Braakliggende terreinen géén vuilnisbelten
Met NIVON naar Zwitserland,,
Israël en Dali
Nieuwland
Praatavond
Trekvogels
ontmoeten
PK C-ploeg
Een fijn fikkie voor de jeugd
LEZERS-SERVICE
mm
Be j aardensoos
in ICethel
Opvolger voor
SG-clirecteur
m
Ruilbeurs voor
jeugd en
volwassenen
W oningen in
aanbouw in
Rijnmond
Spreekuur van
burgemeester
Israël
Gast
Inlichtingen
Bibliotheken
Bezoekuren
Tentoonstellingen
Onderscheiding van
havenmeester
van Den Briel
DINSDAG 5 JANUARI 1971
HET VRIJE VOLK
PAGINA 15
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM B. en W. van
Schiedam streven er naar om
de terreinen in de oude bin
nenstad die vrijkomen door
de sloop van de bebouwing,
tijdelijk een andere bestem
ming te geven. Voorwaarde
is echter dat dit op een ver
antwoorde wijze kan gebeuren
en zonder al te hoge kosten.
Het college wil hiermee voor
komen dat braakliggende ter
reinen veranderen in rommel
plaatsen of vuilnisbelten.
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM De afdeling Schiedam van het Nederlands
Instituut voor Volksontwikkeling en Natuurvriendenwerk, het
NIVON, organiseert als eerste activiteit van het nieuwe jaar
op vrijdag 8 januari een bijeenkomst in zaal 4 van het wijk
centrum aan het Wibautplein, waar de heer Dronkers een
serie dia's zal vertonen van Natuurvriendenhuizen in Zwitser
land.
(ADVERTENTIE)
ter imeulen
hei winkelen waard
acrll transparant
120 cm breed
IslSitfels
SCHIEDAM Op het terrein aan de Westfrankelandsedijk laaiden gisteravond de vlam
men van vele, ijverig opgespaarde kerstbomen hoog op tegen de nachtelijke hemel. Het was
een imposant schouwspel, waaraan vooral de jeugd veel plezier beleefde. Het gebruikelijke
nieuwjaarsvuur, dat ook op een andere plaats in Schiedam, op het Bachplein, werd ontstoken
wordt elk iaar georganiseerd door de gemeentelijke VROM-dienst en de Schiedamse Gemeen
schap.
Agenda Vlaardmgen
Agenda Maassluis
Alarmnummers
Spreekuren
OFFICIËLE BEKENDMAKING
Afkondiging
Burgemeester en Wethouders van Schiedam
brengen ter openbare kennis, dat de eerste ver
ordening tot wijziging van de legesverordening
en de vierde verordening tot wijziging van de
.'ei ordening marktgelden, door de Gemeenteraad
van Schiedam vastgesteld op respectievelijk 26
oktober 1970 en 27 april 1970, bU Koninklijk
besluit van 23 december 1970, nr. 13, zijn goed
gekeurd.
De verordeningen treden in werking op 1 januari
1971.
SCHIEDAM, 4 januari 1971.
Burgemeester en Wethouders van Schiedam,
De Secretaris, De Burge .ir si er.
M. J. BLOK h. ROELFSEMA
1' I
;|i II
Uitbreiding p arkeer-
ruimte in
de oude
binnenstad
Men wil er afhankelijk van de
omstandigheden ter plaatse speel
terreinen of parkeerruimten van
maken. Zo ligt het onder meer in
de bedoeling om aan de Heren
straat, achter de Boterstraat en
aan de Sint Pietersteeg twee tijde
lijke parkeerruimten in te richten,
ook voor de zogenaamde lang-
parkeerders.
Burgemeester en wethouders
verwachten dat het terrein aan de
Herenstraat, met een capaciteit
van bijna twintig auto's, de par
keersituatie in de omgeving van
het stadhuis zeker zal verbeteren.
Het terrein zal over een breedte
van zeven meter provisorisch ver
hard worden.
Achter de parkeerplaats zal men
tevens een tijdelijke groenvoorzie
ning aanleggen om te voorkomen,
dat dit deel van het terrein ge-
B. en W. verwachten dat het terrein aan de Herenstraat de
■parkeersituatie in de omgeving van 't stadhuis zal verbeteren
Ook het terrein aan de Sint Pieterssteeg zal ge schikt worden gemaakt als parkeerplaats.
bruikt wordt voor de opslag van
goederen.
De in- en uitgang van het terrein
zal komen te liggen aan de west
zijde van de Herenstraat, en wel
daar, waar hij uitkomt op het bre
de deel van de Boterstraat. De oos
telijke zijde van de Herenstraat zal
in beide richtingen verboden wor
den voor motorvoertuigen. De aan
leg van een parkeerterrein is overi
gens maar een tijdelijke bestem
ming aangezien de Herenstraat ligt
in een saneringsgebied.
Het andere parkeerterreinkomt
aan de Sint Pietersteeg, in het hart
van de zogenoemde Brandersbuurt,
waar Prinsensteeg, Achter de Teer
stof en Verbrande Erven samenko
men.
Ook hier zal het terrein slechts
provisorisch..worden verhard, waar
na door middel van strepen de
parkeervakken worden aangegeven.
Dit terrein zal ook in de toekomst
de bestemming van parkeerterrein
krijgen, maar dan in een ander
verband.
Onze koilektie transparante
overgordijnstof, die moderne
luchtige stof voor flats en.af-
scheidingswanden, wordt steeds
groter
Acrit transparant gordijnstof in
blok en schotse ruit dessins, een
dekoratieve stof in de modern
ste kleuren koopt U per meter,
120 cm breed, voor nog géén
één gulden negentig.
De film wil eveneens een indruk
geven van de wandelmogelijkheden
in en in de omgeving van de plaat
sen Engelberg. Riedelalp en Zer-
matt (kantoor Wallis) en toont
daanaast fraaie landschapsopna
men, waarin de vele soorten alpen-
bloemen zo'n belangrijke rol spe
len; er wordt aandacht besteed aan
de verschillende klederdrachten.
De avond begint om acht uur. De
toegang is vrij.
Eveneens in NIVON-vcrband zal
men zondagmorgen om tien uur
een kijkje kunnen nemen in het
Rotterdamse Museum Boymans-
Van Beuningen waar de expositie
van werk van Salvador Dali te zien
is.
De kosten aan dit kunstzinnige
uitstapje verbonden, bedragen één
gulden, weik bedrag aan de ingang
van het museum geïnd zal worden
en waarvoor men zich tot 6 Januari
als deelnemer bij het secretariaat
vt.n het NIVON. Damlaan 242, tel.
708486. kan opgeven.
dieren. Entreekaarten voor de
filmvoorstelling, die toegankelijk is
voor alle leeftijden, zijn op de
morgen van de voorstelling ver
krijgbaar aan de kassa.
SALVADOR DALI
al zijn patiënten verliest, omdat het
in zijn huis wemelt van ringslang
en, muizen, duiven en vele andere
Op dcnderdag 28 januari vindt de
laatste bijeenkomst van de maand
plaats in zaal I van gebouw Irene.
Op deze avond, die om acht uur
begint, zal drs. Roose uit Amster
dam een diaprogramma verzorgen
over Israël, waar hij drie jaar ver
bleef, en over de omringende lan
den.
Naast het vertonen van de dia's
zal de heer Roose ook ingaan op
het conflict in het Midden-Oosten,
met name op het vluchtelingen
probleem. De entreeprijs bedraagt
vijftig cent. Kaarten zijn verkrijg
baar aan de zaal en bij het secre
tariaat van het NTVON.
(Van een. onzer verslaggevers)
SCHIEDAM Donderdagavond
7 januari organiseert de wijkvere
niging Nieuwland een bijeenkomst
in een lokaal van de Prins Bern.
hardschoo! aan de Burgemeester
van Haarenlaan 115b. Er is geen
programma vastgesteld, omdat
men met deze avond slechts het
onderlinge kontakt wat wil ver.
stevigen.
Indien men dat wenst kan men er
behalve praten, ook bingoën, kof
fiedrinken en kijken naar de werk
stukken, die de dames tijdens de
middagbijeenkomsten hebben ver
vaardigd.
De werkstukken zullen tezijner
tijd op een nog te organiseren ba
zar aan de man worden gebracht
om de verenigings-aetiviteiten op
het gebied van het kinderwerk te
bekostigen. Iedereen is op deze
avond welkom.
(Van onze sportredactie)
SCHIEDAM Woensdagavond
zal in de Margriethal van goed
korfbal te genieten zijn. Om half
acht speelt de Trekvogelsploeg te
gen PKC. Een wedstrijd in de over
gangsklasse, waarin het aan span
ning niet zal ontbreken.
Hierna, om tien over half 'negen:
komt Odi tegen BKC binnen de
lijnen. Hoewei de Schiedammers
het tegen de stug spelende Bra
banders niet gemakkelijk zullen
krijgen, behoort een overwinning
tot de mogelijkheden. Een over
winning die de witzwarten hard
nodig hebben om zich wat van de
laatste plaats, die men angstig
dicht genaderd is, te kunnen ver
wijderen.
Schiedam komt om tien voor tien
aan de beurt tegen Hou Stand, dat
evenals de roodzwarten nog onge
slagen is. Het krachtsverschil tus
sen beide acht-tallen is niet groot.
Misschien dat het voordeel van de
thuiswedstrijd doorslaggevend zal
zijn. De roodzwarten rekenen in ie
der geval op veel supporters, die
hun de zo nodige steun zullen moe
ten geven.
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM In het bejaarden
centrum "De Harg" in Kethel
is een nieuwe bejaardensociëteit
opgericht, waar men voor een
kwartje per middag lid kan wor
den. De sociëteit, in november met
35 leden gestart, is opgericht om
dat een kerkelijk wijkcentrum in
Kethel-Groenoord nog altijd ont
breekt.
Het voorlopige sociëteitsbestuur
is van pan op de maandagmiddag-
bijeenkomsten een aantal sprekers
uit te nodigen. Een aantal bejaar
den komt al eens in de twee weken
in De Rank in Groenoord bijeen.
De nieuwe sociëteit is nu als ont
spanningsmogelijkheid van belang
voor de Kethelse bejaarden.
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM De heer R. H.
Pillard, regie-assistent van het
Nieuw Rotterdams Toneel zal
hoogstwaarschijnlijk benoemd wor
den tot directeur van de Schie-
damse gemeenschap. De heer Pil
lard zal de huidige directeur van
de S. G„ Peter van der Boom op
volgen, die per 15 januari een func
tie als administrateur bij de Ko
ninklijke Nederlandse Basketball
Bond in Amsterdam heeft aan
vaard.
Morgenvroeg om 9 uur begint
op de eerste etage de verkoop
van deze acril transparant gor
dijnstof in leuke blok en schot
se ruit dessins en in de modern
ste kleuren, 120 cm
breed, per
meter
voor
Ook maandanmargcn open
Géén tel. cf schrift, best.
De cursus Gast en Gastvrouw
start op woensdagavond 13 januari
en zal vervolgens de drie daarop
volgende woensdagen, telkens van
half acht tot tien uur, worden ge
houden in het zaaltje van de Huis
houdelijke- en Gezinsvoorlichting,
Korte Dam 5.
Er zullen onder meer tips gege
ven worden hoe men gasten moet
ontvangen, leekere hapjes kan
maken, Franse kaas kan waarderen
etc. De deelname aan deze cursus
is beperkt en kost zes gulden voor
le-den en twaalf gulden voor huis
genoten van leden.
Het filmprogramma van zon
dagmorgen 17 januari zal wegens
verbouwing niet in het Luxor
Theater, maar in de Rotterdamse
Schouwburg gehouden worden en
behelst ditmaal de film Doctor
Doolittle; een arts. die in een
plaatsje aan de Engese westkust
•>-2:.**'?y&J ,.5*S
DINSDAG
Wtjkgebouw Koninginnelaan,
18.45—19.45 uur, repetitie kinder
koor Holy.
20.0022.00 uur, repetitie £e-
mengdkoor Holy.
WOENSDAG
Stadhuis. 19.30 uur, raadsvergade
ring.
DINSDAG
Caland l.fes., 19.30 uur, raadsverga
dering.
VLAARD1N GENGemeentelijk
Inlichtingenbureau, Veerplelo 118,
iedere vrijdag van 19.00-20.30 uur
Wijkspreekuur Gemeentelijke So
ciale Dienst Goudsesinge) 81a;
10.30-13.30 uur Informatiebureau
voor dienstplicht en alternatieven.
Emmastraat: 19.00-20.00 uur
VLAARDINGEN: Het jeugciservice-
bureau aan het Weeshuisplein 18
is iedere dinsdag- en donderdag
avond van 7 tot 9 uur open.
SCHIEDAM; Gem Openbare
Bibliotheek: Centrale, Lange Ha
ven 131, Cel 26877: Centrale
Jeugdbibliotheek. Dam 8 tel 26S566
Fiiialen: Lorentzlaan 6, Di Wi
bautplein 129 Parkweg 320. Lelie
straat 10 De Biestraat 4. Jeugd-
filiaai: Archimedesstraat
VLAARDINGEN; Gem Biblio
theek: Centrale: Fransenstraat 8,
tel. 34-11.90. Filialen Dirk de-Der
delaan 43 Van Hogendorplaan 100b
SCHIEDAM: Gsm. Ziekenhuis,
tsl. 269126 Zaai: 13.30-14; 19-19.30
uur: klas: 13.30-15; 19-20.30 uur;
kraamaf deling: 13.30-1430 19-1930
uur
Dr Noletstichting: tel 260080. 3e
klas dagelijks bezoek van 13.30—
14.00 uur x 19,00—19.30 uur; 2e
klas 13.30—14.30 en 19.00—20.00
uur; le klas 10.30—11.30 uur,
1330—1430 uur en 19.00—20.00 uur
Kinderbezoek iedere middag van
1330—14 00 uur, behalve op maan-
dag en donderdag: dan alleen des
avonds van 18.0018.30 atir
VIiAARDINGENHolyziekenhuls,
tel. 345666, dagelijks van 14.00 tot
1430 uur en van 19.00 tot 1930 uur.
Kinderzaal: dagelijks van 14.00 tot
1430 uur en van 18.00 tot 1830 uur.
Klasse: dagelijks van 14.00 tot
15.00 uur en van 19.00 tot 20.00
uur.
In het Schiedams Stedelijk Mu
seum tot 11 januari- Leo Gestel
(1881-1941); Aanwinsten 1970;
kunstklassen; Saskia Koenraads;
Sjef Henderickx.
In het Schiedamse Stedelijk
Museum wordt tot en met 10 ja
nuari een tentoonstelling gehouden
onder de naam „50 x 50 Prenten-
show tn veelvoud"
In net gemeentemuseum van
Maassluis wordt tot 10 januari een
expositie gehouden van aquarellen
en schilderijen van Charles en
Maarten Kemper en Jan Goedhart
en Jan Burgerhout, allemaal uit
Rotterdam
In Galerie C.C.C. aan de Hoog
straat in Vlaardingen wordt tot en
met 2 januari geëxposeerd door
Paul Kingma, beeldhouwwerk en
Lock Lafeber, emallle objecten.
Geopend op werkdagen van 11 tot
5, zondags van 1 tot 5 èn 2e kerst
dag van 1 tot 5.
in Galerie Zwart-Wit. Dam 2 in
Schiedam tot 3 januari kleurhoog-
drukken van Cees vlag en keramiek
van Jaap Ravelli Dagelijks open
van 9 00 tot 18.00 uur.
RIJNMOND; Meld- en Regelka-
mer ivoot slachten ovei velutds-
hindei er< stank» n'. 26262b
SCHIEDAM- AtHrninummei politie
(uitsluitend in spoedgevallen» tel.
264666. nuofdbuieati Lange Nieuw-
straat 55, cel 269333 Brandmel
ding: 269123; GO er» (lu Puima-m
80 269290: Gem Woninudienst
(voor dringende klachten buiten
kantooruren via de gem oi-ano-
weeri 268578
VLAARDINGEN: Alarmnummer
(alleen voor melding branu en on
gevallen): 344444: politiebureau
Westhavenkade 342355. hoofdbu
reau Deiftseveer 6, 342355 Brand
melding: 344444: GG en GD. Ke-
thelweg 17. tel 345555 (b^.e 342541)
MAASSLUIS: Alarmnummer poli
tie: 3333; politiebureau. Westland-
seweg, telef 3444: Alarmnummer
brandweer: 3333
MAASSLUIS: Klachtendlenst CAR
(voor klachten over o.a stank en
geluidshinder», tel. 6109, b.g.g
7471, 8703 of 5136.
Dienstencentrum Maassluis: da
gelijks ran 10 tot 11 uur spreekuur
leidster: eerste en derde dinsdag
van de maand van 4 tot 5 uur.
spreekuur wijkverpleegster Oranje
Groene Kruis: tedere donderdag
middag van half 4 tot half 5.
spreekuur ambtenaar Gemeentelijke
Sociale Dienst.
De consumenteninformatrice
van de Nationale Federatie voot
Huishoudelijke en Gezinsvoorlich
ting afd Vlaardingen houdt Iedere
dinsdagmiddag van half 3 tot half
4 en iedere woensdagmorgen van 10
tot 12 uur spreekuur In JBet Hoek
punt- Broekweg 82 tel 349264
SCHIEDAMMaatschappelijk
werkster iedere woensdagmiddag
van 14.00 tot 15.00 uur in de Dr v.
d, Kuyschool Bachplein 581
(Van een onzer verslaggevers)
DEN BRIEL De havenmeester
van Den Briel, H. Smit, ls konink
lijk onderscheiden. De heer Smit
die bekend is bij alle watersport
liefhebbers uit de provincie en ver
daar buiten, heeft de zilveren ere
medaille verbonden aan de Orde
van Oranje Nassau gekregen, we
gens zijn veertig jaar trouwe dienst
bij de gemeente Den Briel. De me
daille werd opgespeld door burge
meester H. van Es tijdens de
nieuwjaarsreceptie die zaterdag in
het stadhuis werd gehouden.
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM De eerste
ruilbeurs van het nieuwe jaar
wordt op 6 Januari gehouden in een
lokaal van de Prins Bemhard-
school aan de Burgemeester van
Haarenlaan 1155. Zoals gebruike
lijk begint de beurs voor kinderen
om zes uur en voor volwassenen om
half acht. De entree bedraagt 25
cent.
Er is gelegenheid om talloze ob
jecten te ruilen. Er wordt tijdens
deze bijeenkomst ook koffie geser
veerd. De ruilbeurs georganiseerd
door de wijkvereniging Nieuwland.
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM In de 23 gemeen
ten van het Rijnmond-gebied wa
ren in de maand november 6418
woningwetwoningen in aanbouw,
waarvan 2710 in Rotterdam, 756 in
Capelle aan den IJssel, 714 in
Vlaardingen, 540 in Schiedam 396
in Hellevoetsluis, 281 in Rozen
burg, 240 in Maassluis, 192 in Rid
derkerk, 150 in Krimpen aan den
IJssel, 118 in Brielle en 321 in de
overige gemeenten.
Driekwart van de in aanbouw zijn
de woningwetwoningen en eenzelfde
deel van de in aanbouw zijnde ge
subsidieerde particuliere huurwo
ningen met een maandhuur van
beneden de 223 gulden, is bestemd
voor houders van een 'legitimatie
bewijs woningzoekenden in Rijn
mond'.
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM Burgemeester H.
Roelfsema is verhinderd om op
maandag 11 januari zijn wekelijkse
spreekuur te houden.