Actie Hooi straatwinkeliers op
voor eursongelukkig f ti dstip
Buitenlanders
minder crimineel
dan V" aardin| ;ers
njreval mei
cocleli ke
af Joo
WALDO N.V.
e restaurant en
servicestation komen
aan Marathon weg
'pliehter
in arrest
I
-I -
Aanhoudingen
wegens diefstal
Zeven nieuwe
zeeeadetten
Ander stuk voor
VKC-Cultura
Bromfietser bij
bot si nu; gewond
Zwaar gewond
bij aanri ding
Vrouw in ganu:
van magazi 1
aangerand
Be n van brand
op tanker
Agenda
HetYrjüelblk
Automobielbedrijf
Citroen-agent
Schiedamse
ZAAIERS
BROMFIETSMONTEUR
SERVICE-BEDIENDE
WOENSDAG 12 MAART 1960
HET VRIJE VOLK
(Van een onzer verslaggevers)
De m Vlaardingen verblijvende buitenlandse aroeider* plegen
gemiddeld minder misdrijven dan de Vlaardinger* zelf Dat is
de conclusie die de Vlaardingse'hoofdinspecteur van politie L
an Slooten trekt uit een studie van de criminaliteitscijfers over
de jaren 1958 tot en met 1967
(Van een onzer verslaggevers!
Dienst voor jongeren
in»t
Attractie»
COR BOLMERS
r
Dicf»lal van ïcni
Geen waarde
Het echtpaar G Pappers (71) en J Vivee-Pappers (71) wo
nende aan de Broersvest te Schiedam, zijn morgen 50 jaar ge
trouwd
Zeven maanden
\oor mishandeling
15-jarige doeliler
H> pet. dividend
Inbraak in winkel
Bokelweg 88-90
Schiedam
Telefoon 153655
(Van een onzer verslaggevers)
Aan de Marathon weg in Vlaardingen op het parkeerterrein
bij het Fortunaveld is dinsdagmiddag begonnen met de bouw
tan een servicestation van Aral Nederland N V en een weg
restaurant dat zal worden geexploiteerd door de Volksbond
tegen Drankmisbruik
Ambtenaar, dokter
adjudant, veearts
C
c r
Schiedam
Rotterdamse
bio»eoj>en
WERKPROGRAMMA
onecl ep muziek
HMH Bazar
Brorr»\eld 45
PAGINA 15
InHaBé niet langer
alleen voor Schiedam
rSog slechts 300 van de 1500 voor de beurs beschikbare m2
hoeft verhuurd te worden en er zijn reeds gegadigden voor.
die nog niet hun handtekening gezet hebben, maar die vvel
serieus overwegen deel te nemen.
Daarom wa- het geen moeilijk besluit v oor de Schiedamse
IlandeN- en Bedrijfsraad om de IMI \BÉ door te laten gaan.
F«>n INHABÊ nieuwe styi dat
wel Een spuur Schiedamse beur
bleek met meet te vallen voor
de huidige organisator de heer C
Holmens de directeur van de sport
hal Margriet en de opvolger van de
heer J Barkmeier, die de beurs
niet meer wilde organiseren
Dat was een van de belangrijk'
ste redenen er een streekbeurs van
maken. INHABÉ 69 consumen
tenbeurs voor Schiedam en het wes
telijk Rijnmondgebied is de nieuwe
naam en dat betekent dat met al-
.een standhouders van buiten Schie
dam aangetrokken worden, maar
ook publiek.
Een tegenvaller voor de heer Bol-
mers was het feit. dat de wmke-
lers van de Hoogstraat iets eerder
hun City Bomevard-week hebben.
Daardoor hebben een aanUsï Hoog-
s'raatwinkeliers afgezien van deel
neming aan de iNHABÊ
Zoals een van hen opmerkte JHet
is inderdaad allemaal wat ongeluk
kig gepland maar je gaat to dez<
tijd waarin de handel nou echt so
wild met is niet vlak achter elfeaar
aan twee veel geld kostende onder -
renungen meedoen. Dit soort acties
tVan een onzer verslaggevers1
De hervormde jeugdraad m Schie
dam organiseert op zondag 16 maan
een dienst voor jongeren onoer het
motto Vu Je Handen
Muzikale medewerking aan deze
dienst wordt verleend door het t-k.
longeren koor en orkest Vrij en Blij
De dienst begint om 19 00 uur in de
benedenzaal van de Opstandtngskerk
Burgemeester Honnerlage Gretelaan
hoek Troelstralaaa.
In aansluiting op de aanhouding,
vorge week vrijdag door de Goudse
po e van twee 16-Jange knapen
vernacht van enkele inbraken en t
kraktn van automaten» zjn nog een
16- arge jongen en ztjn stiefvader
aangehouden
Dit kon geschieden nadat eerstge
noemd tweetal tj de officier van
Justitie in Rotterdam was gehoord
Ze zyn met zn vieren betrokken ge
weest bu de diefstal van koper en
ood aan de Baar.straat en het ste
en van levensmiddelen bu de in-
koopcombinatie CiOS .san de Turf-
cngei
Van een onzer verslaggevers»
Aan boord van het Maassiulse op-
v cl.ngvschip Abraham van der Hulst
zyn zeven aspirant-zeecadetteo be
vorderd tot zeecadet der derde klasse
De icmmandant van het korps de
neer J Warbout reikte aan R Bre-
cerveld A Voogt R van de Heul
L Mereman J Poot M van de Berg
T Eijgenraam de uniformuitmon-
vte-mg uit die bu de nieuwe rang
behoort
Het reev ad e t ien korps Maassluis
heeft een druk programma voor de
boeg
In november bestaat het korps
twintig jaar
Op zaterdagavond 15 m&art kan
ledereen die belangstelling heeft
voor de opleiding kennismaken met
sch.p en bemanning
SCHIEDAM
President-directeur drs. U. CUus
A bonnem en tspnj*
per kwartaal f13 52
per w eek l 94
losse r.ummcrs 0 25
Gironummer*
l\t*!utenci voor abonnements
geld ÜOfcJQO tnv. Het Vruc
Volk Alle andere betalingen
26332 tmv, NV. De Arbcldera-
ptrs. Rotterdam.
Adressen en telefoonnummer*
Rotterdam:
Alle afdelingen Slaak 34. tot
13 00 uur. tel 010*111030.
Passage 20 te' 010-268798-
2b3JO.» Tu'sen 18 30-19 30 uur
'cl OlO-2ti9339 tbczorgklach-
ti n
is rei leuk maar je moet me» ver
wachten dat je er iets verkoopt Je
doet het alleen om de consument
voor te lichten dus je maakt alleen
maar onkonsten Daar begint niet
iedereen zo maar aan
De heer Boimers verwacht met,
dat de beurs veel geld zal opbren
gen. De toegangsprijzen en de ta
neven voor de standhouders zijn ver
laagd Als er toch wat over blijft
zal de SHB moeten beslissen wat
daarmee gebeurt Ook over de juri
dische vorm van de b»urs is nog
mets bekend
De belangrijkste drijfveer voor het
organiseren ervan is de overtuiging
van de SHB en de directie van dc
sporthal dat de sporthal ook voor
dit soort evenementen gebruikt moet
worden -Maar zegt de organisa
tor, .we tasten echt wel in het duis
ter In het begin viel het vaak ont
zettend tegen, maar als je het ach
teraf bekijkt is het toch nog wel
meegevallen
Over de attracties eu de stancLs
kan nog weinig gezegd worden m
dit stadium. De aanvragen voor de
verschillende vergunningen zijn net
de deur uit maar wel staat vast
dat m het midden van de hal een
itractiecentrum voor shows en der
gelijke za! komen
Verder is bekend dat de firma
Domus uit Vlaardingen met een
boetiek van moderne meube.en en
kleding zal komen dat de bctinjfs-
school van Wiltcn-Fijenoord met een
stand vertegenwoordigd zal zijn,
evenals het Rode Kruis en de Die
renbescherming. dat er een graan
molen in bedrijf te zien zal njn en
dat de grootste stand die van de
firma Mcyborg uit Schiedam in
haarden en c v zal worden.
*5289»?"
«Van een onzer verslaggevers»
De voorstelling die het NRT don
derdagavond in oe Vlaarcungse
Stadsgehoorzaal zou geven van Nu
van Osbom gaat wegens zitkte van
an der acteurs met door Leden van
het VKC en van Cuitura «Schie
dam» kunnen deze avond nu kuken
naar de toneelgroep Centrum Uit het
stuk Ajax—Frijenoord spetit
Van een onze) vei-dakxeve» -
De 46-tailge vei eepsmaker M A
uit Schiedam is gisteren op 'ie
Nieuwe Dsmlaa'i n.rt z Jn oiomf'ts
gevallen nadut hy met zyn oorviel
tegen het «.rh'eiw'el van dc voor
lierr evtneem op een brom! ets ry-
dende schilder G W >59» sas ge
komen HU liep een gebroken linker
schouder en UnkerkiJe op en Ls ln
het Gemeenteziekenhuis opgenomen
Van een onzer verslaggevers
De vakantie van de 41-jarute kei-
ra— ,J V. V o K van ro Rev («jwvrttt
ln Schiedam t* rrm'lg In gevaar ge
komen Uit de kelder van z.-n wo-
t lng is een v ierpereoons tent gesiolen
dl een waarde vertegenwoordigde
van ongeveer 350
In die tien jaar iieeft de politie
slechts zeventien gastarbeider* gere
gistreerd die zich schuldig hadden
gemaakt aan een misdrijf In dezelf
de periode werden 2295 Vlaardinger*
van een misdrijf verdacht In totaal
liad de politie te maken met J102
criminelen
Om een antwoord te vinden op de
vraag of de komst van de gastarbei
ders een ongunstige invloed heeft op
de mtsdadigheidscijfers heeft de heer
Van Slooten de aantallen verdachten
vergeleken met de gemiddelde aan
tallen Vlaardingers en buitenlanders
in die tien jaar
Hu komt tot de conclusie dat 0.32
percent van de Vlaardingers zich aan
een misdrijf heeft schuldig gemaakt
en slechts 054 percent van het ge
middeld aantal geregistreerde vreem
delingen
De mlsdrtjv en zijn nader onderver
deeld in vier groepen gekwalificeer
de diefstallen »372 Vlaardingers. geen
buitenlanders eenvoudige diefstallen
>442 en 2» zedenmisdrijven (318 en 6'
-n ovenge vit* .rijver <1163 en 9»,
alles gerekend over tien jaar
De politie beschikt ook over crimi-
lallteitscijfers van niet-Vlaardlngse
j Nederlanders, buitenlandse zeelieden
en andere, met in Vlaardingen ver
blijvende buitenlanders. Omdat van
t de laatste tee groepen de totaal
tanwezige aantallen niet kunnen
rorden bepaald hebben deze cijfers
geen waarde voor het trekken van
conclusies.
Het aantal ln Vlaardingen verb lij-
Van e*n onzer verslaaeevcrs»
Wegens mishandeling van z.jn
geenelyk re' j,thec! v:>iv\ aard-ge
15-jansre docht *t heeft de rechtbank
te Rotterdam de 44-jame fabrieks
arbeider G van D uit Maavslu's con
form de eis vtTOordeelil tot zeven
maanden met aftrek waarvan dr.e
voorn aaraenjk
In een opwelling van drift had
hu het meis'e met een mattenklop
per een stoffer en een dameslaars en
ook door liaar te s.aan en te rrappen
waar hij haar maar raken kon zo
ernstig verwond dat zj met een her
senschudding kneuzingen en woncen
aan het hoofd in een ziekenda-s
moest worden opgenomen
(Van een onzer verslageevrs»
Gistermiddag u op de Zuidwal
tn Delft de twaalfjarige Beppv Leci -
ders door een zware vrachtauto aan
gereden en op slag gedood Het
meisje reed in de richting van de
Irenetunnel maar werd gegrepen
door de ',ra--htwageii 'oer de re
rechtsaf de Westvest opreed
MAASSLUIS iANP» Het bes'ujr
van Cirdu-Kcv n Kram» V\ heer
besloten aan de taar k_. „"int r<
vergadering van aarce» II o i~<rs
voor te stellen een ui..üeid ut t»
keren van lb percent toor:- 1 eelt
het bestuur bes.o'en u t Ce duo-re
serve ten uitaermg te <k*n van b
percent in aandeli r d< liuns di-
vidrndgerethtigd zu'bn z.r c, -
19C3
Het vreugdevolle verschijnsel dat i
steeds r ech'paren hun gouder
of aiani—.,en huwelijksfeest vieren
inaaat het voor ons onmoceluk h.er-
aan n de krart nog langer aan
dacht te besteden Vandaag dus voer
de laatste maal de portretten var. i
een gelukkig bruidspaar
•\a:i ee.i «zer verslaggevers
Bu Cash and Cam aan de Van
Deventerstraat m Schiedam is van
nacht mgebroke.i. Men verschaf te
zich toegang tot het pand via een
ruit aa" de achterzijde De zaak werd j
helemaal doorzocht maar er wordt
niets vermist
t ADVEKTENTIL
Be Cc gebouAen ?un otizorpcn
door u» laardingse architect G
Ge uk H-»; werk worat ui'gevoerd
hex r de Haagse aannemmgsmaat-
scl ap.iy Duraco
Ara' het'.t tp Set ogetibi.it a, «- n
LPG-s at.ju op ei ze p.aat* In <le
toekomst zal ran oog I» r /;;,e gaan
verkopen V«n ai aa ornob. isten
ook v»-(,ir» a*v g i e:i g- vin
f'es ai nn tn Hnr»siat on ko
men ais van '.kaar aan maar
ze u 'en v >o- t oog fen 111 md
voru (ii De ahr.» g< n van lo t weg-
r'staurart wor„en i n.i >vr 19 bil 11
n eter Het word' 13Z>ie object
cat de 1 u gsi»! il ,t !»h>ir ruim
Het resmurwnt waar automobilisten
er vrach wagencha» ff eurs ook een
eenvoudige waaltod zullen kunnen
gebm.gtn zal waarsihynluk ge-
op-nd zyn van zeven uur smorgens
tot een uur s nachts In de tussen-
aggenoe nachturen kan men eren-
tiuet gebrutk maken van een auto
matiek
I> vesuging van beide bedruven
hangt samen met de belangrijke
turvi» die oe Marathonweg heeft
<n krist voor het doorgaande ver
kor Bovendien ligt het punt op
luttelr me'»rs var de rilasweg
Aral en Volksbond investeren tn
he* propet samen ongeveer (350 0QU
Het werk zal deze zomer klaar zyn
vende buitenlander* i* de laatste ia-
ren «nel gegroeid In 1958 stonden ei
430 vreemdelingen Ingeschreven
Het aantal groeide ln de volgende
jaren sprongsgewijs tot 1156 tn 1963
In 1968 was het aantal buitenlander*
ai weer gesttaen tot 1456 Dat bete
kent. dat bijna 2 percent van de
Vlstardingse bevolking uit vreemde
lingen bestaat De Turken maken n
derde deel van het totaal aantal
gastarbeiders ln Vlaardingen uit
In november vorig jaar waren er by
de Vreemdelingendienst twintig be
roepspensions bekend waar vijf of
meer gastarbeider* woonden in to
taal herbergden ze 292 buitenlander*
Dat is 20 percent van het aantal ge
registreerde vreemdelingen en de
helft van het aantal buitenlanders
dat in Vlaardingen werkt »Veel ln
Vlaardingen wonende buitenlander*
werken buiten de gemeente»
»Van een onzer verslaggevers i
De 51-jarige Haagse kraanmachi
nist E. van R heeft ten groot «ar.tal
mensen opgelicht door zich voor te
stellen als ambtenaar van volkshuis
vesting, adjudant van politie dokter
of veearts en vervoigens onder valse
voorwendselen geld los te praten
en portier van het Rotterdamse
DUkxtgtnekenhuis waarschuwde de
po. 'ie nadat de Hagenaar hem had
verteld dat hij als arts tn het ae-
üekenhuls werkte De recherche Meid
de man, die door vele politiekorpsen
ln het land wordt gezocht daarop
aan
De kr inmachmist heeft ooor de
aanzienlijke serie oplichtingen nog
-reen duizend gulden binnengehaald.
HU vond zyn slachtoffers meestal
onder treinreizigers op NS-statton» tn
Rotterdam. Den Haag Voorburg
leiden. Utrecht eu Amsterdam. Vol
gens de politie had de man al mei
al betrekkelijk weinig succes
I> zeventienjarige kantoorbedien
de J D is gisterenmorgen bij een
aanrLding zwaar gewond geraakt
Het slachtoffer werd met emstife
hoofdletsel naar het Gasthuis ver
voerd Ki later naar de St. Ursuia-
klimek in Wassenaar gebracht Het
ongeval gebeurde bij het kruispunt
aaa de Menno ter Braaklaar waar
zij geen voorrang kreeg van e-n
ven rechts komende meikauto
Van een onzer verslaggever*
Een 23-jarige boekhoudster is dins
dagmiddag om 1 uur aangerand tn
een gang van een van de grote ma
gazijn in het centrum van Rotter
dam. De man die haar aanrandd*
is ongeveer 180 meter lang heeft
een nt.ik postuur een bol gez.cht
en blond krullend haar met vagen
en droeg een g't.ze w.r:-»r as
De vrouw krabde de nur. ui net
gezicht, waardoor zich*bare verwon
dingen ontstonden Wie inlichtingen
kan gever, over deze man wordt
verzocht de zedenpolitie te beden
Te! 143144 toestel 3624
(Van een onzer verslaggever*)
Gisteravond ontstond een begin
van brand aan boord van het tar
*t heep je Johannes, eigendom van de
o'.el.andel Smit> At Co. to .botter
dam. dat 9(j de scheepswerf De Hoop
aa.n de Sehlekade to Schiedam op
de helling ligt
De brand ontstond ln da leiding
van een verlichtingsinsttllatie Per
voneel van de werf heeft de bra i
met water en schuim geblust De
brandweer hoefde geen dien* i»
doe" De bedradirot van liet «chtjf i*
zedeei'eüjk vernield
Tentoonstellingen
GALERIE PUNT 4 tot 16 maart
Yvonne Kracht en David i d
Kop zeefdrukken Manan Plug
grafiek. Guido dc Waart grafiek
GALERIE DE GRAAST 1 maart
tot 2 apnl Lesley Gabrièlse wand
kleden
Bioscopen
PASStGE THEATER Vera Cru?
14 jr K ndermattoee De Dotider-
ni.t»*r Deel I Het mysterie van
de or..n ru err-d. af
WOENSDAG
Wykcentnim 20 00 uur Ledenverga
dering ABOP
Chr Soc Belangen 2000 uur Ver
Alg Bedrij fscompetitie voethal.
Chr Soc Belangen 14—18 uur.
Senectute
DONDERDAG
Chr Sc- Be langer- 20 00 uur Wil
ton - Fc oeroordkoor
Mus_s Sacrum 20 00 uur Bridge-
cursji
Chr Soc Belangen 3000 uur Reto
rica Spreken in het openbaar
ARkNv se. rara tu« H«.trigatw«
2 7 en '»:-' u'ir
CENTRAAL, tel. 13E110 tssiem Rap-
port f t Jr 1 2 7 ra 1.' uui
cineac (Bijenkort) tel 12113». wm-
unport-Otymptaae is; Omoble
93» 11JO, 13» 30 uur
v»azt onder "t lt«- fl» Jr«U«
avone S 30 7J0 en #30 uur Woe--
ö*z 9 3! 1130 130 en 3d» uur
De avonturen ran pietje BeK (al
CINEAC (Beutagtb tel 13*0(2. Men
noemt mil Ho' (18 Jr9-0
1130 IJ0. 3 30, 3.30. 7 SO en 9 :0
,ur
C1NER4MA «1 115300 SS Degen .O
'tkiag fr 1 45 en 7 43 «Ui
COLLO Et tel 190332. Oe .jroeoe
ten 14 Jr i 2 en 8 uur.
CORNO lel 121110 Punuy Olrt (ad
1 en 8 aur
»Btva tel 233j*3. Oltver tad.» 1
r* S ijur
HVRMONIE tentoon «130* De
iesende var. Oeneraal Custer u*
r 2 en B la -ui
KRITER1ÜN tel '38813. SS gre'e
«t.'te Ui :n 2. 7 en 9 3C :u-
Maandec 7 uur rianflgm Pick-
[xx kr*
LLM1KRJE. tel llTtJC Als «Meiaar*
iieira ze aan 1* jr 3 en uur
METRC te! 174300. ThunOerOaU 14
2 '-ei' 9 JO air
PASSAGE iSctUedam). UL 3M343.
Vei» Crus (14 jr I 2 en 413 uur
WoenjKlag 2 uur Ret mrvtert* van
onderwereld (ad I
PRINSE3 tel 230734. do. cm d' -
Jonge oorxwsheldea tl» j- 2. 7 co
9 30 uur Wewnsda* 7 ec 9J0 iu:
l rtectreef ie Totio too.- 0SS llï
1* Jr i Woensdag 2 uui PUpper de
Dnifljn
REX iel 150071. .Oe .«storming ran
de Ammo (14 Jr 2 7 en f 13 ma
Woenstbcj 3 uur Laurel en Kin!,
meers (al
STUDIO '82 set 233343, Tb* gradual*
(iSjnaiS 7 en 9J0 uur
THALIA, iel. U333. Roeetnarj
Babv 13 Jr 2 7 en 9,S0 uur
T VENSTER tel 2Sim®. dar.
I bb 114 Jr 7 tn 113 uc
VICTORIA, tel s«023. Zweden. Bel rt
par»di I* I 7 en 9 30 - Woens
dag 2 uur Batman (ad
v*. \o
DK HOTTERDAMSJE 8CHOCVTBCBO
t»mr eu Cieop^tr*, door het
»jw Rotterdams Toneel *,1$ uur
LLXOR THEATER Kruükade 19,
Mistical Sweet Charity, f uur
So B i JX» *a op echoot t uur
Bt; Doru» op irtattt. 8 uor
DE DOELEN S*.hou«rt>urfplelil S«
Cafe-Chan-ant *t Wta&eltje. t uur
DOsrOZKDSa
DE ROTTERDAMSE SCKOCW BCRCt
De 01 befc.er.de aoldaat m
doof het Kieuw ÜottarUam»
Toree B 13 '.ur
or DOELEN Grote EaaJ ihesne-
niertacoficert door het Botte*-
ü*ri* Phltharooalach Orkaat 1 IS
ar
DE DOELEN K_el"e Z*a! Voo»-
d~*4h*en dooc eeriin«en ran he*
Ro* terdam* C >a*erratoruim, tl$
LsuXOR THEATER Krutakafle X9
M «.air* Saee-* Charity 8 uur
M \N DFRS c \B \SUTT Maunuatraat
HA B tX>ru* op naite 8 uur
Dt DOELEN Srhotiwbtargplain
Caie-Chantant t Winkalt}a, 8 \m-
NWR or*.SF R
*oo* tiMPii tofrera en al Je
f ne ieopraaren f#J#f t<*
Aeoaaiwrt uur layiia. Jarry
Oütton Aifpr X Ris hu*. Ooit
45 e a t 0 25 per »tuX. rullen
IS "X thioMp Vetfcuop «p rul»
•a *»n ötefcef
aiz» uc <st «uxct
f
G4K4GI „I Nlqi l'
v-sMgt voor haar pas geupende brtunfiet»-
ptrady* allround
I
M Hier; e nieuwe l' gerkhie werkplaats waarin
hei prettig «erken ts 1'yfdaagve rerkweek
met gunstige .vxiaie voort arde:?
Trren* hebben wy plaat* voor een
Persoonlijn or AChriftelyk kui't U «ollirlteren
p ouv «dre.
- K I,hoek Meuae Haven
II.LI f <H>\ »1»-15«2 V,
*t Htri>4»l.
