Museum in
contact met
scholieren
IS
en
over kunst
Concerten
in museum
mm
Speelplaats pleister op wonde
Nieuw bestuur van
Schiedamse PvdA.
Schiedam
K. de Regt
uit museum
Raadsleden
om
commissies
assen
in Arcade
Telefoon in
Groenoord
Vragen over
nieuwe
voor jeugd
Sij brands
Dukdalf
euro fax
Te roekeloos
en
Burg. van Haarenlaan
LEZERS-SERVICE
Sportraad erkent de
arbiters vereniging
9
Eggs
o
15.11.22
lil Bingo in De Vonk
Agenda Schiedam
Agenda Vlaardingen
Agenda Maassluis
Bioscopen
Film
Multatuii
Tentoonstellingen
Spreekuren
Bibliotheken
Huisartsen
Inlichtingen
Bezoekuren
Lezing
Vergadering
2ATÊRDAG 12 DECEMBER 1970
HET VRIJE VOLK
PAGINA 9
0
V%-■ - iftSSSS?
MMS
Langs dé Parallelweg, op het terrein van de Nederlandse Spoorwegen, is.door de Gemeentelijke Plantsoenendienst 'eert nieuwe
speelplaats aangelegd. Hiermee is tegemoet gekomen aan het tekort aan sp eetgelegenheid voor de jeugd uit deze geïsoleerd
gelegen buurt. In de kosten voor de aanleg is voor de helft pij gedragen door de VAM (N.V: Vuilafvoer Maatschappij 'Arrister-'
damals bescheiden pleister, op de wonde voor de hinder, die de bewoners ondervinden van het vuilnisoverslagstation
dat bij de Parallelweg ligt. De speelplaats ligt vlak naast de toegang tot het -N.S.-emplacement en wordt van dat terrein afge
scheiden door een afrastering en een strook groenbeplanting. Op de speelplaats zijn een tourniquet, een ruime zandbak om
geven door palissaden, een uitkijktoren, een bandenschommel en een aantal kruipbuizen te vinden.
TON SIJBRANDS
ADVERTENTIE
Apothekers
Zwembad
Alarmnummers
Samen
(Van-een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM Een smoezelige
tekening kan ook kunst zijn. Dat
moet de leerlingen die altijd schone
werkjes op school moeten maken
worden bijgebracht, aldus de edu
catieve dienst van het Stedelijk
Museum.
Een van de manieren om dat te
verwezenlijken is contact te leggen
met de leerkrachten musische vor
ming. Bovendien ligt het in de be
doeling van de educatieve dienst
om ook verandering aan te bren
gen in de ondergeschikte plaats,
die deze vakken altijd op het les
rooster innemen.
Men betreurt het dat de leerlin
gen op school ai wordt geleerd om
afstand te nemen van kunst en mu
seum, omdat dat dingen zijn die je
„niet.zomaar" kunt begrijpen. In die
afwijzende, houding wil men veran
dering aanbrengen door middel van
aangepaste lessen, bijvoorbeeld
tekenlessen.
De ouderen wil men voor de
kunst warm maken via het'medium
film. Het publiek zal de gelegenheid
krijgen om te grasduinen in de
filmcatalogi van ambasscdes en de
Rijksvoorlichtingsdienst om zo een
contact tot stand te brengen met de
kunst, maar ook met anders ge
tinte zaken als bijvoorbeeld yoga.
Het Stedelijk Museum zal even
eens moeite doen om contact te
leggen met de redacties van school
kranten, omdat er bij de journalis
ten in spe belangstelling blijkt te
bestaan voor het kunstgebeuren.
De redacties zijn vooral geïnte
resseerd in het bijwonen van ope
ningen in het museum en in inter
views naar. aanleiding van atelier-
bezoeken, hetgeen door de educa
tieve dienst gestimuleerd zal wor
den.
Tevens wil men In contact komen
met de houders van het Cultureel
Jeugd Paspoort om door middel van
„workshops" onder leiding van kun
stenaars het bezit van het CJP wat
waardevoller te maken.
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM Onder de. titel
Het Ver'beeld'e Leven geeft de heer
J. M. de Grauw, functionaris van
het Stedelijk Museum, een aantal
lezingen voor de Nederlandse Bond
van Volksuniversiteiten en de
Bond van Plattelandsvrouwen.
Met de lezingen pliis de daarbij
vertoonde kleurendia's van kunst
werken tracht de heer De Grauw
een groepsdiscussie uit te lokken,
waarin men de eigen mening kan
toetsen aan die van anderen, het
geen, aldus de heer De Grauw, de
betrokkenheid bij het onderwerp
kunst aanmerkelijk verhoogt.
De groepen waarmee - gewerkt
wordt bestaan uit ongeveer dertig
personen. "Wie belangstelling heeft
om de lezingen bij te wonen, kan
zich ih verbinding stellen met het
museum.'
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM Het kleine Hess
orgel in de-aula van'het .Stedelijk
Museum zal op 19 december 's
middags om 3 uur bespeeld wor
den door Leo. van Doesselaar. 's
Avonds zal het kamergezelschap
Intertexta in het museum een uit
voering geven met blok- en.dwars
fluiten, met klavecimbel, hobo's en
strijkinstrumenten van werken van
14e eeuwse meesters en latere, be
kende componisten als Josquin des
Prés. Melchior Franck. Georg Phi-
lipp Telemann en Joh. Sebastiaan
Bach.
Bovendien zullen een aantal
Hollandse, Franse en Russische
liederen ten gehore den ge
bracht. De toegangsprijs voor leden
van de Vereniging Vrienden van het
StedelijkMuseum - bedraagt twee
gulden, voor introducés drie gulden
en voor CJP-ers één gulden'. De
aula zal ter gelegenheid van deze
concerten worden versierd door
leerlingen van de diverse kunst
klassen.
m
KHIïi 'Sfe£''1
UÊmÊÊÊÊÊÊimÊÊÊÊÊÊiÊÊÊKÊ^^
r....
-<«HS
Sllis
SS '-Tnv iftrr"
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM De Schiedamse
afdeling van de Partij van de Ar
beid heeft op haar jaarvergadering
in het gebouwChristelijke Sociale
Belangen aan de Lange Haven een
nieuw afdelingsbestuur^ gekozen.
Tot voorzitter werd benoemd de
heer A. Verlinde, die in deze func
tie de'heer P. Tijsen opvolgt. De
heer Tijsen moet 't voorzitterschap
vanwege z'n drukke studie opge
ven.
'De 'beide, andere leden, die in
het 'dagelijks bestuur werden ge
kozen, zijn mevrouw H. H. Hirseh-
veld-Tuytel ais secretaresse en de
heer ,H. Posthoorn als penning
meester., Voor deze drie functies
hadden zich overigens gèen -'tegen
kandidaten gemeld.
Voorts werd een voorstel van de
heer Verlinde aangenomen om alle
kandidaten," die zich hadden opge-
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM In de Opstan-
dingskerk - aan de Burgemeester
Honnerlage Gretelaan wordt op
zaterdag 19 december een kerst
dienst gehouden. De avond, die on
der auspiciën staat van het district
Schiedam van de Nederlandse Pad
vinders, begint om 19.00 uur. De
zaal is om 18.30 uur open.
De kerstbijeenkomst is georga
niseerd voor ouders, familieleden,
leden en oud-leden van de vier
scouting organisaties, maar ook
voor belangstellende Schiedam
mers.
Spreker is de heer H. J. Groene-
wegen, terwijl het muzikale ge
deelte van de avond verzorgd wordt
door de harmonievereniging "Har-
pe Davids".
Tijdens de dienst wordt een in
zameling gehouden, die bestemd is
voor het kinderfonds van de Ver
enigde Naties Unicef".
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM De heer K. de
Regt, educatief stafmedewerker,
ontwerper en begeleider van
verschillende projecten van het
Stedelijk Museum en animator
achter het kunstklasproject
'sfeercontrasten' zal het museum
begin februari gaan. verlaten eri
opgevolgd worden door Irma
Sehrier, studente aan de Sociale
Academie in Rotterdam.
Karei de Regt, die eveneens
aan de Rotterdamse Sociale
Academie studeert, loopt op dit
moment een half jaar stage bij
het Stedelijk.
geven, toe te laten tot het lid
maatschap van het afdelingsbe
stuur.
Dit zijn mevrouw W: Bastiaans-
van Wingerden, mevrouw C. Iluis-
man-van Meurs. mevrouw R. W.
Reuderink-van Noort en de heren
W. Hoegge, L. Jansson, P. V. van
Horik, B. Kranenborg, P. C. Tijsen,
A. Engelsman en P. C. van de Lub-
be.
(Van een onzer verslaggevers).
SCHIEDAM Wanneer komt
het college van B. en W. met een
voorstel over de openbaarheid van
raadscommissies, willen de raads
leden A. J. Engelsman (p.v.d.a.),
G. Kaptein (d.'66) en M. A. A. M.
van Overveld (k.v.p.) weten. Ze
wijzen op het programma van het
college, waarin de openbaarheid
van commissies ais één van de be
langrijkste punten staat ge
noemd.
'Bent u met ons van mening,'
aldus de drie raadsleden in hun
schriftelijke vraag, 'dat hierbij
spoed betracht moet worden?"
(Van een onzer verslaggever)
SCHIEDAM De klaverjasver-
eniging „Ons Genoegen West" or
ganiseert donderdagavond- 17 de
cember in gebouw Arcade aan 'de
Lange Haven een klaverjasavond,
die om acht uur zal beginnen. Het
inschrijvingsgeld bedraagt ƒ1,50 per
persoon; er worden 2 x 20 beurten
gespeeld.
Deelnemers kunnen zich opgeven
bij de heren D. Opschoor, Schubert-
plein 95 en W. J. Schewe, telefoon
26 42 15, bij sigarenmagazijn Aleida,
tel. 26 75 15 en 's avonds aan ge
bouw Arcade.
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM De nieuwe wük-
telefooncentrale aan de Laan van
Bol 'Es in Groenoord wordt woens
dagmorgen om acht uur in gebruik
genomen. Dan heeft Schiedam er
een capaciteit van 12.000 telefoon
aansluitingen (nummers van 700000
tot 719999) bij.
SCHIEDAM De gemeente
raadsleden A. J. Engelsman
(p.v.d.a.). V. Broeke (d.'66) en M.
A. A. M. van Overveld (k.v.p.) vra-
gen het college van burgemeester
en wethouders, wanneer de Raad
voor Jeugd en Jongeren wordt geïn
stalleerd. Dit naar aanleiding van
de laatste bijeenkomst van de
voorbereidingscommissie jeugdbe
leid Schiedam in Juli 1970, toen de
wethouder de ont'werp-statuten
voor de nieuwe Raad voor Jeugd en
Jongeren had aangeboden.
Voorts willen de raadsleden we
ten wat de plaats gaat worden van
de gemeentelijke commissie voor
jeugdzaken, waarvan ze alle drie
deel uitmaken.
(Van onze sportredactie)
SCHIEDAM Schiedammers,
die d-e gedachte koesteren dat ze
kunnen dammen, mogen dat dins
dag 16 december uitproberen op
Ton Sijbrands. De grootmeester zal
namelijk opdie dag 's avonds om
acht uur medewerking verlenen
aan een damsimultaan, die gehou
den wordt in centrum "De Duk
dalf", Rijnstraat 1.
Sijbrands speelt op vijftig bor
den, waarbij een eventuele uitbrei
ding van het aantal mogelijk
blijft. De kosten voor" deelneming
bedragen 2,50. per persoon. Entree
voor belangstellenden is één gul
den.
SCHIEDAM Vanavond kunnen
de liefhebbers van het enerverende
bingo-spel terecht in de YMCA-so-
ciëteit De Vonk. Behalve het spel
zal er ook underground-muziek ge
draaid worden door enkele dee
jays. Ook zondagavond zijn er weer
een aantal disc-joekeys voor het
verzorgen van de gebruikelijke dis
co-avond. Beide avonden beginnen
om acht uur en de entree bedraagt
één gulden.
ROTTERDAM „Ik weet dat
het gevaarlijk is. Maar ik heb het
ongeluk niet voor mijn plezier ge
maakt," zei de 34-jarigé autohan
delaar C. G. uit Vlaardingen tegen
de president van de Rotterdamse
rechtbank. Hij had zo roekeloos met
zijn auto achteruit gereden, dat
zijn wagen tegen een bromfietser
botste. Het slachtoffer lag zes we
ken in het ziekenhuis en loopt mo
menteel nog steeds in de ziektewet.
De Vlaardinger bekende dat hij
te gevaarlijk had gereden en werd
veroordeeld tot een boete van 300
gulden en drie maanden voorwaar
delijke ontzegging van de rijbe
voegdheid met een proeftijd van
twee jaar.
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM Maandagmorgen
14 december aanstaande zal, als de
weersgesteldheid dat toelaat, be
gonnen worden met de asfaltering
van het kruispunt Nieuwe Dam-
laan—Burg. Van Haarenlaan. Hier
door zullen een aantal verkeers
maatregelen getroffen moeten wor
den, die om 8.30 uur van kracht
worden.
Voor het verkeer op de Burg. Van
Haarenlaan uit de richting Vlaar
dingen geldt een omleidroute vla
de Vlaardingerdijk, Burg. Honner
lage Gretelaan en de Parkweg of
de 's-Gravelandseweg,
Het verkeer uit de richting Rot
terdam wordt ter hoogte van de
Piersonstraat naar de secundaire
weg haast de Burg. VanHaaren
laan geleid. Het verkeer uit Groen
oord, Kethel en Vlaardingen gaat
eveneens over deze weg.
De politie raadt echter alle auto
mobilisten uit Groenoord/ Kethel
en Vlaardingenaan om voor het
bereiken van Schiedam-centrum en
Rotterdam gebruik te maken yam
Rijksweg 20. De werkzaamheden
zullen een dag duren. Gedeelten
van het kruispunt zullen na vol
tooiing al eerder opengesteld wor
den.
ZATERDAG:
Magnalia Deïkerk, 20.00 uur,
kerstzang. Jeugdhaven, 20.00 uur,
sociëteit De Vonk. bingo-avond.
Irene, 20.00 uur, feestavond p.v.
Malthus.
ZONDAG:
Stedelijk Museum, 13.00 en 15.00
uur, filmvoorstellingen. Jeugdha
ven, 20.00 uur. sociëteit De Vonk.
disco-avond. Arcade, 20.00 uur, in
stuif. Irene, 19.00 uur, dansschool
De Jong.
MAANDAG:
Chr. Soc. Bel., 20.00 uur, Kon.
Ned. Mij. voor Tuinbouw en Plant
kunde. Arcade, 20.00 uur, bridge
Schiedam '59. Irene. 14.00 uur,
bridgen en Engelse les voor Ned.
Ver. van Huisvrouwen. Irene, 20.00
uur, Aqua Fauna.
ZATERDAG:
Stadsgehoorzaal, 20.15 uur, to
neel en letterkundige vereniging
Varia. Kerkcentrum Holy, 19.45
uur, concert ten bate van kerkcen
trum.
ZATERDAG:
Gemeenschapshuis. 14.00 uur,
jaarvergadering Invalidebond.
SCHIEDAM: Passage, tel. 26 95
93, Louis de Funès als oliemag
naat (a.l.>. Dagelijks 14.00 en 20.
15 uur. Za. 14.00, 19.00 en 21.15
uur zo. 16.15, 19.00 en 21.15 uur
zo. 14.00 uur. Elvis, Frankie en
Johnny (a.l.).
Volgende week woensdagmid
dag is er in het Schiedamse club
huis De Doele een filmfestival.
Dat begint om 3 uur en duurt tot
half 6. De toegang is drie kwart
jes.
Volgende week dinsdagavond is
er voor leden van de cultuurkring
'Masalant' in Maasland een lezing
over het leven en de werken van
Multatuii. Een inleiding hierover
houdt de heer H. A. Ett. De bijeen
komst begint om 8 uur.
14.30 uur en van 19.00 tot 19110 uur.
Kinderzaal: dagelijks van 14.00 tot
14.30 uur en van 18.00 tot 18.30 uur.
Kiasse: dagelijks van 14.00 tot
15.00 uur en van 13.00 tot 20.00-
uur.
In het Schiedams Stedelijk Mu
seum wordt tot 18 december een
tentoonstelling van plastieken en
tekeningen van Anna Vankeri ge
houden, een Italiaanse kunstena
res.
In het Schiedamse Stedelijk
Museum wordt tot en met 10 ja
nuari een tentoonstelling gehouden
onder de naam „50 x 50 Prenten-
show in veelvoud".
Dienstencentrum Maassluis: da
gelijks i-an 10 tot U uur spreekuur
leidster: eerste en derde dinsdag
van de maand van 4 tot 5 uur,
spreekuur wijkverpleegster Oranje
Groene Kruis: iedere donderdag
middag van half 4 tot half 5,
spreekuur ambtenaar Gemeentelijke
Sociale Dienst.
De consumenteninformatrice
van de Nationale Federatie voo:
Huishoudelijke en Gezinsvoorlich-
ting afd inaardingen houdt iedere
dinsdagmiddag van half 2 tot half
4 en iedere woensdagmorgen van 10
tot 12 uur spreekuur in „Het Hoek
punt". Broekweg 82 te) 349264.
SCHIEDAM: Maatschappelijk
werkster, iedere woensdagmiddag
van 14.00 tot 15.00 urn Id de Dr., v.
d. Kuyschool Baehplein 581.
SCHIEDAM: Van vrijdagavond
zes uur tot maandagmorgen acht
uur: apotheek Nieuwland. Dr. Wi-
bautplein 17, tel. 26 75 32.
VLAARDINGEN: Van vrijdag
avond zes uur tot maandagmorgen
acht uur: apotheek Walrave, Hof-
laan 49, tel. 34 20 93.
MAASSLUIS: Van zaterdagmor
gen acht uur tot zaterdagmorgen
acht uur: apotheek Rijnmond, Mo-
zartlaan 1, tel. 22 09.
SCHIEDAM: In noodgevallen
bellen tel. 20 66 11.
VLAARDINGEN: Van zaterdag
morgen 10 uur tot maandagmorgen
acht uur: in noodgevallen bellen
20 66 11
MAASSLUIS: Van zaterdagmor
gen elf uur tot maandagmorgen
acht uur: dr. v.d. Poel, Albert
Cuypplein 11, tel. 29 00,
SCHIEDAM: Gem. Openbare
Bibliotheek: Centrale, Lange Ha
ven 131, tel. 26877: Centrale
Jeugdbibliotheek, Dam 8. tel. 266566.
Filialen: Lorentzlaan 6, Dr. Wl-
bautpleln 129, Parkweg 220, Lelie
straat 10. De Biestraat 4, Jeugd-
filiaal: Archimedesstraat.
VLAARDINGEN: Gem. Biblio
theek: Centrale: Fransenstraat 6,
tel. 34.31.90. Filialen: Dirk de Der
delaan 43. Van Hogendorplaan 100b.
VLAARDINGEN: Gemeentelijk
inlichtingenbureau, Veerplein 118,
iedere vrijdag van 19.00-20.30 uur.
Wijkspreekuur Gemeentelijke So
ciale Dienst Goudsesingei 81a:
10.30-13.30 uur. Informatiebureau
voor dienstplicht en alternatieven,
Emmastraat: 19.00-20.00 uur.
Burgemeester en wethouders
van Schiedam streven ernaar in
1972 te beginnen met de bouw van
het zwembad-zuid. Het college
geeft dat als antwoord op vragen
uit. de raad over de begroting voor
1971.
VLAARDINGEN: Kolpabad.
Broekweg 21.
SCHIEDAM Sportfondsenbad,
Burgemeester Knappertlaan 247,
tel.'26.96.00.
SCHIEDAM: Gem. Ziekenhuis,
te). 269126 Zaal: 13.30-14; 19-19.30
uur: klas: 13.30-15; 19-20.30 uur;
kraamafdeling: 13.30-14.30 19-19.30
uur
Dr Noletstichting: tel. 260080. 3e
klas dagelijks bezoek van 13.30—
14.00 - uur x 19.00—19.30 uur; 2e
klas 13.30—14.30 en 19.00—20.00
uur; le klas 10.30—11.30 uur,
13.301430 uur en 19.0020.00 uur.
Kinderbezoek iedere middag van
13.3014 00 uur. behalve op maan
dag en donderdag: dan alleen des
avonds van 18.001830 uur.
VLAARDINGEN: Holyziekenhuls,
tel. 345666, dagelijks van 14.00 tot
RIJNMOND: Meld- en Regelka-
mer (voor klachten over geluids-
hinder en stank) tel. 282626.
SCHIEDAM: Alarmnummer politie
(uitsluitend in spoedgevallen), tel.
264666; hoofdbureau, Lange Nieuw-
straat 55, tel. 269333. Brandmel
ding: 269123; GG en GD, Tulnlaan
80: 269290; Gem. Woningdienss
(voor dringende klachten bulten
kantooruren via de gem, brand
weer) 268578.
VLAARDINGEN: Alarmnummer
(alleen voor melding brand en on
gevallen) 344444; politiebureau
Westhavenkade: 342355; hoofdbu
reau Delftseveer 6, 342355; Brand
melding: 344444; GG en GD, Ke-
thelweg 17, tel. 345555 (b-gg. 342541)
MAASSLUIS: Alarmnummer poli
tie: 3333: politiebureau, Westland-
seweg, telef. 3444; Alarmnummer
brandweer: 3333.
MAASSLUIS: Klachtendienst CAR
(voor klachten over o.a. stank eu
geluidshinder), tel. 61Ö9, b.g.g.
7471, 8703 Of 5136.
De afdeling Schiedam-Vlaar-
dingen van de Koninklijke Neder
landse Natuurhistorische Vereni
ging houdt donderdag 17 december
een bijeenkomst in de zaal Christe
lijke Sociale Belengen in Schie
dam. De heer Van der Tuin zal een
lezing houden over het onderwerp
"Sloot en plas.' Hij zal er ook dia's
bij vertonen. De bijeenkomst begint
om 8 uur.
Morgenavond om 7 uur wordt
er in de Ichthuskerk in Vlaardin
gen een grote 'oecumenische' ad-
ventssamenkomst gehouden. Dit
gebeurt op initiatief van de Wijk
raad van Kerken in de Westwijk.
Het Vlaardingse Kunstcentrum
houdt op woensdag 18 december
een algemene ledenvergadering.
Deze begint om kwart over 8 in
Triangel. Aan de orde komt o.a.
een bestuursverkiezing.
(Van een onzer verslaggevers)
VLAARDINGEN Op zijn
eerstkomende vergadering krijgt
de Vlaardingse Raad voor de
Sport en Recreatie het voorstel in
behandeling" om de Vlaardingste
Scheidsrechters Vereniging offlci-
- eel te erkennen. Het dagelijks be
stuur van de raad adviseert de
leden om positief te reageren. In
een eerdere vergadering van de
sportraad heeft men hetverzoek
van de VSV nog even aangehoü-
den, omdat de statuten van de
vereniging niet voldeden aan de
eisen, zoals die vastgelegd zijn in
de desbetreffende verordening. Nu
deze bezwaren zijn weggeruimd
ziet het dagelijks bestuur geen
aanleiding de VSV de erkenning
te onthouden.
Fregatten verliespost
DEN HAAG (ANP) De
scheepswerven N.D.SM, in Am
sterdam en De Schelde in Vlissin-
gen hebben enorme verliezen ge
leden bij de bouw van vier fregat
ten voor de Koninklijke Marine.
Dit heeft minister Den Toom van
Defensie eerst nu bekend gemaakt.
Op de defensiebegroting 1969 zal
een post van 1,8 miljoen gulden
worden opgenomen 'als compensatie
voor de werven.