Lange-afsitand-schutter der Sar:
Lezing van
echtpaar
Boesman
bediende
over
onmenswaardig
woonwagenkamp
Hercules in
De Doele
LEZERS-SE VICE
eti «ie geit
wisselt) H id
alboetiek
P® ItOfil
Figuurdrijven
voor meisies
in Sport-
foiidsenbad
Slechts 3 keer
winst voor
HQLY-ZIEKENHUIS
Bescherming
natuur
aanmoedigen
vindt K.NNV
De sport
Het Vrije Volk
Kwalitatief minder
Veel aan de bal
Aansloffen
VLAARDINGEN
Apotheken
Viskeuken
Voorzitter
Tentoonstellingen
Inlichtingen
Bibliotheken
VERENIGING
VOOR CREMATIE (AVVL)
(Van onze verslaggever
JAN BOOISTER)
MAASSLUIS Negen ti-
minuten lang hebben de sup
porters van Excelsior-M za-
f terdagmiddag kunnen genie
ten als in de dagen van wel
eer. De dagen dat Arie Van
der Sar van grote afstand
met keiharde schoten de
doelverdedigers duidelijk
t maakte dat het voor hem
geen verschil maakte of ze
er stonden of niet.
Tintelende handen
Arie van der Sar: Jaals de keeper het schot te hard vindt dan moet hij de bal maar laten gaan
Gevraagd wordt een
voor interne transportwerkzaamheden,
bjj voorkeur in bezit van rijbewijs.
Het ziekenhuis is aangesloten bij het
Algemeen Burgerlijk Pensioenfonds.
Sollicitaties en/of verzoeken om inlichtingen te
richten aan de Chef Technische Dienst, Holy-
singel 3, Vlaardingen, tel. (010) 34 56 66.
(Van een onzer verslaggeefsters)
VLAARDINGEN Eén februari zullen vertegenwoordigers
van de gemeentebesturen in Vlaardingen, Maassluis en Schie
dam de woonwagenkamp-problematiek bespreken.
Er komen twee punten aan de orde: de situatie op het huidi
ge kamp in Schiedam en de realisering van een regionaal
woonwagencentrum.
Agenda Schiedam
Agenda Vlaardingen
Alarmnummers
Spreekuren
Bezoekuren
lange achterweg 1
keus.oeiere pasvorm
Hoogstraat 86, schieda
268981
hernieuwt uw veiligheid! a
t»tommn i«
Wv-^.SüAG 27 JANUARI 1971
HEI VRIJE VOLK
PAGINA 18
egeven, ik heb 'n vrij
over me
De lijvige middenvelder testte
afgelopen zaterdag viermaal het
net op zijn deugdelijkheid. Even zo
vele malen begreep de keeper van
Be Fair er niets van. Was de bal
hem nou al gepasseerd of moest er
nog geschoten worden?
De 22-jarige middenvelder is te
rug, zoals dat heet. „Ach," zegt bij
zelf laconiek, „doelpunten maken
zie ik niet als een prestatie. Bij
afstandsschoten komt het voor ne
gentig percent aan op de factor
geluk. Toegegeven, ik heb een vrij
gemakkelijke trap over me en het
s een kwestie van de bal goed ra
ken, maar je moet altijd maar af
wachten of hij de richting van de
touwen uitgaat."
De doelverdedigers die het leer
Inderdaad die richting uit zagen
gaan en he probeerden te stoppen
zijn daar bijna even zovele malen
van teruggekomen. Een half uur na
zo'n schot gestopt te hebben ston
den ze vaak nog aan hun tintelen
de handen te controleren of de
vingers niet ontbraken.
Het commentaar van de killer
geeft zijn persoonlijkheid goed
weer: "Ja, ze stonden wel een beet
je te wTijven. maar dan hadden ze
de bal ook beter kunnen laten
gaan."
De stoïcijnse Maassluizer is een
rasechte Excelsior M'er. Van zijn
tiende af rent hij voor deze vere
niging al achter de bal aan, waar
van de laatste zes jaar vrijwel con
stant tn het eerste elftal. Alleen
tijdens zijn dienstperiode heeft
Van der Sar door conditiegebrek
enige tijd in het tweede gespeeld
"dat was terecht van onze trainer"
en aan het begin van dit seizoen
miste hij door een dijbeenblessure
de oefenwedstrijden en de eerste
ontmoetingen voor de compétitie.
Medio november wist hij zijn
plaats op het middenveld echter te
heroveren. Maar hij kwam in een
ploeg die kwalitatief minder was
dan het elftal dat anderhalf jaar
geleden nog streed voor het ama
teurkampioenschap van Neder
land.
"Ja, toen verkeerden we in de
winning mood. Door niemand wer
den we geklopt. Totdat we een keer
met acht invallers verloren. Het
heeft lang geduurd voor we die
klap te boven waxeu. Daar komt
nog bij, dat o-.ze linksbuiten daar
na is weggegaan. Dat was een be
hoorlijke aderlating. De verjongde
voorhoede die we nu hebben, heef t
nog te weinig body. Natuurlijk
komt daar ook bij dat het verdomd
moeilijk spelen is in de spits. Het
benutten van kansen is een vak
apart."
Waarom speelt de man die zijn
voet zo vaak op de juiste wijze te
gen de bal plaat, dan niet in de
voorhoede, zullen velen zich afvra
gen. "Mijn persoonlijke ambitie,"
zo zegt Arie van der Sar, bedacht
zaam op zijn achterhoofd krabbe
lend. "ligt op het middenveld.
Daar ben ik veel aan de bal. En
daar wordt mijn spel ook beter
op.
Er zijn mensen, die mij wel eens
een lakse houding op het veld ver-
skim
wijten," zo gaat hy ongestoord
verder, "maar als ik zie, dat ik een
bal toch niet haal. dan ga ik er
niet meer ais een bezetene achter
aan lopen."
Wel komt de robuuste voetballer
altijd langzaam aansloffen als er
een. vrije schop in de buurt van het
strafschopgebied van de tegenstan
der genomen moet worden. Het ge
scandeerde "Arie, Arie" is dan het
enige, dat de kelen van de suppor
ters vult.
"Och", klinkt het droge commen
taar, "de eerste keer wil het wel
eens lukken, maar als ze eenmaal
gezien hebben wat er gebeurt, dan
staan er de volgende keer wat ex
tra mannetjes in het muurtje. En
het heeft weinig zin om die omver
proberen te kegelen."
Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM Het ballonvaar-
dersechtpaar Boesman houdt op 26
januari in gebouw Triangel in
Vlaardingen een lezing over de
avonturen die hen zijn overkomen
op hun dwaaltocht rond de wereld.
De bijeenkomst gaat uit van de
personeelsvereniging van de firma
A de Jong. De lezing wordt visueel
ondersteund door enkele kleuren
films.
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM Ruim zeventig
leden van de Schiedamse zwemver
eniging "De Watervrienden" zullen
op zaterdag 30 januari om 18.30
uur een poging wagen om in het
Sportfondsenbad het diploma A of
B te halen. Na afloop hiervan zal
doer „De Watervrienden" Utrecht
een demonstratie gegeven worden
van kunstzwwmmen en figuur-
drijven.
Het doel van deze demonstratie
is, aldus het bestuur van "De Wa
tervrienden", te komen tot de op
richting van een dergelijkegroep
in Schiedam. Meisjes die in het be
zit zijn de drie zwemdiploma's
kunnen zich hierover bij tf.t be
stuur van "De Watervrienden" op
geven. De groep zal onde? leiding
komen te staan van me 'rouw E.
van Selst-van Tol, die het kunst-
zwemmen sinds jaren beoefend
heeft.
A
SgSfe-Jï
(Van onzt sportredactie)
MAASSLUIS De tweede helft
van de comparitie is voor dé tafel
tennisvereniging TOG niet zo best
begonnen. Van de acht wedstrijden
werden er slechts drie gewonnen.
De overige vijf leverden verlies-
punten op.
TOG 7 had weinig problemen
met Hobert 2, dat met een 73-
nederlaag naar Rotterdam werd
gezonden.
TOG 9 had Elan 11 op bezoek en
won met 84 en met dezelfde cij
fers won TOG 10 van TSF 10.
Bij bet 7e team won T. Nonhof
drie maal, net als J. Jordaan bij
het 9e team, en H. Bos bij het 11e
team.
Verdere uitslagen: TOG 2SVA
1, 37: TOG 3Milksteamers 1,
46: TOG 4Milksteamers 2,
3—7; TOG 8—TOGB 8, 4—6; TOG
11Telefoon 4, 28.
Ook de junioren brachten het er
niet best af. Slechts één van de zes
ontmoetingen werd gewonnen. TOG
4 sloeg raak en won dan ook met
91 van Wildert 7.
TOC 2 deed het wat minder
goed, door tweemaal remise te spe
len, en wel tegen TOGB 4, en Xer
xes 4.
TOG 3 en 5 verloren, resp. met
19 van EUn 2 en 37 van R°-
pelaer 1.
TOG 1 kreeg een pak slaag van
Intiem 1, door met 28 te verlie
zen.
In het komende weekend wordt
gespeeld: TOG 1—Dito 1 uit
Groofcebroek; fOu 2Centrum 5;
21 Up 3TOG 3 en TOG 5—Over-
schie 4. J
Daarnaast zal het Vlaardingse
college van burgemeester en wet
houders "de boel nog eens aan
zwengelen by Gedeputeerde Sta
ten." Dat heelt wethouder me
vrouw L. van Duijn-Spruijt van so
ciale aangelegenheden gisteravond
beloofd toen ze antwoord gaf op
vragen, die er met name door de
KVP over het woonwagenkamp zijn
gesteld.
KVP-fractievoorzitter mevrouw
J. J. van Gent-De Ridder heeft- in
haar algemene beschouwing het
college verzocht om uiterlijk over
twee maanden met een verslag te
komen over de maatregelen die B.
en W. met Maassluis en Schiedam
denken te nemen ten aanzien van
het kamp in Schiedam en het re
gionaal centrum. Het college bleek
bereid de raad hierover in april zo
volledig mogelijk te informeren.
Mevrouw Van Duijn-Spruijt
moest toegeven, dat de situatie in
het Schiedamse kamp "onmens
waardig" is. Ze vertelde dat vol
gens GS de zaak in een impasse
zit. Ze wees er ook op dat het
Schiedamse college van B. en W.
tegen een regionaal centrum in
zijn gemeente is.
"We zullen er snel met GS over
gaan praten," beloofde ze. Met me
vrouw Van Gent was ze het eens
dat er, in afwachting van het re
gionaal centrum,' toch een verbete
ring van de situatie op het kamp in
Schiedam zal moeten komen. Een
tijdelijk opknappen van het kamp
zou ongeveer 2 ton gaan kosten,
waarvan ongeveer 80.000 gulden
voor rekening van Vlaardingen
komt.
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM Op zaterdag 30
januari wordt in het clubhuis De
Doele, Doelenplein 1, de kleuren
film Hercules en de gladiatoren
vertoond. De voorstelling begint
om 13.00 uur en is toegankelijk
voor kinderen van 7 tot 13 jaar. De
entreeprijs bedraagt vijfenzeventig
cent.
WOENSDAG
Nieuwst,raat 12. 20.00 uur, con-
tactbyeenkomst sociëteit Quousque
Tandem.
DONDERDAG
Nleuwstraat 12. 20.00 uur, con-
tactbyeenkomst sociëteit Quousque
Tandem.
Irene, 20.00 uur, dia-avond Ni-
von.
WOENSDAG
Stadhuis, 14.00 en 19.30 uur,
grotingsbehandeling.
14.30 uur en van 18.00 tot 1830 uur.
Klasse: dagelijks van 14.00 tot
15.00 uur en van 19.00 tot 20.00
uur.
be-
VLAARDINGENVan 's avonds
zes uur tot 's morgens acht uur
Delta apotheek, Floris de Vijfde
laan 112, tel. 348888.
SCHIEDAM: Van half zes 's
avonds tot acht uur 's morgens
voor spoedrecepten bellen 264918.
MAASSLUIS: Van zaterdagmorgen
acht uur tot zaterdagmorgen acht
uur Rijnmond apotheek, Mozart-
laan 1, tel. 2209.
RIJNMOND; Meld- en Regeika-
mer ivooi klachten ove: gelmds-
bindei en stank tel 262626
SCHIEDAM: Alarmimnune» politie
(uitsluitend in spoedgevallen) tel.
264666. nootdbuieeu Lange Nieuw-
vtraat 55, te! 269333 Brandmel
ding: 269123. GO' er. Ou ruinlaan
80: 269290: Gem Womngdlensi
(vooi dringende klachten bulten
kantoorureo via de gem orana-
weer) 268578
VLAARDINGENAlarmnummer
ialleen vooi melding brano en on
gevallen): 344444: politieburean
WesthavenKade 342355. hoofdbu
reau Delftseveer 6, 342355. Brand
melding- 344444: GG en GD Ke-
theJwee 17 tel 345555 (b.g.g 342541)
MAASSLUIS: Alarmnummer poli
tie: 3333. politiebureau Westiand-
seweg, teief 3444; Alarmnummer
brandweer: 3333
MAASSLUIS: Klacbtendlenst CAR
(voor klachten over o.a stank eti
geluidshinder», tel 6109, bg.g
7471. 8703 Of 5136
Morgen komt in het winkel
centrum „Holierhoek" in Vlaardin
gen een rijdende viskeuken. Het is
een demonstratiewagen, waarin
gratis voorlichting wordt gegeven
over het bereiden van visgerechten.
Op amfitheatergewy's geplaat
ste banken kunnen twintig dames
tegeiyk de verrichtingen van de de
monstratives volgen.
De demonstratie gaat uit van het
Produktschap voor Vis en Vispro-
dukten in Den Haag.
De viskeuken. staat van half elf
tot een uur of vier aan de Reiger
laan.
De christelijke harmoniever
eniging „Sursum Corda" in Vlaar
dingen heeft een nieuwe voorzitter:
de heer M. Struys. De oud-voorzit
ter, de heer A. Nieuwstraten, heeft
zich op doktersadvies teruggetrok
ken. Hy biyft wel in het bestuur
en zal zich speciaal met propaganda
bezighouden.
In het Schiedams Stedelijk Mu
seum tot 22 februari een over
zichtstentoonstelling van Jacob
Boots en een expositie van schil
derijen, grafiek en tekeningen van
Sies Bleeker.
VLAARDINGEN; Informatiebu
reau voor dienstplicht en alterna
tieven. Interkerkelijk Sociaal Cen
trum, Emmastraat Tl-, wekelijks
spreekuur op maandagavond van 7
tot 8 uur.
Dienstencentrum Maassluis: da
gelijks *-an 10 tot 11 uur spreekum
leidster: eerste en derde dinsdag
van de maand van 4 tot 5 uur,
spreekuui wijkverpleegster Oranje
Groene Kruis: iedere donderdag
middag van hail 4 tot hali 5,
spreekuur ambtenaar Gemeentelijke
Sociale Dienst
De consumenteninfonnatriee
van de Nationale Federatie vooi
Huishoudelijke en Gezinsvoorlicb-
ting aid Vlaardingen houdt iedere
dinsdagmiddag van half 2 tot half
4 en iedere woensdagmorgen van 10
tot 12 uur spreekuur in .Het Hoek
punt- Broekweg 82 te) 349264
SCHIEDAMMaatschappelijk
werkster iedere woensdagmiddag
van 14.00 tot 15.00 urn in de Dr v.
d Kuvschool Bachpiein 581
Het wyksspreekuur van de ge
meentelijke sociale dienst in het
wijkgebouw van de Vlaardingse
vereniging van gezondheidszorg
Groene Kruis-Oranje Groene Kruis
op maandag van 14.00 tot 16.30
uur en op vrijdag van 10.30 tot
12.30 uur is komen te vervallen.
SCHIEDAM: Gem. Ziekenhuis,
tel. 269X26. Zaal: 13.30-14; 19-19.30
uur: klas: 13.30-16; 19-20.30 uur:
kraamafdeling: 13.30-14.30 19-19.30
uur
Dr Noletstiehting: tel 260080 3e
klas dageiyfcs bezoek van 13,30—
14.00 uur s 19.00—19.30 uur; 2e
klas 13.30—14,30 en 19.00—20.00
uur; le klas 10.30—11.30 uur
133014.30 uur en 19.0020.00 uur
Kinderbezoe'ir iedere middag van
13301400 uur. behalve op maan
dag en donderdag: dan alleen dei-
avonds van 18.00—18 30 uw
VLAARDINGENHolyziekenhuls
tel. 345666. dagelijks van 14.00 coi
1430 uur en van 19.00 tot 1930 uur
Kinderzaak dagelijks van 14.00 tot
VLAARDINGEN: Gemeentelijk
inlichtingenbureau, Veerplein 118,
iedere vrijdag van 19.00-2030 uur.
Wijkspreekuur Gemeentelijke So
ciale Dienst Goudsesingel 81a:
10.30-13 30 uur
VLAARDINGEN: Het jeugdservice-
bureau aan het Weeshuisplein 18
is iedere dinsdag- en donderdag
avond van 7 tot 9 uur open.
SCHIEDAM: Gem. Openbare
Bibliotheek: Centrale, Lange Ha
ven 131, tel. 26877: Centrale
Jeugdbibliotheek, Dam 8. tel. 266566.
Filialen: Lorentzlaan 6, Dr. Wi-
bautplein 129. Parkweg 220. Lelie
straat 10. De Biestraat 4, Jeugd
finaal: Archimedesstraat
VLAARDINGEN: Gem Biblio
theek: Centrale: Fransenstraat 6,
tel 34.31.90, Filialen: Dirk de Der
delaan 43 Van Hogendorplaau 100b
(Van een onzer verslaggevers'
SCHIEDAM Het Natuuribe-
schermingsjaar 1970 Is slechts ten
dele een succes geworden, vindt het
l>estuur van de afdeling Schiedam/
Vlaardingen van de Natuurhistori
sche Vereniging. Het is om die re
den dan ook noodzakelijk by een
breder publiek het bewustzijn op te
wekken om nog meer te doen voor
het behoud van de natuur. Eén
van de belangrijkste voorwaarden
daartoe is te weten wat er leeft en
groeit in de eigen woonstad en de
naaste omgeving daarvan.
Op dezr anten zal de aandacht
van de L.<NV dit jaar dan ook
voomameiyk gericht zyn. Tevens
wil men dit jaar proberen zoveel
mogelijk documentatiemateriaal en
literatuur over het leven in de
natuur trachten te verzamelen.
De Plantenwerkgroep van de
KNNV bereidt inmiddels de uitgave
voor van een determinatie-tabel
voor orchideeën, terwyi het orgaan
van de Vogelwerkgroep „De Kemp
haan" binnen niet al te lange tijd
weer, al is het op bescheiden wyze,
raat verschijnen.
In het mededelingenblad van de
vereniging wordt een mossenexcw-
sie naar Voorne aangekondigd on
der leiding van Hans de Ligt. Deel
nemers moeten zich vooraf opgeven
bij de heren D. van Roodeo (teief.
346946) en W. van Meggelen (teief.
701273). Op dezelfde dag wordt een
auto-excursie door de vogelwerk-
groep georganiseerd naar t Groene
Strand van Voorne. Men kan zich
hiervoor opgeven by de heer P.
Boom rtelef. 347782).
nndt elke dag
een plaat* ki
rijn de flora
en de fauna van al te
veel Nederlandse
'-(.uiten. Het Vrije Volk
spaart re niet.
AFDELING SCHIEDAM
Aan onze leden maken wy hiermede bekend dat voor
stellen voor de algemene vergadering moeten worden
ingediend VOOR 1 APRIL a.s. by J. m. Blazer
Schaperlaan o3 (sec.), tel. 70.84.38.
Op. dit adres kunnen iiiet-leden gratis uitgebreide
inlichtingen aanvragen, betreffende onze vereniging
en de crematie.
MAM 24 (100 m scheer het stadhuis) SCHIEDAM TELEFOON (010)148351
