Ü0/2 uurtje buitengaats op een logger
Fortuna-combinatie
door GSV geklopt
Laatste keer
honkbal
NAC tegen
Hermes
Kraaykamp Ook amateurs gaan
een vrij
ingetogen
Sancho
Panza
het veld weer in
Exposities in
St. Museum
SHELL
GEROUTINEERDE
TYPISTES
eurofox
15.11.22
KIJK g
BIJ DE
ZAAIERS
Zwaluwen start
in Noorclwijk
schrijven
Geslaagde VDL-
wedstrijden
Routewij ziging
autobuslijn 54
„Pokhouten
Pul" voor
Schiedamse
kadetten
IletVrijeVoIlt
Agenda
het boek
Geen prik
Ontdekking
Films
ADO in sterkste
formatie
Fedor den Hertog in
Ronde van Schiedam
Burgerlijke Stand
Rotterdamse
bioscopen
Toneel en muziek
Diversen
ZAAIERS
ZATERDAG 26 JULI I960
HET VRIJE VOLK
PAGINA 6
(Van een onzer verslaggevers)
Men diene het beroep van
conservator van een museum
niet te onderschatten. Eén van
de eisen, die daaraan worden
gesteld is, dat men onmid
dellijk en geruststellend kan
reageren op uitroepen als:
„Meneer, zij moet overgeven."
Joop van Dorp, conservator
van het Vlaardingse visserij-
museum zegt bij zo'n gelegen
heid op volle zee: „Doe 't maar
overboord. Aan dek mag trou
wens ook wel, dat spoelen we
wel weer weg."
In een levendig duel heeft de 's-Gravenzandse Sportvereni
ging vrijdagavond met 3—2 van een Fortuna-combinatie
gewonnen. De Westlandse tweedeklasser telde enige nieuwe
lingen en ging op zijn fraai sportpark fel van start.
Aan boord van de Dolfijn: de
statistiek zal zijn tol aan zee
zieken opeisen.
(Van onze kunstredactie)
In de Rotterdamse Schouw
burg werden donderdag de
Man van La Mancha, zijn
vrienden (Sancho Panza, John
ny Kraaykamp voorop) en zijn
„vijanden" rijkelijk in de bloe
men gezet.
Het was de honderdste Ne
derlandse voorstelling van deze
succesvolle musical. 1
Dan Iroefl U riet
laag zoeken
Bij de gemeente Vlaardingen kunnen worden geplaatst enkele
GEMEENTE VLAARDINGEN
Opleiding ten minste op Mulo-niveau. Leeftijd tot ca. 24 jaar.
Geboden wordt:
goede sociale voorzieningen,
een prettige werksfeer en een aantrekkelijk salaris.
Daarboven spaart de gemeente voor u 12% van dit
salaris.
Het spaarloon wordt uitgekeerd bij ontslag i,vjtn. huwelijk
of indien u al gehuwd bent, by minder dan 7 dienstjaren.
A.O.W.-premie wordt niet ingehouden.
Schrifteiyke of mondelinge sollicitaties bij de afdeling personeels
zaken, Stadhuis, Vlaardingen. Tel. inlichtingen 010-34.45.44, toestel 74.
boekwinkel
heeft juist
dat
u aanstaat
Varen is leuk, maar de
statistiek eist z'n tol
De bescheiden statistiek wijst het
uit: bij iedere trip met de logger
Dolfijn op de Noordzee zijn er ten
minste vier deelnemers, die alle
spijt van de wereld krijgen, dat zij
voet aan boord hebben gezet. VVV-
informatrice Liesbeth Verkade. die
vrijdag de eerste van de serie vaar
ten meemaakte sprak (voorzien van
enige eigen ervaring van het vorige
seizoen), troostende woorden tot een
asgrauw meisje, dat geheel in de
greep van de kalme deining verkeer
de. Maar pilletjes noch troost ver
mochten te helpen.
Onderweg, In de bussen van het
visserijmuseum naar Scheveningen
had conservator Van Dorp zijn rei
zigers al enigszins voorbereid en
voorzien van goede raad: geen prik-
limonade drinken, in beweging blij
ven, wanneer men de eerste spo
ren van zeeziekte voelt aankomen.
Later aan boord blijken de gevulde
koeken populairder dan de flesjes
cola.
„Overboord met die jongen," roe
pen een paar knapen overmoedig,
wanneer een jongen, van een jaar
of twaalf zich aandient als het twee
de slachtoffer. En zo wordt voor een
handvol passagiers de tocht met de
Dolfijn iets heel anders dan zij zich
hadden voorgesteld. Voor de ruim
negentig anderen daarentegen is de
reis buitengaats een speeltuinaehtige
ervaring: de zee is niet overdreven
ruw, maar er staat toch een ardige
deining.
De dag was begonnen met een
rondleiding door het museum in
drie ploegen. Een deel van de aan
staande loggerpassagiers blijkt niet
zo hevig geïnteresseerd, anderen doen
de ontdekking van hun levenachter
de gevel van het oude Reedershuys
blijkt heel wat meer belangwekkends
te zijn gegroepeerd dan men ooit
had verwacht.
Van Dorp: „Ik denk dat de mees
ten alleen meegaan voor het boot
tochtje. Maar omdat we Nederlan
ders zijn willen wede beker tot de
bodem leegdrinken en dat museum
ook even meenemen als we er toch
voor betaald hebben.'
Deze mentaliteit verdriet de con
servator geenszins. Hij is een vin
dingrijk man als 't erom gaat men
sen te verlokken om zijn schatka
mers binnen te treden.
Vandaar ook, dat hij zich met zijn
museum met graagte laat opnemen
in het feestprogramma van Jeugd-
vakantievreugd. In zijn piepkleine
filmzaaltje laat hij daarvoor extra-
films draalen en de rondleidingen
draaien in deze dagen op volle toe
ren.
En daarnaast is kennis en weten
schap niet het enig zaligmakende
voor de Vlaardingse museumman.
Hij kan het even prachtig vinden als
enkele tientallen kinderen, *n groep
je ouders en 'n handvol oude Vlaar
dingse vissers moeizaam op de been
blijven als de Dolfijn bfj 't draaien
dwars op de deining komt.
Jeugd vakantie vreugd heeft nog
drie excursies met de Dolfijn op het
programma staan. Inlichtingen da
gelijks bij de Vïsbank.
(Van onze sportredactie)
Het p<rogramma voor de zaterdag-
voetballers uit de KNVB is bekend.
Zwaluwen dat met het Maassluïse
Excelsior is ingedeeld in de tweede
klas B speelt saterdag 30 augustus
uit tegen Nocrrdwijk. Excelsior gaat
dan naar HBSS. Overige tegenstan
ders van de vogels zijn EWH,
SCVD, Ter Leede, Barendrecht, De
Meeuwen, Amemuiden, De Zwer
vers, Zwart-Wit'28.
In de derde klas ontmoet Vlaar-
dingen op dezelfde dag 's-Graven-
saude. De groenwitten. zijn verder
ingedeeld bij Pelikaan, Monster,
Naaldwijk, Nieuw Lekkerland, Zuid-
land, NSVV, Loosduinen, Die Haghc.
In de vierde klas A zijn HVO, TSB
ea het Maaslandse MW'27 bij el
kaar ingedeeld. Verder Excelsior P,
Rozenburg, Insuiinde, De Lier, Voor-
ne, Piershil, ESM, Hoekse Boys,
Maasdijk. TSB speelt zaterdag
30 augustus uit tegen Piershil en
HVO ontvangt Maasdijk. MVV ont
vangt Excelsior P,
Pas in de slotfase van de eerste
helft kwamen echter de doelpunten.
Fortuna-Vlaardingen, aangevuld met
Scheffers. Verweel en Teuiings, die
ook woensdag tegen Feijenoord had
den meegedaan, kon zich echter na
een kwartier aan de Westlandse
druk ontworstelen. De Vlaardingse
aanval die uit Martens, Korver
Teuiings en Van Oudheusden be
stond, had echter op zijn beurt veel
moeite met de stugge verdediging
van 's-Gravenzande. Maup Martens
viel echter op met zijn attractief
spel, terwijl ook nu Teuiings teleur'
stelde, In de verdediging speelde
Werner van der Meer (ex-FVC) een
goede wedstrijd. Ook Gerrit van Gel
der (ex-Feijenoord) maakte een goe
de indruk. Nadat de thuisclub via
een foutje in de Vlaardingse verdedi
ging na ruim een half uur de score
had geopend, kwam Fortuna met een
strafschop van Schippers snel terug,
1—1.
In de 38ste minuut nam de Vlaar
dingse defensie wederom een afwach
tende houding aan, waarna rechts
buiten v. der Hoorn die geheel vrij
stond, met een diagonaal schot, via
de binnenkant van de paal kon sco
ren. Enkele minuten later maakte
Van Oudheusden zich los uit een klu
wen spelers en schoot van zeker der
tig meter via de vingertoppen van de
's-Gravenzande doelman prachtig in
(2—2).
Na de rust zijn de Vlaardingers
veel in de aanval geweest, maar tel
kens zagen de stugge Westlanders
kans de kansen te ontnemen. In de
tweede helft viel Visser voor Ho
ger boord in. Halverwege de tweede
helft scoorde v. Alfen van 's-Graven-
sande vanaf de zijlijn het winnende
doelpunt. De ongetwijfeld verdiende
gelijkmaker bleef ondanks kansen
voor Korver en Martens uit. Fortu-
(Van onze sportredactie)
De honkbaliers van VFC komen
nlïdag voor 't laatst dit seizoen op
eigen terrein uit tegen FAK uit Bilt-
hm en. Wellicht is dit de laatste
maal dat de geelzwarten op het
complex van VFC aan de Sportlaan
zullen spelen. Aangenomen wordt
namelijk dat de honkballers volgend
seizoen hun nieuwe complex in de
Holy gaan betrekken. Zij zullen zich
dan tevens Holy noemen in plaats
van VFC.
De gasten hebben zondag nog alle
kans op een titel, aangezien zij nog
lang niet uitgeschakeld zijn. VFC
zal gehandicapt zijn door reserves
in verband met vakantie, zodat FAK
zijn slag zal kunnen slaan. De wed
strijd begint om twee uur.
(Van onze sportredactie)
Fortuna Vlaardingen speelt van
avond aan de Marathonweg zijn twee
de oefenwedstrijd tegen ADO, De
Hagenaars zullen in hun sterkste for
matie uitkomen. ADO versloet; vori
ge week Quick Boys in Katwijk met
j_2 en speelde deze week met 1—1
gelijk tegen Excelsior.
na speelde In de volgende opstelling:
Doel Barth, achter v. Gelder, v. d.
Meer, Schippers en Hogerboord (Vis
ser) midden Joppe en Verwee! voor
Martens Korver, Teuiings en Van
Oudheusden.
Vanavond om halfzeven speelt For
tuna thuis tegen ADO. De opstelling
is als volgt: Doel Eikelenboom, ach
ter Baksteen. Bijl. Robbenmond en
Kramer; midden C. en J. Bouman;
voor Jansen, Van Miert, d. Gooijer
en Hordijk. Jan Kramer is hersteld
van zijn armblessure, die hij vorige
week heeft opgelopen. Voordat de
training begon is hij met zijn brom
fiets gevallen, waarna hij naar het
Holyziekenhuis moest worden ver
voerd.
De Hagenaars hebben hun opstel
ling nog niet bekendgemaakt. De
Tsjechische trainer is niet helemaal
tevreden over de aanval die het
woensdag liet afweten bij Excelsior.
Dinsdagavond 5 augustus speelt For
tuna uit tegen de 's-Gravenzandse
Sportvereniging. Aanvang kwart voor
zeven.
(Van onze sportredactie)
Hermes-DVS, dat vanavond om
zes uur op het gemeentelijk Sport
park Harga aantreedt tegen NAC, is
gehandicapt.
Aad van der Voort, de nieuwe aan
winst van de Schiedammers, speelt
niet meer. Hij heeft bloedvergiftiging
opgelopen aan zijn arm. Ook het
meespelen van Gerard Flaes is nog
niet zeker. Flaes zou geblesseerd zijn.
In de Schiedamse formatie is wel
opgesteld Jaap van der Griend die
nog geen contract heeft getekend bij
Hermes-DVS
Dat is altijd e«n bloemetje waard,
maar in dit geval moeten de schen
kers achter hun simpel geformuleer
de gelukwens wel iets meer hebben
gedacht. Het hoeft allemaal niet
meer te worden herhaald; Paul Key-
zers onderneming met het operage
zelschap Forum heeft tot dusver een
pad met meer doornen dan rozen
moeten volgen. Cervantes, de schrij
ver van Don Quichot, op wie de
hele story ls gebaseerd, was 'n pech
vogel. De Nederlandse opvoering van
de musical geschiedde wel geheel in
zijn geest.
De laatste klap was het opstappen
van Lex Goudsmit, die in Londen
Tevje is gaan spelen in Anatevka.
Zijn opvolger. Johnny Kraaykamp,
gisteravond voor het eerst op de
planken naast de Man van La Man
cha (Guus Hermus) en Dulcinea
(Carry Tefsen) gold een goed deel
van het ovationele applaus en de
lading bloemen.
Het was verdiend. Kraaykamp
maakte de wat clowneske rol van
Don Quichots schildknaap los van
zijn eigen reputatie als tv- en to
neelclown, wat hem zeker als een
grote verdienste mag worden aange
rekend. Hij speelde Sancho Panza
ingetogener dan menigeen vermoede
lijk had verwacht, maar zal zeker
nog wat losser in deze rol komen te
staan.
Lex Goudsmit „maakte" Sancho 99
keer hoeveel zal Kraaykamp er
nog voor de boeg hebben? De geest
drift van het Rotterdamse publiek
beloofde in iedei; geval veel goeds.
HARRY KUIPER
(Van onze sportredactie)
De meeste Vlaardingse clubs heb
ben hun oefenprogramma al lang en
breed rond. Het pas gepromoveerde
Vlaardingen staat een overladen pro
gramma te wachten. Zaterdag 9
augustus wordt begonnen met een
wedstrijd tegen Satelliet, die om twee
uur begint. Het reserveteam, dat in
de competitie zal uitkomen in de re
serve eerste klas, afd. Rotterdam,
speelt ook om twee uur tegen Zwa
luwen 3. De elftallen drie en vier spe
len tegen DOS .Aanvang vier uur.
Op 13 augustus speelt het zesde elf
tal van Vlaardingen tegen een com
binatie van het vijfde team. Zaterdag
16 augustus ontvangt Vlaardingen
oude tegenstander MVV uit Maasland
om vier mu-. Op dezelfde dag spelen
de reserves tegen De Hollandlaan.
Donderdagavond 21 augustus speelt
Vlaardingen op eigen veld tegen
buurtgenoot The Red Stars. Aaavar g
kwart voor zeven. Ook de reserve-elf
tallen ontmoeten elkaar. Op zaterdag
23 augustus ontvangt Vlaardingen de
amtaeurs van Sparta, terwijl ook het
tweede team tegen de Spartanen
speelt. Het derde elftal speelt dan
tegen TRS 3. Ook komen dan de com
binaties van Zwaluwen aan de beurt
tegen Vlaardingen. Maar dat gebeurt
op het complex van Zwaluwen. De
training van Vlaardingen begint of
ficieel op 13 augustus, maar men kan
ook al op 30 juli beginnen. Trainer
Cor van den Berg is namelijk dan nog
met vakantie.
(Van een onzer verslaggevers)
Carel Balth en Alfred Eikelenboom
zijn twee jonge kunstenaars die hun
werken in het Stedelijk Museum te
Schiedam exposeren tot resp. 25 au
gustus en 1 september.
Museum-directeur J. Paalman, die
vrijdagavond de tentoonstellingen
opende, noemde de werken van de
twee kunstenaars twee totaal ver
schillende, uit eikaar liggende expo
sities, die eikaar toch raken.
„Het werk van Carel Bolth is een
rechtstreeks gevolg van research. Het
is visueel op het gebied van vorm en
licht. Alfred Eikelenbooms Fly-in
city Dynamopolis beeldt uit een uto
pische toekomststad waar het goed
toeven zal zijn. Dit ligt binnen rede
lijke grenzen, vooral gezien de recen
te landing op de maan," aldus de
museumdirecteur.
Naar aanleiding van de in uw edi
tie van 18 juli gepubliceerde brief
van NW-dlstrictsbestuurder J, Wit-
teveen hebben wij het genoegen u
hierbij het rapport over de door ons
gehouden enquête onder Shell-acade-
mici toe te zenden, waarin volgens
de briefschrijver „de leiding van de
Shell er niet zo goed af komt."
Wij menen hieraan te moeten
toevoegen, dat de heer Witteveen
het rapport ten onrechte met geheim
zinnigheid omgeeft, aangezien dit
vrijelijk verkrijgbaar is en de inhoud
ervan reeds herhaaldelijk in publika-
ties ter sprake is gekomen.
SHELL Néderlalid N.Y.
E. J. Steneker, persdienst.
In samenwerking met de Maas-
sluise Gemeenschap werd vrijdag
j.L door de hengelaars-vereniging
VJDL. wedstrijden georganiseerd
waaraan werd deelgenomen door 75
jongeren en 48 ouderen. Er was veel
belangstelling van het publiek.
Bij de jeugd deed A. W. v. d.
Heuvel het bijzonder goed met 390
gr. Hij kwam definitief in bezit van
de fraaie M.G. wisselprijs.
Tweede werd A. Bouwhuis met
253 gr, 3e A. Stougje met 200 gr,
4e H. Bos met 145 gr, 5e B. Taal
met 100 gr, 6e M. v. d. Knaap met
95 gr, 7e K. Breederveld met 90 gr.
8e W. Ketting met 86 gr, 9e Amoid
v. d. Heuvel met 80 gr en 10e B. v.
d. Knaap met 75 gram.
A. v. d. Heuvel Sr. deed het bij
de ouderen ook goed. hij weid. eer
ste met 740 gram vis en won de
wisselbeker van de Maassluïse Ge
meenschap.
Tweede werd D Berveling met
690 gr, 3e N. C. Buitendijk met 500
gr, 4e J. Dijkshoorn met 495 gr, 5e
J. v. d. Heijden met 475 gr 6e J.
Groen met 450 gr, 7e A. de Goede
met 418 gr, 8e C. Paalvast met 400
gr, 9e M. L, Speijer met 396 gr en
10e D. Stougje met 339 gram.
Met ingang van maandag 28 juli
zal de route van buslijn 54 (Schie
dam Station—Schiedam Nieuwiand
Schiedam Station) uitsluitend in de
richting Nieuwiand worden gewijzigd
In deze richting rijdt Hjn 54 dan
niet meer via Boerhaavelaan, Snel-
Uussingel, Van Swindensingel, Lau
rens Costerstraat, Singel, Broersvest.
Koemarkt, doch via Boerhaavelaan,
Boerhaaveplein, Rotterdamsedijk en
Koemarkt.
Voor de richting Nieuwiand worden
de halten Snelliussingel vóór de Van
Swlndenstraat, Laurens Costerstraat
bij de Van Swindensingel en BroerS'
vest bjj de Passage opgeheven. In de
plaats hiervan worden de volgende
nieuwe halten ingesteld:
Van 't Hoffplein bfj de Swammer-
damsingel reeds halte lijn 55), Rot'
terdamsedijk op de helling tegenover
pand nr. 76 (reeds halte lijn 55).
Rotterdamsedijk vóór de Singel
(reeds halte lijn 55).
Voor de richting Schiedam Station
NS blijft de route van lijn 54 via
Koemarkt, Broersvelst, Korte Singel
straat, Marconiweg, Swammerdam-
singel, Boerhaavelaan enz. gehand
haafd.
(Van een onzer verslaggeefsters)
Het zeekadettenkorps ..Jacob van
Heemskerck" uit Schiedam heeft op
het jaarlijkse zomerkamp van het
Zeekadettenkorps Nederland de sport-
wisselbeker gewonnen.
Het kamp werd in het Marine Op
leidingskamp te Hilversum gehou
den. Ongeveer 230 zee kadetten van
negen korpsen, te weten Schiedam,
Maassluis, Rotterdam, IJ muiden, Am
sterdam, Arnhem, Gouda, Den Haag
en Den Helder namen eraan deel.
Het Schiedamse korps werd ver
tegenwoordigd door 29 kadetten on
der leiding van commandant F. J.
Bergvelt.
Ook wist het Schiedamse korps
vaantjes in de wacht te slepen voor
zeilen, vletzeilen. nautische estafette
en voetballen.
Bij het voetballen werd het korps
bovendien voor de tiende maal lands
kampioen. Vanwege de diverse suc
cessen op het water kwam het
korps bovenaan de ranglijst te staan
kwam zodoende in het bezit van
de „Pokhouten Pul".
(Van onze sportredactie)
In de Ronde van Schiedam, weike
zaterdag 2 augustus wordt gehouden,
is een groot rennersvdd gecontrac
teerd. De grote trekpleister wordt
zonder meer Fedor den Hertog. Ook
Joop Zoetenmelk rijdt in deze ron
de mee. Het parcours is weer als
vanouds ronde de Schiedamse Plan
tage.
VLAARDINGEN: Gehuwd: A Roe
lof s en Neeltj» Droog: Pim Breer. en
Gestoft van der Have; Nicolaas van
Gent en Matthea van Bergeijk.
Geboren: Mariëlle d v A P van
Spronsen en M Egger: Fredericus z
v J Poolman en A Eikenbroek; Ed
win a v L Roodenburg en G van
Papeveld; Cornells z v L Verkerk en
A van der Gaag.
Overleden: A Knjjnenburg 75 jr
echtg v M Stad; J Meenks 38 jr
echtg v W Linterman.
SCHIEDAM
President-directeur drs. H. Claus
Abonnementsprijs
per kwartaal 13,52
per maand (geen giro) 4,50
per week 1,04
losse nummers 0,25
Gironummers
Uitsluitend voor abonnements
geld. 206300 t .n,v. Het Vrije
Volk, Amsterdam. Alle andere
betalingen 28333 t.n.v. N.V. De
Arbeiderspers, Rotterdam.
Adressen en telefoonnummers
Rotterdam:
Alle afdelingen Slaak 34, tot
17.00 uur, teL 010-111030.
Schiedam:
Passage 20, tel, 110-268798-
265206. Tussen X8.30-19.30 uur
tel. 010-269359 (Bezorgklachten).
TENTOONSTELLINGEN
STEDELIJK MUSEUM: tot 25
augustus Carel Balth, objektesi. Tot
1 september Alfred Eikelenboom,
fly-in city dynamopolis.
DIVERSEN
SPORTFONDSENBAD: Gedurende
de vakantie van de scholen vrij
zwemmen van 7-13 uur en van
13.30-16 uur.
ZATERDAG
VOLKSTUINEN COMPLEX
THURLEDS, 21 uur: lampionop
tocht.
MAANDAG
SPORTHAL MARGRIET: 9-16 uur
jeugdfestijn.
Ook The Red Stars heeft zijn oefen-
pr.-gramma bekendgemaakt. B.'j de
eersteklasser zijn elf nieuwe leden ge
komen. Zodat de Vlaardingers hef
dit seizoen met een vierde elftal gaan
proberen. De training begint op 12
augustus. Zaterdag 16 augustus speelt
TRS thuis tegen Satelliet en donder
dagavond 21 augustus tegen Vlaar
dingen. Zaterdag 23 augustus spelen
de eerste twee elftallen tegen elkaar
en op 27 augustus speelt TRS tegen
DVD Vrijdagavond 22 augstus or
ganiseert TRS in gebouw Excelsior
aan de Oosthavenkade een contact
bijeenkomst voor zijn leden. The
Jumping Stars zullen onder meer op
treden, Aanvang acht uur.
fADVERTENTIE
WEEKEINDPROGRAMMA
ARENA, tele: 230730, De afperser*
(18 j.) 2. 4.30, 7 ea 930 uur. Za
terdagnacht 12.15 uur: Stormloop
tonde; genade (18 J.).
CALYPSO, te 131835 Utertx ea da
helden (a.l.) 2. 430, 7 en B.30 uur.
Zaterdagnacht 12.15 uur; The de
tective (is I),
CENTRAAL, teL 138210, Dr. Sex (11
5.1 2. 430, 7 en 930 uur.
CINEAC (Bijenkorf)telef. 121139,
Jungle Boek (a.l.) 9,30. 1130, 1.30,
3.30 uitr Engel der liefde (18 j.),
elke avond 3.30, 7.30 ea 9.30 uur.
CINEAC (Beurxgeb.), tel. 338085, Het
teken van Monte ührlsto (14 j.)
9.30, 1.30. 1.30 3.30, 5.30. 7.30 en
9.30 uur. Zondag vanaf 130 uur.
Zondagmorgen 11 uur: De laatst*
paradijzen (a.l.).
CINERAMA, tel. 115300: The longest
day (14 j.) 1.45 en 7.45 uur.
COLOSSEUM, tel. 190352, Pa. op 1#
teller (a.l.) zat. 2. 7 en 9.30 uur.
zond. 2. 4.30, 7 en 9.30 uur.
CORSO, tel. 121U0, Funny Girl (a.l.)
2 en 8 uur.
OKA NL. tel. 233363. Gelaagd door de
wind (14 J.) 130 en 730 uur.
HARMONIE, teL 271204, Thunderball
(18 J.) zat. 2, 7 en 9.15 uur, zond,
2. 4.30. 7 eis 9.15 uur.
XRITERION, tel. 128615, i >4 (Otto
en mezzo) (ia 230, 7 er, 9.30
aar rond. 2, 4.30, 7 en 9.30 uur.
LUMIËKE tel. 117755. De eea« ea de
jadlilac (al.) 2, 430. 7 ea 9.30' uur.
LCXOR, teL 138328. Le grand restau
rant (a,L), zat. 2 7 en 9.3C uur,
rond. 2. 4.30, 7 en 9.30 uur.
METRO, tel 174500, The great race
(a.l.) 2 en 8 uur.
PASSAGE (Schiedam!, tel. 289583,
Stasi (a.l.) zat, 2. 7 ®n 9.15 uur.
zond. 4.15, 7 en 9.IS uur. Zondag
2 uur: Winneten- teert terug (&.L).
PRINSES, tel 230754. Dotter ZJiva-
go (14 j.) 8 uur. Za'rïdag rr
dag 2 uur: Tom en Jerry Featival
(a.L).
REX, tel.- 230071, Aaagieren van Te
xas (14 J.). zat. 7 en 0.15 uur.
zondag 2. 430, 7 en 9.15 uur. Za
terdag 2 uur: Mijn vriend Trigger
a.].}.
STUDIO '62, tel. 233363. Het cir
cus i.l.) zat. 2.15. 7 ea 930 uur,
zondag 1.45. 4.15, 7 en 9,30 uur.
THALIA, telef. 111555, Wie 't laatst
lacht.... (aJ.) 2. 4.30, T en 9.30
uur.
•t VENSTER, tel. 251900, Lieve, lieve
John (IS J.>, zat. 2, 7 en 9.15 uur,
zond. 2. 4.15. 7 en 9.15 uur. Zater
dagnacht 12 uur: This property
is condemned (18 J.).
VICTORIA, tel. 248333, De chfiduw
van de tat (14 j,). zat. 7 en 930
uur, zondag 4130, 7 en 930 uur
Zaterdagnacht 12.15 uur: De slach
ter van Baltimore (18 J.). Zater
dag en zondag 2 uur: Donald Duck
en zijn vriendjes (a.l.).
ZATERDAG
DE ROTTERDAMSE SCHOUWBURG,
De man van La Mancha, 8.15 uur,
MANDERS* CABARET. Maurltwtraat
65, Kindennat'-nee. 2 uur. Bij Do
ra* op visite, 8 uur.
ZONDAG
DE ROTTERDAMSE SCHOUWBURG.
De Man van La Mancha, 8,15 uur.
MANDERS' CABARET, Maurttaatraat
65, Kindermatinee, 2 uur; B(J Do-
rus op visite. 8 uur.
MAANDAG
DE ROTTERDAMSE SCHOUWBURG,
De Man van La Manchs, 8.15 uur.
9TNT-LAURENSKERK, Grote Kerk
plein. Orgelconcert, door Johann
Th. Lemcfcert. 8.15 uur.
DINSDAG
OE ROTTERDAMSE SCHOUWBURG.
De Man van La Manchi8.15 uur.
ALCOHOLPROBLEMEN?
Bel 010-12.74.77 Anonieme Alcoho
listen.
SCHOUWBURPLEIN. Openluchttea-
toonstelllng „Ontmoet Erasmus",
films, antlqulteltenwlnksltje, boe-
kenhal, taveerne, potfertlaakream.
10-22 uur, tjn. 15 september,
AHOYHAL, bij het Hofplein, Jeugd
land! speel- en werkplaat* voor
9-17 uur. zaterdag en soniJag ge-
de leugd. Geopend dagelijks van
Kapsalon Hélène, de salon voor
de BETERE PERMANENT. Al
onze permanenten f 10.— ïxdu-
slef BTW. Gratis halen ea
brengen per luxe auto voot
permanent. Kapsalon Héléoe
Rembrandtlaan 22, Schiedam,
tel. 26 71 70.
Het vertrouwde adres" voor
reparatie aan radio, televisie,
stofzuigers en alle andere elek
trische apparaten, RADIO
VLAARDINGEN, Van Hogen-
dorplaan 47, Vlaardingen. O
belt 345526 en wU komen.
