succes, feestavond, 20.00 uur.
DE RANK: Dansavond Prema, 20,00
uur.
ARCADE: Martin Green, 20.00 uur.
CHR. SOCIALE BELANGEN: Kerst
feest Orpheus, 20.00 uur.
ZONDAG
BIOSCOOP
PASSAGE: Eiland van de blauwe
dolfUnen (a.l.) 2 uur^
De Duivelsbrigade (14 Jr.), 4.15, T
en 9J5 uur.
DIVERSEN
MUSIS SACRUM: Verkoop van dui
ven, CCR, 10.0016.00 uur.
IRENE: Kerstmiddag zondagschool
15.00 uur.
TTVOLI: Disco-avond Martin Green.
20.00 uur.
ARCADE: Instuif Discobal, 20.00 uur.
TENTOONSTELLINGEN
GALERIE DE GRAAFF: Ciano
Siewert, aquarellen.
STEDELIJK MUSEUM: Kerstten-
toonstelling moderne kunstnijver
heid, aanwinsten uit 1968.
In een Kaatste poging om de
3e wereldoorlog te
voorkomen kon slechts^
één man redding brengen
Scheur
John Patrck m
.femes Kerrawa,-
Hnr ij» nunw Mjmtl IfrM»
Michael Anderson
Prtyi-'***
C-ewgefrg'iii'd
Mntrocokx
O
NV C Tl fcl>»
(THE SHOES OF THE FISHERMAN
Wegens uitbreiding van de huidige bezetting kunnen
op ons kantoor geplaatst worden:
Leeftijd a: 16 jaar.
Sollicitaties te richten aan:
F. C. VAN DUIN R. FONTIJNE
Hoogstraat 198, Schiedam
Telefoon 26 09 90-
Voor fouten tn telefonisch
"Purgeren advertenties
kannen w(j geen enkele
verantwoording aanvaar
den.
I fc-npsalon Helène af salon
voor de oetere PERMANENT
Stroomloos voor leder haai
schikt t 7 50 HelAne tlede per-
de meert 'dealr na-
fiurUjke permanent 10 Gra
tis halen er brengen per m*e
li.!,: voor permanent Kaysi't n
teiéne Rembrandtlaatt >3
j Schiedam ïei 287170. 1 1,~ re
ductie op deze adverentle
■ui ii