Broersveld lokt Schiedammers
'Veilig leren lezensteun voor
kinderen uit taalarme milieus
Wijziging route bus 50 en 54
AANSLUITING
p
Abbott en
Costello in
De Doele
Kansen op
doubleren
verkleinen
Historische
vereniging
vergadert
in Schiedam
J. HUIS
Henderickx
in Stedelijk
PARKER
PASSAGE 7
Klaproos
collectanten
vijf dagen
naar Londen
Esperanto
agendo
Lezing over
transplantatie
Café-in braak
Spaarbank
registreert
recor
DINSDAG 17 NOVEMBER 1970
HET VRIJE VOLK
PAGINA
SCHIEDAM Wanneer
nit de enyuête die over en
kele weken in Bijdorp zal
worden gehouden, mocht
blijken dat de inwoners over
willen schakelen op aardgas,
zullen B. en W. van Schie
dam hun als aanmoediging 2
jaar lang een korting geven
van 50 percent op de dage
lijks verbruikte hoeveelheid
gas.
Aldus dr. ir. J. van Willigen, di
recteur van de Gemeentelijks
Technische Bedrijven gisteravond
tijdens een voorlichtingsbijeen
komst in het Trefcentrum in Bij
dorp.
Huurkoop
Ook het Broersveld heeft zich voor de komende feestdagen in een feestelijk jasje gestoken,
Gepavoiseerd met vlaggen en lampjes willen de winkeliers, ook als de markt er niet is, de
Schiedammers lokken voor het doen van inkopen.
Veilig leren lezen" biedt een oplossing voor het zittenblijvers-
probleem.
(ADVERTENTIE)
BRIE F W E <j E R S
Spion aan de muur
SCHIEDAM Maar weinig
Schiedammers zullen ooit ge
hoord hebben van de Hooge-
veen leesmethode. Het is mo
gelijk dat de naam Cor Jetses
iets meer zegt. En toch heeft
bijna iedereen van de mid
delbare Schiedammer tot de
zevenjarige scholier er iets
mee te maken gehad. Met
aap, noot, Mies, Wim, zus en
Jet, met Teun, vuur en Gijs
en hoe al die arv' 1 jeugd-
sentimentele figur 1 ook mo
gen hev°n.
wc d< aap doet
pas op, srm!
pak de noot!,
sim doet
de' dop er af.|
en hy eet de noot op._
pas weer 'op, sim!
tetrn nam ztjn 'pèt af
toe sim,
doe b ook!
dag sim!
Bat
Elementair
f
%oals het was en geworden is. De moderne boekjes hebben een taalgebruik dat aansluit bij
deze tijd; bovendien gebeurter meer dan bij de wat statistische Hoogeveen-methode, met
de overigens onvergetelijke illustraties van Cor Jetses.
Aan boel
Voordeel
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM De Histori
sche Vereniging voor Zuid-
Holland zal op zaterdag 21
november een bezoek bren
gen aan de gemeente Schie
dam om daar de algemene
vergadering te houden. De bij
eenkomsten worden bij toer
beurt bij de leden-gemeenten
gehouden"; twaalf jaar geleden
was Schiedam ook gastheer.
(ADVERTENTIE)
ZÜNDAPP
BROMFIETSEN
en ONDERDELEN
A
b
(ADVERTENTIES)
SUCCES AGENDA'S
(ADVERTENTIE)
VULPENHOUDERS
EN BALLPOINTS
SCHIEDAM
Twee jaar aardgas
voor de halve prijs
(Van een onzer verslaggevers)
Op dit moment kookt men in
Bijdorp altijd op butagas; overi
gens geheel uit vrije wil, want eer
dere enquêtes in 1961 en 1966 had
den uitgewezen dat er onder de
Bijdorpers geen belangstelling be
stond voor aansluiting op het
Schiedamse gasnet.
De aardgas-cadeau-actie. zoals
het presentje van de gemeente door
de heer Van Willigen genoemd
werd, zal gelden voor aile inwoners
van Bijdorp, waarbij als extra-sti
mulans één definitieve ingangsda
tum zal worden vastgesteld.
Omdat het eventuele besluit van
de Bijdorpers eerst nog door de
gemeenteraad van Schiedam en
daarna door Gedeputeerde Staten
van Zuid-Holland moet worden
goedgekeurd, zal de aansluiting op
het aardgasnet eerst eind 1971 ver
wacht mogen warden.
De buizen naar de woningen zul
len door de gemeente gratis gelegd
worden, terwijl men voor het
plaatsen van de meter en een regu
lateur zelf in de beurs zal moeten
tasten. Ook apparatuur als de
kookplaat, de- geiser e.d. zullen
door de bewoners zelf betaald moe
ten worden.
Huur van.de gasgeiser bij de ge
meente is niet mogelijk: wel kan
men een regeling treffen voor de
huurkoop van" een dergelijk appa
raat, waar dan een gratis onder-
houdsabonnement bijgeleverd zal
worden. Butagas-toestellen kunnen
niet worden omgebouwd, omdat de
gemeente daarvoor niet over de no
dige technische kennis en mank
racht beschikt.
In deze eventuele aansluiting
van Bijdorp op het aardgasnet
van Schiedam zit de verwachting
van B. en W. opgesloten, dat deze
wijk nog minstens vijf jaar zal be
staan, daar een dergelijke investe
ring in materiaal, etc. de gemeente
anders op forse verliezen zou ko
men te staan.
-1-i\
«0
Het Aap,
Mies ligt er voorgoed uit
..\0JIS2S
SCHIEDAM
Z U I D a H O L l'A N D S C H E
K A NT O O RB O EK HA N DEL
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM - De afdeling
Schiedam van het JSTederlands Oor
logsgraven Comité wekt iedereen,
die al eerder zijn medewerking
heeft verleend op, ook nu weer mee
te helpen met de laatste klaproos
collectie. Dit jaar zal de klaproos
collecte voor de laatste maal ge
houden worden en wel op zaterdag
14 november.
De collectebussen kunnen van 9
uur 's morgens tot' vijf uur 's mid
dags afgehaald worden in gebouw
Arcade Lange Haven 71. 's Avonds
moeten ze om zes uur in hetzelfde
'gebouw weer teruggebracht worden.
Enkele klaprooscollectanten zul
len door het lot worden aangewe
zen om als gast van de Engelse
Oudstrijdersórganisatie .The Bri
tish Legion" „vijf dagen in Londen
te mogen verblijven.
SCHIEDAM Merkredon, la 18
an de novembro kluvespero. Pendas
sur la mur o kaj tlket.ikas ce H
Letsch sr Lekstraat 100 b. lam
Esperanto venkos.
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM Ook dit jaar zijn
er weer eens in de maand filmvoor
stellingen in clubhuis De Doele
te verwachten. Op woensdagmiddag
18 november zullen 's middags om
drie uur enkele films vertoond
worden, te weten Bambi, Abbott en
Costello naar Afrika en verschil
lende tekenfilms,
De toegangsprijs voor de voor
stelling bedraagt vijfenzeventig
cent: het programma zal rond half
zes zijn afgelopen.
Voor wie het clubhuis niet weet
te vinden: langs het stadhuis, de
Ooievaarssteeg in, brug over en di
rect langs de trap naar beneden, je
moet dan nog twee minuten recht
door lopen om bij De Doele te ar
riveren.
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM De Schiedamse
afdeling van de Nederlandse Chris
ten Vrouwenbond houdt vanavond
een ledenvergadering in de grote
zaal van de Magnalia Deï Kerk.
Op deze avond wordt door dr. J.
Collet uit Maassluis een lezing ge
houden over de ethische normen
van een transplantatie.
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM In de aula van de
rijksscholengemeenschap aan de
Hugo de Grootstraat wordt van
avond de film „Spion aan de
Muur" naar het boek van John le
Carré vertoond. De filmavond
wordt georganiseerd door de Schie
damse Pilmkring.
(Van een onzer verslaggevers)
Dit nieuwe schooljaar zal de al
lerjongste lichting Schiedammer-
tjes die vermaarde figuren van de
leesplankjes moeten missen en over
schakelen op Ans en Hans, Pik en
Poes, Oom en Miep. Zo op het oog
figuren zonder kraak of smaak.
De heer A. J. Tigges (32), ge
meentelijk consulent voor het on
derwijs in Schiedam is van mening,
dat het hoog tijd was om de oude,
overigens beproefde Aap, Noot, Mies
methode te vervangen. De weten
schap gaat namelijk uit van nieuwe,
andere principes-
De heer Tigges vanachter zijn bu
reau in 'n pand aan de Hoogstraat:
„Spellend lezen was 't- principe waar
in het bij de Hoogeveen-methode
om draaide. De kinderen leerden in
de boekjes het woord, maar niet
het begrip. Met de nieuwe methode
„Veilig leren 'lezen" zal dat ver
anderen, want het houdt rekening
met het ontwikkelingsniveau van
het kind, als het de school binnen
komt. Het begrip wordt nu verduide
lijkt".
Ér gawt ««0 voéfi%,
Seri n,:et «-ver <uw
Voorrei. Srtv-.t Hel
Kal fut op «lap
Hij «Mt o» Je was -daan.
Hol«ocpl tie: bote.
bol pearJ «op».
k«.u sa»t «wtf Je' bo*"v
Htj 'act ae* cijp aren.
Soft Lcbt/kpis:
f-Ly i-.( óal? Je fc««r.
h teipAaof! <oapt Ka»»
Dan w. «aai B*d>
Sij "(ml tn« «M-,
Kee.< rtt naa»t Ja- ba»'
Sol sack kam iw
V kppi
EKJ# iet
Volgens tic- heer Tigges blijken
begrippen als onder en boven, eerste
en tweede, bladzijde etc. bij veel
kinderen, die voor het eerst naar
school, niet bekend te zijn. Vooral
kinderen uit taalarme milieus hebben
soms maanden nodig die elemen-
taire zaken onder de knie te krij
gen. waardoor hun kansen om te dou
bleren groter zijn dan bij kinderen
uit andere milieus.
De methode Hoogeveen hield
geen rekening met een beperkte
woordenschat. Het leerboekje
ademde een antieke sfeer, aldus de
heer Tigges en ging bovendien
voorbij aan moderne begrippen als
televisie, verkeer e.d., ondanks vele
herzieningen en aanpassingen. „Vei
lig ieren lezen" geeft veel meer
aanknopingspunten.
Hierdoor hoeft het intelligente
kind niet te_ lijden onder het kind,
dat wat minder in zijn mars heeft
en andersom".
Een ander motief om met de oude
methode te breken was het taalge
bruik van de boekjes, die door het
mrendeel van de kinderen als saai
werd ervaren. „De kinderen zijn
ook veel kritischer dan vroeger",
betoogt de heer Tigges, „en wan
neer het onderwijs daaraan niet
tegemoet zou komen, komt de school
nog verder af te staan van de maat
schappij dan nu al het geval is".
„By die methode komen alle
kinderen aan bod. ook zij die eigen
lijk nog niet aan lezen toe zijn. Er
wordt gewerkt met letterdozen,
werkbloks, werkboekjes en lees
boekjes met vragen en opdrachten
in plaats van de klassikale leesplank.
Voordeel van de nieuwe methode
is onder andere dat de boekjes veei
meer gegevens bieden om gevari
eerder les te kunnen geven. Vaak
wordt het gezin als uitgangspunt ge
nomen om direct bij de belevings
wereld van het kind te kunnen aan
sluiten.
Wim, Zus, Jet, Teun, Vuur en Gijs
blijken na inzage van een van de
leesboekjes vervangen te zijn door
Ans en Hans, Boom, Vis en Mus.
„Maar daar zijn we er natuurlijk niet
mee, want de onderwijzer of on
derwijzeres zal deze figuren verder
tot leven moeten brengen".
Wat verwacht hij van deze om
schakeling? „Lezen moet u beschou
wen als de basis van alle vakken",
besluit de heer Tigges „als dat in
orde is, dan is de kans op brokken
veel minder groot".
„De taak van dè onderwijzer
wordt natuurlijk moeilijker, omdat
door het gevarieerde aanbod de
goede en de minder goede leerlin
gen meer aandacht nodig hebben
Maar anderzijds betekent het ook
de oplossing voor het zittenblijvers-
probleem".
De vergadering wordt in de aula
van het Stedelijk Museum gehou
den en begint om 11 uur. Men ver
wacht ongeveer tachtig bezoekers.
Om 12 uur volgt een officiële ont
vangst door het college van B. en
W. eveneens in de auia, waarna de
lunch zal worden gebruikt in café
restaurant 'De Amstelbron".
In de middaguren wordt de ge
legenheid geboden de Grote of St.
Janskerk te bezoeken en uiteraard
ook het Stedelijk Museum, waar
om 15 uur het gebruikelijke concert
op het Hess-orgel in de auia wordt
gegeven-
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM In de nacht van
zaterdag op zondag is ingebroken
in café 't Vierkantje aan de
Broersvest. Men is het établisse
ment binnengekomen via een ka
potte ruit aan. de achterzijde van
het pand. Er is een geldkistje mee
genomen, waarin alle sleutels van
het cal zaten. Ook wordt een
scheerapparaat vermist.
Rotlerdamseclijk 146
Telefoon 26.95.22
Schiedam
O'
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM Het inlegover-
schot van de Spaarbank anno 1820
beliep in de maand oktober bijna
driekwart miljoen gulden tegen
161.000 gulden in oktober 1969. Dit
aanzienlijke overschot werd ge
realiseerd door ruim acht miljoen
gulden aan inieggingen en zeven
en een half miljoen aan uitbeta
lingen.
Het Inlegoverschot van dit jaar
tot en met oktober bedroeg bijna
vijf miljoen gulden. Dit bedrag
overtreft het gunstige resultaat
van dezelfde periode vorig Jaar met
vierhonderdduizend gulden. Het
aantal inleggers liep op tot 62.084.
De reserves van de Spaarbank
anno 1820 en de aan haar toever
trouwde gelden waren eind oktober
voor 41 miljoen gulden belegd in
effecten, voor negen miljoen gulden
in hypotheken en voor bijna 29
miljoen in onderhandse leningen
aan gemeenten e.d.
SCHIEDAM
z U I D H O L L AND S C H E
K ANTOO R B O EK HANDEL
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM De jonge Schie
damse kunstenaar Sjef Henderickx,
winnaar van de Drempelprijs voor
grafiek van de Academie van Beel
dende Kunsten in Rotterdam, zal
van 16 decemmber tot en met 10
januari exposeren in het Stedelijk
Museum.
Een deel van het grafische werk.
waarmee Henderickx de prijs won
is op dit moment te bezichtigen in
de Kunstzaal-Zuid in Rotterdam.
i Van een onzer verslaggeefsters)
SCHIEDAM Met ingang van
vandaag rijden de autobussen 50 en
54 in Schiedam een andere route.
Deze routewijziging is tijdelijk in
verband met werkzaamheden op de
Burgemeester van Haarenlaan en
geldt alleen op werkdagen van 's
morgens 7 tot, 's avonds zeven uur.
Autobuslijn 50 rijdt, in de rich
ting Schiedam (Emmaplein) de be
staande route tot de Burgemeester
van Haarenlaan bij de Vlaardin-
gerdijk. Vervolgens wordt gereden
via VJaardingerdijk, Burgemeester
Honneriage Gretelaan, P. J. Troel-
stralaan. Dr. Wibautplein, Mgr.
Nolenslaan. Nieuwe Damlaan.
Burg. van Haarenlaan cn verder
via de normale route.
Tijdens de omleggingen komt de
halte Burgemeester van Haaren
laan vóór de Ruys de Beeren-
broucklaan te vervallen. Gedurende
die tijd worden tijdelijke halten
ingesteld irt de P. J. Troelstralaan
vóór het D. R. Wibautplein en op
het Dr. Wibautplein vóór de Mgr.
Nolenslaan.
Autobuslijn 54 rijdt in de rich
ting Nieuwland de bestaande route
tot de P. J. Troelstralaan bij liet
Dr. Wibautplein. Vervolgens wordt
gereden via Dr. Wibautplein, Mgr.
Nolenslaan, Nieuwe Damlaan en
verder via de normale route.
Tijdens de omleggingen komen
de halten P J. Troelstralaan voor
bij het Dr. Wibautplein, Burge
meester van Haarenlaan vóór
Ruys de Beerenbroucklaan
Nieuwe Damlaan bij de Burge
meester van Haarenlaan te verval
len. Gedurende die tijd worden tij
delijke halten ingesteld in de P. J.
Troelstralaan vóór het Dr. Wi
bautplein, op het Dr. Wibautplein
vóór de Mgr. Nolenslaan en in de
Nieuwe Damlaan voorbij de Mgr.
Nolenslaan.
laan worden stilgelegd cn liet af
gesloten gedeelte voor liet verkeer
wordt opengesteld, zullen de bus
sen 50 en 54 eveneens de normale
route volgen.
de
cn
De beide buslijnen rijden dus wel
de normale route op maandag tot
en met vrijdag voor 's morgens 7
uur en na 's avonds 7 uur, en de
hele dag op zaterdag en zondag.
Wanneer wegens slechte weers
omstandigheden de werkzaamheden
op de Burgemeester van Haaren-