Gemeente
secretarie
langer
geopend
Drie sociale
werkplaatsen
onder
één baas
aan
gemeente Schiedam
Ze komen
niet:
de profs
SCHIEDAM
VAND AAG
1
HEUfifl
Ministerie
keurt bouw
goed dien
stencentrum
Velé gulle
giften
voor renners
Gebr. de Veld
Raadslid stelt
vragen over
gebruik van
rietsuiker
A.BOT
mmsmm
Bromfietsen-
dieven
aangehouden
Scii i ex I ammert j e
ligt gewond
in Duits
ziekenhuis
yfcJ Ook in
IWI mini.tegels
A
T.V. DEFECT?
FELT
LUX
FLQR
vVOENSDAG 28 JULI 1971
HET VRIJE VOLK
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM De afdelin
gen Bevolking, Burgerlijke
Stand, Militaire Zaken en
Verkiezingen van de gemeen
tesecretarie van Schiedam,
gevestigd in de voormalige
rijks h.b.s. aan de Overschie-
sestraat 2 krijgt met ingang
van maandag een',wijziging
van de openingstijden voor 't
publiek.
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM De Schie-
damse binnenstad wordt in
rap tempo opengebroken voor
parkerende automobilisten.
Nadat twee weken geleden
nieuwe parkeerruimte achter
het Oude Kerkhof in gebruik
werd genomen, is nu een ter
rein in het verlengde van het
Willemshofje door bulldozers
geëgaliseerd en bruikbaar ge
maakt om te parkeren.
Het nieuwe parkeerterrein achter het Willemshofje in Schiedam.
Wij heipen U direct
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM De distilleerderij en likeurstokerij Daniël
Visser en Zoonen „De Graauwe Hengst" heeft haar bedrijfs
archief in zijn geheel geschonken aan de gemeente Schiedam.
De bescheiden zullen een plaats vinden in de keider van de
Openbare Gemeente Bibliotheek aan de Parkweg,' waar al
speciale vlonders zijn neergezet om beschimmeling van het
oude, waardevolle materiaal te voorkomen.
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM Er komen steeds meer Schiedammers bij.
In de maand juni is de bevolking volgens de statistische over
zichten met 77 personen toegenomen,toteen totaal van 83.596
zielen, in percentage uitgedrukt 0,09 percent.
door Hans van der Sloot
Een kop koffie met het soort suikerzakje waar vragen over
zijn gesteld.
ALLE KLEUBÉNjN V0088AAO
MEBEIEN
Momenteel is de afdeling open
van half negen 's morgens tot
twaalf uur en van half twee 's
middags tot half. drie. Na 16 augus
tus komt de middagpauze te ver
vallen en de afdelingen zullen dan
ononderbroken geopend blijven
voor het publiek van half negen in
de morgen tot drie uur in de mid
dag. Deze openingstijden zijn in
overeenstemming met die van de
gelijksoortige afdelingen van de
gemeente Rotterdam.
Deze uitbreiding van de dienst
verlening is vooral gerieflijk voor
,de mensen die op kantoren en in
'bedrijven werken; men kan voort
aan zijn zaken afhandelen gedu
rende de lunchpauze.
Ongewijzigd blijft de opening
van de afdelingen op vrijdagavond.
Van zeven tot negen uur kan men
dan terecht om zaken betreffende
paspoorten en visakten te rege
len.
Voor het personeel van de afde
lingen wordt het verlies van de
lunchpauze gecompenseerd met een
half uurtje eerder vrij. Men mag
om vijf uur al naar huis gaan.
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM De sociale werk'
plaatsenvan Schiedam,- Vlaardin-
gen en Maassluis zullen wellicht
onder een éénhoofdige leiding ko
men te staan. Tussen de betrokken
ambtenaren van de drie gemeenten
zijn voorts besprekingen gaande
over de samenvoeging van de ad
ministratie en het economisch be
leid.
-Op dit ogenblik werken er in de
sociale werkplaats in Schiedam (ge
vestigd aan de Boterstraat) onge
veer 65 mensen. Mocht de samen-
werking van de grondkomen dan
zuilen de buitenobjecten en de
hoofdarbeiders in Schiedam blijven.
De geestelijk gehandicapten wor
den overgeplaatst naar Vlaardingen-
de lichamelijk gehandicapten naar
Maassluis. Daarnaast zijn er plan
nen ter tafel gekomen de drie
werkplaatsen in de naaste toe
komst bijdragen te laten leveren
aan één produkt.
In de personeelssituatie van de
sociale werkplaats in Schiedam heb
ben zich enkele veranderingen vol
trokken. Vijf pupillen zijn kortge
leden te werk gesteld in het dag
verblijf in Spijkenisse, terwijl een
aantal lichamelijk en geestelijk ge
handicapten is overgeplaatst naai
de voormalige kantine tegenover de
werkplaats aan de Boterstraat.
t
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM Na meer clan een
jaar wachten is nu eindelijk de
goedkeuring van het Ministerie van
Cultuur, Recreatie en Maatschap
pelijk Werk afgekomen om in
Schiedam een dienstencentrum
voor bejaarden te bouwen. De ge
meenteraad krijgt het voorstel voor
de bouw in de vergadering van
augustus in behandeling.
Als de raad akkoord gaat. moeten
Gedeputeerde Staten het voorstel
hog goedkeuren en dan kan er naar
alle waarschijnlijkheid eind sep
tember begin oktober met de bouw
worden begonnen. Het diensten
centrum wordt gebouwd aan de
Honnerlage Gretelaan in Schiedam,
achter het bejaardentehuis Thur-
lede.
Het centrum zal service gaan
verlenen in de ruimste zin des
woords aan alle bejaarden in
Schiedam. Er komt een sociaal-
medische afdeling in, een soos-
ruimte. een bibliotheek en de war
me maaltijdenvoorziening voor be
jaarden wordt vanuit het nieuwe
centrum georganiseerd.
HART IS
NU
Als de gedeeltelijke afbraak van
de LEAO-school klaar is. legt Ge
meentewerken bij het parkeerter
rein Oude Kerkhof een grotere,
tweede inrit aan. Het deel van het
schoolgebouw dat -intact blijft."
wordt van het parkeerterrein ge
scheiden door draadafrastering en
groenbeplanting.
De gemeente is niet van plan
parkeervakken op de terreinen aan
te brengen; het wordt aan de auto
bezitter zelf overgelaten waar hij
z'n voertuig neer wil zetten. Wel
legt Technische Bedrijven één de
zer dagen veriichtingaan.
z'n voërtuig neer wil zetten. Wel
legt Technische Bedrijven één de
zer dagen verlichting aan.-
De toplaag van de parkeer ter
reinen bestaat uit hoogovenslak
ken. Nadeel van dat "zachte" pro
dukt is dat er na heftige regen
buien kuilen ontstaan die het rij
den en manoeuvreren bemoeilijken.
Omdat de twee nieuwe parkeerter
reinen echter tijdelijke voorzienin
gen zijn. heeft Gemeentewerken
weinig heil gezien in het verbete
ren van de ondergrond en het aan
leggen van aangepaste bestra-
ting.
Met een doorbraak naar de
Hoogstraat willen de plannenma
kers het parkeerterrein, zuidelijk
van het Willemshofje voor ieder
een bereikbaar maken; de voorzie
ning geldt uitsluitend voor voet
gangers omdat auto's alleen 's
avonds en in de ochtenduren ovei
de Hoogstraat mogen. Het parkeer
terrein Willemshofje is inmiddels
wat opgekalefaterd door de muren
van enkele panden opnieuw te wit
ten.
Door een deel van de Laan te
slopen en ook de woningen aan het
W-'hofje af te breken, zullen de 2
parkeerterreien binnen afzienbare
tijd tot één grote parkeergelegen
heid worden samengevoegd. Ook de
pandjes aan de Grofbaan zullen
voor dit doel waarschijnlijk als
de afbraak van de Parellelweg vol
tooid is worden afgebroken.
'A,
■A ■"V'
*•- -< O-V
"sas
SSf4** -
(Van onze sportredactie)
SCHIEDAM De gisteravond op
de Schiedamse baan verreden wed
strijden waren het aanzien alles
zins waard, zoals mag blijken uit
de vele gulle giften van de toe
schouwers.
De sprint bij de amateurs leverde
een overwinning op voor Peter van
Wijk niet op de tweede plaats
Bram van der Molen. De premie
wedstrijd over vijftig ronden lever
de een overwinning op voor Henk
Lammers. De strijd was wel bij
zonder spannend omdat er een
premie van tien gulden was uitge-
pen. Niemand slaagde daarin ech
ter.
De nieuwelingen begonnen hun
gevecht met een rit over vijftien-
ronden met daar tussenin drie
sprints. Alle drie werden'zé gewon
nen door Hans Schouten, tweede
Buying en derde Hiemstra. Evenals
de klassenrit werd de afvalrit ook
door Hans Schouten gewonnen, die
daarna er ook in slaagde de tijdrit
op zijn naam te brengen. Schouten
ging zelfs zo snel dat hij slechts
tienden van seconden van het
baanrecord op naam van Jan Breur
verwijderd bleef.
Ondanks dat er maar twee deel
nemers waren, was er bij de aspi
ranten toch een leuke strijd. Mar
tin won zowel de achtervolging als
de tijdrit voor Cees van de Velden.
(ADVERTENTIE)
Evt. vooraf prijsopgave
St. Liduinastraat 78 a
Schiedam
Telefoon OIO—26 86 38
Off. Philips dealer.
Vorige week donderdag is begon
nen met de verhuizing van het ar
chief. 'De Graauwe Hengst' heeft
haar archief aan de gemeente af
gestaan, omdat men van de Lange
Haven gaat verhuizen naar een
pand aan de Noordvest.
Het archief van de gemeente
prijst zich zeer gelukkig met de
schenking, omdat er dan nog iets
van Sohiédams spirituele historie
blijft behouden voor het nage
slacht, dat zijn jenever vermoede
lijk nauwelijks nog uit Schiedam
zal betrekken. De bescheiden uit
het archief kunnen lange, met
geest rijk vocht overplengde verha
len vertellen; dat staat vast. Het
archief gaat terug tot het jaar 1800.
De voorwaarde, die aan' de
schenking verbonden is, is dat geen
van de stukken voor 1985 mag wor
den gepubliceerd, omdat er diverse
stukken inzitten die van vrij recen
te datum zijn. Publikatie ervan zou
moeilijkheden met zich mee kun
nen brengen.
Het is overigens niet de eerste
keer. dat de gemeente zo'n spiri
tueel arijhlef krijgt aangeboden.
■Schade en Buysing, distillateurs en
likeurstokers uit Schiedam schon
ken hun archief reeds en met de
firma Rijnbende wordt overleg
gepleegd over haar archief.
Het .bedrijfsarchief van 'De
Graauwe Hengst" is in het begin
van de jaren zestig al helemaal
geïnventariseerd door een man, die
toondertijd stage liep bij het ar
chief der gemeente.
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM Ze zuiien dit jaar
niet optreden in Schiedam, wieier-
artiesten als Jan Janssen, Peter
Post en Gerben Karstens. Door een
misverstand tussen de gemeente en
de RC Schiedam over 'de eerste
week van augustus' is de Ronde van
Schiedam voor profs dit jaar on
herroepelijk van de. baan. Bij het
vaststellen van de datum werd van
gemeentezijde aan de -eerste 'volle'
week van augustus gedacht, van 7
tot 14 augustus.
De RC Schiedam mikte daarente
gen op de week tussen 1 en 6
augustus. Doordat er op korte ter
mijn geen verandering in de wie-
lerkaiender kan worden aange
bracht.- zal Schiedam het daarom
dit jaar zonder 'n profronde moe
ten stellen.
SCHIEDAM Naar aanleiding
van publikaties over het feit dat
de gemeente besloten heeft voorlo
pig te stoppen met het verstrekken
van riet- in plaats van bietsuiker
heeft 't raadslid van de PPR/PvdA
D. J. Rensman het college de vraag
gesteld of het inderdaad waar is.
dat enkele raadsleden zich. nogal
gegriefd voelden door de licht-ide-
ologisohe spreuken die op de riet
suikerzakjes vermeld staan.
Zo staat er op de zakjes met riet
suiker: 'Door rietsuiker te gebrui
ken, vergroot men de druk op de
regeringen van rijke landen om
aan de arme landen ook een
plaatsje in de welvaartszon te
gunnen'.
En zulke zinssneden zouden be
zwaren. oproepen bij enkele raads
leden.
Rensman wil van burgemeester en
wethouders weten of er inderdaad
raadsleden zy'n die hun bezwaren
hebben geuit, en zo ja of burge
meester en wethouders in hun
overwegingen de wetenschap heb
ben betrokken dat verscheidene
raadsleden het gebruik van riet
suiker wél op prijs stellen.
ROTTERDAM Twee broers uit
Schiedam zijn maandag door de po
litie aangehouden op verdenking
van diefstal van bromfietsen. De
20-jarige militair J. J. H. en de 18-
jarige voorlader W. H. hadden twee
gestolen bromnetsen in de bosjes
in de Spaansepolder verstopt. Zij
sloopten de brommers en gebruik
ten sommige onderdelen om hun
eigen voertuigen op te peppen.
Vorige maand zagen- volgens dië--
zeifde gegevens. 97 baby's het le
venslicht (49 meisjes en 48 jon
gens), trouwden op het Schiedamse
stadhuis aan de Markt 210 persor
- nen. werden elf echtscheidingen of
ficieel bekrachtigd en uitgesproken
en stierven 45 Schiedammers (27
mannen en 18 vrouwen). In de
maand juni kwamen er. van de 97
geboren baby's 5 onwettig- ter we
reld en bleek er een niet levens
vatbaar.
In dé "leeftijdsgroep van tachtig
jaar en ouder stierven vorige
maand zestien personen, in de leef
tijdsgroep zeventig tot en met ne
genenzeventig jaar eenentwintig
somen van 60 tot en met 69 jaar
een Schiedammer, van 4049 jaar
twee personene en in de leeftijds
groep beneden de een jaar één ba
by.
Na hun huwelijk trokken 53 pas
gehuwden in een eigen woning,
(gingen ér vijf inwonen bij een van
de ouders, bleven de partners van
zes huwelijken elk afzonderlijk
wonen, gingen 10 jong-gehuwden
op kamers wonen en vestigden zich
31 {jaartjes in een andere gemeen
te.
In Schiedam vestigden in de juni-
maa H 455 personen en vertrokken
er 430 naar een andere gemeente in
Nederland of naar het buitenland.
Het merendeel der vertrekkenden
huisvestte zich in Rotterdam (80),
Vlaardingen (43), in Overijsel
sel (15), in 's-Gravenhage (11), in
Hellevoetsluis (11), in de provincie
Noord-Brabant (9), in de provincie
Gelderland (38), in het buitenland
(24), in Poortugaal (6), in Ridder
kerk 6) en in Delft (5
In de maand juni vestigden zich
in Schiedam 135 personen uit het
bpuitenlanö, 159 uit Rotterdam, 31
uit 's Gravenhage. 17 uit Vlaardin
gen, 19 uit de rest van Zuid-Hol
land, 14 uit de provincie Gelder
land. 16 uit de provincie Noord
.Holland. 12 uit Noord-Brabant. 8
uit Delft, 6 uit Indonesië (leden
van een gezin), 4 uit de Nederlandse
Antillen en 1 uit Suriname.
Het raadslid D. J. Reesman
heeft aan het college van B. en
W. gevraagd waarom de gemeente
Schiedam liever geen rietsuiker
in de koffie en thee doet. Het
antwoord op die vraag geeft hij
eigenlijk zelf al. ..Bezwaren",
tegt het desbetreffende raadsstuk,
„van enkele raadsleden tegen po
litieke uitspraken (de leus ..door
rietsuiker te gebruiken vergroot
men de druk op de regeringen
van de rijken om aan de arme
landen ook een plaatsje onder de
welvaartszon te gunnen") zouden
hierbij een rol hebben ge
speeld"
Wat had het geachte raadslid
Rensman anders gedacht? Na
tuurlijk heeft die politieke kant
van de zaak een rol gespeeld. Wie
rietsuiker gebruikt, doet dat
dan ook met een bepaalde reden,
zeker als die rietsuiker ook nog
eens afkomstig is van instellin
gen als de Wereldwinkel.
Dat zoiets als het al dan niet
gebruiken van rietsuiker in
Schiedam de aanleiding zou zijn
tot zwaarwichtige vragen in de
raad en een'openbare verkette
ring van zaken als hulp aan on
derontwikkelde gebieden van de
rechterzijde van de raad, was te
voorzien.
Schiedam is nu eenmaal geen
stad die de progressie hoog in het
neemt om stennis te trappen te
gen het gevestigde orde, de ras
sendiscriminatie in Zuid-Afrika,
Vietnam, de Oostgroningse sta
kers en onze democratische vrij
heidslievende Navopartner Portu
gal. en daarmee zo vindt men
gaat een zichzelf respecterende
gemeenschap zich ver te buiten.
Twee gemeenteraadsleden ma
nifesteerden dat duidelijk toen
ht gemeentelijk voornemen om
voortaan rietsuiker te gebruiken
ter tafel werd gebracht. De één,
die bij het binnensteeds suiker-
verbruik meer geïnteresseerd is
dan alleen als raadslid vond
dat de gemeente dan wel subsidie
op alle suikerwerken kon geven
omdat de Wereldwinkel volgens
hem ook niet zonder winsten
werkt.
De ander, die zich bij elke voor
komende gelegenheid opwond
over zedenschennende zaken als
langharigen, pornografie en het
langs de openbare weg procla
meren van de homofilie, veroor
deelde het gebruik van rietsuiker
als een exponent van links dus
ondemocratisch en onfatsoenlijk
denken.
Mogelijk heeft bij de overwe
gingen van het college van B- en
W. ook "n andere zaak een zij
het een zeer ondergeschikte ro!
gespeeld. Schiedam heeft ten op-
Rietsuiker
vaandel heeft geschreven. Schie
dam vormt.hoe spijtig ook, als
gemeenschap een uiterst bezadigd
gemiddelde. Zaken als lucht
en millieuverontreiniging ver
mogen binnen de raad nauwelijks
enige beroering te verwekken,
hoewel ook wij de lucht van Per
nis met volle teugen inademen.
De kabouters hebben in Schie
dam geen poot aan de grond ge
kregen en het handjevol krakers
dat zich binnen onze dorpse dre
ven ophoudt, had tot dusverre
goddank het fatsoen om zich al
leen te vergrijpen aan eigen
dommen die door het bureau
huisvesting en de rechtmatige
eigenaren al geruime tijd waren
afgeschreven.
Dat deze gemeenschap tot zo
iets gedurfds in staat mocht wor
den geacht als het van overheids
wegehelpen van arme landen
dm.v. 't consumeren van hun na-
tuurprodukten, leek dan ook in
hoge mate onvoorstelbaar. Het ge
bruik van rietsuiker zo meent
men kennelijk hier ter stede is
'n duidelijk politieke zaak, waar
mee men zich confronteert met
onmaatschappelijke verschijnselen
zoals het langharige werkschuwe
tuig, dat elke gelegenheid te baat
zichte van de suikerbiet enkel
zwaarwegende verplichtingen.
Tot voor kort was Schiedam dé
jeneverstad en jenever naar
ais algemeen bekend mag worden
aangenomen wordt grotendeels
bereid uit de geëxtrateerde sap
pen van de Zeeuwse Beta Vul
garis. Sterker nog. De suikerbiet
heeft voor Schiedam eens de red
ding betekend toen aan 't begin
van deze eeuw overal elders de
kunst van het distilleren succes
vol in praktijk werd gebracht.
Zonder de ontdekking dat men
uit de suikerbieten evenals uit
granen alcohol kon bereiden was
Schiedam ten onder gegaan in de
concurrentie met de buitensteedse
distilleerderijen. Dat dit alsnog is
gebeurd Schiedam is tenslotte
als jeneverstad nauwelijks nog
van enige betekenis hoeft op
het besluit van B. en W- natuur
lijk geen invloed te hebben ge-
Jiad.
Peit is dat de biet ons sinds die
miraculeuze redding tot op de
dag van vandaag onbewust zeer
dierbaar is gebleven en volgens
het collegebesluit zijn heiliging
moet blijven vinden in het ge
meentelijk kopje koffie. Hoeveel
goed we ook kunnen doen door
het gebruik van rietsuiker.
SCHIEDAM Bij een valpartij
vorige week donderdag in de Duitse
stad Esslingen is Martin van Adel
uit Schiedam gewond geraakt.
Martin van Adel verbleef in de
Duitse stad in het kader van de
jeugduitwisselingen, die door de
Schiedamse Gemeenschap worden
georganiseerd. Zaterdag keerde de
groep die aan de jeugduitwisselin
gen deelnam zonder Martin naar
Schiedam terug. Hij ligt met een
lichtehersenschudding en een
hoofdwond in het stadsziekenhuis
van- Esslingen.
De directeur van de SG, R. H.
Pillard. is zaterdag met een vlieg
tuig naar Esslingen gereisd om het
slachtoffer te bezoeken en ter
plaatse het langere verblijf van de
jongen te regelen. Naar het zich
laat aanzien zal de jongen met een
dag of tien toestemming krijgen
het ziekenhuis te verlaten en terug
te keren naar Schiedam. De leider
van de groep, dc heer B. Kranen
burg. is in Esslingen gebleven om
samen met de jongefl de reis terug
tc maken.
(ADVERTENTIE)
COMPLETE WDNINGIIÜBICHTIN6
OOSTHAVf NKA0E 56 -TEl.345165 •VLAAHDINGtN
SCHIEDAM Through the eyes
of a painter', een film die uitbeeldt
dat de schilder door zijn vak uit te
oefenen behalve de realiteit ook
zijn emoties kan overbrengen op de
toeschouwers.
De film draait donderdag om
kwart voor een 's middags, op vrij
dag om half negen 's avonds, op
zaterdag om drie uur 's middags en
zondag om drie uur.
In juli en augustus toont het
museum werk uit eigen collectie,
zaterdag 7 augustus om half vier
in de middag opent het museum de
tentoonstelling Kermisspul die tot
3 augustus zal duren..