mm
Cijfers geven triest beeld
VOOR 1400
GEEN PLAATS
IN TEHUIS
I
Werkloosheid
Het hek
van de dam
gs
Autoverkeer in
voor
nieuwe
n
SCHIEDAM
VANDAA G
wisselbind
'J
1
124
"24
eurotax
15.11.22
vW
ahoy'
Vriendenkring
Burgemeester
niet te spreken
ahoy'j
ff
#a
1 I
ahoy'
fï
#1
i
Een kijkje op Kethel-dorp vanuit de hoogte.
SCHIEDAM Voor 127
Schiedamse bejaarden die
hoognodig in een bejaarden
tehuis moeten worden ver
zorgd, is geen plaats. Ze staan
op een wachtlijst, samen met
ruim 1300 andere 65-plussers.
Deze cijfers staan in „As
pecten", een informatieblad
van de gemeentelijke sociale
dienst. „Een1 erg triest beeld,
dat die cijfers aangeven
schrijft drs. G. A. A. Smits in
een begeleidend artikel.
GROEN OORD Het hek is
van de dam. Het platteland
moet het afleggen tegen
de nieuwe tijdNieuwland,
Groenoord, en straks Woud-
hoek-Spaland.Boerderijen in
het oude Kethel worden met
de regelmaat van een klok
omvergehaald. V/ie na jaren
Schiedam bezoekt, zal het
moeilijk hebben
«BB
I
De directeur van het GAB,
ir. J. P. Nugteren, zegt: „We
zitten nu dicht bij het ma
gische getal van 700, dat is
zo ongeveer één percent van
de beroepsbevolking in ons
gebied. Landelijk gezien is
dat natuurlijk een lachertje."
Salon van de Maassteden in het Stedelijk Museum.
door Hans van der Sloot
De Salon van de Maassteden is gedemocratiseerd. Einde
lijk, zeggen de BBK's Rijnmond en '69. En begrijpelijk. Ja
renlang hebben beide kunstenaarsorganisaties een felle
strijd-gevoerd tegen deze grootste Schiedamse kunstenaars
manifestatie, waarbij het vooral ging om afschaffing van
de jury, de afschaffing van de prijzen en de toekenning van
hang- en staangelden.
fenycuwtaw veiligheid! fg
Gruno Schiedam
houdt feestavond
r#1
#1
11
m
Kelbcl-cenlruii] l nu zo snel
mogelijk over op aardgas
(Van een onzer verslaggeefsters)
SCHIEDAM Bewoners
van Kethel-centrum kunnen
al binnen afzienbare tijd hun
kachel en fornuis op aardgas
laten, branden. Het kost de
gemeente 30.000 gulden extra
om die aardgasaansluiting
aan te leggen voor de aanleg
van 'de riolering in Kethel.
Na een pas gehouden onderzoek,
waaruit naar voren kwam. dat de
riolering voorlopig niet aangelegd
kan worden, hebben B. en W. de
knoop doorgehakt en besloten de
aardgasaansluitingen zo vlug mo
gelijk te laten maken.
Bijdorp en Kethel-centrum wa
ren de enige stadsdelen van Schie
dam. die niet gelijk met de rést van
de stad overgeschakeld zijn op
aardgas. Afgelopen zomer heeft
Bijdorp aardgas gekregen en nu
komt Kethel-Centrum aan de
beurt.
De aansluting is zo' lang uitge
bleven omdat het verstandiger en
goedkoper leek tie hoofdriolering en
de aardgasleidingen tegelijk in te
graven. Het gemeentebestuur vindt
nu dat Kethel-Centrum niet lan
ger van aardgas verstoken mag
blijven.
Om de hoofdgasleiding weer op
aijh oude plaats terug te leggen zal
ongeveer 30.000 gulden betaald
moeten worden. Het wachten is nu
op de goedkeuring van de gemeen
teraad en van hogerhand. Dat
laatste kan nog wel eens aanlopen.
Maar zodra alle goedkeuringen er
zijn, kunnen de leidingleggers aan
de slag.
Het ooilege heeft dit al aan en
kele. bewoners van Kethel-Centrum
Sfbrf-4
en aan het bestuur van de Vereni
ging voor Gezondheidszorg Kethel
en Omstreken, die om aansluiting
op het aardgasnet -hebben ge
vraagd, verteld.
ADVERTENTIE
NIEUWTJES
op de Femina.
Alles voor fijner
huishouden,
plezieriger leven.
Femina is
er vol van.
(Van een onzer verslaggevers)
VLAARDINGEN Het aantal werklozen is in de afge
lopen maand weer gestegen.-De bij het Gewestelijk Arbeids
bureau Nieuwe Waterweg Noord geregistreerde arbeids
reserve bedraagt nu 695 (waarvan 144 vrouwen), tegen 637
eind augustus.
(Van een onzer verslaggeefsters)
Er zijn in Schiedam wel meer
bedden voor bejaarden dan er ge
middeld In Nederland zijn, maar al
met al staat 22 percent van de
Schiedamse bejaarden toch op een
wachtlijst.
De 1009 bedden voor 65-plussers,
die Schiedam rijk is, zijn niet ge
noeg. Daar komt bij, aldus drs.
Smits, -dat niet alle bejaarden een
ziekenhuisachtige verzorging nodig
hebben. Er moet naar andere op
lossingen gezocht worden.
De heer Smits stelt voor met
alle instanties en personen, die
zich met het bejaardenwerk bezig
houden, naar alternatieven te zoe
ken. De Stichting Raad voor het
Bejaardenwerk heeft al plannen
om een afdeling huisvesting voor
bejaarden op te richten. Zij gaat
daarover praten met vertegenwoor
digers van het algemeen maat
schappelijk werk, het ziekenhuis-
maatschappelijk werk. woning
bouwverenigingen. verzorgingste
huizen, het verpleeghuis dat in op
richting is, de gemeentelijke socia
le dienst en de Gemeentelijke Ge
neeskundige en Gezondheidsdienst,
dienst.
Behalve de bejaardentehuizen
die er al zijn, moeten ook andere
woonvormen voor ouderen ontwik
keld worden. Veel 65-plussers hoe
ven niet de hele dag door ver
pleegsters verzorgd te worden,
maar kunnen veel zelf doen. Voor
hen zouden aangepaste huizen of
service-flats gebouwd moeten wor
den. De bejaarden behouden zo wat
zelfstandigheid en het kost minder
personeel.
Om te peilen wat de behoeften
van Schiedam zijn nu en in de
toekomst, zou een onderzoek inge
steld moeten worden. Met de fei
ten, die uit dat onderzoek naar vo
ren komen, kan een goed bejaar
denbeleid tot stand komen. Het
uitgangspunt voor zo'n beleid moet
volgens Drs. Smite rijn de bejaar
den zoveel mogelijk zekerheid te
bieden over de voorzieningen, die
voor hen gemaakt worden.
De route van bus 53 wordt gewijzigd.
-A--
(Van. een onzer verslaggeefsters)
SCHIEDAM Het gedeelte
van de Churchillweg tussen
rijksweg 20 en de Laan van
Bol'Es zal vanaf maandag 11
oktober gereconstrueerd wor
den. Het zal van het weer af
hangen, hoe lang de werk
zaamheden gaan duren.
Zo lang er aan de reconstructie
gewerkt wordt, is er één rijbaan
van de Churchillweg afgesloten.
Het verkeer in beide richtingen
wordt over één baan geleid
Omdat gelijktijdig de helft van
het kruispunt ChurchillwegLaan
van Bol'Es wordt afgesloten, zal
het verkeer uit Kethel nan? Schie
dam worden omgeleid door Groen
oord. 'ZwaluwlaanMozirtiaan-
Eduard van BeinumlaanLaan
van Bol'Es
De wegomlegging wordt zoveel
mogelijk met verkeersborden aan
gegeven. Filevorming tijdens de
spitsuren is ondanks alle progingen
die te vermijden, niet te voorko
men. D e bushalte* op de Chur
chillweg zullen tijdelijk worden
verplaatst naar de Laan van Bol
'Es.
Tegelijk met'de werkzaamheden
aan de Churchillweg wordt in
Vlaardingen de Kethelweg afgeslo
ten voor rij verkeer. De herstel
werkzaamheden daar zullen enkele
maanden duren. Voor personen
auto's is een omlegroute door de
smalle rijstraat van de Kethelweg
uitgestippeld.
De vraag naar personeel is de
vorige maand gedaald, van circa
3500 naar rond de drieduizend. Dit
grote verschil rit hem voor een
deel in het nauwkeurig doorlichten
van de metaalsector. Daardoor
kwam een geringere vraag aan het
licht. De feitelijke daling in de
maand september bedraagt onge
veer tweehonderd oftewel vijf per
cent.
Van de geregistreerde arbeids
reserve zijn 63 mannen en achttien
vrouwen werkzaam op projecten in
het kader van de Sociale Werk
voorziening. De stijging van de
werkloosheid kwam voornamelijk
voor in de bouw en bij kantoorper
soneel. Bij het GAB staan nu
vijftien meisjes ingeschreven die
door uitzendbureaus zijn ontslagen.
Een novum, aldus de directeur-
Enkele opvallende veranderingen
op de arbeidsmarkt in september
waren:
Eriks N.V. in Vlaardingen begon
met de productie van isolatie-deu
ren in Roermond. In de productie
afdeling in Vlaardingen vielen
daardoor twintig tot dertig ontsla
gen.. Daartegenover staat een
vergroting van de handelsafdeling
van het bedrijf van dertig naar 45
arbeidsplaatsen.
Met vijftig man personeel vertrok
drukkerij Vita Nova uit Schiedam
naar Hank (N.Br.). De
bedrijfsruimte in Schiedam zal te
zijner tijd tot nieuwe werkgelegen
heid leiden.
Distilleerderij H. Jansen fuseerde
(60 man in dienst) met een Delftse
distilleerderij en
Soudometal ging op in 't Zwit
serse Oerlikon-concem, hetgeen in
de toekomst mogelijk tot een grote
re personeelsbezetting kan lei
den.
Het aantal werklozen (tussen
haakjes het aantal vrouwen' voor
Vlaardingen bedraagt 'nu 176(58'
en voor Schiedam 293(64). In
Maasluis 58(13', Maasland 3(2),
Rozenburg 11(5), en Hoek van Hol
land 10(2).
ADVERTENTIE
PASAR MALAM
op de Fem!na/n Echte
Indonesische
markt met 1001
prod u kien,
krontjong muziek
en dansen,
"n Evenement
^5
Voor wat betreft de eerste twee
bezwaren hebben de BBK's hun
zin gekregen. De jurering hoe
wel nog steeds gehandhaafd
had dit jaar haar oordeel zover
gematigd, dat alle ingezonden
werken (ver over de vierhonderd)
tot de Salon werden toegelaten,
terwijl de uitreiking van de prij
zen inderdaad werd afgeschaft.
Niemand zal zich meer Salon -
winnaar grafiek of Salonwinnaar
beeldhouwkunst kunnen noe
men.
Op zichzelf is die verandering
natuurlijk toe te juichen. De de
mocratie is een te belangrijk goed
om er, ook waar het exposities
betreft, een loopje mee te ne
men.
Er zitten echter ook wel enkele
vervelende kanten aan. Eén van
de belangrijkste bezwaren van de
BBK's tegen de jurering van de
ingezonden werken was bijvoor
waar voor jonge, onbekende kun
stenaars voldoende kansen la
gen.
Een van de belangrijkste gevol
gen van de democratisering van
de Salon is daardoor dan ook niet
de waardeverandering van de ex
positie, maar de verandering van
karakter. Hoe soepel de jury
vroeger ook. was, toch had de Sa
lon iets van een examen en het
meedingen eraan had voor velen
een zekere spanning.
Die spanning is er nu volkomen
uit. Iedereen die meent dat rijn
kunst belangrijk genoeg is om
aan den volke getoont te worden
kan voortaan, op da Salon te
recht. Angst om afgewezen te
worden hoeft niemand meer te
hebben (blijkens deze Salon) wat
veel jonge zijnde en' zich noe
mende kunstenaars heeft geïn
spireerd.
Daartegenover staat dat voey
m
geeld de vrees dat op die manier
geen duidelijk overzicht tot stand
kon komen van wat er zoal in het
Maasstedengebied in de kunst
wordt gepresteerd.
Helemaal gelijk hadden de
BBK's daarin echter niet. De ju
rering was vooral een minimum-
jurering. Alleen het allerslecht
ste, het werk dat duidelijk in el
kaar was gestampt met het oog
op de naderende Salon of het
werk dat eenvoudig niet voldeed
aan een paar algemene kwali
teitscriteria werd afgewezen.
De rest: rijp of groen werd
eenvoudigweg neergehangen, zon
der dat daarbij sprake was van
voortrekkerij of vriendjespolitiek,
zoals graag in sociëteitskringen
werd gesuggereerd.
Het verwijt dat de BBK's de
vorige Salons maakten ging dan
ook niet op. Ook gejureerd was de
Salon wel degelijk een respresen-
tatieve overzichtstentoonstelling
een., groot aantal prominenten de
lol er kennelijk af is. Een aan
tal bekende namen van het Sa
lonrepertoire ontbreekt deze keer.
En dat is op rin minst Jammer.
Vooral zij zijn het die een. Salon
zijn waarde geven, omdat in de
evolutie van hun werk vaak het
duidelijkst zichtbaar is hoe het
Rtjnmondiale kimstgebeuren zich
heeft ontwikkeld.
Op de huidige Salon valt die
ontwikkeling zeer moeilijk waar
te nemen. Deels omdat het groot
ste gedeelte van de deelnemers
bestaat uit nieuwe namen waar
van vaak geen sterveling ooit
heeft gehoord, deels omdat een
expositie van meer dan vierhon
derd kunstvoorwerpen door het
aantal zo onoverzichtelijk wordt
dat de belangrijkste functie van
de Salon: het verschaffen van
een behoorlijk overzicht, op de
mocratische gronden gedeeltelijk
de mist is ingegaan.
ADVERTENTIE
HUM 24 (IDS m «tuften) SCHIEDAM IHEfOOH (910) 248351
„wtcmttpca-h -
SCHIEDAM De vereniging
van oud-Groningers Gruno Schie
dam organiseert op 16 oktober een
feestavond in gebouw Irene aan
de Nieuwe Haven in Schiedam.
De toneelclub Ons Grunneger-
laand uit Leiden geeft een voor
stelling. Zij speelt het stuk „Wie
waiten nait alles" van K. Beswina.
Na afloop van het toneelspel is
er bal met het orkest De Vazodo's.
De vereniging houdt die avond een
tombola. Prijzen hiervoor zijn erg
welkom.
Op dinsdag 26 oktober is de jaar
vergadering van Gruno Schiedam.
Zij wordt gehouden in gebouw Ire
ne om aoht uur 's avonds.
SCHIEDAM De Schiedamse
Mondharmonica Vereniging "De
Vriendenkring' viert haar 45-jarig
bestaan met een feestavond op 9
oktober in gebouw Irene.
Veel bekende artiesten gaan het
feest opluisteren. -Het zangkoor
'Senectute* uit Schiedam zal ook
meewerken.
Na afloop van het programma
kan er gedanst worden onder lei
ding van het Trio Dans en Rhytme.
Alleen leden en donateurs mogen
op het feest komen. Het begint om
half acht.
'Van een onzer verslaggeefsters)
SCHIEDAM Het wekelijkse
spreekuur van burgemeester H.
Roelfsema gaat maandag 11 okto
ber niet door. De burgemeester is
verhinderd.
(ADVERTENTIE)
(ADVERTENTIE)
PROEVEN
op de Femina.
Héérlijk, zo'n
"mondelinge"
kennismaking met
tal van produkten.
Doen!
:V(
-tri
.•Jel
;isl
mm