99
99
II
I
Bameskapsaion K. BROUWER
SPORT lillS LEOd. VALK
st met vee
wint
-beker
7
boetiek
Onverwacht
feest bij SVV
m
EVEN TIJD VOOR DE KAPPER
The Hawks-DHS 5-10
De man een rooie
HetVrüeVolk
DINSDAG 27 MEI 1969
HET VRIJE VOLK
ADVERTENTIEI
Van onze medewerker PIET OCKS
Of je nu wilt of niet, je moet tegen de twee boomlange SVV-
spitsen Aad Koud ijzer (21) en Wout van Meeteren (27) opkijken
Ook trainer Rinus Gosens heeft met dit euvel te kampen. En
hij niet alleen. Het is vanzelfsprekend dat hij daarom zijn tak-
tiek op deze twee sterke spitsspelers heeft gebaseerd.
Basis
Bescheiden
ADVERTENTIE
Contract
.voor een sierlijk en jeugdig kapsel.
Een kapsel dat aangepast is aan de
vorm van Uw gezicht, uw voorkomen en
Uw verlangens.
Daar wordt bij ons altijd rekening mee
gehouden.
Tijdig bespreken is bij ons wel gewenst, omdat wij graag
aan iedere cliënt voldoende tijd en zorg besteden.
VAN HOGENDORPLAAN 17 - TELEFOON 34 48 17
En voor mijnheer hebben wij aan de achterzijde van
onze dameskapsalon een aparte salon.
Ingang Azaleastraat 18, Vlaardingen.
P.S.: Woont U in Groenoord
en zoekt U de dichtstbijzijnde kapper
Komt U dan eens langs - zult zien, lekker dicht bij
en goed geknipt
Een juichend SW, met Koudijs op de schouders.
IN, DE
PASSAGE
VOOR
AL UW SPORTARTIKELEN
Van onze medewerker BAS VAN BOCHOVE
Een uitgelate menigte supporters nam gisteravond bezit van
de Schiedamse Hoogstraat. SW werd in de aula van het Ge
meentelijk Museum verwacht. Als je de spelers een competitie
lang van veraf hebt gezien wil je, als het even kan, je idolen
wel eens aanraken. Dat dacht tenminste de jeugd die in grote
getale voor de hekken van het museum was te vinden.
Wonderlijke dag
Ivindóot
T
Feeststemming m het Gemeentemuseum: de burgemeester ontvangt de fortuinlijke SV Vers.
langs achterweg 1
pasvorm
Qstraat 86, schiedam, tel. 268981
1 W»l«!1
systeem
we zoveel suc gehad
Telkenmale geeft Gosens het rui
terlijk toe: „Het is geen fraai voet
bal, maar wel erg doeltreffend. Het
gaat, vooral sinds voor ons de besli-s
jende fase van de competitie, was
aangebroken, om de punten. Niet
om mooi voetbal."
Aad Koudijzer, de onbetwiste top
scorer in de eerste divisie, beaamt
de woorden van zijn trainer: „Door
bet systeem hebben we zoveel suc
ces gehad. Kijk maar naar andere
clubs, zoals DFC, RCH, Blauw Wit
en noem maar op. Die clubs spelen
beter voetbal, maar maken, niets
klaar."
Wout van Meeteren, de openingen-
maker voor Koudijzer en door diens
komst ietwat in de schaduw gesteld,
wil er graag aan toevoegen dat ook
de enorme sfeer in de ploeg onge
twijfeld tot het succes heeft bijge
dragen. >rDe teamgeest zit er goed
in," zegt hij. „Ik zou bijna willen
zeggen dat je met zo'n ploeg niet
kan verliezen.Het moreel is erg
goed. We knokken er met zijn elven
even hard voor, wat wil je nog
meer?"
Bijzonder tevreden is Wout met de
komst van Koudijzer. „Vorig jaar
moest ik het zo vaak alleen doen.
Bovendien was ik noga! eens gebles
seerd. Je verloor dan je zelfvertrou
wen en dan was het gebeurd. Want
als ik toen faalde, faalde de gehele
ploeg. Ik speel nu veel gemakkelij
ker. Met Koudijzer hebben we er
veel meer mogelijkheden bijgekre-
gen
De kansen in de eredivisie ziet
Van Meeteren beslistniet somber
in. ..Maar." zo filosofeert hij. „dan
zal er wel een bredere basis moe
ten komen. Je moet er iets achter
hebben staan. Gelukkig hebben we
dit seizoen niet veel blessures in
het eerste gehad. Hadden we echter
met evenveel geblesseerde spelers
als in het tweede moeten kampen,
dan was het echt moeilijk voor ons
geworden."
Van Meetoren is zich cr terdege
van bewust dat het tempo in de ere
divisie veel hoger ligt dan in de
eerste divisie, ,,'t Is heel ander voet
bal natuurlijk." stelthijnuchter
vast. „We zouden cr eigenlijk naar
moeten streven, net als andere ere
divisieclubs. om 's middags te trai
nen. Maar dat zal niet lukken, zeker
niet wat mezelf betreft. Toch is dat
jammer. Maar ondanks die handicap
zou ik niet weten waarom we ons
niet in de eredivisie zouden kunnen
handhaven. Want let op mijn woor
den," zegt de blonde aanvaller ten
slotte: „Hier op Harga zullen er in
de eredivisie veel ploegen sneuvelen.
Reken daar maar op
Deze woorden van de geroutineer
de Van Meeteren durft de beschei
den Aad Koudijzer niet zo maar te
onderstrepen. „We wachten maar af
hoe het zal gaan in de eredivisie,"
vertelt hij voorzichtig. „Net zoals ik
moest afwachten hoe het dit seizoen
in de eerste divisie zou gaan. Want
zoals deze competitie is verlopen
had ik zeker niet verwacht Dat het
ineens zo goed ging was een comple
te verrassing voor mij."
Tot halverwege het vorige seizoen.
toen nog bij het Maassluise VDL,
wist Aad Koudijzer niet dat hij zo
gemakkelijk kon scoren. „Ik liep al
tijd op het middenveld of in de
achterhoede. Totdat mijn broer ge
blesseerd raakte en ik de opdracht
kreeg om in de spits te gaan lopen.
Er waren toen nog dertien wedstrij
den te spelen, waarin ik ten slotte
vierentwintig doelpunten maakte.
Ook daarna stond ik er nog niet bij
stil dat het allemaal zo gemakkelijk
ging."
Bescheiden als hij is gaat hij ver
der: „Maar in de eredivisie zal het
een stuk moeilijker worden. Daar
om heb ik weer een nieuw contract
getekend bij SW en niet bij een
andere eredivisievereniging. Want
als je in zo'n club faalt, dan val je
onmetelijk diep. Maar niet bij SW
en daarom wil ik het nog een jaar
proberen. Bovendien ken je elkaar
nu goed. je weet wat je aan elkaar
hebt en we beseffen allemaal dat het
in de eredivisie veel zwaarder zal
worden."
In tegenstelling tot Koudijzer heeft
Van Meeteren zijn contract voor het
volgende seizoen nog niet getekend.
„Niet omdat ik wegga, maar ik moet
er nog met het bestuur over praten.
Persoonlijk blijf ik liever bij SW.
Of er zou een club moeten komen
die me een heel fors bedrag biedt.
Dan zou ik er misschien over naden
ken. Maar wat wil je,", gaat*Van
Meeteren verder, „we spelen nu ere
divisie. je kan niet hoger.. Dit is wat
ik altijd gwenst heb. met SW in de
eredivisie, dus waarom zou ik weg
gaan?"
(ADVERTENTIE)
Ook GEBK, COSTER
feliciteert SVV met' de promotie
naar de eredivisie.
HOOGSTRAAT 87 - SCHIEDAM
(ADV En
ADVERTENTIES
Ook GEBR. COSTER
feliciteert SW met de promotie
naar de eredivisie.
HOOGSTRAAT 87 - SCHIEDAM
(Van onze sportredactie»
In het pinksterweekeinde zijn op
de diverse velden voetbaltoernooien
gehouden.
DHS had zaterdag en zondag een
pupillen- en juniorentoernooi. Bij
Excelsior'20 werd zondag het tradi
tionele Thurledetoem oi verspeeld
en bij SVDPW was de organisatie
van het zesdê Van Gendtoemooi in
goede handen. De heren Van Gend
jr., Van Dalen, Korperaal en Dekker
hadden de zaken goed voor elkaar.
Het toernooi bij DHS werd-geken
merkt door levendig voetbal, zowel
op zaterdag als op zondag.
Zaterdag werden SW, PPSC en
de Demos-pupillen. winnaars in de
diverse poules en zondag was de eer
weggelegd voor Hoek van Holland,
dat uit de tien ploegen als de beste
naar voren kwam.
Het Thurledetoemobi van Excel-
sior'20 had ook a! een vlot, verloop.
Precies om vijf uur zondagmiddag
klonk daar het laatste fluitsignaal.
De vereniging HVC won de beker,
Excelsior'20 kwam als de sportiefste
naar voren. Ook voor hen een prijs
dus.
De Van Gendbeker, reeds twee
keer gewonnen door SVDPW en
Poortugaal en een keer door TSB.
was nu opnieuw voor Poortugaal.
De scheidsrechters Gouka. Van
Leeuwen, Timmermans, Mcnjé en
Zwaans zorgden voor een goed ver
loop van de wedstrijen. SVDPW
kreeg van de scheidsrechters de
sportiviteitsprijs toegekend.
Bij Hermes-DVS werd als sluit
stuk van het jubileum een vetera-
nentoemooi gehouden. Deelnemende
verenigingen waren Hermes-DVS,
Sparta. Wilhelmiiia en DFC, De fi
nale werd gewonnen door Hermes-
DVS. Hier -werd na - een dag van
■manmoedig' voetbal een goede fi
nalewedstrijd gespeelt! tussen Her
mes-DVS—DFC, door Hermes-DVS
met 21 gewonnen.
Het veteranentoemooi van SFC,
waaraan bijna alle Schiedamse
clubs deelnamen, werd gewonnen
door Demos dat SFC in de finale
met 1—0 versloeg. Hoogtepunt bij
dit toernooi was een gekostumeerde
wedstrijd.
Een geloei ging op toen bleek dat
de politie het beter oordeelde de bus
met spelers en al het museumplein
op te rijden. Binnen, in de aula,
stond burgemeester Roelfsema in ge
zelschap van de wethouders het ge
zelschap op te wachten.
De rustige sfeer van de aula werk
te kalmerend op de spelers. Dat
werd later wel anders toen het zang
koor van dames 'n deel van het re
pertoire liet horen. Ook toen de spe
lers Gosens op de schouders namen
viel al een deel van de serene
sfeer weg in de aula. Niemand die
er echter om maalde. Niet burge
meester Roelfsema, die een lang zal
hij leven inzette toen Gosens op de
schouders ging en evenmin museum
directeur Paalman, die glimlachend
rond liep tussen de „kunstenaars"
van de grasmat.
Buiten bleef de menigte zich roe
ren met het zingen van liederen.
Er werd ook gesproken. Burge
meester Roelfsema vond het een
„wonderlijke dag" voor Schiedam.
„Tijdens familiebezoek aan Wagenin-
gen hoorden wij op de terugweg via
de autoradio van jullie prachtige
prestatie. Toen we de verrichtingen
van Vitesse wilden horen zweeg on
ze radio plotsklaps. Maar nu weten
we het dan: SW is terug in de
hoogste top van ons Nederlandse
voetbal.
Daar is heel Schiedam blij mee."
Voorzitter Eising zei in zijn dank
woord o.a.: „Wij hebben een gemeen
tebestuur dat een open oog heeft
voor de sport in Schiedam, ook voor
het betaalde voetbal. Laten wij, de
gemeente en SW, straks als het
feest over is, eens met eikaar gaan
praten, want heel Schiedam meet
meedoen."
Buiten bleef het rumoerig. Het ge
zang en het schetteren van de trom
petten was tot in de aula te horen.
Later, toen de officiële ontvangst
in de aula voorbij was, ging het ge
zelschap nog naar Musis Sacrum.
Ook daar werd, net als in de aula
al door burgemeester en voorzitter
was gedaan, alle lof toegezwaaid
aan Gosens.
rter-
HERENCONFECT1E
MGR. MO LENS LAAN 600
SCHIEDAM
ADVERTENTIE
Ook GEBR. COSTER
feliciteert SW met de promotie
naar de eredivisie.
HOOGSTRAAT 87 - SCHIEDAM
(Van onze sportredactie)
DHS heeft zaterdag een goed re
sultaat behaald tegen The Hawks.
De Schiedammerswonnen met 105
'in een goed gespeeld duel. DRZ deed
het minder. Het verloor van DOS
met 12—2. Als excuus mag gelden
dat DRZ met vijf invallers aantrad.
Schiedam gaf in een spannend duel
in Breda Jeka geen kans en zege
vierde met 156.
DRZ kreeg bij DOS'32 een gevoe
lige 12—2-nederlaag te slikken. De
Schiedammers traden aan met vijf
invallers waaronder de werper. Tot
aan de gelijkmakende vijfde slag
beurt kon DRZ de Rotterdammers
nog wel bijhouden. Maar toen was
liet gebeurd. DOS-32 had in de eer
ste vier innings een kleine 3—O-voor
sprong opgebouwd. Deze stand werd
in de vijfde inning dcor DRZ tot
32 teruggebracht. Maar'toen kreeg
de Schiedamse werper een inzinking
waardoor DOS met zes treffers kon
terugslaan. Het werd uiteindelijk
een 122-zege voor de Rotterdam
mers.
DHS heeft tegen The Hawks een
verdiende 105-zege geboekt. The
Hawks faalde vooral op de werpheu-
vel. Het moest zelfs overgaan tot het
in het geweer brengen van niet min
der dan drie werpers. Alle drie had
den zij niet terug van het Schiedam
se slaggeweld -Toch nam The Hawks
in de eerste innings de leiding door
Blom, maar kwam, mede door
prachtige vangen van Kooimans en
Van de Hoek niet verder. Bons en
Van der Voet kwamen in de vierde
innings over de thuisplaat waardoor
DHS een 21-voorsprong had.
.De vijfde inning bracht The
Hawks de ganadeklap toe. Niet min
der dan zes keer kwam een Schie
dammer over de plaats en het gehele
veld van The Hawks zakte ineen.
Bons, Droog, Van Vliet. Zwaan,
Hoek en De Lange scoorden. Bóns
en Van der Voet' scoorden 1—10 en
toen kwam The Hawks nog even te
rug tot 410.
Er kwam nog slechts een punt bij
want verderliet 'DHS het niet ko
men. Werpersresultaten van The
Hawks waren via de werpers Wes-
man. Stam en Barret 312—6 en
van DHS door De Lange 7—2—7.
(Advertentie)
Ook GEBR. COSTER
feliciteert SW met de promotie
naar de eredivisie.
HOOGSTRAAT 87 - SCHIEDAM
Van een onzer verslaggevers'
Gi'oot was de belangstelling gister
avond in Musis Sacrum, tijdens het
ingelaste feestavondje dat SW moest
organiseren vanwege de promotie
naar de eredivisie.
Vele sportprominenten kwamen
persoonlijk het SW-bestuur geluk
wensen. Namens de SBLO kwam
voorzitter Hans Degree! de geluk
wensen overbrengen. Verder mocht
het SW-bestuur van de heren M.
Stoic (Hermes DVS), A. Libregts en
Bob Janse (Excelsior), Dick Hadde-
man (Fortuna Vi.), Gerard Kerkum
(Feijenoord), Toen Hardeman (SV
DPW) gelukwensen in ontvangst ne
men.
Opgeluisterd door de muziek van
het trio Wiesenbron beleefde al wat
SW wus een onverwachte, maar
tevens onvergetelijke feestavond.
(Van. een onzer verslaggevers)
Met het bereiken van de promotie
hébben de SVV-spelers ieder een
extraatje ontvangen. „De man een
rooie". ofwel ieder duizend gulden
'bij de premie. Ze hebben 't verdiend
zonder meer.
Het zal voor de trouwlustigen een
welkome aanvulling betekenen van
de uitzet en voor de vrijgezellen, zo
dezen nog niet in het bezit zijn van
een auto, een welkome aanvulling
van de spaarpot.
SW's middenveldspeler Wil van
Beveren komt maandag op Radio
Veronica in bet sportprogramma van
Henk van Dorp 'Sportief zijn, beter
worden'. Tussen twaalf en één uur
zal hem een interview worden afge
nomen.
(ADVERTENTIE)
Ook GEBR. COSTER
feliciteert SVV met de promotie
naar de eredivisie.
HOOGSTRAAT 87 - SCHIEDAM
SCHIEDAM
President-directeur drs. H. Claus
Abonnementsprijs
per kwartaal 13,52
per maand 4 50
per week 1*04
iosse nummers 0^25
Gironummers
Uitsluitend voor abonnements
geld 206300 t.n.v. Het Vrije
Volk, Amsterdam. Alle andere
betalingen 28333 t.n.v. N.V. De
Arbeiderspers, Rotterdam.
Adressen en telefoonnummers
Rotterdam:
Aile afdelingen Slaak 34. tot
17.00 uur, tel. 010-111030.
Schiedam:
2° tel. Q1G-26879B-
26o2öd. Tussen 18.30-19.30 uur
tel. 010-269359 (Bezorgklachten).
