Algemene bijstandswet: WENVOUD KENMERKT MODE
N
l
Kethel in
actie
tegen
vlie^tuiï-
awaai
ensen en de dieren
<%pT£M&G
\m
I
m
rrrn r*
Schiedams
Stedelijk
d u se urn
70 aar
Parade der
zeepkisten
Schilderijen
in èalerie
Puiil Vier
55
Afscheid bij
distilleerderij
J. J. Melchers
eurofax
15.11.22
Het\rt|eVolk
IQME» VU GOEDE SMUK
EURO
EFFICIENCY
EXPO
U!
Boeman
l^euijzigd MUD
U-jrni TOG
Biirgi'rlljki' Siaiul
DONDERDAG 25 SEPTEMBER 196»
HET VRIJE VOLK
PAGINA 19
,JDe algemene bijstandswet i« j
een doolhof ln een speeltuin")
Zo werd nat gisteren op er
voorlichtingsvergadering van
het Overlegorgaan Vakcentra
les in Schiedam door één van
i ae aanwezigen uitgedrukt De
vergadering werd gehouden in
het gebouw \an de Christelijke i
I Sociale Belangen
Links* «ten spencerpak met een visgraatmoUef. Rechts een herentnn met een brede leren
ceintuur met bewerkte gesp De ceintuur wordt boven de heup gedragen
«Van een onzer verslaggever.)
lAanr.eer SVA s selectie saruvont ondet !e ^a..^ as er ge*iS terwyl hy ns; een vertrou- het bedryfsgebouw een receptie wnr-
Rtnu.t Gosens -schaaft aar dc conditie me; het oos op de be- wensmaa moet zyn Tegenover h«m ien aangeboden
lar.cryke wedstrijd van a s. zondag m Air.»terdara tegen DWS.moet de client openheid betrachten"
zal er een speler ontbreken Ton Pansier i22) schudt dan na-
rr.eiUk de handen van zyn familielede», vrienden en kennissen.
omdat luj vanmiddag om twaalf uur in Rotterdam in het huwe
lijk trad met Sylvia van Gelder (22) Na de recep*ie in de "Boe
merang* in Rotterdam (van half zes tot half acht) zal hij naar
Schiedam gebracht worden om met zijn echtgenote hun nieuwe
hu» aan de Delfiandseweg te betrekken
wirtermode ss zo bleek woecseh: -
avond tijdens de modeshow vwis het
Seluetuunse Modehui* Maren in ge
bouw Arcade de eenvoud Simpel
van opeet mjn tnet alleen de broek-
pakken. die steeds meer terrein ver
overen. maar ook de mantel* en jur
ken met meestal opgestikte zakken
en knoopgamertngen. De jurken
zijn hierbij iets gerend of met een
diepe plooi in het voorpand, terwijl
het geheel wordt opgefleurd door een j m werd hy aan het tairyge po-,
Vat» onze >ix»rtrcciuct;c)
Van onze verslaggever
VIC DE KRDIF
HEMNKUOINC - HERENHODE
'ADVERTENTIE)
uM(
A"
en doo ho in
een spee tuin'
i Van een onwt n»l*K"fsifri j
I
Der* man krrct: we; een be-tje
j gelijk V d» d.«cuv.v.e na de .n-
Ie»d;r.g van drs O A A Sm.;" di
recteur var de serorer.'-l. fc- sociale
4 dienst in Schiedam b eek hce mse- i
fcke'd tie wet ft en daarom voor
zoveel m»n«en cr.bfgTi.pe. k
Op de vergadering bieek men het j
er m het algemeen over een* te ajr.
da' neg wel het een en ander aan
11 d» uitvoering van de set dient tt
- j veranderen Da* er m«rr begrijpe-
hjke voorlichting over de wet moet j
konten werd eveneens vastgesteld
De heer Smits probeerde iets weg
te nemen van die onduidelijkheid
over de maten» II.) belichtte «Se
achtergronden ran de wet t
Was sociale bijstand vroeger een
uiting van naastenliefde nu is dat
sociale rechtvaardigheid aldus de
s I spreker Op basis van the gedach-
tengmng is de wet tot stand geko-
men"
Wei voed hij dat een ieder in eer
ste uitkantte verplicht >s in eigen cn-
j derhoud te voormen. Wat da: betieft
werd; er volgens de heer Smits nog
wei eens een te gemakkelijke hou
ding aangenomen „Voor hippies er
ncwetra is verwen tegenwoordig ruet
l meer na anaelfsprekendsa merkte
hii op
I Hs.j onderstreepte meerdere maler.
da* iedere aanvraag om bijsta tul or
zich wrord*. beoordeeld Het ts ruet
dat er maar een paar gegevens
ir een automaat worden gestopt en
er dam wat uitkomt
i\»'t een rr.zer vei-.nstgeel
Op 14 ok' 'w-t 1» 'aai 1 St< -
deiyk Museum ui i» luwiam TO
jaar Ter «ei-jri- heui h,ervan ral
van 25 okt< bcr tot 1 december een
ejcpjMt.r weden gehouden waar
op een overt.cht Uit de toilec'.e
van het museum wordt getoond
D» tentoorsiell.h-1 heet *8fW -
1969 70 jaar Sted'Ii c Museum
Schiedam van oudheidskamer
tot museum van eigentijd** kun-*"
In verband *ne» de lurichtire
van öc teotocwtr'llinE zal het
museum va- o tct 24 rktober vow
het publiek ges.cen njn
i
ikwi
Tijdens cc d«scuaue werd vooral
op dit punt doorgegaan Dnirw asm-
weetgen probeerden ran de gelegen
heid gebruik te maken uit de doeken
te deen «elke cnpretigie ervarugfen
ze hadden nwegmaaki «at betref)
bi t**andsu:tkencgen f
Versch dïerde sprekers v enden dat
m onredelijk zijn behandeld. Deae
dtactrste werden sigelrca.pt omdat t
liet volgens de vooentter van het f
ovenegotgmaii de heer L van Peit
met de bedoeling van de bijeenkomst
was. ieders „perswnJLjke ellende
uit ae doeken te dom. j
We streven naar een goede wets- J
•oepaswit» (mum het kader van de
mogehjkheden" opperde de heer
Smits meer dan eens j
Hij kon met anders doen dar
iedereen, d»e met moeilijkheden f
kampt, aan te raden naar de be
trokken ambtenaar te gaan
_M*ar~. moest de lieer Smit* con
stateren. _de algemene
»Van een onzer verslaggeefsters
By de NV D-stilicerdery J J
Melchers Wi. m Schiedam zal op 36
september afscheid werden genomen
ran de bedryfsJetder* de heer A Ver-
hoogh.
Van een oneer verslaggever»»
Het kenmerk van de
aele modellen uit onse boetiek wor
den geacnowd Hterotj
komende j ruetalleen de iuppr mannequins
'Van een onner verslaggevers
Dinsdag 3C *ep*ember organiseer*
het Comité VUegtu.g lawaai in gr-
iouw De Hank in Kethel eet» open
bare vergadering Men koestert a-g
raan tegen de planren van Rotter
dam. dat aar een bureau opdracht
I heeft gegeve- *u de geluidsh'ndrr
j ta i een «aioerroek te onderwerpen
i Zoet houden <e nummer een
noemt het comité da* en roer» stet*
.Iedere bewoner van Schiedam. Ke-
h» of Groenoord kan vertellen, da*
hu het overkomen van een straal
vliegtuig of een turboprop het voe
ren van een gesprek gedurende lar
ge tijd onmogelijk ts en da- apen-
de kinderen en volwassen» n wakker
warden. Daar ts heus geen b-re$u
voor nodig ooi dat te onderzoeken
.-He* is meent men. .bijzonder
goedkoop eerst tot uitbreiding te be
sluiten en nog goedkoper om dan
pas een bureau de opdracht te ge.
dat
set» Het result»»- sal wel zijn
waren (,et meevalt
maar was oog dc tnuz»* aange
past Shakend op de maat van on
vervalste soul-k.ar.ken werden de
Met de vergadering h«npe men de
1 bevoUmg een uitspraak te ontlokker
waarna men rich an de zijde va*:
t eerder gevormde comités Scr. e-
moae..er tn deze nieuwe eit t broek Bergscnenboek en Berke.-Ro-
viocte stijl getoond dennjs kan scharen m de s'ri'd •»-
gen baanvetSenguar of uv&re.ding cp
Het meest opvanende «edingetuJi Rotterdam Airpon
bij de tieners die hier seeds meet
voor ..tn raken was zondermeer de' 'Cf/J<(*|j()0
vrijde plrne pantalon In ve.e k.e .-
De heer Verhaogh. the op 3D sep
tember met pensioen gaaf. Is 30 jaar
bijstands- b*j eet bearyi ut drenst Ter gelegen-
ambtenaar wordt te vaak tii boeman? he^i hiervan zal hem a.s vrydag in
°°5 bliek getoon,
rokjes a;n vaak van plooien voor-
*ie^ In dn verband magen de hiei
op aangebrachte heupstukjes een
nieuw modesnufje geconnd worden.
De lapocnen zijn geeopieerd naar
voonaEQ van een rovale bontkraag
De japonnen sjn geoopteerd naar
intern* üöna-e mpde^en uit de haute
oouuire JLadv-speaker mevrouw E
VersRraaten-BJeecke had bet voor de
aanvang van de abow reeds aange-
kondtgd Na de patoe sullen er en-
fADVERTESTttt
Van een onzer ierv.aggee£ï!er>
si «*r omer ee»d»k*eet**er»
tog oaarb,.' niet over de p^at&e- stncv* hei ontstaan van btt conflictlateo ontwirrer A.» B en ff dar.
Xte sslrsëi tSsT XS riisre ia,h èeiseetwr <toor use angst op ook spiesen van oe reuw opgr-
estuur toch het hoofdbestuur noch het verkeerde paard tg wedden. nchte vereuk.ng kunren «j c.e*
B et» W i.ebben ooit bestreden dat Hel cdQege heeft steeds voorgege- langer waartnaser. c.a* m zich neu-
De „affaire - Diercnbeschcr- oo liter Boer en de «jnws voor- ven een houding van strikte neutra-! traaïopnelirn
ming" -ai volgende weck treffeli k werk vementen Het gin* Ut<nt tc willen aannemen, maar het
de tafeitcnniscompcti'.lc. woenfdag dan toch eindelijk de feJie kr.-.ek die de vuardmg- heeft ach onvtkttoende gerealiseerd.
It
d.c na. -."aandr
Hint vi> r .j.» landelijke teams,
zai ho* Sc!ti«i.»nsve NOAD ?a-
terdas U *tn vrwsjz..side
nienvtethni. in Haarlem aan
treden teuc TCX»
traa! opeeïien
Hetae.lde g»!d* voor tri* da*
B en K eeivt toestemmxg heb
ben tevraagd aar. tiet liooldbec rul
on» ce StiaartLrgie v erer..s.r.< e«i
co.>cte *e is*en houoe.. Ook t e
handeiwyre getuft* van een bcp»*.-
de steUtr-gnatne
Het mi goed i.,r. a.v de gen.ren-
ieraad het couege woensdag «ju
jf Oa.trtt Pars* V.et w«r.ie*! v*n
Z* wptctnber i» oktobrr h! :»o»-
- i e<*cnx>see-d vwn See. Jhefcr
ts rxfw v. -r*** a rtydagaroeih i
1 «we icope .d j
*e örWLvSri. »>i) nardar -
.erdag- en vtya*S**"*.d
9 uur e* 'p raierdas- e
h ttóag la
te 5 uur
«CHICDAM
fmUratHUnetear dra. 11. CUa»
A b*«neioeaii«etg*
per kwartaal f U
Per nu.i**-4 g'**v ci*t" t IX*
per wees J-®*
love ïsupvT.rc» f
rimiii»re
ge'.d .v«30a n\ Het vr
Vo.k A.ri»:crda:n A.le andere
!e»al.r^v* M3» t»v NV. De
Azbeitfr-'pcf Rp"*erdt»
Adrewea es» lrftef wsaiMKb
irciri.r.geh laak H W
IÏM l OiO-illW
|*v i'r Cl eOiO-NHTW-
w« 1 't »w-s*ï' -•
s r:o.3ts^M Bezos gk lat ver.'
p.Am »e sldeLr.ï *ad op het financier dat het ach daarmee een onmoge-
zaterdag bc» ^prakf kunnen komen indf hoofdbe&uiiukb^^^ taikr optmve*t?:öf
laardlngse rftneenteraad. De De cor.trc1-rrv ut*geioprn op Daarnaast bestaat de indruk dat
r.iazvleden hebben nu de be- een onverbJoerode r*j, e De VUar- ook minder takel: ke motieven b.<
•chidkïUR over een mededeling dingst afdeling oe re.' rechtsper- B en W hebben meegespeeld. Voer-
I vv en BV - ee ef s"1»*-' khrul beza« besloot toen art n'ter Boer i* n:»t bepaald een d;p!o-
m -■ ,i S1*"* vereniging te treden on- maat en dat wil Hj ook met riin
vp.t ae ei nt senermi.. uei een crue naam eeUiur.dig Ook bil vroegere mening*venchiiJen
Nieuwe Waterweg, waarin het vervier te werken me- het mtebeauiur lieen ,jmgaetien op het spoor van ie rea.i-
beituur df raad ln feite vraagt hoofdbesttnu pis'e nat niet wel eens verkiaringen afgelegd, die D* reahté.t is. dat asrdir
B en W het beleid ten aanzien He? bestreed de rerhtsgei-iigheid vmaB en W .n het verkeerde keelgat
van zijn vereniging ha w^de^lan^!
te ve n idommen en bescheiden an dej Aan «le andere kan* heeft het bi, an h_. A
te nemen vroegere aftiehng het »>oo dbe«uur rem merw -el kwaad
bekwamen O hoofdbestuurder» 1 b en tnt «Ht daaraan u. stekei.u le.dmg gee.t
Er Li rondom de Derrtaeschw- braciiten de ra*s ver de rechter
ming tn Vlaantogea het laatste maar ds# n» met bereid om tn
jaar zoveel trammelant ontslaan kort geding de ene of andere partij
;r de r.yoidsijvse *r bewerk- dat het misecluen goed t* de hoofd. »n t ge,:'k te stellen Het tmofdbe-
mmLn*' zaken even van «Je bewaken te stuur «rrfl a cvrrsegtcg gegeven
TOO i» ilrV er-vir -«*«»»'*• de- se! ideis vta een i.ortsa.r jwncedure een uit-
Ali er geen kt sh" »L.p«»U4>- Er tó een .t"..vt gererer tuisen spraak te vragen Dve procedure W
noei.'vkiiedkn ri a uy de *wee NOAD- «se vroegere Vlaardmrve afdeling tot nu toe «:*e* aanhangig gemaak*
de'>. *et *n '4'» *- vtev de Seri#. v»n de Seder aiKh* Vereaattng tot Uit a.ir* ol.'kt da» B w
cïm-nen ros er w.rv-sar-err. sanwe- Beschemung van Dieren en he met de situatie tn hun maag zaten
ra hoofdbestuur van die veretugia* He» Het beleid van het
lie' "es;n J Bav.:as
e«l de le-wknt: L <k Laige v| ve
ger b" U-Md-4. i en «ie N«*H*ie
,c.rd.""e*: uiir. s I' Page-aa<
Top»;*** E -*»!'('i.*p t« er d"» me»
met bv «n> «V<krer« advies heel' hy
litis *nte*en e-ig rekker
NOAD ca*- .«•<**-« tie ve-iede»
p Ir ppr-"e {rffib'f pro-
Personen' en oudTtsjrr.mus.e va-v
ie Burgemeester Verv eccschool r
Schiedam-Kethe: hebben «oor ce
Mtholieren een zeepkistenrace geo*-
ganiseerd De beooe.mg ia dat «ie-e
f zaterdag 4 oktober btj de sein"
1 wordt gehoutien B.j s'echt weer
wordt de rwce een weet ui'ges en'
tn de afgelopen /otn**nakar.*..e n
de soorber*" <1 nger voor dit evvr»
ment al be»* nnen Een heleboel ku -
deren r '«iep al begonnen es *i
rsoekar n e.kaar te immerer. Fr
i* gord v* bru.k gemaakt van oud»
>c,,r>ffdAr*~w irr^rr^Tr 2c11
de sc V*the ïtfj geen v eh.kel heb
ben ku-.tn maken mogen aar da
wedstr meedoen Het programma
voor c! me ze: er alv uif i.
Om *t begirt de paraoe d«r
•""Ps: die een kwarher dmi—
Dan W e wedvtr.iöets V's^r
nel de eetVr tweede en
de-de k as van Ce vh-
Van kwart vcscr *:-n e 1 .r
word -r een parad» ce* «ude*i van
verv.erde »*cpp.r, ett .te-, va* de
eers'e-e-i "»werde-kljiu*er* es
Van eU 'nt twsa'f uc iw* d-
ktnderen i..- de kAsaet. 4 i e
De weds'njder worden toevotrn met
de pr. s«itmk.ng die van -ter. o er
twaa-f tot half een plaatsv .ndt.
lADVtRTlMIt
tot twee J
.eer toe hebben geweigerd het be-1
1 «uur. deanood* gewoon ai* mdivt-
dueie burger*, te or.tv anger.
Begin de e maand leek e er op
dat men e.kaar ten slotte toch -»u
v inden Er kwam eer. gesprek op iri-
ttatief van B en ff me* na afioop
•ec. uit»»' R^'sseg^ei^ pets-saivnvu-
nstjue van gemeer.'ewege opgesteld
college U kt :z>r.d»r .t.spraak «ar de geapreks-
t partner» Er v i'echt* uit 'e **-
te-t viat he* cor.-act tu herwelu
Tten 8. en ff daarop een mede
de-ir.g aan «ie raad öepen over oe
ast iel hel broze comproma
gr:telemen*en De Die'»nbe*chermT.f
reageerde met een lange brief aan de
raad. waar b de houding van B en
W ai* «iubbeliiarttg troedt aigewMl-1
derd
Obvertaf gewen moet men net be.
«uur toegeien <!a* tiet ge nog-
al vreemd heeft gemanoeuvreerd Or
Reai.teit .s ook dat de h'.r.»
toe «f.eren ehua beheerst <l >or
opschtMlvrg van he* gemeen'ev.bai-
die wnds mei 196» dregt f.narcieei
te gr»i-de *e guar
Het ,i!** i«r.» ca* geer ot
per**>T4Jk mot.ej «**r sersueg kan
«egem oir. ee*i artceniiee.* Vlaar-
ti.ngse vs'et.:c:nk met tlUO leden •Aw
eoraer et* *;e tsjjlei e( b».*j,'»tje-
ïetti weur.er in de kou e e*ten
(Vebvire» FT*:ut< u- van r (Vne-
netiberg en A «an dei Kruyt Casper
at» tan V! Wi'iet en J M Drege
renwT A ju*, «au O Toma en A M
van Potten I3.es zj van H van
Guiik en J ff Berveit g Robert rn
**i J Douwen et It ae J«.ge Mi
reille dr van It B.«iman en C M
*vn der Veld» M r;am d' van J P
Rieametier en ïl P Vivse- F-anrtv
CC dr lm H 8 i Mfdfi eti C de
Kom ook naar da
r
r
<Sfl' él
tllJUUiMJUMls uturts»
vr» of de D.rrnbeseherm ng Nteu-
Xï êr7- ütir*wisireT*ijs|^T2c
of de uarje'f ns van de oude' Herteden AB.ee wed ia
veder een a* raam ru pre. J W Vte ti Wes'etnui.i Tti
cde ir.d.scr.e snoop o e (ve* a J tk»« ve«i jt - e K: i
i.*vjfttU"»*Ju; ij* de reti.'er e.i C K.i. 74 s
in da Harmoni
«til
a S O O ft S 5. i
