Noodkreet in vakantietijd
op Schiedam
toegenomen
Blijf tot
september
Gebr. de Veld
Sdiaspdiiie
Amstehnaand!
iü,
3d.
Zwembad
Groenoord
tot 9 uur
open laten
Vermiste
jongeren
terug
ROTTERDAMSE MISSEN IN TROUWZAAL
Brullen
en renn
bij de
Italianen
Weer verzoek om
geld van RANO
PRIJZEN
STERK
OMHOOG
ITT
s
In 1969:
Binnenvaart
IslISff
5.11.22
SCHAUB-LORENZ
m
Afscheid twee
personeelsleden
LTS Schiedam
JV; -J
Treinverkeer
gestremd 11a
stuktrekken
gasleiding
Burgerlijke
VVD-raadsleden tot
PvdA-wethouders:
Kwetsbaar
T.V. DEFECT?
o
Eurofles (50 cl.)
tijdelijk vanüöct.
voor
Flesje (30cl.)
tijdelijk van^ct.
1
Kabouters vragen:
Eremedaille voor
D. Krommenhoek
Nieuw zwembad
Grote Hartelslnis
buiten gebruik
'Betontegels zijn
le liarcl voor
kinderspeel
plaatsen'
Caravan gestolen
•f
Jfïl
•tel
(Van een onzer verslaggeefsters)
SCHIEDAM Bij de Schiedamse warme maaltij dendienst,
uitgaande van de raad voorbejaardenwerk, sectie warme
maaltijden, kampt men met een tekort aan vrijwilligers.
Wij htëlpen U direct
AMSTEMi t
amstel
I PlLSENEpji
^lsen^J
Het puikje van vrouwelijk Rotterdam was gistermiddag aanwezig in He eersteklas trouwzaal op het stadhuis. Daar werden
namelijk de wijkmissen, onder aanvoering van Miss Rotterdam (Ellen Hollandontvangen door wethouder Van der Ploeg.
Miss Rotterdam kreeg van de wethouder het doek Rotterdam- Europoort, natuurlijk. De andere missen ontvingen dit boek
werk bij de uitgang van het stadhuis.
Sleutelbeen gebroken
Tja, hij ziet er net zo uit als een hele
mooie kamer tv. Maar dan wiit u naar uw vakantie
huisje. Of buiten zitten op uw zomerse terras. Of
zomaar uw fijne 2e toestel hebben. En dan klapt u
't handigste handvat uit-dat anders onzichtbaar
verzonken is. Dan spreidt u de dubbe!
telescopische antenne-die anders onzichtbaar
ingeschoven is. En u geniet van 'n maar liefst
51 cm rechthoekbeeid. Scherper beeid. Met méér
kontrast reserve. Met frontiuidspreker.
Schaub-Lorenz. Uw neem-mee-tv. Waar u zoveel
kijkplezier van meeneemt.
«fei
yjsl
\i'\
'-M
M\
iii«l
DONDERDAG 25 JUNI 1970
HET VRIJE VOLK
PAGINA 19
Maaltij cle a dienst
heeft hulp nodig
(Van een onzer verslaggeefsters)
1 SCHIEDAM De binnenscheep
vaart op Schiedam is vorig jaar in
vergelijking met 1968 toegenomen.
Eet aantal zeeschepen (777) dat de
Nieuwe Waterweg binnenliep met
bestemming Schiedam was in 1969
ongeveer gelijk aan dat in 1968.
Eén en ander blijkt uit het jaar
verslag over 1969 van de gemeente
lijke havendienst in Schiedam.
De toename van de binnen
scheepvaart wordt toegeschreven
aan het belangrijk grotere aantal
binnentahkschepen dat Tahker-
clesning heeft aangedaan om te
ontgassen en/of schoon te maken.
Opgemerkt wordt verder dat de
kleine binnenvaart in de binnen
havens en de Schie enige opleving
vertoonde.
(Van een onzer verslaggeefsters)
SCHIEDAM! - De drie Schiedam
se WD-raadsleden H. W. G. Hoek,
drsl J. Houtman en G. P. Verhuls-
onk en de CPN'er B. E. Collé, zijn
van mening dat de twee afgetreden
PvdA-wethouders mevr. G. D. Ver-
weij-de Graaff van Onderwijs,
Culturele, Sport- en Jeugdzaken
en J. Scheffers van Financiën toch
maar tot september moeten bijven.
Zoals bekend zijn beide wethou
ders afgetreden omdat zy tegen de
motie van KVP en PCG inzake het
gronduitgiftebeleid (overigens ge
steund door de WD) waren.
De vier raadsleden menen, dat
stellen de zittingsperiode te vol-
om het huidige college in staat te
tooien, het noodzakelijk is deze
motie niet uit te voeren zolang de
huidige raad er nog zit.
De raadsleden vinden dat het
huidige college moet blijven tot de
verkiezing van de nieuwe raad in
verband met de bestuurbaarheid
van de gemeente en de financiële
consequenties van een eventuele
verkiezing van twee tydeiyke wet
houders, De benoeming hiervan zou
in verband met de wachtgeldrege
ling tussen de 150.000 en 200.000
gulden gaan kosten.
Een en ander hebben de vier
raadsleden in de vorm van een
voorstel dat aan de raadsagenda
zal worden toegevoegd, aan de
voorzitter van de raad toegestuurd.
Zij hopen dat de Schiedamse ge
meenteraad dit voorstel in de as.
maandag te houden, raadsvergade
ring zal aannemen.
Dit probleem wordt nu, tegen de
vakantietijd, nog nypender omdat
een groot aantal van de vaste me
dewerkers en -sters tijdelijk het
werk neerleggen omdat zij ook met
vakantie gaan.
Vandaar de noodkreet van de
dienst: wie kan, laat die alsjeblieft
komen helpen, ook al is 't misschien
maar voor één week.
Meedoen aan deze tafeltje-dekje-
dienst betekent geregeld tussen de
middag één uurtje werken.
De wannemaaltijde.ndienst die
nu bijna vijf jaar bestaat zorgt
ervoor dat zo'n honderd zelfstandig
wonende ouderen en invaliden drie
maal in de week een warme maal
tijd krygen.
Beide Schiedamse ziekenhuizen
en vyf bejaardentehuizen hebben
hiervoor hun keukens en personeel
beschikbaar 'gesteld. Tussen half 12
en 12 uur wordt door mensen van
de dienst by deze huizen het eten
afgehaald, zodat de warme hap
voor 1 uur by de „klanten" in huis
is.
Momenteel is er een vaste ploeg
van 120 dames die er bij toerbeurt
voor zorgen dat het eten wordt
rondgebracht. De organisatie van
de dienst berust by een commissie
van 6 leden.
Een van hen is mevrouw P. H.
Lauwaars-Kamermans. Zy vertelt:
„We kunnen altyd mensen by de
dienst gebruiken, Want, vergeet
niet, het werk wordt veelal gedaan
door huisvrouwen. En huisvrouwen
zyn kwetsbaar. Tenminste, in die
zin, dat, wanneer er by voorbeeld
iets in het gezin gebeurt, zij niet
weg kunnen. Hoe groter de ploeg
vrijwilligsters is, hoe makkeiyker
deze onvoorziene omstandigheden
kunnen worden opgevangen. Maar
nu, in de zomerty'd, hebben we
dringend hulp nodig. Vry veel me
dewerksters gaan in juli met va
kantie. Anderen zullen het ons mo-
gelyk moeten maken ook in de zo
mer door te gaan met het bezorgen
van maaityden."
Gevraagd worden rydsters en
rijders met eigen vervoer en bijrij
ders en byrydsters. Overigens zou
ook iemand met belangstelling voor
het vele administratieve werk dat
aan de organisatie van de maalty-
dondienst vastzit, zeer welkom zyn.
Over een en ander kan men con
tact opnemen met mevrouw C. van
Iperen-Bazen, Nieuwlandplein 53
(26.81.10), mevrouw Lauwaars, "Von-
deliaan 5 (26.95.90) of mejuffrouw
C. Niemantsverdriet, Lange Kerk
straat 52b (26.78.89).
Het gaat heus niet alleen om de
hulp van huisvrouwen. Ook man
nen, jongeren en by voorbeeld 65-
plussers kunnen zich aanmelden.
(ADVERTENTIE)
- Evt;, vooraf prijsopgave
ptimpjj St; Ljduinastraat 78 a
yS~S,. Schiedam
Ptsgb Telefoon'; 016—26 85 38
Off. Philips dealer
(ADVERTENTIE)
(Van een onzer verslaggeefsters)
SCHIEDAM Schiedamse ka>
bouters en bewoners van de Maria-
straat en omgeving hebben burge
meester en wethouders van Schie
dam schriftelijk gevraagd het
zwembad Groenoord in plaats van
's avonds 7 uur pas om 9 uur te
sluiten.
De briefschrijvers vinden dat
werkende mensen nu niet in de ge
legenheid zijn te gaan zwemmen.
Zij willen dat met ingang van 1
juli veranderd zien.
(Van een onzer verslaggeefsters)
SCHIEDAM - Op de Technische
School voor Schiedam en omstre
ken is gisteravond tijdens een. re
ceptie in de aula afscheid genomen
van twee personeelsleden
Zowel de heer J. Tempelaars,
administrateur als de heer C.
Maandag onderwijzer, gaan met
pensioen.
De heer Tempelaars (65) kwam
in 1925 in dienst bij de school. De
heer Maandag (64) begon datzelfde
jaar zijn loopbaan als onderwijzer in
Botterdam. De laatste 17 jaar was
hij aan de Schiedamse LTS ver
bonden.
Diverse sprekers brachten hun
waardering voor de twee heren
naar voren. Naast woorden van
dank werden verschillende cadeaus
en bloemen voor de echtgenotes
overhandigd.
Het eerst werd gesproken door jr.
J. P. Timmer, voorzitter van het
schoolbestuur, vervolgens door de
heer P. H. Sneek, directeur en de
heer J, Wessenaar, voorzitter van de
personeelscommissie.
Wel een woord van dank, maar
geen afscheidswoord kwam er van
de.heer P. Smit, voorzitter van het
Schiedamse mannenkoor Orpheus.
De heer Tempelaars is daar pen
ningmeester; de heer Maandag lid
er van. De heer Smit hoopt* dat
beiden nu zy 't schoolwerk kurnen
vergeten nog meer tijd voo.
vereniging beschikbaar zullen heb
ben.
(Van een onzer verslaggeefsters)
SCHIEDAM - De 16-jarige Ber-
nadette de Koning uit Schiedam en
de 15-jarige Feiicitas Sprinkhuizen
uit Vlaardingen, die zaterdagavond
spoorloos zijn verdwenen, zijn te
recht. Beiden kwamen gisteren
naar huis. Het tweetal heeft in
Noord-Frankrijk gezeten. De meis
jes zijn teruggekomen omdat ze
geen geld meer hadden.
(Van een onzer verslaggeefsters)
SCHIEDAM De heert D.
Krommenhoek (54) uit Schiedam is
onderscheiden met de bronzen ere
medaille, verbonden aan de Orde
van Oranje-Nassau. De heer Krom-
tigjarig jubileum bij de N.V. Druk
kerij De Eendracht, waar hij ma-
chinezetter is.
(Van onze kunstredactie)
ROTTERDAM Italianen zijn
vermoeiende lieden. Als ze conver
satie voeren schreeuwen ze naar
onze mening al luidruchtigmoe
ten ze dan ook nog de Rivïèrahal
met hun stemgeluid vullen dan
wordt het gebrul. Zo was het
woensdagavond, toen het Teatro
Libero uit Rome daar Orlando Fu-
risico opvoerde. Een zo'n Razende
Roland fluistert uiteraard zeker
met.
Vermoeiend waren die Italianen
ook, omdat we anderhalf uur lang
moesten staan of ronddrentelen
niet alleen, maar regelmatig ook
als een haas weg moesten zien te
komen, wilden onze tenen niet
vermorzeld worden door de rijden
de podia, die in snelle vaart hun
weg zochten midden tussen het pu
bliek.
Op zo'n manier betrek je het pu
bliek natuurlijk of het wil of niet
bij het spel, ook al verstaat het
geen woord van de tekst. Indutten
was er niet bij. zoals, volgens de
tomatisten althans. in onze
schouwburgen regelmatig het geval
is.
Er waren enige honderden men
sen in de Rivièrahal en die hadden
veel plezier in ai dat beweeg en
het hyper-theatrale spel van deze
Italianen, dat vaak in verschillen
de hoeken van de zaal geboden
werd en dan meest men zelf maar
uitzoeken wat men wilde zien.
Zoiets als op markt dus, waar
standwerkers trachten het pubüek
naar zich toe te lokken.
Het was allemaal erg leuk en dat
zal het vanavond bij de herhaling
ook wel zijn. Maar ais kamerto
neel in de Rotterdamse Schouw
burg of het Hofpleintheater zien
we het voorlopig nog niet. Voor een
nadere beschouwing van de voor
stelling verwijzen we naar de be
spreking van Leo Jacobs in ons
blad van maandag.
ROTTERDAM Wethouder
Langerak van Sport en Recreatie
zal volgende week donderdag de
eerste paal slaan voor een overdekt
zwembad in de Rotterdamse
Alexanderpolder. Het bad zal ko
men aan het Bramanteplem.
(Van een onzer verslaggevers)
ROTTERDAM De Stich
ting RANO, die zich bezig
houdt met het verzorgen van
radioprogramma's voor de
patiënten van de Rotterdam
se ziekenhuizen, heeft in een
open brief aan het college
van B. en W. gevraagd om
een subsidie, die 5000 gulden
zou moeten bedragen.
Het is niet de eerste keer dat de
RANO probeert B. en W. voor haar
werk te interesseren, aldus de op
steliers van de brief. Maar de ge
meente heeft op subsidieaanvragen
altijd ten antwoord gegeven dat er
geen geld was.
De briefschrijvers kunnen zich
dat niet goed voorstellen. 'Als we
zien wat er jaarlijks door de ge
meente Rotterdam aan alle moge
lijke instellingen en instituten ge
geven wordt, dan is het door ons
gevraagde bedrag belachelijk laag
to noemen', aldus de RANO.
Als voorbeeld noemen de brief
schrijvers het Holland Pop Festi
val. waarvoor diverse gemeentelij
ke instanties de bonen uit hun lijf
lopen. Daarvan afgezien 'zal er nog
geld bijmoeten' zo veronderstelt de
RANO, die haar brief beëindigt met
de verzuchting: 'Heren, wat hebt u
tegen ons? Wij zijn een Rotter
damse Stichting in hart en nieren.
Wij vragen f 5000 per jaar. Dat is
ongeveer het bedrag dat één hap
zand uit de Maasvlakke kost. Maar
de nieuwe havens in het Euro-
(Van een onzer verslaggevers)
AMSTERDAM Trein- en weg
verkeer tussen Haarlem en Am
sterdam zijn vanmiddag tussen
kwart voor en kwart over een ge
stremd geweest doordat bij werk
zaamheden aan de rijksweg Am
sterdam-Haarlem onder Haarlem-
merliede een gasleiding was kapot
getrokken. Persoonlijke ongelukken
zijn niet gebeurd, maar de storing
in het verkeer was aanzieniyk.
Treinverkeer kwam na een half
uur stilstand weer op gang.
poortgebied één duizendste milli
meter minder diep en u hebt een
fonds gevormd om de Stichting
RANO-Rotterdam tot in lengte van
dagen de gevraagde subsidie te
verlenen."
DEN HAAG (ANP) In het
komende jaar moet rekening ge
houden worden met belangrijke
prijsstijgingen, aldus de minister
van Economische Zaken, mr. Nelis-
sen in de Eerste Kamer.
Op vragen van de kamerleden
over de begroting 1970 antwoordde
hij. dat de prijsontwikkeling in
vergelijking met andere landen
niet ongunstig is. De stijging be
draagt ongeveer 3,5 procent.
Voorts merkte hij op, dat er geen
redenen zijn om de mflatiebestrij-
ding als afgedaan te beschouwen.
Zodra de prijsindex over juni be
kend is zal de minister het prijsbe
leid in de tweede helft van dit jaar
met de prijzenoverlegcommissie en
het bedrijfsleven bespreken.
(Van een onzer verslaggevers)
ROTTERDAM In verband met
de jaarlijkse onderhoudsbeurt van
de deuren van de Grote Hartelsiuis
zal de scheepvaart door deze sluis
gestremd zijn van vrijdag 3 mil om
zeven uur *s morgens tot zondag 5
juli om zeven uur 's morgens.
Gedurende deze periode kan de
scheepvaart van en naar het ka
naal gebruik maken van de noorde
lijker gelegen Kleine Hartelsluis.
Schippers die door deze sluis wil
len varen moeten er wel rekening
mee houden dat zy 'n brug moeten
passeren met een doorvaarthoogte
van 10.24 meter boven NAP. Schip
pers met lasten die meer dan eil
meter breed zijn of een diepgang
van meer dan drie meter hebben
moeten eerst contact opnemen met
de sluismeester van het Harteisiuis-
complex (tel. 01880-2666).
(ADVERTENTIE)
SCHIEDAM Geboren: Anne-
mieek d. v. R. J. van Ravens en E.
Berendsen, Ingrid, d. v. W. A. van
veig G. d. v. G. Key en G.Bouhuys,
Heugten en J. van Agthoven, Sol-
Michael G. z. v. L. van der Valk en
J. A. Meure.
Overleden:
A. S. H. A. Blaisse, 62 jr.: D.
Zuidgeest, 45 jr.; K. C. van Wijn
gaarden, 58 jr.; T. M. Fahmel, 81
jr. wed. W. F. G. van Huist, J. de
Weerd, 85 jr.
(Van een onzer verslaggeefsters)
SCHIEDAM - Bij een botsing
met een auto heeft de zestienjarige
J. G. L. Fransen uit Schiedam een
sleutelbeen gebroken. Na behande
ling in het ziekenhuis kon hij naar
huis. Het ongeluk gebeurde op het
kruispunt Kethelstraab-Vellevest-
Noordvest. De auto werd bestuurd
door H. H. K. (51) uit Den Haag.
(Van een onzer verslaggeefsters)
CAPELLE AAN DE IJSSEL
De gemeenteraadsfractie van D'68
in Capelle aan den IJssel heeft de
raad van die gemeente in een brief
gevraagd de betontegels van de
kinderspeelplaatsen te vervangen
door zachter materiaal.
Als suggestie voor een nieuwe
ondergrond geeft de D'66-fractie:
rubbertegels, zand. mos of een ta
pijt van halve autobanden.
(Van een onzer verslaggeefsters)
ROTTERDAM Een caravan,
die geparkeerd stond op de West-
Sidelinge, is deze week gestolen.
Gistermorgen werd de diefstal bij
de Rotterdamse politie aangegeven.
De caravan, een Sprite Major, is
ongeveer vijfduizend gulden waard.
Erin bevond zich nog eens voor cir
ca vierduizend gulden aan kleren,
levensmiddelen en vakantiespul
len.
ADVERTENTIE
neem mee 4^;.
Er zijn 2 modellen. Vanaf I79B,- (Ook In wit verkrijgbaar)
H
'i'.T
SDI
I