Verkiezingen Schiedamse jeugd- en jongerenraad
Sandvik in
de miljoenen
Cricket-optimisme
bij Excelsior I
ossmg voor
schoolkinderen
SCHIEDAM
VANDAAG
■m
Salon zonder prijzen
'tMEUBELHlllS
m
r
n
Gebr. de Veld
eovanieriand
Duitser op
heterdaad
betrapt bij
stelen auto
Zweedse
onderscheiding
uitgereikt
DRZ in duel
met The Hawks
Gestolen auto
teruggevonden
J
T.ï. DEFECT
sill
WOENSDAG 10 MEI 1071
HET VRIJE VOLK
PAGINA 21
Aanwijzen
Drie leden van de voorbereidingscommissie voor de verkiezingen van de jeugd- en jongeren
raad: Jos van der Lugt, ambtenaar jeugdzaken G. Rens en Aad Wiegman.
(Van onze sportredactie)
SCHIEDAM Morgen ontmoet de cricketvereniging Excel
sior het eerste elftal van De Groote Haagsche, terwijl zondag
moet worden aangetreden tegen landskampioen Quic. Hermes
D.V.S. gaat morgen naar H.C.C. III en zondag naar het sterke
De Krekels.v
(ADVERTENTIE)
1. voor uw aankoop:
afgeregeld,fabrieksfoulenuügesloten.
2. tijdens aankoop: deskundig advies.
3. na uwsgankoop:
bijzondere garantie en nazorg voor
een lang leven van Uw horloge.
Twee jaar gratis verzekerd.
Elk horloge wordt getest en
afgeregeld op onze nieuwe vTbrograph.
Bij voorkeur laten wij U adviseren
door gediplomeerde horlogemakers.
Ook na Uw aankoop blijven wij
belangstelling voor Uw horloge
koesteren, hiertoe in staat gesteld
door ons eigen, met de meest
■moderne apparatuur uitgerust atelier.
r - W
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM Bij een no-
langs op scholen voor basis
onderwijs ingesteld onderzoek
naar leesproblemen is geble
ken, dat de leerlingen van het
derde tot en met het zesde
leerjaar dringend hulp nodig
hebben van zogenaamde
„remedial teachers".
(ADVERTENTIE)
Wij helpen U direct
door Hans van der Sloot
Het Passage Theater gaat weer open. Gelukkig.
Als de gemeenteraadh et wil, zal de gemeente 18.000
gulden in het Passage Theater investeren naast de acht en
een halve ton die ze er tot dusver heeft ingestopt.X>ie
eerste 18.000 gulden zijn bedoeld om de allernoodzakelijkste
verbeteringen aan te brengen.
Louis Daniëls
ADVERTENTIE
Nou als ik het voor het zeggen had
dan kocht ik alles bij
- Ik laat me nog al eens op een stoel ploffen en dat kan
met deze stoelen van 't meubelhuis. Ma moppert nooit
meer en Pa is helemaal.gek van z'n stoel. Wat dacht je.
Hij is's avonds na even zitten, al z'n moeheid kwijt
Machtig/ Oja, iedere vrijdagavond koopavond.
West-Kruiskade 4-6, tel. 010-364633 te Rotterdam,
'n Klasse beter en toch voordeliger.
(ADVERTENTIE)
GEMEENTE SCHIEDAM
BENOEMING 3 LEDEN VAN DE GEMEENTERAAD
De voorzitter van het centraal stembureau voor de verkiezing
van de ieden van de gemeenteraad van Schiedam maakt be
kend, dat ter secretarie (afdeling Algemene Zaken, Grote
Markt 1) voor een ieder ter Inzage zijn gelegd zijn besluiten
tot benoeming van 3 raadsleden t.w.:
1. de heer N. C. Kerkhoff in de vacature van de heer
J. Scheffers;
2. de heer J. Poppen in de vacature van de heer
H. A. D. Campman;
3. mevr- Y. de Waard geb. Siljee in de vacature van de heer
A. J. Engelsman.
Schiedam, 17 mei 1971.
De Voorzitter voornoemd,
H. ROELFSEMA.
till
4*1
*:ll
Jongen moeten beter piepen
dan ouden
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM Wie niet gaat,
mag voorlopig niks meer zeg
gen. Wie geen gebruik maakt
van zijn stemrecht voor de
nieuw te installeren jeugd-
en jongerenraad in Schiedam
mag de eerste vier jaar eigen-
geen kritiek hebben op het
jeugdbeleid van de gemeente
en de te verkiezen raad.
Rond de 17000 Schiedamse
jonge mensen, van 14 tot en
met 25 jaar, kunnen op 16 en
17 juni, naar de stembusl n
hun wijk om te gaan kiezen
voor de mensen, die de ko
mende vier jaar een belang
rijke vinger krijgen in de
jeugd- en jongerenpap.
Binnenkort krijgen al deze 17000
mensen een échte stemkaart in de
bus. Waarschijnlijk volgende week
al. Met die kaart gaan ze naar één
van de acht stembureau's, die in
Schiedam'zijn ingericht.
Daar krijgen ze een lijst met
namen van mensen die zich al
kandidaat hebben gesteld voor een
zetel in de jeugd- en jongeren
raad.
Gekozen wordt uit een groep
kandidaten, die voortkomt uit de
zogenaamde ongeorganiseerde
jeugd. Een moeilijke en nauwelijks
te preciseren term, maar minister
Marga Klompé heeft het zo voor
geschreven.
In het algemeen wordt bedoeld:
Mensen die niet lid zijn van een
vereniging die werkt op 't terrein
van de jeugd. Of bijvoorbeeld de
sosen daar nou wel of niet bijhoren
is nog niet bekend.
Het georganiseerde gedeelte van
de jeugd zorgt zelf voor vijf kandi
daten uit de verenigingen. Deze vijf
mensen worden 8 juni in een ver
gadering op het stadhuisgekozen
door de vertegenwoordigers van het
georganiseerde jeugdwerk
In de raad zijn rijf zetels gere
serveerd voor het georganiseerde-
en rijf voor het ongeorganiseerde
jeugdwerk. Twee zetels vallen vol
gens ministeriële richtlijnen toe
aan leden van de gemeenteraad.
Drie zetels worden bezet door des7
kundigen op het gebied van het
jeugdwerk. Zij zullen worden aan
gewezen door de'jeugdraad zelf als
deze is gekozen.
Twee zetels blijven tenslotte
open in het kader van het 'Witte
Stoelen Plan'. Hierop kan de raad
naar believen - per keer een lid
aanwijzen, die op een bepaald ter
rein deskundig of geïnteresseerd is.
Met advertenties in kranten en
andere campagnes wordt gepro
beerd om alle 17.000 opgeroepenen
naar de stembus te krijgen. De
jeugd en jongeren van Schiedam
zullen beter moeten piepen dan de
ouden, voor wat het opkomstper
centage betreft.
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM De omzet van
Sandvik Staal NV in Schiedam is
vorig jaar sterk gestegen. Het
Zweedse bedrijf heeft in 1970 een
productie-verhoging geboekt van
twintig percent, waardoor de totaal
omzet- is gekomen op rond T.121
miljoen gulden. Sandvik Schiedam
behartigt de Zweedse staatbelan
gen voor heel Nederland. Het be
drijf 'heeft dochtermaatschappijen
in 37' landen. Volgens de directie
maakt de omzet die bulten Zweden
gehaald wordt, het overgrote deel
van de inkomsten uit. Het bedrijf
heeft zich toegelegd op het verwer
ken van diverse produkten op het
gebied van.de.staalindustrie.
In het Excelsiorkamp heeft de
verslagenheid van het grote verlies
tegen VRA weer plaatsgemaakt
voor het optimisme ten aanzien
van het verdere verloop van de
competitie. De Thurledebewoners
hebben al sinds jaar en dag de
eerste wedstrijd met een zeer lage
score verloren, waarna een volledig
herstel volgde. Hun optimisme
lijkt dus enigszins verantwoord.
Aan de ander kant echter zal
Excelsior de beide zware wedstrij
den zonder hun change-bowler en
openingsbat Theö Janse moeten
doen. Van de wedstrijd tegen VRA
heeft hij een bloeduitstorting in
zijn rechterarmgewricht opgelopen.
De dokter heeft hem In ieder geval
donderdag verboden te spelen.
Of hij er ook zondag weer bij zal
zijn. valt te betwijfelen. Een dani
ge tegenslag dus voor de Schie
dammers, 'n Voordeel is dat beide
wedstrijden thuis gespeeld worden.
Met de steun van het publiek kan
er mogelijk een verrassing uit de
bus komen.
Hermes D.V.S. heeft het morgen
niet zo moeilijk. Tegen H.C.C. in
mogen we wel op een overwinning
rekenen. De kansen op een over
winning komende zondag achten
wij gering. De Krekels vormen een
sterk team. Zeker hu zij In Breu-
ning, vorig jaar nog in IA uitko
mend voor H.C.C. II, een goede
versterking hebben gekregen. Deze
zeer gevarieerde bowler kan het
wel eens bijzonder moeilijk gaan
maken.
Lijnbaan 50 - Rotterdam
Tel 010-133164/128293
Omdat er een. groot tekort is aan
vakkrachten in deze betrekkelijk
nieuwe sector van het onderwijs is
er gezocht naar een andere oplos
sing om de leerlingen de nodige
hulp bij het leren lezen te ver
schaffen.
Tegenwoordig kunnen logopedisten
(spraakleraren) bij hun opleiding
een aparte cursus volgens voor de
leesproblematiek. Dat heet dan
aoëpedie. De aanstelling van
een noëpediste is een dringende
zaak, zo ervaart men het in het
Schiedamse onderwijs. Burgemees
ter en wethouders adviseren de
gemeenteraad om één van de hui
dige logopedistes met dit. werk te
belasten. Dat houdt natuurlijk wel
in, dat er een nieuwe logopedist
moet worden aangetrokken om het
huidige aantal op peil te houden.
De kosten hiervan bedragen
15.000 30.000 gulden. Ze komen
geheel voor rekening van de ge
meente, voor zover afthans het kin
deren betreft, die geen bijzonder
onderwijs volgen.
Op 24 mei neemt de gemeente
raad de beslissing over de aanstel
ling van een noëpediste.
Evt. vooraf prijsopgave
Ptmjpsi St. Liduinastraat 78 a
©Schiedam
Telefoon 010—26 86 38
Off. Philips dealer
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM Om twee uur gis
ternacht troffen- twee surveille
rende, politiemannen in burger een
man aan op de Westfrankelandse-
straat, die verdacht veel belang
stelling toonde, voor diverse por-
tiersloten en raampjes van daar
gemarkeerd staande auto's. De
agenten grepen niet direct in en
volgde met politiële nieuwsgierig
heid de verrichtingen van deze
amateur in de misdaad.
Op een gegeven ogenblik stak de
man zijn hand door een portier
raampjeen kreeg hem er niet
meer uit. Sjorren en rukken mocht
niet baten. De politie, in deze za
ken altijd zeer behulpzaam, verlos
te de potentiële autodief met een
krachtige ruk aan zijn arm.
De man, een 39-jarige Duitser,
werd aanvankelijk naar het bureau
gevoerd en kreeg een proces-ver
baal voor poging tot diefstal.
De gemeente heeft gezegd de
exploitatie van het theater niet
zelf ter hand te willen nemen.
Een alleszins lofwaardige beslis
sing. Theater en gemeente zijn
nu eenmaal twee verschillende
dingen, en de ervaring heeft
overal geleerd dat een gedwongen
samengaan van die twee de meest
vervelende gevolgen kan hebben.
De schoenmakers te Schiedam
hebben derhalve besloten zich
b|j hun eigen leest te houden en
aan de vrijstaande leest het
Passage Theater de huidige di
recteur van het Haagse Metro-
pole Theater te verzoeken.
Wie is die huidige directeur van
dat Haagse Metropole Theater.
De stukken spreken van ene me
neer Berg, maar wie is die meneer
Berg! Niemand behalve de offi
ciële onderhandelaars weten dat
nog en dat hoeft ook niet. Als
alles goed gaat, kennen we hem
binnen de vier weken en zal hij
daarna nog voldoende met het
Schiedamse publiek te maken
krijgen.
Bij het lezen van het artikel
over de heropening van het Pas
sage Theater moest ik plotseling
denken aan Daniels. Daniëls, de
inmiddels overleden oud-direc
teur van Monopole Theater. Met
Daniëls is de laatste echte bios-
Na vijftien jaar zag hij kans het
Monopole toen nog grimmig
Pandorra geheten Theater te
kopen, wat. de aanzet werd tot
een stukje heuse theatergeschie
denis binnen Schiedam.
'Het was toen nog de tijd van
de stomme film,' vertelde Daniëls
later eens. 'Ik wandelde in de
zaal en vertelde de inhoud van de
film als explicateur. Toen werd
een film nog een hele week ach
ter elkaar gedraaid en waren er
jongelui die meer dan een voor
stelling bezochten. Zij wisten dus
al vooruit wat er komen ging.
Wanneer ik dan op het meest
spannende moment de bijpassen
de zin de zaal insllngerde: Het
kwaad straft zich zelf, want de
verrader komt...' schreeuwde een
heel koor voordat ik verder kon
gaan uit de zaal,' .„.dadelijk de
hoek om en wordt neergeknald.
Zoiets had natuurlijk een reuze
succes. Alleen kon Ik 's avonds
weer aan het werk om voor de
volgende dag een nieuwe tekst te
maken.'
Daniëls heeft daar nooit tegen
op gezien. Het Monopole Theater
was hem heilig, evengoed als het
publiek dat hij tot ver na de oor
log zeer hoffelijk in het kleine
halletje van zijn bioscoop per-
Daniëls
coopexplóitant binnen Schiedam
eigenlijk verdwenen.
Als directeur vertegenwoordigde
hij een stuk theatergeschiedenis
dat in 1940 eigenlijk was afgelo
pen. Hij was een representant
van de tijd van Buziau, Pisuisse
en van de Bouwmeesterrevues
waaruit hij zo'n grandeur had
overgehouden dat zelfs het latere
deficit van het Monopole Theater
hem niet klein kon krijgen. Zelfs
in een bioscoop gevuld mét het
grootste geteisem dat Schiedam
kon voortbrengen bewoog hij zich
als een heer, een echte heer die
zijn schamele zaak met een on-
voorstelbaar optimisme bleef
drijven.
Daniëls wiens echte voor een
artiest onverteerbare - naam
Louis Daniël Grimmelikhuizen
van Lynden van Sandenburgh
was, is begonnen zoals iedereen
toentertijd het bioscooprak bin
nenzeilde
Zijn eerste domicilie was een
klein theatertje met losse stoelen
en een ratelende projector waarin
zijn taak de zorg omvatte voor
wat we tegenwoordig entertaining
zouden noemen. Tussen bij- en
hoofdfilm en bij lastig te repare
ren filmbreuken trad hij op met
erx theatergezelschapje waarvoor
hij zelf de revues in elkaar zette..
Hoe onwaarschijnlijk ook, dat
vak legde hem geen windeieren,
soonlijk ontving. Zeifs nog toen
er in het Monopole Theater niet
meer werd gedraald dan wat be
legen films en hij om het half
uur het podium moest beklimmen
om het hooggeëerde publiek ver
schoning te vragen voor een
filmbreuk.
Pas nu begrijp ik hoe de laat
dunkende kreet Moonoopool die
elke keer weer opklonk als de
film knapte hem door zijn ziei
moet hebben gesneden.
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM De salon der
Maassteden, de twee-jaarlijkse
o v e rzichts- tentoonstelling van
kunstenaars uit de Maassteden In
het Stedelijk Museum, vindt dit
jaat als de gemeenteraad ak
koord gaat op een andere manier
plaats als voorheen.
In 1969 zijn er tegen een bepaald
facet van dit gebeuren bezwaren
gerezen. Sommige kunstnaars voel
den de toekenning van prijzen als
'een tegen elkaar uitgespeeld wor-
den door de gevestigde orde'. Bij de
organisatie van de Salon 1971 wil
men aan dit bezwaar tegemoet
komen door prii zentoekenning ach
terwege te laten.
Voor alle deelnemers wil men nu
een symbolische vergoeding in de
kosten beschikbaar stellen. De
commissie voor het Stedelijk Mu
seum heeft voorgesteld om een
vergoeding van 25 gulden voor één
werk en veertig gulden voor twee
werken te betalen. Bij een maxi
mum aan tentoongesteld werk
'400) komt dat neer op een bedrag
van 8000 gulden. De gemeenteraad
moet beslissen of zij het bedrag
hiervoor wil uitbetalen.
fVan een onzer verslaggevers!
SCHIEDAM In verband met
het tien-jarig jubileum van de
Zweeds-Nederlandse kamer van
Koophandel te 's-Gravenhage
heeft de voorzitter van het bestuur,
de heer C. Sollart. directeur van
Sandvik Staal N.V., Schiedam, de
onderscheiding gekregen van ridder
'eerste klasse) van de Zweedse Or
de van Vasa.
De onderscheiding is op vrijdag
14 mei j.l. tijdens de jaarvergade
ring van de Kamer van Koophan
del door de Zweedse minister van
Industrie, de heer K. Wickman,
aan de heer Sollart uitgereikt.
(Van onze sportredactie)
SCHIEDAM Het honkbalne
gental van DRZ gaat donderdag
'Hemelvaartsdag) naar Dordrecht
waar het om de John Heijt-beker
zal aantreden tegen The Hawks.
Dit is de eerste ronde van een af-
valsysteem en gaat uit van het
rayon Rotterdam. DRZ, dat in de
competitie bepaald geen illusies
koestert dat het kampioen za! wor
den, is destemeer gebrand om de
John Heljt-beker in de wacht te
slepen.
(Van.een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM, De gisteren gesto
len personenauto van de heer H. de
Koster is onbeheerd aangetroffen
op de Overschiesestraat. De auto,
die gestolen is in de Van Oosten
straat werd beschadigd aangetrof
fen. Van de daders nog geen spoor.
'M $:I
