Overpeinzing in afwachting van
Eerste lenteboden
in Beatrixpark
m
m
Disco-avond
in De Vonk
wisselblnd
schrijft dichter
Jan Noordegraaf
m
Dirigenten-
wisseling
bij SCM
Films in bet
Stedelijk
Weifelen bij
oversteken
Botsing auto's
Rellen in Rome
en Reggio
Burgemeester
reikt ere
medaille uit
SrXSTiï 1971/1975
Bijstand
DONDERDAG 4 FEBRUARI 1971
HET VRIJE VOLK
SCHIEDAM Dichter,
schrijver en oucl-koopvaardij-
officier Jan Noordegraaf
heeft in afwachting van de
raadsdebatten over de toe
komst van de Schiedamse
binnenstad (in april of mei)
de navolgende trieste over
peinzing geschreven over de
huidige stand van zaken in
Schiedam:
Voorbeeld
Stille omgang
i
(ADVERTENTIE)
RECEPTIE-ALBUMS
Tegen liek gereden
(ADVERTENTIE)
lierqieuwt uw veiligheid! fa
schiedam - m het inves- Investerings-
teringsprogramma voor 1971- O
Geen inzicht
Carillon
Schiedamse centrum
is
„Op het ogenblik breekt 't
inzicht baan dat de aarde een
uiterst wonderlijk verschijn
sel is in het heelal. Tot nu
toe is het de enige ontdekte
planeet met een dampkring,
die leven toelaat. We moeten
zuinig worden op onze aarde.
Deze gedachte wordt thans
uitgedragen via de term „mi-
lieu-hygiëne".
In kleiner verband tobben we in
Rijnmond met hetzelfde probleem:
plaatselijke luchtvervuiling die
moet worden bestreden om de
streek leefbaar te houden. Toch Is
het nog niet zo lang geleden dat
déze kreet door Nederland schalde:
industrialiseren of sterven. Dat
eerste is gebeurd, het laatste hopen
we te voorkomen. Want we zijn
Intussen wijzer geworden. We
weten dat het zo niet door kan
gaan.
We kunnen niet blijven doorgaan
met 't verpesten van ons leefmilieu,
dit slaat niet alleen op lucht- en
wciter-verontreiniging. Dit slaat op
de stad waarin we leven evenzeer.
Wilen we geen holbewoners wor
den, die zich zelf in (comforta
bele! grotten opsluiten zonder nog
tot zoiets als sociaal medeleven te
komen, dan zal er een visionair
plan moeten zijn. dat leidt tot een
betere toekomst. Thans ziet men in
alle sectoren van het sociale en
maatschappelijke leven een verar
ming. een sluipende inflatie, een
vereenzaming en een vereenzelvi
ging.
In dit opzicht kunnen wij de bin
nenstad van Schiedam tot voor
beeld nemen. De naoorlogse stede
lijke en landspolitiek is geweest:
woningen bouwen, en nog meer
woningen bouwen. Dit moest ge
beuren. De, stad Schiedam heeft
zich als een olievlek uitgebreid. Dit
betekende dat het schaarse gras
land rondom de stad werd opgeof
ferd. en dat ailes terwijl de oude
binnenstad voor een groot deel tot
een puinhoop verviel. Wij moeten
stellen: TOT EEN PLANLOZE
VLAKTE VERVIEL. Want er is. tot
nu toe, geen definitief stadsplan,
ondanks allerlei beloften, toespra
ken, lezingen ontmoetingen, verga
deringen en meer beloften.
Zo zijn wij tot het (late) inzicht
gekomen dat het zo niet langer
kan, dat we een stuk weizijn heb
ben opgeofferd, dat we de woning
bouw hebben geïndustrialiseerd, en
tegelijkertijd ons milieu naar de
donder hebben gejaagd. Ons eigen,
oude, Schiedamse milieu is dood.
De binnenstad is daar getuige van.
en de laatste getuige is het sluiten
van het Passage-theater. Er is geen
leven meer in dit centrum. We zijn
rijp voor Groot-Rotterdam. Want
verwacht niet dat het overgrote
deel van de bewoners uit de bui
tenwijken zich Schiedammers
blijven voelen: hun wijken zijn
daarvoor té onpersoonlijk ze
kunnen overal staanin Assen. Am
sterdam, Zwolle of Zwanenburg.
Schiedam is geen grote stad. Ze
zal liet moeten hebben van een
klein en hecht centrum. Maar dat
is doodgebloed. De bewijzen: maak
een stille omgang door het hart
van Schiedam. Begin bij de Kreu-
pelstraat, Schotse Poort, Oude
Kerkhof. Verbrande Erven', zak
even de Dam af en sta in het graf
van Schiedam, ioop naar het
Hoofd. Oppassen voor glas. voor
plassen. voor dichtgetimmerde
woningen. Ga eens naar dit open
hart kijken en schaam u diep!
Want dit is de toekomst waarin uw
kinderen heden moeten leven.
Maar er is meer: er is een on
menselijk sociaal en persoonlijk
léed verbonden aan het wegpesten
SCHIEDAM De eerste voorbo
den van de naderende lente hebben
zich ondanks het feit dat de winter
nog lang niet op zijn retour is, ai
weer aangediend. Zo bloeien op het
ogenblik in het Prinses Beatrix
park de hazelaar en de saffraan
gele katjes. Met enig geluk kan
men ook de vrouwelijke bloeiwijze
ontdekken een minuscuul klein
karmijnrood pluimpje. Zoals alle
windbestuivers produceren de haze
laars enorme hoeveelheden stuif
meel om bevruchting van de
vrouwelijke bloem mogelijk te ma
ken. Is de noot eenmaal gevormd,
dan wordt deze door het uitge
groeide kelkblad als een huls om
geven.
Ook de eerste elzen beginnen
weer te bloeien. Deze elzensoort
heeft een zogenaamd lang-gezaagd
blad. dat veel weg heeft van die
van de kers. Een andere soort, de
zwarte els bloeit wat later. De els
en de hazelaar behoren tot de fa
milie van de corylaceëen of haze-
laarachtigen-
Naast deze vroege lenteboden
kan men ook verschillende soorten
zwanen in het park aantreffen, die
trouwens de gehele winter te vin
den zijn op afgezaagde boomstom
pen.
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM Het Schiedams
Christelijk Mannenkoor heeft een
nieuwe dirigent. Het is de heer M.
van Noort uit Den Haag, die als
dirigent reeds ervaring heeft opge
daan bij het Christelijk Residentie
Mannenkoor, bij een gemengd koor
van 120 leden in Loosduinen en bij
de Rotterdamse koren Young Credo
Singers en Deo Cantemus. Hij is
bovendien organist van de Gere
formeerde Kerk in Loosduinen.
Het koor zal voor het eerst in het
openbaar onder zijn nieuwe dir-
gent optreden in de Julianakerk op
Eerste Paasdag. De heer Van Noort
volgt Jan van Ree op die na zes
tien en een half jaar. het koor om
persoonlijke redenen per 1 januari
heeft verlaten.
„De oude binnenstad verviel voor een groot deel tot een puinhoop.
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM Het Stedelijk
Museum draait in het filmpro
gramma van het komende week
einde een viertal films: Morgen op
de Rivier, opnames van het eerste
ochtendgloren op de rivier omlijst
met een tekst van de Canadese
dichter Archibald Lampman; Ac
cumulaties, waarin drie verschil
lende uitingsvormen, klank, woord
en vorm. samengevoegd worden tot
één beweging: Spie! mit Kristal
len. een genrefilm samengesteld
uit opnamen van de vorming van
kristallen onder een microscoop:
en Richard Wagner, een filmisch
portret van deze bekende Duitse
dirigent, schrijver en componist. In
de film zijn fragmenten te horen
uit Der Fliegende Hollander,
Lohengrin, der Meistersinger von
Ntlmberg, Tristan und Isolde. Sieg
fried, Götterriammerung en Parsi
fal.
Op 5 februari beginnen de films
om 12.30 uur en 20.30 uur. Op 6
februari om 11.00 uur. 13.00 uur en
13.00 uur en op zondag 7 februari
om 13.00 en 15.00 uur.
SCHIEDAM
ZUID- HOLLAN DSC H E
KANTOORBOEK HANDEL
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM De YMCA socië
teit De Vonk organiseert zaterdag
avond in gebouw Jeugdhaven aan
de Lange Haven 129 een disco
avond waarvoor de toegangsprijs
één gulden bedraagt. De under-
ground-muziek zal worden afgewis
seld met enkele bingo-ronden,
waarmee 'aantrekkelijke' prijzen
zijn te winnen. De sociëteit is 's
avonds om kwart over acht open.
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM Bij het overste
ken van de mgr. Nolens is de 70-
jarige mevrouw A.B, aangereden
door de 16-jarige bromfietser
W.M.
'De vrouw is met een gebroken lin-
kerenkel door de GG en GD naar
de dr. Noletstichting gebracht en
daar voor verdere behandeling op
genomen. Het ongeluk ontst-ond
terwijl de vrouw weifelde bij het
oversteken.
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM Doordat zij geen
voorrang verleende, is mevrouw
EP.-L uit Vlaardingen met haar
wagen gisteren bij de oprit van
Rijksweg 20 aan de 's-Graveland-
seweg in botsing gekomen met een
andere personenauto. De vrouw
liep hierbij snijwonden aan het ge
laat op waarvoor ze in liet Holy-
ziekenhuis behandeld is. Haar auto
werd licht beschadigd.
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM Gisteravond om
streeks kwart voor acht is de twin
tigjarige, Delftse scholier G.C.K.
tegen een hek op de Harreweg ge
reden. De scholier is met een lichte
hersenschudding door de GG en
GD naar het gemeenteziekenhuis
gebracht en daar opgenomen.
REGGIO-ROMÉ (Reuter)
Duizenden politiemannen en beto
gers hebben woensdag in de Zuid-
italiaanse stad Reggio di Calabria
met traangas en stenen een ware
veldslag geleverd. Bij de ongere
geldheden zijn ongeveer twintig
politieagenten en talloze burgers
gewond.
Na het buitengewoon felle ge
vecht tussen de 10.000 betogers en
de razende oproerpolitie werd een
groot aantal personen gearresteerd.
In Rome zelf zijn dinsdagnacht
een bom en vier molotow-cocktails
naar politiegebouwen gegooid. Eer
der op de avond waren bij een ge
vecht tussen politie en studenten
ruim zestig gewonden gevallen en
218 studenten gearresteerd.
van boeren en bewoners, aan het
verkassen van mensen. Zo wordt
het eenmalige leven van menig
medeburger door deze planloosheid
tot een ramp. Want wat doet men?
M«n timmert het huis van de ver
dwijnende buurman dicht en laat
het zo lange jaren staan. Men ver
klaart een buurt of een straatge
deelte kennelijk tot sloopgebied,
zonder dat officieel te maken.
Op die manier saneert de buurt
zichzelf, en krijgt de gemeente de
grond goedkoop in handen, want
niémand wil hier nog beginnen.
Indien dit de officiële politiek van
de raad is. moet men daar maar
eens eerlijk voor uitkomen. Is dat
soms de reden voor de besluite
loosheid? Officiële diefstal, zou
men het kunnen noemen. Diefstal
op grote schaal, die straffeloos
sinds de na-oorlogse jaren is uitge
voerd.
De leefbaarheid van de stad
Schiedam is gefundeerd op een
goede binnenstad en op vertrouwen.
Als deze beide voorwaarden ont
breken. is er uiteindelijk geen
groep, geen milieu meer over,
waarbü de burgerij zich kan aan
sluiten. en waarmee men zich iden
tificeren kan. Feit is dat de hele
gang van zaken volledig ontworte
lend heeft gewerkt.'
In mei zal er gekozen moeten
worden. Hebben wij geleerd van
hot verleden? Heeft het nog zin de
raadsleden op te wekken te stoppen
met het volspuiten van gras- en
bouwland en eerst de binnenstad
eens aan te pakken? Omwille van
het milieu, omwille van een leef
bare toekomst, in: en rondom de
stad?
We moeten zuinig zijn op onze
aarde, op onze mede-burgers, op
onze stad. Als het nog niet te laat
is."
Wat is het bij-effect? Dat velen
zich uiteindelijk bij sociale zaken
vervoegen om bijstand of eèn bij
drage in hogere huur. Zo wordt uit
eindelijk. de gemeenschap via een
achterdeurtje toch de dupe.
Weer is een nieuw jaar begonnen,
een jaar dat begon met een uit
spraak: er moet gekozen worden.
De burger blijft er koud onder. Zijn
apathie is wellicht meer dan aan
gewakkerd door het na-oorlogse
binnenstadsbeleid. Hij wil het nu
eerst wel eens zien.
RAAM 26 (100 m achter hetitadhuit^KHIEDAH TELEfOOK (OiO) 16 83 51^
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM - Burgemeester
Roelfsema heeft gistermiddag in de
kantine van de N.V. Rotterdamsche
In- en Verkoopcentrale Onderling
Belang aan de Regoutstraat een
ere-medaille in zilver, verbonden
aan de Orde van Oranje-Nasau
uitgereikt aan de heer H. J. P.
Éberwïjn.
De heer Eberwijn, die op 4 juni
1915 werd geboren en thans in
Meuwerkerk aan denTJssel woont,
krijgt de medaille voor zijn lang
durige en trouwe dienstverband.
Gisteren vierde de heer Eberwijn
zijn veertig jarig jubileum bij dit
bedrijf.
Financiering blijft knelpunt
(Van een onzer verslaggevers)
durende de komende periode
beslist moeten worden uitge
voerd om een zeker voorzie
ningsniveau te bereiken. Ui
teraard is er een veelheid
van projecten, die voor uit
voer in aanmerking zouden
kunnen komen, maar door de
schaarse geldmiddelen moet
er een keus gemaakt worden.
Dit schrijven B. en W. van
Schiedam in hun toelichting
op de onlangs verschenen
ïnyesteringsnota, die naar al
le waarschijnlijkheid op 22
maart behandeld zal worden
door de raad.
Het college wijst erop dat die
keus alleen mogelijk is met behulp
van een meerjarenplan, waardoor
kan worden nagegaan in hoeverre
de programma's invloed hebben op
het beschikbare geld. Nu er grote
werken als de stadssanering en de
bouw van het stadskantoor op het
programma' staan, is het' van be
lang, dat een programma van fi
nanciering wordt opgesteld
Het is duidelijk, aldus B. en W.,
dat ook voor het komend jaar de
financieringsmiddelen veel zorgen
mer. zich mee zullen brengen.
Evenals vorig jaar ontbreekt er ten
aanzien hiervan elke vorm van
planning, -zodat nergens vast op
gerekend mag worden. Anderzijds
zijn ook de gemeentelijke inkom
sten. die de budgetaixe gevolgen
van het investeringsprogramma
moeten opvangen, bepalend voor
het al dan niet uitvoeren van
plannen.
Maar ook deze mogelijkheden
zijn beperkt en voorlopig heeft
men nog geen inzicht in de manier
w a a r o p dekkingsmogelijkheden
moeten worden verkregen. Voor een
deel mag men echter rekenen op de
rendabele gemeentelijke bedrijven,
waarvan de opbrengsten in princi
pe gebruikt kunnen worden voor
het dekken van de lasten. Boven
dien zuilen door de aanpassing van
de tarieven de bedrijfsuitkomsten
met het totale gemeentelijke bud
get moeten, meegroeien.
Eén van de posten in het pro
gramma die in de komende jaren
een grote investering vragen.is de
sanering van de oude binnenstad.
Er is hiervoor een bedrag geraamd
van ruim 46 miljoen gulden. De
grootste investeringen zullen
echter pas na 1975 gedaan worden;
voor de komende vier jaar zal on
geveer vier miljoen gulden nodig
zijn.
In de nota wordt ook gesproken
over de sanering van de wijk Bij
dorp, het bedrag hiervoor twee
miljoen gulden zal overigens
pas na 1975 geïnvesteerd worden.
Eén van de gemeentelijke bedrij
ven die in de toekomst grote bedra
gen zullen vergen Is de Vrom-
dienst Met de reeds geruime tijd
op handen zijnde nieuwbouw voor
deze dienst zal volgens de investe
ringsnota in 1972 worden begonnen,
waarna men in 1975 hoopt de bouw
te kunnen afronden.' waarmee dan
een bedrag van ongeveer 6 miljoen
gulden gemoeid za! zijn.
Een interessante post in het in
vesteringsprogramma is de aanleg
van een viaduct onder de spoor
baan op de Nieuwe Damlaan. Een
ander onderwerp waarover nog
geen mededelingen zijn daan is de
aanleg van ijsbanen op diverse
speelplaatsen. B. en W. verwach
ten hiervoor 80.000 guiden nodig te
hebben. Ook voor de bouw van de
nieuwe wijk Woudhoek-Spaland en
de aanleg van een recreatiestrook
in deze wijk wil het college in 1972,
1973 en 1974 flinke bedragen reser
veren.
Met de realisering van het wijk
en dienstencentrum in Kethel zal
waarschijnlijk dit jaar nog een
begin worden gemaakt. Voorlopig
zullen de voorbereidingen vermoe
delijk een tweetal jaren in beslag
nemen, waarna het gebouw in 1973-
1974 gereed zou kunnen zijn.
Onder het hoofdstuk cultuur en
recreatie staat het plan vermeld
om in het zakkendragershuisje een
carillon aan te brengen. De post
van 50.000 gulden die men ver
wacht daarvoor nodig te hebben,
komt echter na 1975 pas aan de
orde.
Een plan dat eveneens nog niet
bekend was, maar dit jaar nog wel
een karediet zal behoeven is de res
tauratie van de Sint Janstoren. Het
bedrag dat B.en W. hiervoor nodig
denken te hebben, ligt rond de
230.000 guiden.
Inmiddels is al wel bekend ge
worden dat er plannen bestaan
voor de restauratie van het Prove
niershuis. Nog niet zeker was het
tijdstip, waarop met de werkzaam
heden aangevangen zou kunnen
worden. Volgens burgemeester en
wethouders zal dit nog. in 1971 ge
beuren en een bedrag van 1.475.000
gulden vergen, dat verdeeld zal
worden over de jaren 19701975,
waarbij de grootste investering
volgend jaar zal worden gedaan,
zoadat het gebouw vermoedelijk
eind 1973 gerestaureerd zal zijn.
