Gr of baan staat hoog
op saneringslijst
Schiedamse
voor
arbeiders
CASH AND CARRY:
HANDEL OF NIET?
Korfballend
Schiedam
niet
ontevreden
vragen veld
op Har ga-park
wisselbl fnd
I
Gebr. de Veld
P0PPEZIJ8
Sett Gaaikeraa
op Knalfestival
15.11.
Bureau in
opbouw
u
iSlpI
Bustocht voor
bondsbe jaarden
Ruilbeurs
Nieuwland
T.Y. DEFECT?
Nieuw seizoen
voor Dukdalf
Open-deur-
dienst
(brocn)f;gfsen fijn
VRIJDAG 10 SEPTEMBER 1971
HET VRUE VOLK
PAGINA' 19
lÉffiliS -M
m
Aéé
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM Het staat
vast dat na de afbraak van
de Parallelwegwoningen de
industrie zich gaat vestigen
op het terrein achter het NS-
station. Het gebied tussen
Rijksweg 20 en het spoor
wegemplacement wordt be
schouwd als een ideale plaats
voor de vestiging van bedrij
ven. Verwacht wordt dat de
Parallelweg als woongebied
eind volgend jaar definitief
tot het verleden zal behoren.
Nu nog spelen, straks slopen.
-
P
'|t
De sloop gaat geleidelijk.
(ADVERTENTIE)
SCHIEDAM De Beroeps
commissie Bouwverordenin
gen moet zich erover gaan
beraden of een Cash en-Car-
rybedrijf onder Handel en Inr
dustrie gerekend mag wor
den. Dit bleek gisterochtend
in de vergadering van de
commissie, die het beroep be
handelde van de heer Salari
tegen de weigering van B. en
W. een bouwvergunning te
verlenen voor zijn Cash en
Carrybedrijf aan de Van De-
venterstraat.
Het Cash en Carrybedrijf van de heer Salari.
(Van. een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM De buitenlandse werknemers in het Rijn
mondgebied die in hun vrije tijd tegen een balletje willen
trappen, zijn ontevreden. Het is niet mogelijk voor ons, zeggen
ze, om hier in Rijnmond op een behoorlijk veld te voetballen.
(ADVERTENTIE)
fjerqjeuwtmvveitigijeid!
SCHIEDAM Er wordt
geheid achter het politiebu
reau aan de Lange Nieuw
straat in Schiedam. Met deze
tweede bouwfase waarover al
in 1930 gesproken werd, is nu
eindelijk een begin gemaakt-
In dit nieuwe deel van het
Schiedamse hoofdbureau
worden het leslokaal, de
meldkamer en de kantine on
dergebracht. In oktober van
het volgend jaar hoopt men
liet in gebruik te kunnen ne
men. Daarna zal het voorge
bouw onder handen worden
genomen.
Wij helpen U direct
Voor
naar
HOOGSTRAAT 101-103
SCHIEDAM - TEL. 26 75 52
De ontruiming van de in
zeer slechte staat verkerende
woningen vordert langzaam. Deze
maand nog vertrekken ongeveer
twintig gezinnen naar elders waar
door de sloper opnieuw de kans
krijgt een aantal woningen in deze
verkrotte buurt omver te halen.
Het beleid van de gemeente is er
op gericht iedere geschikte woning
die vrijkomt te reserveren voor be
woners van de Paralllweg. Knel
punt hierbij is dat vervangende
woongelegenheden maar mondjes
maat aanwezig is in de wijken die
daarvoor in aanmerking komen. Zo
is Groenoord op enkele flats na
volgebouwd.
Ook de nieuwe wijk Woudhoek-
zuid^ bitJt geen uitwijkmogelijkhe
den' De eerste paal voor dit nieuw-
- bouw-project. westelijk van Ke-
tbel, moet zelfs nog geslagen wor
den.
Zoals de gemeenteplannen nu
liggen, zullen na de afbraak van
de Parallelweg-woningen de ne
gentiende eeuwse pandjes aan de
Grofbaan het moeten afleggen te
gen de slopershamer. In dit sane-
ringsgebied achter het Brcersveld
wonen naar schatting nog vijftien
personen-
Woningen die hier door verhui
zing leeg komen, worden door de
gemeente direct aan hun bestem
ming onttrokken en definitief onge
schikt gemaakt voor verdere bewo
ning. Zelfs krakers krijgen geen
enkele kans om deze pandjes op
nieuw te betrekken. »-*
1 - 'jV'
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM Er komt een
werkgroep die de recreatie en het
opbouwwerk voor buitenlandse
werknemers gaat behartigen. Dat
besluit werd gistermiddag genomen
door de gemeentelijke commissie
voor Opvanging- en Begeleiding van
Buitenlandse werknemers. In de
werkgroep zullen afgevaardigden
zitting nemen uit de industrie, het
maatschappelijk opbouwwerk en
het pastroraal werk.
De eerste taak waarmee de groep
zich zal moeten bezighouden is het
zoeken van een ruime bidplaats
voor Turken. Het dagelijks bestuur
van de commissie zal de nieuwe
werkgroep formeren.
(Van onze sportredactiei
SCHIEDAM Korfballend
Schiedam mag niet ontevreden zijn
over de behaalde resultaten van de
twee eerste competitiedagen.
Schiedam scoorde vier punten uit
twee wedstrijden, Odi speelde een-
waal gelijk en won een keer. Suc
ces won en verloor een wedstrijd.
Of er inderdaad reden tot optimis
me is. zuUen de dames en heren
zaterdag en zondag moeten bewij
zen.
Schiedam ontvangt het eveneens
nog ongeslagen HPV. Het team van
de Hoop steekt, op het moment in
een goede vorm en het zal de rood
zwarten de nodige moeite kosten de
partij winnend af te sluiten. Wij
houden het, voorzichtig op een ge
lijkspel.
Zaterdag ontmoet Succes de Ka
pellen. Een voor de Successers on
bekende tegenstander. Met wat be
tere schotvaardigheid dan afgelo
pen zondag gedemonstreerd werd,
mag de Kapellen een niet al te
groot struikelblok vormen.
Op eigen terrein ontvangt Odi
bet Dordtse TOV. Gezien het goede
spel van afgelopen zondag tegen
Wion, komt Odi als favoriet binnen
de lijnen.
(Van een onzer verslaggeefsters)
De vertegenwoordiger van het
gemeentebestuur, 'de heer Smit, zei:
'Volgens het college valt een cash
and. carrybedrijf-niet onder de be
grippen handel en industrie.'
De gemeente kan de heer Salari
zijn bouwvergunning weigeren op
grond van 'n -uitbredingsplan uit
1944. waarin staat dat het gebied in
de buurt van de Van Devtmter-
straat bestemd is voorr handel en
industrie.
Ai in 1968 is het cash and carry
bedrijf geopend en loopt nu goed.
Volgens de heer Salari zijn er nog
meer bedrijven in die straat die
aan particulieren leveren.
•Waarom zou de gemeente Salari
iets weigeren, wat anderen stilzwij
gend wordt toegestaan.' .vroeg. Sa
lto's verdediger mr. P. van Bocho-
ve zich af.
Het pleidooi van de advocaat
ging over de voorgeschiedenis van
het verkrijgen van de bouwvergun
ning. Volgens de heer Van Bochove
rezen cr pas moeilijkheden toen
Salani de zaak wild- gaan uitbrei
den en een vergunning aanvroeg.
Er werden bouwtekeningen opge-
stuurd naar de gemeentelijke wo-
nlngdienst- Toen de goedgekeurd
terugkwamen, ging Salari meteen
aan de slag met uitbreken en ver
bouwen. Hij kreeg ook een briefje
waarin stond dat hij na de betaling
van een bepaald bedrag de vergun
ning zou kunnen ophalen. Jammer
genoeg voor de heer Salari raakte
het broefje zoek en ook betaalde
hij niet. maar hij bouwde verder.
In juli 1971. een half jaar nadat
hij de goedgekeurde bouwtekenin
gen had ontvangen, kreeg de heer
Salari een aangetekende brief
waarin stond dat hij alle verande-
rigen in het bedrijf weer onge
daan moest maken. De gemeente
had besloten hem geen vergunning
te verlenen.
De laatste opmerking van de
advocaat zal het de commissie nog
wel moeilijk maken bij haar be
raadslagingen, Hij zei: 'Geen zin
nig mens zal zeggen dat een cash
and carrybedrijf niet tot een han
delsinrichting gerekend kan wor
den.'
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM De Groningse
cabaretier Seth Gaaikema komt za
terdagavond naar het Schiedamse
Knalfestival. Gisteren heeft Gaai
kema, die op het ogenblik een serie
voorstellingen geeft in De Doelen,
toegezegd op te zullen treden in de
Margriethal. Zoals bekend zijn de
baten van het festival bestemd voor
de bouw van ee ninvalidenclubhuis.
Aan het festival, dat zaterdag
middag om twee uur begint werken
onder andere mee: The Kilima
Hawaïians, The Three Jacquets, het
dansorkest. De Euromasters. het
combo New Life. de parodist John
van Raay, de zang- en dansgroep
Los Cobarios. de disc-jockey Martin
Green; de jongleur Jerry Dewis. de
Boerenkapel van OBK. het Schie
dams familietrio De Vazodo's en
The Trifids met Patricia Paay, die
ook tijdens het bal optreden.
De toegangsprijs bedraagt 2,50
voor volwassenen en 1-25 voor
kinderen tot twaalf jaar. In de zaal
is ook een Rad van Avontuur, een
grabbelton en een hometrainer van
de Schiedamse wielerclub. Het fes
tival wordt georganiseerd door de
stichting Lentefeest.
fADVERTENTIE
De veertig actieve buitenlandse
clubs die er in Rijnmond zijn, heb
ben. maar de beschikking over drie
velden: een slecht veld in Rotter
dam, een 'knollentuin' aan de
Schietbaanstraat in Schiedam-
Bijdorp en één behoorlijk veld in
Vlaardingen.
Daarop moet de hele competitie
afgewerkt worden en dat is, vol
gens hun woordvoerder de heer A.
M. Arling gistermiddag tijdens een
vergadering van de commissie voor
buitenlandse werknemers onmoge
lijk.
Dc biritenland.se werknemers wil
len graag spelen cp het sportpark
Harga. zo luidde het verzoek dat de
heer Arling overbracht aan com
missie-voorzitter. wethouder Collé.
'Onze jongens zien dat er op zon
dag vrije velden zijn op Harga.' zo
zet de heer Arling. 'en ze zouden
graag weten of er een mogelijkheid
is om daar te spelen.'
Wethouder Collé beloofde het
KMM 26 (1W m atS»t»r het»tadhui»^SOti_EpAM TElEfOOH (0(8)2683 SI
SUJTERIJ WIJNHANDEL
Bezorgin* door de gehele stad
(Van een onzer verslaggevers»
SCHIEDAM De afdeling
Schiedam van de Algemene Bond
van Bejaarden organiseert op dins
dagmiddag 21 september een bus
tocht voor haar leden. De trip
voert door de oude Rijnstreek naar
Noordwijkerhout, Katwijk. Wasse
naar, Scheveniingen en 's Graven-
zande en vandaar via het Westland
terug naar Schiedam waar men 's
avonds omstreeks zeven uur hoopt
te arriveren. De kosten bedragen
viif gulden per persoon. Het ver
trek is om een uur 's middags van
af het Blauwhuis aan de Lange
Nieuwstraat. Voor deelname moet
men zich z» spoedig mogelijk opge
ven. Het bedrag van vijf gulden
moet voor 16 september worden
voldaan.
(Van een onzer verslaggeefsters)
SCHIEDAM Op woensdag 6
oktober houdt de wijkverenigtag
Nieuwland haar maandelijkse ruil
beurs. Op deze beurs worden aller
hande dingen geruild: postzegels,
suikerzakjes, lucifersmerken en
zelfs Rijwielbelastingplaatjes van
ir/v-w* rta Arirlnrt
verzoek te zullen doorspelen aan
de Sportraad, maar merkte daarbij
wel op dat de kans op een vrij-veld.
bijzonder klein is. 'Het merendeel
van de Schiedamse velden wordt
op zaterdag en op zondag bespeeld,*
aldus de wethouder.
(ADVERTENTIE)
Evt. vooraf prijsopgave
püïüpj) SL. Liduinastraat 78 a
yflp-*, - Schiedam
ferA Telefoon 010—268638
^ff. Philips dealer
'Van een onzer verslaggevers»
SCHIEDAM Het nieuwe sei
zoen voor jongeren van dertien lot
en met vijftien jaar die üd zijn
van het Schiedamse vormingscen
trum aan de Rijnstraat „De Duk
dalf" begint op vrijdag 17 septem
ber met een beat-avond. Om half
acht precies gaar. de soos open.
Twee dagen later op zondag 19 .sep
tember komen de tongeren die
ouder zijn dan twintig jaar voor
het eerst in de sociëteit botten. De
toegang is vnj. Dit avond begint om
acht uur.
(Van een onzer verslaggevers.»
SCHIEDAM De commissie
voor het Opendeurwerk van de
Hervormde Gemeente houdt zon
dag 12 september een opendeur-
dienst in de Grote Kerk. Voorgan
ger is Ds. J. D. Smids, hervormd
predikant in Amersfoort. De dienst
begint om tien uur 's morgens.
(ADVERTENTIE)
