Arbeidsbureau spant zich in voor de oudere,
degelijke, maar minder g eschoolde werknemer
D'66's waakhonden
moeten ook in
Schiedamse raad
In afwachting rijksregeling:
Ruikiek in
clubhuis
De Doele
Subsidie Gew.
Irkest verhogen
DOK brengt
gymshow
in sporthal
ROTEB: Nog
maar 1,000
ton zout
PASSAGE 7
Rotterdamse afdelingsvoorzitter
Krediet voor
bouwrijp
maken Kethei-
centrum
Speelplaats in
Schiedam-Oost
Burgerlijke stand
Brieven
van lezers
im Vrijland
verslaat
broer Lewie
Vorstenbos
blijft onder
behandeling
Reputatie
Vitaliteit
Recht
BABY
DAGBOEKEN
Twee malen
.(Van een onzer verslaggevers)
A L AARDINGEN ..Hel is een misverstand dat oude
mensen niks meer kunnen leren en dal leeft ook bij lien zelf.
Je hoort wel: Ach meneer, op mijn leeftijd kan ik dal niet
meer. Dat is niet waar. Alleen de methode van hel leren is
anders."
Oudere mensen in het pro
ductieproces; hun aantal lij kt
voorzichtig gezegd, toe te ne
men, evenals het aantal on
der hen dat door het steeds
sneller veranderende produk-
tieproces „buiten spel" gezet
dreigt te worden.
J. J. Hoogcarspel: Binnenkort naar. Friesland
1
SCHIEDAM Burgemees
ter en wethouders van Schie
dam wiilen de subsidiëring
van het georganiseerde jeugd
werk en de jeugdsportvereni-
gingen verbeteren.
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM B. en W. van Schiedam stellen de gemeente
raad voor de voor het jaar 1970 toegekende subsidie van 11.000
gulden aan de Stichting Gewestelijk Orkest voor Zuid-Holland
met vijftien percent te verhogen.
(Van een onzer verslaggevers)
DINSDAG 17 FEBRUARI 1970
HET VRIJE VOLK
PAGINA 15
Mensen de moed geven om
weer naar
school
te aan
De tegenkracht die deze tendens
het „buiten spel" zetten op
roept, wordt door de arbeidsbureaus
ontplooid. De heer J. J. Hoogcars
pel £53), directeur van het Ar
beidsbureau in het district Nieuwe
Waterweg-Noord bovenstaande
uitspraak is van hem. zegt: „Met
dit werk is pas een begin gemaakt."
Twee bemiddelaars van zijn bureau
hebben de taak gekregen zich te
specialiseren in het oplossen van
problemen van oudere werknemers.
Zij maken om. gebruik van het
rapport „Oudere werknemers", dat
de Sociaal-Economische Raad vorig
jaar uitbracht.
van 60 jaar," zegt de heer Hoog
carspel,
Een kleine oriëntatie uit het SER-
rapport: van 1909 tot 1960 steeg
het percentage „oudere" werkne
mers van 34,4 tot 43,0. In Zuid-
Holland, Noord-Holland en Gro
ningen is dat aantal hoog. De
werkloosheid in deze groep is even
eens relatief hoog, met name in de
drie noordelijke provincies en Zee
land, door het gemiddeld lagere op
leidingsniveau bij de oudere gene
ratie en ondanks de betere men
taliteit en rijkere ervaring van deze
groep.
Daa'rin is'de oudere'werknemer"
40 tot 65 jaar. „Men moet eigenlijk
niet aan de kalenderleeftijd den
ken, maar aan de vitaliteit. Je hebt
oude mannetjes van 30 en pubers
„Hij is stabieler, betrouwbaar,*
heeft meer verantwoordelijkheids
gevoel. Hij voelt zich meer bij het
werk betrokken. Dat is ten dele
traditioneel bepaald, maar waar
schijnlijk ook een gevolg var. zijn
levenservaring." aldus de heer
Hoogcarpsel. .Hij heeft de reputa
tie dat hij degelijk is."
Maar tegenover deze aanbeveling
staan zijn verminderde conditie, la
gere scholingsgraad, eenzijdige er
varing, de consequenties voor het,
promotiebeleid, zfjn langere inwerk-
tijd en de pensioenvoorzieningen:
factoren die werkgevers als bezwa
ren indienen.
Het SER-rapport geeft als een
mogelijke maatregel: omschrijf
de laak van de oudere werknemer
opnieuw en wel zó, dat de bezwaren
worden ondervarigen. Het is een
reconstr ctie van de taak.
■He mensen voorbereiden op hun
pensionering," wil dit voor de heer
Hoogcarspel zeggen. Tot nu toe
heeft men één deel van de carrière-
plannen overgeslagen: de carrière-
afsluiting.
.Naast, overplaatsing, binnen do
'onderneming en ontslag vormt
scholing (her- en bijscholing) een
middel dat men meer en meer wil
aanwenden om tot een juiste car-
rièr,-afsluiting te komen.
Weer leren: alleen de methode is
anders. „Je geeft een bankwerker
niet het hele hoogovenproces te le
ren, maar ais hij aan het smeden
bezig is, vertel je iets over metaal,
over de eigenschappen." vertelt de
heer Hoogcarspel over het Cen
trum voor Vakopleiding aan de
Van Graftstraat te Rotterdam.
Daar leert de sigarenhandelaar
lasser), de .schoenmaker ..wordt, elek-
tromontsur. De'herscholing" is min
der theoretisch dan praktisch ge
richt, omdat de oudere werknemer
niet gewend is theorieën te door
gronden.
Dat is niet altijd zo. Een kleine
winkelier werd boekhouder, een do
minee maatschappelijk werker. In
alle vakgebieden doet zich de
noodzaak van voortdurende bijscho
ling voor „Beroepsmobiliteit is een
dwingende eis," zegt de heer Hoog
carspel, „omdat de bedrijfstechniek
zo snel gaat en er functies bijkomen
en afsterven."
Een rechtsstreeks gevolg hiervan
is dat herscholingsinstituten en
centra voor vakopleiding zullen
moeten worden bekostigd en dat de
onrendabele kosten van bedrijfs
opleidingen zullen moeten worden
betaald. „We treden een nieuw ter
rein binnen dat nog geen gemeen
goed is van de man in de straat."
Wie betaalt dit?
„De overheid is bereid deze kos
ten voor haar rekening te nemen,"
zegt de heer Hoogcarspel, die daar
bij ook de kosten van het beroeps
keuzeadvies van het Arbeidsbureau
trekt. „Scholing is iets waar men
reclit op heeft. Het is bovendien
goedkoper om iemand ineens goed
te helpen dan hem een tijd lang
een werkloosheidsuitkering te ge
ven. Het Arbeidsbureau is een ad
viesbureau, dat met raad en daad
wil bijstaan."
Een klein stukje van de „educa
tion permanente", de voortduren
de scholing, wordt hier gereali
seerd. Maar dit nieuwe begrip
houdt méér in dan om- en bijscho
ling op latere leeftijd. „De jongeren
moeten binnen het bedrijf ook erva
ring opdoen in andere bedrijfstak
ken. zodat, zij „multicraft workers"
worden," zegt de heer Hoog
carspel. Veelzijdige werkers; het
gevaar van verstarring in een la
tere levensfase wordt tegengegaan.
Het in Vlaardingen gevestigde
Arbeidsbureau maakt in de bedrij
ven in zijn gebied propaganda
voor deze denkbeelden. Tot nu toe
trad het bureau vrijwel alleen op
als beroepskeuze-adviesbureau.
„De mensen willen zich niet
graag laten helpen. Ze zeggen: We
betalen het zelf wel. Maar de sti
mulans om weer te gaan leren
wordt wel gewaardeerd." zegt me
vrouw Moscoviter, een medewerk
ster van het bureau. De heer Hoog
carspel: „Je moet de mensen de
moed geven eraan te beginnen."
De heer Hoogcarspe' past het
principe van de bert „mobiliteit
ook op zich zelf toe: vixmenkort
neemt hij afscheid van :t bureau
om in Friesland ander, zij het aan
verwant werk te gaan doen.
iVan een onzer verslaggeefsters)
SCHIEDAM „D'66 heeft
een waakhondfunctie in de
gemeenteraad. De Democra
ten moeten ervoor zorgen
dat de inspraak van de burger
wordt gerealiseerd. Ze moeten
ook het ambtelijk apparaat
voor de voeten lopen. Ze moe
ten zeggen: waarom komt u
met dit plan als de koek al
bijna gebakken is en waar
om is niet verteld wat de in
grediënten voor de koek wa
ren?"
Dat zei gisteravond in gebouw
Irene te Schiedam de heer W. P. J.
Schuiten, voorzitter van de Rotter
damse afdeling van D'66. Hij sprak
op een openbare vergadering over
„Wat kan een fractie van D"66 in
een gemeenteraad deen?" De bijeen
komst was bedoeld om alle serieuze
belangstellenden voor D'66 bij el
kaar te krijgen.
De heer G. P. Wattez. waarne
mend voorzitter van D'66-Schiedam,
constateerde aan het slot van de
avond dat het gesprek echter was
verwaterd in een zuiver politiek
debat tussen D'66'ers en „anders
denkenden", met name VVD- en
PvdA-raadsIeden.
Discussiepunten waren (weer)
het PAK-orverleg, waar D'66 uit is
weggelopen, gemeenteprogramma's,
de vaagheden en kreten daarin en
het al of niet meedoen van D'66
aan de gemeenteraadsverkiezingen.
De heer Schuitema meende dat
D'66 in Schiedam moet meedoen,
.Hen groot aantal kiezers verwacht
dat. Pak desnoods na vier jaar
ADVERTENTIE
m
SCHIEDAM
Meer subsidie voor
eugdorganisaties
(Van een onzer verslaggeefsters)
In de 23 februari te houden
raadsvergadering zal worden voor
gesteld de" subsidie voor het geor
ganiseerde jeugdwerk van twee
gulden per lid per jaar op te trek
ken tot vier gulden. Dit jnet ingang
van 1 januari 1970.
Daarnaast wil het college, op
verzoek van de gemeentelijke jeugd
commissie. een bijdrage verlenene
m de organisatiekosten van de
jeugdverenigingen.
□eze bijdrage varieert van 75 tot
200 gulden per jaar per vereniging.
Groepen met 15 tot 75 leden komen
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM Op de gemeente
raadsvergadering van 23 februari
zullen B. en W. van Schiedam de
raad voorstellen een krediet van
ƒ2.116.300 te verlenen voor het
bouwrijp maken van het terrein in
het Kethel-centrum.
Dit bedrag is nodig voor de op
hoging van het nog niet opgespoten
deel van het terrein, de egalisering
van de reeds eerder aangebrachte
zandopspuiting en de aanleg van
riolering, wegen en openbaar groen.
De bedragen voor het aanbrengen
van bvandkrauen 18,300) en van
openbare verlichting 100.000» zijn
hierbó inbegrepen.
in aanmerking voor 75 gulden.
Groepen met 73 tot 150 leden zou
den 100 gulden, met 150 tot 250
leden 150 en met meer dan 250
leden 200 gulden krijgen.
Zou de raad met deze verhoging
van de subsidie akkoord gaan, dan
vinden B. en W. het billijk tege
lijkertijd ook de subsidie voor sport
verenigingen, die de jeugd recrea
tieve ontspanning- bieden, op te
trekken.
Deze verenigingen krijgen nu ge
zamenlijk een bedrag dat neerkomt
op twee gulden per jeugdlid per
jaar. Dit bedrag wordt ieder jaar
door de sportraad volgens een zeil
vast te stellen verdeelsleutel ver
deeld over de daarvoor in aanmer
king komende sportverenigingen. B.
en W. stellen voor ook dit bedrag
van twee gulden op vier gulden te
brengen.
Verder wil men een post van
2500 gulden op de begroting bren
gen voo incidentele subsidies voor
het jeugdwerk.
Wanneer de raad met deze voor
stellen akkoord gaat. betekent dat
voor de gemeente een totale lasten
stijging van 32.000 gulden.
Overigens betekent een en ander
geen definitieve 'regeling. Voordat
deze er kan komen, moet de nieu
we rijksregeling worden afgewacht.
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM Als de raad er
mee instemt, zal in de woonwijk
Schiedam-Oost een kinderspeel
plaats worden aangelegd. Deze
speelplaats, die speciaal voor klei*
ne kinderen bestemd is, zal op het
binnenterrein van het huizenblok
Boerhaavelaan-Buys Ballotsingel-
Edisonstraat komen te liggen. De
kosten voor deze kleuterspeelplaats
zijn geraamd op 22.000.
In de raadsvergadering op 23
februari zullen B. en W. de raad
voorstellen een krediet te verlenen
van ƒ22.000.
In verband hiermeee wordt ook
voorgesteld de overgangsregeling
inzake de subsidieverlening voor 't
bijzonder jeugd- en ontwikkelings
werk vastgesteld voor 1967 en 1968,
ook voor 1969 en 1970 te laten gel
den. Deze subsidieregeling omvat 'n
gemeentelijke bijdrage van maxi
maal 40 percent van de lasten die
volgens de betreffende rijksregeling
subsidiabel zijn.
Wat Schiedam betreft maken
van deze regeling gebruik de club
huizen van De Jeugdhaven. St.-
Joris Doele en de R.-K. Stichting
voor sociaal-culturele arbeid.
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM Op zaterdag. 21
februari, wordt in het clubhuis De
Doele aan het Doeleplein in Schie
dam een .juiltiek" gehouden. Deze
begint om drie uur.
Verzamelaars kunnen hier alles
ruilen wat zij maar wensen, zoals
affiches, grammofoonplaten, siera
den, sigarebandjes en postzegels.
De toegang is vrij. Iedereen die
wat te ruilen heeft, is van harte wel
kom.
Gedurende de „ruiltiek" zal de
sociëteit van de stichting Sint Jo
ris Doele geopend zijn
Het orkest hield in 1969, na af
trek van eigen inkomsten en de
subsidies van provincie en gemeen
ten, een ongedekt tekort van
75.850,— over.
Twee belangrijke posten daarbij
waren de extra-versterking die
noodzakelijk is bij uitvoeringen
waarvoor een meer uitgebreide be
zetting van' het orkest nodig is en
de vervoers- en autokosten.
In de begroting voor 1970 van
het orkest, die B. en W. in de ver
gadering van 23 februari zullen
overleggen, is met deze posten, re
kening gehouden. Tevens is bij de
raming de te verwachten trendma
tige verhoging van zeven procent
van de personeelskosten ingecalcu
leerd.
Naast het begrotingstekort heeft
de stichting met de arbeidsvoor
waarden van de musici te kampen.
Hoewel ar enige vooruitgang is
geboekt door het sluiten van een
risicoverzekering weduwen- en we
zenpensioen, acht men het toeken
nen van salarisanciënniteiten, kle-
dingtoelagen, tegemoetkoming in
verhuiskosten van orkestleden en
het onderbrengen van 'n pensioen
voorziening bij het Algemeen Bur
gerlijk Pensioenfonds, van hoge j ri-
oritoit.
Om te zorgen, dat het orkest in
1978 zijn werkzaamheden zonder
aanmerkelijk begrotingstekort kan
voortzetten en de mogelijkheid
wordt opengehouden om de arbeids
voorwaarden binnen enkele Jaren
op het gewenste niveau te brengen,
hebben B. én W. besloten deze sub
sidieverhoging voor te dragen.
SCHIEDAM Geboren: Jacoba,
d. v. T. Holler en M. den Hartog;
Dirk A, z. v. D. A. Blok en B. C.
Hoenderkamp; Ronald M„ z. v C.
J. den Outer en J. A. A. Vijf vinkei;
Nicole E. D. M., d. v. E. R. L. Fris
sen en A. M. E. Philips; Daniëlle
E, D. M., d. v. E. R, L. Frissen en
A. M. E. Philips; Roderick I. C„ z.
v. C. Bokx en N. E. Schuddebeurs
Hendrikus G„ z. v. W C. van der
Nat en H. G. de Lange; Dennis, z.
v F. T. A. Ingenkamp en E. Saar-
loos; Leonie, z. v. J. G. K. van Hoe
ven en J. Guis: Jeroen W. A., z. v.
W. J. Feelders en L. M. Ruts; Ste-
phanus S. J., z. v. S. J. Lobrij en
M. van den Nieuwendiik; Patricia,
d. v. M. van Komen en M. J. J.
Hoegee; Patrick H. G„ z. v. H. G.
de Jong en C. J. M. Mulder; Mi
reille, d. v. C Blenk en D, D. van
Hulst; Petronella J„ d. v. H. G. Mo
reel en S. A. W. Rink; Marion, d. v.
B. M. van Naamen en C. Barwegen.
Getrowd: B. H. van Laarhoven,
Met bewondering heb ik in de
krant gelezen dat de chef- en de
hulpbadmeester in juni '69 een
man uit bad Groenoord haalden,
die de verdrinkingsdood nabij was.
Zeer terecht werden zij daarvoor
gehuldigd door de Maatschappij
tot het Redden van Drenkelingen,
Waarvoor ik geen bewondering
kan hebben is voor het bestuur
van deze Maatschappij. Toen de
kreet door het bad klonk; „Er
iigt een man op de bodem van het
bad," sprong de hulpbadmeester
direct te water. Hij haalde de man
naar boven en bracht hem naar
de kant. Daar begon de chef-bad
meester gelijk met mond op mond
ademing en zo is het gelukt deze
man in leven te houden.
De chef kreeg daarvoor de ere-
en draagmedaille, terwijl de hulp
badmeester een waarderend schrij
ven ontving
Ik vraag mij af, moest het op
deze manier? Waarom moet er ge-
eten worden met twee maten,
hebben zij niet in eendrachtige sa
menwerking het leven van deze
man gered?
M. BOOMSLUITER
Havendijk 194A, Schiedam
25 jaar en G. van Henten, 18 jaar;
J. A. van Seters, 27 jaar en A. E. de
Bruijn, 26 jaar; H. W. van Buren.
19 jaar en L. M. Scheepbouwer, 18
jaar; W. Moermans, 26 jaar en E.
M. J. Wennekers, 19 jaar; L. F. A.
Baartmans. 24 jaar en W. H. Volle-
bregt, 21 jaar; j. J. van Waart, 24
jaar en R. M. Oranje. 19 jaar; P.
Crama, 22 jaar en D. Vorstenbos, 23
jaar; J. P Bekker, 23 jaar en E. de
Hoog, 23 jaar.
Overleden; F, H. Christen, 17 jaar;
A. Pinster, 79 jaar; P. Koster, 77
jaar; I, M. van Opijnen, 66 jaar,
wed. A. Letterman; A. Vroon, 78
jaar'.
(Van onze sportredactie)
SCHIEDAM Opnieuw heeft
Wim Vrijland toegeslagen. Hij ver
sloeg zijn oudere broer Lewie en
omzeilde hiermee een van de moei
lijkste klippen.
Lewie, die bekend staat als een
dammer van klasse, is een geducht
tegenstander, maar speelt soms te
nonchalant. Een sprekend voorbeeld
hiervan was de partij tegen zijn
broer Wim. Vooral in het begin
stadium van het eindspel blunderde
hij opvallend. Wim Vrijland kon
dan ook zonder moeite met een
mooie combinatie een einde aan
de partij maken.
Door deze overwinning ligt de ti
tel nu binnen zijn bereik. Hij staat
met zes punten fier aan de kop.
In de hoofdklasse speelden ver
der Lamsbergen en De Heuting ge
lijk, terwijl J. de Wilde zijn par
tij tegen J. Antes won.
In de derde klasse won Breevoort
van Breman, behaalde J. van Kuyk
de winst op R. Nijhuis en deelden
Willemse en De Heer gezamenlijk
de punten.
Door het uitvallen van twee deel
nemers zijn er in de tweede klas
se nog maar vier spelers overge
bleven. Van deze vier won De
Pauw van A. Meijer en speelden
De Koning en Dijkshoorn remise.
weer in," suggereerde hij. Wat het.
gemeenteprogram betreft zei hü
„Het is wel leuk om een program
te hebben, maar het komt toch
aan op de mensen in de raad."
Hii vond dat de raadsleden eer.
kritische instelling moeten hebben,
niet alleen tegenover andere par
tijen. maar vooral ook ten opzichte
van een eigen program. Van raads
fracties verlangde hij een kritische
opstelling tegenover B. en W. en
tegenover eventuele eigen wethou
ders.
Intussen heeft D'66-Schiedam nog
een openbare vergadering op het
programma staan, waarop zal wor
den beslist of D'66 in Schiedam
zich al of niet in de verkiezings
strijd zal werpen. Deze vergadering
is dinsdag 24 februari om acht uur
m Irene. D'66 telt momenteel -in
Schiedam dertig leden.
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM De traditionele
uitvoering van de Chr. Gymnastiek
vereniging DOK. die om de twee
jaar wordt gegeven, zal ditmaal
in Sporthal Margriet plaats vin
den. Met de sporthalvloer als piste
gaan op zaterdag 21 maart vrijwel
alle groepen van dit meer dan
1000 leden tellende DOK een bij
drage leveren aan een bont pro
gramma, waarin alle gymnastiek-
en turnonderdelen zijn opgenomen.
Het showelement gaat hierbij een
belangrijke plaats innemen.
Het gebruik van de sporthal
stelt de vereniging in staat ongeli
miteerd kaarten te verkopen. Ook
met-leden kunnen derhalve de uit
voering bijwonen tegen de prijs
van ƒ2,50 per persoon. Voor de
aspiranten van. 8 t.m. 13 jaar ts
aan de kaartverkoop een wedstrijd
verbonden. Degene, die de meeste
kaarten verkoopt, krijgt als prijs
een bezoek aan het vliegveld Zes
tienhoven plus een "rondvlucht. -
Het ligt bij DOK in de bedoeling
niet alleen een demonstratie te ge
ven van eigen kunnen, maar te
vens een stuk propaganda te bren
gen voor de gymnastiek- en turn-
beoefening in Schiedam.
ROTTERDAM De voorraad
strooizout van de Boteb slinkt de
laatste weken snel. Ging men oe
winter in met esn totale voorraad
van 10.000 ton zout, op het moment
beschikt men nog slechts over 1000
ton. Voor elke „normale" strooi-
actie heeft men ongeveer 300 ton
nodig. Dat houdt in dat alleen op
de hoofdwegen en de trajecten van.
het openbaar vervoer wordt ge
strooid.
Het weer van de laatste dagen
maakt echter een veel grotere hoe
veelheid noodzakelijk. Sen geluk
kige bijkomstigheid voor de ge
meente Rotterdam is het feit dat
de gemeente over zeer grote voor
raden zand beschikt. Dat kan dan
eventueel met het zout worden ge
mengd.
Mocht het zout helemaal opra
ken, dan kan men eventueel geheel
op zand overschakelen, hoewel dit
ernstige gevolgen kan hebben voor
het rioiensteisel van de gemeente.
Bjj dooi stroomt namelijk al dit
zand door de riolen weg, zodat het
gevaar van verstoppingen van de
buizen niet denkbeeldig is.
Met het oog op deze situatie
heeft de Roteb besloten 400 ton
zout bij de Koninklijke Nederland
se Zoutindustrie in Hengelo te be
stellen, Dit zout wordt vandaag in
de Rotterdamse haven verwacht.
(Van onze sportredactie)
SCHIEDAM Het bestuur van
SVV stelt er prijs op te verklaren
dat de speler Ton Vorstenbos tot
aan het einde van het lopende sei
zoen onder behandeling staat van
verzorger 'en niet, zoals wij schre
ven, dokter) Jan Post. Daarna
wordt rapport uitgebracht aan dr.
"itrickwerda die dan op zijn beurt
aal bepalen of operatie al aan. niet
noodzakelijk is. De beslissing of er
inderdaad operatief wordt ingegre
pen bij de liesblessure van Vorsten
bos wordt uiteraard aan de speler
zelf overgelaten.
