Onder auto
actie
comité aan de
fractievoorzitters
Shepherds in de Magnaliakerk
mmËm
Geen plannen voor
1000 Woudhoekhuizen
LEZERS-SERVICE
1
15.1
ax
11.22
gf! I
Met bromfiets
tegen auto
eui
rofi
Bestemmings
plan Bijdorp
Onderzoek
Tijd
Agenda
Zwembaden
Bioscopen
SOOS
Burgerlijke Stand
Tentoonstellingen
Inlichtingen
Bezoekuren
Huisartsen
(Van een onzer verslaggevers)
Een groep Schiedamse jongeren heeft de leegstaande panden
van de HA V-bank aan de Tuinlaan gekraakt.' Het betreft hier
drie herenhuizen, die lange tijd als bedrijfsruimte heb
ben gediend, maar wegens verhuizingen en interne herstruc
turering leeg waren komen te staan en daarom worden ver
kocht aan de PTT die op de plaats van de huizen een nieuw
gebouw wil zetten ten behoeve van de telefoondienst.
(ADVERTENTIE)
De gekraakte panden in de Schiedamse Tuinlaan.
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM De bewoners
van een aantal straten in het
oostelijk stadsdeel van Schie
dam hebben de laatste tijd
last gehad van opgebroken en
afgesloten straten. Dit in ver
band met herstelwerkzaam
heden aan de ondergrondse
leidingen voor water, gas,
elektriciteit en telefoon, die
door de slechte bodemgesteld
heid nodig hersteld, verlegd
en soms vernieuwd moeten
worden. Een euvel dat zich
door de slechte bodem wel
regelmatig zal blijven voor
doen.
Opbrekingen waren schering en inslag in de omgeving van de
Voltastraat.
Sinterklaas
Spreekuren
Apothekers
Alarmnummers
ZATERDAG 21 NOVEMBER 1970
HET VRIJE VOLK
PAGINA 11
'Krakers' in herenhuizen
HA V-bank aan Tuinlaan
De HAV-bank, die de huizen nu
nog beheert, wil op de „kraak" geen
commentaar leveren. Wel deelt men
ons mee dat de sloopvergunning
voor de huizen reeds is verkregen
en dat de afbraak op korte termijn
kan worden verwacht. Dat is tegen
de verwachtingen van de krakers
in, die de panden hebben bezet in
de overtuiging dat de werkzaam
heden aan de gebouwen in ieder
geval zuilen worden uitgesteld tot
de volgende lente.
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM -- De 42-jarige
Schiedamse ijzerwerker G. v. d. S.
is ter hoogte van de Tritonflat aan
de Havendijk "Itnet zijn auto onder
een geparkeerde vrachtauto gere
den. Hij kwam van de Havendijk
en ging in de richting Lekstraat.
De auto is totallos.
De bestuurder liep een hersen
schudding en wonden aan het ge
zicht op. Hij is opgenomen in het
Gemeenteziekenhuis.
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM Op het Dr. Wi-
bautplein is mejuffrouw J. v. R. uit
Vlaardingen met haar bromfiets
tegen de achterzijde van een ge
parkeerde auto gereden.
Waarschijnlijk heeft zij de
vrachtauto niet gezien. Zij heeft
een hersenschudding en een wond
aan de kin opgelopen. De GG en
GD heeft haar naar het ziekenhuis
vervoerd.
„Het bouwen in ieder geval wèl."
zei men van de zijde van de HAV-
bank, „maar voor wat het slopen
betreft, hoeft men natuurlijk geen
rekening te houden met de weers
omstandigheden. Dat kan 's win
ters ook."
Intussen heeft de politie, door öe
HAV-bank gewaarschuwd, een on
derzoek in de gekraakte panden in
gesteld. Volgens de politie stelt de
kraak weinig voor. „Eerlijk gezegd
is het bezetten van die panden de
aandacht niet eens waard" zei men.
„Het gaat hier om een groep jon
gens die dan eens hier en dan eens
daar uithangen en die tot geen
enkele actieve groep behoren."
Vandaar ook dat de politie voor
lopig geen maatregelen tegen de
krakers overweegt. „Welnee," zegt
de met de zaak belaste hoofdin
specteur. „die jongens gaan vanzeif
wel weer weg 'als er gesloopt gaat
worden. We laten ze daarom maar
rustig zitten. Tenzij de HAV-bank
een klacht by ons inident."
Die kans echter acht hij zeer ge
ring. „En wat dan nog," besluit hij.
„als wy het die jongens onmogeiyk
maken om die panden nog langer
bezet te houden kunnen ze altyd
een klacht by ons indient."
4nn
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM Het pas-opgerichte
actlè-comité tegen milieubederf is
maandag j.l. in het wykcentrum
„Nieuwland" in Schiedam byeen-
geweest.
Men heeft besloten een verklaring
te sturen aan alle fractie-voorzit
ters van de gemeenteraad in Schie
dam; dit in verband met de ko
mende gemeenteraadsverkiezing op
maandag 23 november, waarin 2
ontwerp-besluiten van B. en W.
over de kwestie Hoogovens ter spra
ke zullen komen.
Verkorte inhoud van de brief:
Het actie-comité stelt er prys op
te verklaren, dat zy het ontwerp
besluit, waarin B. en W. de Hoog
ovens afwUzen onderschrijven, ge
zien de gevaarlijke omstandigheden
waarin de bevolking van het Ryn-
mond-gebied zich bevindt. Het ac
tie-comité is tevens tegen eike ves
tiging van andere vervuilende be
drijven.
De brief gaat verder: Dit het rap
port (van de convenantscommissie
Hoogovens red. HVV) biykt dui-
deiyk dat het vestigen van een
hoogovenbeciryf ernstige schade
zou veroorzaken aan de Voomse
duinen.
De commissie Bodem. Water en
Lucht deelt in haar rapport mede.
dat aan de vestiging ongetwyfeld
risico's voor de mens zUn verbon
den, daar de kans op vorming van
zwavelzuur in de lucht toeneemt.
Mede op grond van deze gege
vens is het actie-comité van me
ning, dat vestiging van de Hoog
ovens volstrekt onaanvaardbaar is
en verzoekt daarom alle raadsle
den maandag 23 november a.s. het
besluit, waarin het college van B.
en W. de vestiging van de Hoog
ovens afwüst, te aanvaarden.
Sch edam-Oost zit
m moei
In de Ampèrestraat en op het
Edisonplein zijn de werkzaamheden
nu gebeurd, terwijl men in de
Wattstraat, de Edisonstraat, de
Voltastraat en de Stephensonstraat
nog volop aan het werk is. De
Franklinstraat moet nog aan de
beurt komen.
Alle bewoners worden door de
dienst gemeentewerken van tevoren
op de hoogte gesteld van de' ko
mende werkzaamheden in hun
straat. Het publiek krijgt wel eens
de indruk, aldus gemeentewerken,
dat er maar wat geprutst wordt en
de samenhang lijkt voor de mensen
te ontbreken.
Dat mondt wel eens uit in klach
ten. Toch wordt dit werk zorgvul
dig gecoördineerd om al het werk
zo snel mogelijk af te ronden en zo
min mogelijk overlast te veroorza
ken. Het- kan toch nog wel eens
tegenzitten en daarom wil de
dienst gemeentewerken graag een
toelichting geven op de werkzaam
heden ia de Wattstraat, een straat
die wel erg getroffen is.
De oude kabels lagen in het
midden van de straat. Vroeger was
dat gebruikelijk, maar door het
oui..* v.X A .U ...f.jjb*» Ji.-.-A
Sv
•r:v-v/h,.Vs-;A
toenemende verkeer in de stad
heeft men besloten om de kabels
aan de kant van< de straat te leg
gen. Deze wijziging in manier van
werken brengt echter met zich
mee, dat men nu in plaats van één
sleuf in het midden er twee moet
graven: één om de oude kabels te
verwyderen en één nieuwe sleuf
voor de nieuw te leggen kabels en
liedingen.
Het kost ook veel tijd om de
watermonsters in Rotterdam te
iaten testen. Voordat de leidingen
namelijk worden aangesloten op
het net worden zij gezuiverd met
chloor. Daarna wordt er een
proefmonster genomen "en de test
kost ongeveer drie weken.
In die tussentijd warden de sleu
ven weer gedicht. Door de warme
zomer van dit jaar gebeurde
het dat de watermonsters afge
keurd werden. Dat hield in dat
men opnieuw moest gaan graven
en vervolgens een nieuw onderzoek
moest instellen. De periode van
drie weken werd verdubbeld. Ais de
leiding dan Is goedgekeurd moeten
de dienstleidingen naar de wonin
gen worden overgebracht en dat
vereist natuurlijk opnieuw graaf
werkzaamheden. Op die manier
ontstond er in de Watfstraat een
lelijke lappendeken van stukken
oud wegdek, doorsneden door ande
re bestrate gedeelten. Daarbij deed
zich nog een gebrek aan straten
makers voor, dat ook voor het no
dige oponthoud zorgde.
Een vervelende bijkomstigheid, I
die vooral in deze buurt voor veel
erger zorgde, was dat er veel be-
jaarden in dat deel van Schiedam
woonachtig zijn. Juist deze mensen j
hebben erg veel last van een opge
broken straat en overhoop gehaal- j
de trottoirs. Dit bezwaar heeft men
geprobeerd te ondervangen door
het aanleggen van provisorische j
voetpaden met behulp van vlon
ders.
Natuurlijk hebben de Watt-
sfcraatbewoners er een gehele
nieuwe straat aan overgehouden, j
zonder rimpels, zonder bobbeis. De j
Wattstr&at is maar een voorbeeld,
een illustratie van de gang van I
zaken. Gezien de slechte bodem,
waarop Schiedam ligt is het een
verhaal, dat in elk stratenplan op-
genomen kan worden.
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM Vanaf 23 novem-
ber zal de gedeelteiyke herziening I
van het bestemmingsplan Büdorp
aan de gemeentesecretarie aan de
Nieuwstraat 26 voor een ieder ter
inzage liggen.
Bezwaren tegen het ontwerp kan i
men gedurende 'n maand eschrifte- I
lijk bij de gemeenteraad indienen.
Een eivolle zaal in de Magnalia
Deï Kerk heeft gisteravond.genoten
van het optreden van het Schie
dams Mannenkoor.
Het concert werd door een groot
aantal zangers gegeven. Hoogtepun'
van de avond vormde het optreden
van de groep The Shepherds. Het
populaire trio trad ongeveer 20 mi
nuten op en bracht de bekend ge
worden succesnumers ten gehore.
Ook het optreden van het Haags
Matrozen koor werd een groot suc
ces. De organiserende vereniging
Orpheus trad op voor eigen publiek
en wist ook deze maal de scherpe
toets der kritiek van het thuispu
bliek te doorstaan.
Orpheus bracht enkele liederen
van Willem Rettich ten gehore.
Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM B. en W. van
Schiedam zijn niet van plan om in
Woudhoek-zuid 1000 eengezinswo
ningen te bouwen. Dit antwoordt
het college op een schriftelijke
vraag van de heer M. Eykenaar
ip.c.g.x Het raadslid stelde de
vraag naar aanleiding van perspu-
blikaties, waarin door wethouder,
de heer B. E. Collé werd gesugge
reerd dat dat aantal woningen wel
gebouwd zou worden.
Wel wordt er naar gestreefd, al
dus het antwoord van B. en W„ om
voor Woudhoek-zuid een plan te
ontwikkelen, waarin de bouw van
eengezinswoningen een belangrijke
plaats innemen.
Berekeningen hebben nameiyk uit
gewezen, dat er in het gebied
Woudhoek-zuid niet voldoende
ruimte is voor 1000 eengezinswonin
gen.
Het college verklaart voorts, dat
de heer Collé in de betreffende pu-
blikaties een persoonlijke visie ten
beste heeft gegeven over de toe
komst van Woudhoek-zuid. De in
druk echter, dat de 1000 woningen
er zouden komen, is een onjuiste j
weergave van de woorden van de
wethouder.
Op de vraag van dhr. Eykenaar of
het college het wei juist vindt dat
deze plannen in de pers zyn ver
schenen, zonder dat daarover eerst
redeiyk overleg is gevoerd in de
raadscommissie, zeggen B. en W.
die publikatles te betreuren.
De heer Collé heeft echter, aldus
het antwoord, een persoonlyke me
ning aan de pers doorgegeven, die
hij graag in de praktyk verwezen -
Hikt zou zien en daarmee kan het
collega instemmen.
ZATERDAG SCHIEDAM: Stede
lijk Museum, 15.0016.00 uur,
orgelconcert Ineke Knoppert.
Het Hoofd, 13.30 uur, intocht
Sinterklaas. Kwart voor 3 ont
vangst stadhuis. Arcade, 20.00
uur. Martin Green, AVRO-pop-
show. Irene. 20.00 uur, feestavond
smalfilmclub de Driehoek. Ste
delijk Museum, 11.00 uur, 13.00
en 15.00 uur, filmvoorstellingen.
VLAARDINGEN: Station West,
14.00 uur. start demonstratieve
optocht. Windmill-protest. Wijk-
zaal Holy, 10.30 en 1430 uur.
filmvoorstelling Pico. Triangel,
14.30, 18.30 en 20.45 uur, film
voorstelling Pico. Obadja, 20.00
uur. kring Jong Oud leden
C. J. V. Liefde en Vrede. ZON
DAG SCHIEDAM: Arcade, 20.00
uur, instuif. Irene, 20.00 uur.
dansschool Westhuis. Stedelijk
Museum. 13.00 en 15.00 uur, film
voorstellingen. VLAARDINGEN:
Triangel. 20.00 uur. jaarvergade
ring C. J. V. Liefde en Vrede.
MAANDAG SCHIEDAM: Stad
huis, 20.00 uur, raadsvergadering.
Arcade, 19.30, vergadering St.
Eloy, Arcade ,20.00 uur, bridge
Schiedam '59. Irene. 14.00 uur.
Engelse les Ned. Ver. voor Huis
vrouwen. Irene, 20.00 uur, verga
dering DWS. VLAARDINGEN:
Stadsgehoprzaai, 20.00 uur,
Nieuwe Komedie.
„Moeder mag ik naar kantoor."
Kolpabad,
SCHIEDAM: Passage, telefoon
269563, dagelyks 14.00 en 20.15,
zaterdag 14.00 en 20.15, zondag
16.15 en 20.15 West Side Story (14
j.). Zondag 14.00 uur, kindermati
nee Mini mini hip hip met Cliff
Richard en The Shadows (a.lj,
VLAARDINGEN: Luxor, tel. 34
32 37, za. en zo. 20-00 uur Heil
Boats (14 j.). Zo. 14.30 uur De man
met het zwarte masker (aj.). Zo.
17.00 Slavinnen der Liefde (14 J.
De Dordtse pop-formatie Inca
Bullet Joe komt vanavond, samen
met de Avro Top Pop Show in de
Schiedamse Bluesville club '69 van
Martin Green. Inca Bullet Joe
brengt een ongeveer één uur du
rend show-optreden.
Wat er ook voor boze dingen
worden gezegd over Windmill in
Vlaardingen, Sinterklaas zal het
bedrijf niet overslaan. Hij komt op
uitnodiging van de directie. En dan
met name natuurlyk voor de kin
dertjes (van 5 tot 10 jaar) van de
werknemers. Woensdag 2 december
is heb feest voor hen, in de Stads
gehoorzaal.
GEBOREN TE SCHIEDAM: Den
nis z-v. J. W. van den Berg en D.
M. R. Kreuger; Belinda E d.v. J. H.
J. Christen en E. I. A. van den
Berg; Peter z.v. B. G. P. van Gils
en G. Haesakkers; Tamara S d.v.
E. Johannes en C. D.-M. Hofmann;
Jacqueline E d.v. C. Rousse en M.
C. Hoek: Bianca d.v. C. Rousse en
M. C. Hoek; Regina H d.v. R.
Schipper en R. M. de Ruiter; Caro
line d.v. P. Engelage en H. Storm
MAASSLUIS. GEBOREN: Mar
co, zn v P. Scherpenisse en J. H.
Burgers, Crabethstraat 11; Michaël
Cornelis Adrianus, zn v C. M. van
den Akker en R. C. M. Lambert
Uiveriaan 32; Brenda Thea, dr v IX
I. Greijdanus en J. T. Harkema,
Korhoenstraat 17; Sandra, dr v L.
Wuijster en J. Groeneveld, Paul
Krugerstraat 35: Petronella Wil-
helmina Johanna Cornelia, dr v A.
van den Boogaart en E. de Graaf,
Nieuwstraat 14: Gerard, zn v g!
van de Water en J. J. Verhagen'
Burgemeester Schwartzlaan 31;
Gerardus Johannus, zn v G. J. van
Oosten en M. H. M. Peet, Burge
meester Domisseplein 313: Saskia,
dr v P. c. van den Berg en H. van'
der Meulen, Lijnstraat 34.
Ondertrouwd: J. Droppert en L. R.
J. van Sprang, Esserstraat 2: P.
Bronsveld en J. van der Meij, Me-
rellaan 112; L. M. Claassen en S.
P. Heintjes, van Beethovenlaan
255, A. Th. J. Holtkamp en A. a.
Boxhoorn, Tulpstraat 19; A L
Bergwerff en J. van der Gaag, Jan
Luykenstraat 36: J. van der Kooij
en B. van der Sar. Zuidbuurt la-
Overleden: Arij van Leeuwen, wedr
v Willemina de Hooij, oud 91 ja
ren, Richard Holiaan 105; Adriana
Martina de Bloois. gehuwd met
Maarten Pols, oud 80 jaren Zuid-
buurt 49.
VLAARDINGEN:
Broekweg 21.
SCHIEDAM Sportfonds en bad,
Burgemeester Knappertlaan 247,
tel. 26.96.00.
De 26-jarige Schiedamse kunste
naar Sjef Henderickx (winnaar van
de Drempelprijs grafiek 1970) treeft
tot 25 november een tentoonstel
ling in kunstzaal „Zuid" aan het
Zuidplein in Rotterdam. Hij expo
seert etsen, monotypes en goua
ches. De tentoonstelling is dage
lyks te bekyken van 10 tot 5 uur
en op zondag van 12 tot 5 uur.
In het Schiedams Stedeiyk Mu
seum aan de Hoogstraat tot en met
30 november de volgende tentoon
stellingen: „Landscape" van de
Rotterdammer Hans Hollenbacb;
„Five London Printmakers" met
werk van de vijf Engelse grafici
Anthony Benjamin, Martin David
son, David Freed, Chris Orr en
Leon Piesowocki;
In het Maassluise gemeente
museum wordt tot en met 30 no
vember een tentoonstelling ge
houden die is gewijd aan dr.
Abraham Kuyper. Te zien zijn o.a.
spotprenten, artikelen en boeken
van en over dr. Kuyper.
In de Schiedamse galerie Zwart
wit aan de Dam nummer 2 wordt
een tentoonstelling gehouden door
de geboeders Zaalberg uit Lei
derdorp (keramiek) en Joost Min-
ningh uit Schiedam (schilderijen
en etsen). De galerie is dagelijks
geopend van 9 tot 18 uur. De ten
toonstelling duurt tot en met 28
november.
Dienstencentrum Maassluis: da
gelyks van 10 tot 11 uur spreekuur
leidster: eerste en derde dinsdag
van de maand van 4 tot 5 uur,
spreekuur wykverpleegster Oranje
Groene Kruis: iedere donderdag
middag van half 4 tot half 5,
spreekuur ambtenaar Gemeenteiyke
Sociale Dienst.
De consumenteninformatrice
van de Nationale Federatie voor
Huishoudelyke en Gezinsvoorlich
ting afd. Vlaardingen houdt iedere
dinsdagmiddag van half 2 tot half
4 en iedere woensdagmorgen van 10
tot 12 uur spreekuur in „Het Hoek
punt", Broekweg 82, tel 349264.
SCHIEDAM: Maatschappeiyk
werkster, iedere woensdagmiddag
van 14.00 tot 15.00 uur in de Dr. v.
d. Kuyschool. Bachplein 581.
SCHIEDAM: Gem. Openbare
Bibliotheek: Centrale, Lange Ha
ven 131, tel. 26877: Centrale
Jeugdbibliotheek, Dam 8, tel. 266566.
Filialen: Lorentzlaan 8, Dr. Wi-
bautplein 129, Parkweg 220, Lelie
straat 10. De Biestraat 4, Jeugd-
filiaal: Archimedesstraat.
VLAARDINGEN: Gem. Biblio
theek: Centrale: Fransenstraat 6,
tel. 34.31.90. Filialen: Dirk de Der
delaan 43. Van Hogendorplaan 100b.
VLAARDINGEN: Gemeenteiyk
Inlichtingenbureau, kantoor Stads
gehoorzaal iedere maandag van 19-
20.30 uur. wykspreekuur Gemeen-
telyke Sociale Dienst Goudsesin-
gei 81a: 10.30-13.30 uur: Informa
tiebureau voor dienstplicht en al
ternatieven, Emmastraat, 19-20
uur.
SCHIEDAM: Gem. Ziekenhuis,
tel. 269126. Zaal: 13.30-14; 19-19.30
uur: klas: 13.30-15; 19-20.30 uur;
kraamaf deling: 13.30-14.30 19-19.30
uur.
Dr. Noletstichting: tel. 260080. 3e
klas dagelyks bezoek van 13.30—
14.00 uur x 19.001920 uur; 2e
klas 13.30—14.30 en 19,00—20.00
uur; le klas 10.30—11.30 uur,
13.3014.30 uur en 19.0020.00 uur.
Kinderbezoek Iedere middag van
13.3014.00 uur, behalve op maan
dag en donderdag: dan alleen des
avonds van 18.00—18.30 uur.
VLAARDINGENHolyziekenhuis,
tel. 345666, dagelijks van 14.00 tot
14.30 uur en van 19.00 tot 19.30 uur.
Kinderzaal: dagelijks van 14.00 tot
14.30 uur en van 18.00 tot 18.30 uur.
Klasse: dagelijks van 14.00 tot
15.00 uur en van 19.00 tot 20 00
uur.
SCHIEDAM: Van vrijdagavond
zes uur tot maandagmorgen acht
uur apotheek Evers. Lange Haven
81, tel. 26 82 O. VLAARDINGEN:
Van vrijdagavond zes uur tot
maandagmorgen acht uur apotheek
Van der Corput, Schiedamseweg 83
tel. 34 32 24. MAASSLUIS: Van
zaterdagmorgen acht uur tot zater
dagmorgen acht uur apotheek De
Jong, Markt 11, tel. 22 34.
SCHIEDAM: In noodgevallen
bellen de telefonische boodschap
pen dienst 206611.
VLAARDINGEN Van zater
dagmorgen tien uur tot maandag
morgen acht uur in noodgevallen
bellen de telefonische boodschap
pendienst tel. 20 6611.
MAASSLUIS Van zaterdag
morgen elf uur tot maandagmor
gen acht uur dr. v.d. Poel, Albert
Cuypplein 11, tel. 29 00.
RIJNMOND: Meld- en Regelka-
mer (voor klachten over geluids
hinder en stank) tel. 262626.
SCHIEDAM: Alarmnummer politie
(uitsluitend in spoedgevallen), tel.
264666: hoofdbureau, Lange Nieuw
straat 55, tel. 269333. Brandmel
ding: 269123; GG en GD. Tuinlaan
80: 269290: Gem. Woningdlenst
(voor dringende klachten buiten
kantooruren via de gem. brand
weer) 268578.
OVERLEDEN: E. Westerveld, 73
jr.: C. Hamerslag, 81 jr. wed'. J.
Durrer; E. G. Brinkman, 59 jr.: T.
H. van der Boon, 85 jr.; F. vaii
Deursen, 72 jr.; C. J. Wanjon. 61
jr., echtg. v. J. M. Osephius; W. J.
van der Starre, 83 jr. wed. J. W E
J. Dambrink; C. Hagen. 82 jr
echtg. J. F. Bakker.
VLAARDINGENAlarmnummer
(alleen voor melding brand en on
gevallen) 344444; politiebureau
Westhavenkade: 342355: hoofdbu
reau Delftseveer 6, 342355: Brand
melding: 344444; GG en GD, Ke-
thelweg 17. tel. 345555 (b.g.g. 342541)
MAASSLUIS: Alarmnummer poli
tie: 3333: politiebureau, Westland-
seweg, telef. 3444: Alarmnummer
brandweer: 3333
