Het Vrije volk | 1969 | 26 februari 1969 | pagina 1

Grote actie tijdens paasweek

A-voor lichting
over dienstplicht
en -weigerin

WALDO N.V.

Aan route wordt nog .gedokterd

Met nurks rijbewijs op
de weg: f 50,-boete

NOAD wint

met -3
van Scylla

Bij leineveld
zestig
ontslagen

nschri ving
voor Inliabé
loopt niet
naar wens

Grindschip
gezonken

Meisje valt
van roltrap

Openbare
voordrachten
muziekschool

Agenda

HetVrffeVolfc

Citroen-agent

Prof. W. J. Beek
benoemd in
directie van
Unilever

olitie-auto
beschadigd

m

Brieven van lezers

II

bioscopen
Rotterdamse

ToneeJ en muziek

Decors

Onderscheidingen
voor jubilarissen
bij Wilton

fc

Automobielbedrijf

Burgerlijke Stand

SCHIEDAMSE
ZAAIERS

1001 Baznr
Broersvelcl 45

Bevrijding

WISSELKOERSEN

Chloor

Veemarkt Rotterdam

WOENSDAG 26 FEBRUARI I960

HET VRIJE VOLK

PAGINA 15

(Van een onzer verslaggevers)

De winkeliers van de Hoogstraat in Schiedam gaan een spe
ciale actie voeren om het winkelend publiek meer te binden aan
ae toch nog steeds belangrijkste winkelstraat van Schie
dam.

WEEKFROGRAMMA

NOAD heeft zijn achterstal
lige competitiewedstrijd in de
tafeitenniscompetitie over
gangsklasse dinsdagavond in
de Beurs tegen het Leidse Scyl
la 4 met 73 gewonnen.

ZAAIERS
plaats ze... lees ie

Op maandagavond 3 maart wordt, van 7 tot 8 uur 's avonds in
het Interkerkelijk Sociaal Centrum, Emmastraat 71. het eerste
spreekuur gehouden van het Informatiebureau voor Dienst
plicht en Alternatieven (IDA) in Vlaardingen.

(ADVERTENTIE)

Bokelweg 88-90

Schiedam
Telefoon 153655

(Vau een on/er verslaggevers)

De Stichting tot Viering en herdenking Nationale Feest- en
Gedenkdagen heeft besloten de Lichtstoet 1969 op zaterdag 3
mei te houden. Dit zal de twaalfde lichtstoet in Schiedam
worden.

De datum was aanvankelijk niet zeker aangezien de organi
satoren eerst wilden weten wanneer INHABé gehouden zal
worden. Vorig jaar namelijk viel de Lichtstoet op de laatste dag
van deze Schiedamse beurs. Daardoor waren er minder deel
nemers dan in de jaren daarvoor, aangezien een aantal mid
denstanders niet in staat bleek tegelijkertijd aan de Lichtstoet
en de INHABé deel te nemen.

Een 30-jarige Turkse gast
arbeider woonachtig in Kat
wijk, reed met een auto zonder
in het oezit te zijn van een
geldig Nederlands rijbewijs. Hij
kreeg hiervoor een proces-ver-
baal en kwam zo voor de balie

[oogstraatwinke iers
wi en binding met
pub iek verstevigen

(Van een onzer verslaggevers)

De leerlingen van de Schiedamse
Muziekschool zullen in deze cursus
drie openbare voordrachtsoefeningen
houden. Deze voordrachten worden
gehouden in de aula van het Ste-
eiy)c Museum op donderdag 21 fe
bruari, vrijdag 28 maart en dinsdag
13 mei.

De aanvang is steeds *s avonds om
8 uur en de toegang is voor iedereen
vrij.

ARENA, tel 230730, Your turn to die

18 jr.!, 2, 7 er. 9.30 uur.
CENTRAAL, tel. 338310, Mondo Freu-

do (18 jr.) 2.7 en S.1S uur
CINEAC (Bijenkorf), te!, 121139, Wln-
tersport-Olympiade in Grenoble
I» -.1 9.39, 11.30. L30 es 32» uur.
Drift ln het bloed [18 jr.) elke
ond 520. 730 en 930 uur
CINEAC (Seumgeh.). tel. 138082,
3üllltt (14 Ir.) 9.30, 11.30. 130,
3.30,3.30, t.30 en 9.30 uur.
CINERAMA, tel. 115300, 55 dagen in
Peking (14 Jr. 5 1.45 en 7.45 uur.
COLOSSETJM. tel. 190352. Rattier Std

(14 Jr.) 2 7 en 9.30 uur.

CORSO, tel. 121110. De wurger van
Boston (18 Jr.; 2. 1 en 9.30 uur.
GRAND. tel. 233363. Oliver (a.l.) 2
8 uur.

HARMONIE, tel. 271204, Ongeremde
driften (18 jr.). 2. 7 en 9.15 uur.
KRITERION, telef. 28615. De grote
stilte (18 jr.) 2.30 7 en 930 uur.
LUMIÊRE, tel 117755, 'Ja adelaars
vielen ze aan (14 Jr.) 2 en 8 uur.
METRO, tel 174500. Starblack (IS Jr.)

2, 7 en 930 uur.

PASSAGE (Schiedam), tel, 269583,
Villa Rider (18 Jr.) 2 en 8.15 uur.
Woensdag 2 uur: Laurel en Hardy
als stieren vechten aj.)

PRINSES, tel. 230754. do. tjp dl.:
De kanonnen van Navarone (14 sr.)
2 en 8 uru. Woensdag 7 m 930
uur, De deugd en de ondeugd (18
Jr).

REX. tel. 23607: De gemaskerde wol
vin (14 jr.) 2, 7 en 9.15 uur. 'Woens
dag 2 uur: Kissin' Cousins (a.t,).
STUDIO '62, tel. 233303, The gradua
te (18 Jr.) 2.15. 7 en 9.30 uur.
THALIA, tel. 111555, Sosemars's Ba
by <18 Jr.) 2, 7 en 930 uur,
*T VENSTEE:,, tel. 251900. Zoals vo
gels sterven in Peru (IS jr.) 2. 7
ën 9.15 uur.

VICTORIA tel. [phone] for Texas
(14 j.) 7 er. 9.30 uur. Woeruicmg
2 uur: Rln Tin de dappere wolfs
hond (ai).

WOENSDAG
BE ROTTERDAMSE SCHOUWBURG.
De onbekende soldaat en zijn
vrouw, door het Nieuw Rotterdams
Toneel. 8.15 uur.

DE DOELEN. Grote Zaal, Hohe
Messe. door de Chr. Oratorium-
vereniging .Rotterdam-Zuid en
Rotte's Christelijk Oratoriumkoor.
8 uur.

LUXOR THEATER, KttllsKade 10

Snip en Snap Revue, 8 uur.
VU.-GEBOUW, Westzeedijk 145.
Een reis door de wereld van de
dans: filmavond met Inleiding. 8
uur.

MANDEHS' CABARET, Mauritsstraat
65, Bij Dorus op schoot. 2 uur. Bij
Dorus op visite, 8 uur.
DE DOELEN. Schouwburgplein 56.
Café-CSantant 't Winkeltje. 8 uur.

DONDERDAG
DE ROTTERDAMSE SCHOUWBURG,
Adrianus VII. door Toneelgroep
Centrum", S.15 uur
DE DOELEN, Grote Zaal. Abonne
mentsconcert door 't Rotterdam»
i nllharmoniscb Orkest, 8.15 uur.
DE LANTAREN, Gou Vernest raat 133.
Toneelgroep Studio met Tri-chloor,
8 15 uur,

MANDEHS* CABARET. Mauritsstraat

65. Bij Dorus op visite. 8 uur.
DC DOELEN, Schouwburgplein 56.
Café-Chantant 't Winkeltje, 8 uur.

SCHIEDAM
Fresident-directeur drs. II. Claus
Abonnementsprijs

per kwartaal ƒ13.52

per week 1.04

losse nummers 0,25

Gironummers
Uitsluitend voor abonnements
geld 206300 t.n.v. Het Vrije
Volk. Alle andere betalingen
28333 t.n.v. N.V. De Arbeiders
pers. Rotterdam.

Adressen en telefoonnummers
Rotterdam:

AUe afdelingen Slaak 34, tot
17.00 uur, tel. [phone].

Schiedam:

Passage 20. tel. [phone]-
265205. Tusséii 18.30-15.30 uur
tel. [phone] (bezorgklach
ten).

Aan deze actie zijn verschillende
evenementen verbonden. Ter gele
genheid van deze week, die valt in
de week voor Pasen, zal de naam
van de Hoogstraat veranderd wor
den in City Boulevard.

De organisator, de winkeliersver
eniging van de Hoogstraat. City Cen
trum, is van mening dat deze naam
het moderne publiek als iets gezel
ligs zal aanspreken.

Voorafgaand aan de opening van
de City Boulevard zal een Miss City
Boulevard gekozen worden, die de
burgemeester behulpzaam kan zijn
bij de opening.

Verder zal een kleurwedstrijd wor
den gehouden voor de jeugd. De in
gezonden tekeningen zullen door de
deelnemende winkeliers gebruikt
worden om de etalages te verfraai
en. Aan deze wedstrijd zijn drie eer
st? prijzen verbonden en 1400 troost
prijzen in de vorm van kaartjes
voor een kinderfilm in het Passage
theater.

In de paasweek zullen op de Hoog
straat ongeveer 20 decors over de
breedte van de weg aangebracht
worden met paashazen en dergelijke
erop. Verder zullen alle etalages aan
eikaar aangepast worden.

De opening, op de zaterdag een
week voor Pasen, zal voorafgegaan
worden door een muziekoptocht door
de stad, waarbij misschien zelfs re
clamewagens van deelnemende win
keliers mee zullen rijden.

De kceten van deze actie worden
voorlopig geraamd op 11.500,
Men verwacht dat 50 winkeliers van
de Hoogstraat deel zullen nemen.

Ongeveer tegelijkertijd zai de win
keliersvereniging beginnen met het
uitgeven van een blad dat huis-aan-
tauis in Schiedam verspreid zal wor
den, Dit blad zal waarschijnlijk tien
keer per jaar verschijnen.

(Van een onzer verslaggevers)

Zes werknemers van Wiltoa-
Ffjenoord-Bronswerk N.V. In Schie
dam hebben wegens langdurig? en
trouwe dienst een koninklijke onder
scheiding ontvangen uit handen van
burgemeester H. Roelfsema. De
bronzen ere-medaille verbonden aan
de orde van Oranje Nassau werd
toegekend aan de heren G. Rave-
stein, C. J. de Roodc. J. Stijl en J.
Valk uit Schiedam en A. Schoonfeld
uit Vlaardingen.

De heer G. Zonneveld kreeg de
zilveren ere-medaille die aan deze
orde is verbonden. Deze werknemers
zijn allen veertig jaar aan het be
drijf verbonden.

(Van onze sportredactie)

Het team bestaande uit Freek Sut-
torp, John Buyk en Renè Schewe
(Jan Bayings was niet beschikbaar)
startte niet overtuigend. Schewe en
Suttorp begonnen ieder met een zege
maar Buyk ging in de derde game
ten onder tegen Ellen Kort. een van
de damesspeelsters uit de nationale
top. Ook het dubbelspel ging voor
NOAD verloren en dat bracht de
stand op 22.

NOAD liep toen verder uit naar
42 maar toen ging Suttorp een ne
derlaag tegemoet en keerde de span
ning terug. Het NOAD-team het
Scylla echter op de drie tegenpunten
staan en liep verder naar een regel
matige overwinning uit met 7—3.
Schewe bleef ongeslagen. Suttorp
won twee partijen en Buyk zegevier
de een maal.

De ranglijst in deze promotiegroep
ziet er nu ais volgt uit

Treffers 2 6 gesp. 10 punten

Hunter *25-4 6 gesp. 8 punten

NOAD 6 gesp. 7 punten

Bloemendaai 6 gesp. 7 punten

Quick 3 6 gesp. 2 punten

Scylla 4 6 gesp. 2 punten

Zaterdag speelt NOAD om 5 uur in
de Beurs tegen het Hilversumse
Quick en dat moet toch weer twee
punten op kunnen leveren. Boven
dien gaat zaterdag de wedstrijd Hun-
ter "25-4 Treffers 2 en als Hunter
dit duel wint heeft NOAD zijn pro
motiekansen weer in eigen hand,
maar dan moet er wel van Quick ge
wonnen worden. In Hilversum ein
digde dit duel in een puntenverde
ling.

Lichtstoet dit aar op
zaterdag drie mei

SCHIEDAM. Geboren: Dorien M
d. v. C. J. A. Spanjaard en M. Alma:
Karin C. P. F. d. v. G. Rodenburg
en A. C. Schenk; Johannes J. z. v.
J. J. Seheffer en C. Lookennans:
Ronny W. z. v. G. Vos en W. M.
Onnekink; Anna R. d. v. M. J. G.
M. Nefkens en A. van Waistrm: Hen-
drikus T. M. z. v. H. M. J. Peters en
F. A. M. Wildenberg: Ronaldus L. z.
v. D. J. Brouwer en C. A. T. van de
Werff; Beate d. v. G. P. de Bie en
C. G. de Rijk; Richard z. v. G. P.
Muller en E. W. Schouwenburg:
Patricia W. M. d. v. R. R. Gütt en
E. B. Stouthandel: Saskia d. v. B. W.
van der Kuijl en W. van der Noll;
Sylvia d. v. G. C. de Koster en R. C.
van den Wijngaarden; Pieter v. M.
den Engelsman en N. L. de Hoog:
Annemieke d. v. J. de Bie en C. J.
M. Bekking; Alexandra. D. d. v H. J.
van Dijk en J. van der Spek; Davy z.
v. E. de Klerk en J. M. Dumee; Vin
cent C. S. z. v. G. J. H. Wiers en A.
M. Bogers: Cornelia G. d. v, F. van
der Helden en Y. A. J. van de Brug:
Wouter J. z. v. G. W. J. Oeseburg
en E. A. Verhaert.

Overleden: J. F. Huijsmans 81 jr.;
R. van der Ende 20 jr. W. Straat
mans 74 jr.: J. P. Gret 77 jr.; A. Vis
82 jr.; T. Rab 68 jr.; M. E. lak 31 jr.
echtg. J. de Vries; W. Hamerslag
73 jr.

NAAR GEENE. Rotterdamse tl ijl!
264 vooi tassen, Koffer» era alle
rune 1 ederwaren Telef 26991°
Avonaiectuui la: Jen*.

Cuttoo. Agent Rimboe, Col'
45 e.R i 0,25 pet «tuk, rullei
15 ct. inkoop Verkoop en ru*
lea van boeken

Otffc I Cf 4»

Afgezien daarvan was de deelna
me dat jaar ook iets minder dan in
jaren daarvoor door een aantal on
gelukkige omstandigheden waardoor
deelnemers, die al ingeschreven had
den plotseling niet deel konden ne
men.

Een onzekere factor is voorlopig
ook de route.

Tot en met vorig jaar was het de
gewoonte te trachten de stoet zoveel
mogelijk door alle wijken van Schie
dam te laten gaan. Dat had echter tot
gevolg, dat de stoet in sommige
oude stadswijken heen zowel als te
rug door straten moest, waar geen
mensen wonen. Dat bleek voor meer
dere deelnemers nogal teleurstellend.

De organisatoren overwegen daar
om dit jaar de route alleen om de
oude stadskern te laten lopen. Hier
moeten echter nog besprekingen in
het bestuur over gevoerd worden,
deelde de heer J. v. d. Griend, voor
zitter van de stichting gisteravond
aan ons mee.

De Lichtstoet werd oorspronkelijk
op 5 mei gehouden, als afsluiting van
de feestelijkheden van bevrijdings
dag. Sinds de verwatering van de
ze viering is de Lichtstoet verscho
ven naar de zaterdag, mede op ver
zoek van de middenstand, die er dan
meer profijt van hopen te trekken
in de publiciteitssfeer.

De hele stoet is trouwens door de
jaren meer en meer een reclameac
tie geworden. De organisatoren doen
nog steeds erg hun best om verte
genwoordigers van alle bevolkings
groepen mee te laten doen. Dit wordt
hun echter niet gemakkelijk gemaakt
doordat vooral grote ondernemingen
met enorme klapstukken komen. De
prijzen worden per groep toegekend
zodat daar niet het gevaar bestaat
dat de deelnemer met het meeste
geld de eerste prijs behaalt.

De verschillende groepen, die men
tracht te krijgen zijn verenigingen,
scholen, bedrijven, middenstanders
en particulieren.

Ooz niet-Schiedammers kunnen aan
Licht «toet deelnemen. De prijzen
die aan de deelname verbonden zijn
worden bekostigd uit eigen middelen
en uit de opbrengst van de inschrijf
gelden,

tVan een onzer verslaggevers)

In verband met reorganisaüemaat-
regelen zal bij de machinefabriek
Reineveld N.V. te Delft 60 man per
soneel worden ontslagen. De ontslagen
zul'en zowel in de administratieve als
in de technische sector vallen. Naar
aanleiding van de resultaten in de
afgelopen jaren acht de directie van
de machinefabriek het moment ge
komen. om maatregelen te treffen ter
gezondmalong van het bedrijf. De
vakbonden en de ondernemingsraad
zijn van de voorgenomen reorganisa
tie op de hoogte gesteld.

Vrijdag zal het overleg tussen de
directie van Reineveld en de vakbon
den worden voortgezet. Hierbij zal
de noodzaak van de te nemen maat
regelen en het treffen van een af
vloeiingsregeling ter sprake komen.
Op die dag zullen de vakbonden te
vens het personeel nader over de
situatie inlichten.

(Van een onzer verslaggevers)

Het loopt met de inschrijvingen
voor de Schiedamse middenstands-
beurs Inhabé '69 niet naar wens.
Dinsdag was van de 1500 vier
kante meter standruimte nog slechts
800 vierkante meter gereserveerd.

Met het oog op de tijd (de beurs
is gepland voor de week van 12-19
april) heeft het bestuur daarom een
ultimatum moeten stelleneind
volgende week moet minstens tach
tig percent van de standruimte ver
kocht zijn. Wanneer dit niet het ge
val is. zei voorzitter J. H. B. Vrede-
brechl maandag tijdens een con
tactbijeenkomst met middenstanders,
kunnen we niet anders doen dan
Vla&rdingse aanmeldingen inwilli
gen. Het aantrekken van Vlaarding-
se en/of Rotterdamse middenstan
ders stuitte bij vele vergaderingbe
zoekers op bezwaren.

De organisatie van Inhabé '69 is
toevertrouwd aan de directeur van
de Stichting Sporthal, de heer C.
Bolmers, omdat de organisator van
de beursen in 1967 en 1968, de heer
Barkmeijer van mening is, dat de
Schiedamse middenstand voor een
jaarlijks terugkerend evenement
geen interesse heeft.

„Ik durf het aan." zei de heer Boi-
mers maandagavond, .maar dan met
een andere opzet dan in de voor
gaande jaren. Er zal veel meer re
clame gemaakt moeten worden. Niet
alleen in Schiedapi maar van Rot
terdam-West tot Maasluis."

Ondanks het in 1968 teruggelopen
bezoek meent de heer Bolmers. dat
een streekbeurs levensvatbaar is.

Dit bureau, voortgekomen uit een
initiatief van de Raad van de Ge
meenschap van Kerken en het l"ger
des Heils te Vlaardingen en het riu-
man'stixch Verbond, is een direct
gevolg \an de in de laatste jaren
steeds duidelijker op gang komende
discussie rondom de militaire dienst
plicht.

„In Steeds toenemende mate wordt
ervaren dat de toekomst van de
wereld voor een groot deel bepaald
wordt door onze persoonlijke houding
en inzet. Daarom wordt van een
teder een kritische instelling ge
vraagd ten aanzien van de inter
menselijke verhoudingen.

Het besef, dat wapenbezit en -gp-
bruik niet de enige voorwaarden zijn
voor handhaving van de wereldvre
de, maar dat veeleer een toename
van onderling begrip ei nivellering
van de bestaande welvaartsverschil
len tot uitbanning van hetoorlogs
geweld kan leiden, heeft er sterk toe
bijgedragen dat de vervulling van de
militaire dienstplicht door velen niet
meer als vanzelfsprekend wordt er
varen," aldus de initiatiefnemers.

De Raad van de Gemeenschap van
Kerken en het Leger des Heils te
Vlaardingen en het Humanistisch
Verbond hebben daarom een instan
tie in het leven geroepen die zich wil
bezighouden met objectieve Infor
matie over alle zaken die betrekking
hebben op de militaire dienstplicht,
de dienstweigering, de alternatieve
dienstplicht, enz. Ze heeft deze zaak
in handen gelegd van een commissie
die contact heeft gezocht met o.a. de
afdeling dienstplichtzaken van het
stadhuis, het ministerie van Defen
sie, het Interkerkelijk Vredesberaad,
de Stichting Nederlandse Vrijwilli
gers, de Sjaloomgroep. de Stichting
Landen in Ontwikkeling, het bureau
Dienst over Grenzen, het Centre,»!
Missie Commissariaat en tevens met
enkele soortgelijke, reeds functio
nerende bureaus.

De voorbereidingen van deze com
missie hebben geleld tot de oprich
ting van her Informatiebureau voor
Dienstplicht en Alternatieven (IDA)
dat op wekelijkse spreekuren ieder
die dat wenst over deze zaken objec
tief wil voorlichten. Daarnaast be
staat de mogelijkheid de mensen te
verwijzen naar personen of instan-
teis die meer deskundig zijn op dit
gebied.

Elke maandagavond van 7 tot 8
uur kan men terecht in het Inter
kerkelijk Sociaal Centrum. Emma
straat "I. Ook telefonisch tijdens dit
uur: tel. 346855. Verdere informaties
over het bureau verstrekt het secre
tariaat, v. d. Waalsstraat 48, telef.
341421

(Van een onzer verslaggever»)

Prof. dr. ir. W. J. Beek, die begin
deze maand om organisatorische re
denen zijn ontslag heeft gevraagals
hoogleraar in de fysische technolo
gie aan de Technische Hogeschool te
Delft, zal met ingang van 1 februari
van het volgend jnar toetreden tot
de directie van de Unilever research-
laboraloria te Vlaardingen en Dui
ven. Vanaf die datum zal de directie
van de laboratoria bestaan uit prof.
dr. J. Boldingh (voorzitten, prof. dr.
ir. W. J. Beek, dr. ir. L. H. Rutier en
drs. J. C. M. Sehogt.

Prof. dr. ir. W. J. Beek werd in
1932 in Den Haag geboreu. In 1956
behaalde hij de graad van natuur
kundig ingenieur aan de Delftse TH.
In 1962 promoveerde hij tot doctor
in de technische wetenschappen.
Nadat hij enige tijd werkzaam was
geweest by de AKU ir Arnhem,
werd hij in 1963 benoemd tot hoog
leraar aan de Technische Hoge
school te Delft.

Drie weken geleden diende prof.
Beek zijn ontslag in als hoogleraar
aan de afdeling scheikundige tech
nologie van de Delfse TH, omdat hij
zich niet kon verenigen met de or
ganisatie van deze afdeling. Zijn
grootste grief was. dat de hooglera
ren in de eerste plaats worden be
schouwd als researchmensen en dat
hun onderwijstaak, pas op de tweede
plaats komt. Prof. Beek blijft wel
hoogleraar-beheerder van de afde
ling technische natuurkunde.

(Van een onzer verslaggeversi

Om drie uur dinsdagmiddag is
door tot dusver nog niet oreehelder
de oorzaak het 340 ton metende
grindschip Leida tn de Nieirwe Gouwe
gezonken.

Het gebeurde heel langzaam waar
door er voor de schipper, de 28-
jarige L. Juwelet uit Rotterdam en
diens vrouw geen gevaar onstond.
De brandweer poogde het onheil te
voorkomen met pompen, maar dar
lukt* met. Vandaag stelt de Rijks
politie te water een onderzoek in,
waarna het schip weer zal worden
gelicht.

Amerik. dollar 3.62)1— 3.62)

Engels pond 8.6? 8.67)

Canadese dollar3 38Ï 3.37)

Franse frank 7324 —7329

Belgische frank 7211 7221

Duitse mark 50.13 —S0.18

Zweedse kroon 70.08) —70.134

Zwitserse frank 84.13) —84.18)

Italiaanse lire 57.89) —5754)

Deense kroon 48.17) —4822)

Noorse kroon 50.71) 50.761

Oostenr. shilling 14.00) —14.01)

Een surveillance-auta van de
Vlaardingse politie is dinsdagmiddag
vrij ernstig aan de achierzüde be
schadigd op de kruising Westhaven
plaatsOude Havenbrug. De politie
auto moest stoppen, waarna een daar
achter rijdende vrachtauto by het
remmen doorschoot. Er werd nie
mand gewond.

-f—

(Van een onzer verslaggevers!

„Ik had wel een rybewys." ver
klaarde verdachte in redeiyk goed
Nederlands gisteren voor de Leidse
kantonrechter.

„Ja. maar dat was een Turks rij
bewijs en dat is hier niet geldig.'
lichtte de kantonrechter voor. ..Dat
wist ik echt niet." verzekerde ver
dachte nadrukkelijk. Ditzelfde had
hij ook verklaard bij zijn aanhou
ding.

Het klonk allemaai zeer geloof
waardig en de officier was mild in
z(jn eis. die normaal i 100.— bedra-
gen zou hebben en VtcJ

teruggebracht tot 80.— subs aclit-
tien degen.

„Nog wei wat erg veel," schrok de
gastarbeider. De kantonrechter ver-

zachtte de schrik en maakte er 50
subs, tien dagen van

„Het was een oude auto en de
verzekeringsmaatschappij moest hem
eerst keuren alvorens een verzeke
ring ge.siuter. kon worden Ik had een
haastkarweitje en nam daarom de
auto," aldus een 20-jarige monteur
uit Leiderdorp, die in een onverze
kerde wagen had gereden, weike
overtreding aan het hcht kwam toen
hij op de Van der Vatk-Boumanweg
een bocht verkeerd nam en in bot
sing kwam met een tegenligger.

„U had eerst de keuring moeten
afwachten,onderwees de kanton
rechter de monteur. De officier be-
nadmtte het grote gebrek aan ver
antwoordelijkheidsgevoel bij ver
dachte en was van mening dat hier
voor een gevoelige straf volkomen op
zijn plaats was. Hij eiste twee geld
boetes van resp. f 75 en f 150 subs
45 dagen en de voorwaardeiyke ont
zegging van de rijbevoegdheid voor
de tud van zes maanden met een
proettQtt van twee jaar De kanton
rechter maakte ervan f50 en 150
subs 40 dagen en was het eens met
de voorwaardelijke ontzegging
de rijbevoegdheid.

kiest met langs of dwars doorstro
ming kan de chloordosering wel 10
of 15 maal zo laag (onderchloreringt
zijn als bij open filters.

Het meest ideaal is wel het ozon-
systeem waarbij men een nadose-
ring met chloorbleeldoog geeft en
wel 0.1 mg-1 water.

Dit is ongeveer dertig maal zo
laag ais ln baden met open filters.

Ik heb ret bovenstaande in de eer
ste plaats geschreven ter overdenking
naar aanleiding van de bouw van
het zwembad-Zuid. Overigens is het
heel erg dat baden zoals het Sport-
fondsenbad en Bad Groenoord met
sterk verouderde methodes hun wa
ter zuiveren, waaruit dan klachten
als „er zit te veel chloor in het wa
ter" ontstaan.

J. Banen.

waterzuiveringsdeskundige
Rubensplein 7A
Schiedam

Naar aanleiding van uw artikel
in uw blad van 19 februari over bet
Schiedamse Sportfondsenbad zou ik
gaarne hierop willen reageren. De
oorzaak van het hoge chloorgehal-
te in de meeste zwembaden is te
rug te brengen tot twee punten. De
zuiveringsinstallatie en de manier
van doorstroming.

Voor waterzuivering zijn er twee
systemen.

Het open systeem; Dit zijn open
bakken gevuld met filteraarde waar
op men het vuile water laat lopen.

Het water zakt door dc laag aarde
en komt in een verzamelbak. Hier
na wordt het weer het bassin in ge
pompt.

Gesloten snelfllters: Dit zijn me
talen tanks gevuld met grind en
zand waar het vuile water doorheen
gepompt wordt waarna 't het bassin
weer inkomt.

Het eerste systeem geeft een la
ge doorstroomsnelheid wat betekent,
dat er relatief veel tijd nodig zal
zijn om al het water één keer door
de filters te pompen.

Dit houdt tevens in dat het wa
ter relatief lang kiemvri.i gehouden
moet worden, dus dat de chloordo
sering hoog moet zijn. Dit systeem
wordt toegepast in Bad Groenoord
en veel sportfondsenbaden.

Het tweede systeem heeft een ho
ge doorstroomsnelheid meestai
twee tot vier keer zo hoog als in
het eerste geval en de chloordo-
sering is dus evenredig lager.

Het tweede punt is de doorstro
ming van het bad.

In de meeste sportfondsenbaden
brengt men in het ondiepe bad in dc
hoek het schone water in en zuigt
men in de hoek diagonaal aan de
overkant dus in het diepe bad -

het water af. Andersom is ook mo- ROTTERDAM 25 februari. Aan-
gelijk. voer 4634 stuks. Weekaanvoer 6213.

Bij dit systeem ontstaan dode 140 slachtrunderen. 543 gebruiksvee.
hoeken, dat wil zeggen het water50 vette kalveren. 209 graskalveren
zal niet op alle plaatsen van het 3524 nuchtere kalveren. 20 biggen 6
bad even goed gezuiverd worden. paarden. 2 veulens. 124 schapen 5

Het driejarige meisje M. van Ma
ren lieeft dinsdagmiddag een val ge
maakt van 3,5 meter hoogte, van de
roltrap by C. <Ss A. in Vlaardingen.
Het kind was aan de buitenkant van
de roltrap gaan staan. Toen ze hal
verwege de volgende verdieping was.
liet ze van schrik los. Het kind is met
nog onbekend letsel naar het Holy-
ziekenhuis gebracht.

In verband hiermee zal de chloor-
dosermg hoog moeten worden ge
houden. Dit is een sterk verouderd
systeem.

Een vee! gunstiger systeem, dat
steeds meer toegepast gaat wotden,
is het dwars- of lang doorstroom-
-systeetn Bij dit systeem wordt het
water door inxpuitstukken over de
trheie breedte of lengte van r.rt
bud ingevoerd. De afvoer van het
water geschied op dezelfde manier
aai de wand tegenover dc inspuit-
\anstukken

Als men in het bad sneUULratie

weideiammeren. 11 bokken, geiten.

De prijzen: slachtrunderen extra
kw. ƒ5,20—5,65, le kW. 4,65—5,10, 2e
kw 4.15—4,50 3e kw 3504,05; stie
ren t'4.60—520; worstkoelen ƒ3,75—
3.90; ictte kalveren le kw ƒ425—
50, 2e kw 4,05—4,20. 3e kw 3,80—

4.00, nuchtere kalveren f 125i as

Kail- en melkkoeien ƒ1100—1575,

ure koeien 875—1200. vaarzen 975

"50. IHtvken 700—900. graskalveren
f 475—675. meslkalveren f 110205.
schapen 145—170, lammeren lao
tot 200.

S J