1 rrfJ e
relze i
i
ll
f
WINTERSPORT
WINTERZON
VESTZAK-
VAKANTIES
KERSTREIZEN
li l
Omega-Speedmaster-Chronograaf.
Het bekende astronauten horloge met stalen band 529,-
Gouden
JUWELIERS
DONDERDAG 9 DECEMBER 1871
HET VRIJE VOLK
PAI
Op 16 december 1971 hopen onze ouders en grootouders
G. DEN OUDEN
en
D. E. DEN OUDEN-v. d. BERGH
hun 40-jarige echtvereniging te herdenken.
Hun kinderen en kleinkinderen
Selegenheii tot feliciteren zaterdag 18 december as. van
15.00 tot 17.00 uur aan huis.
Homerusstraat 626, Rotterdam- (24)
Met droefheid geven wij u kennis, dat geheel onver-
vacht van ons is heengegaan, gesterkt door de H.
Sacramenten der Zieken, onze lieve zoon, kleinzoon,
broer, zwager, oom, neef en verloofde
BERNARDUS HENDRIKUS HEIJKOOP
op de leeftijd van 24 jaar.
G. J. Nieuwendaal
A ad
Marian
Sonja
Gerard
Rudie
Rikie
Mario
Dory
Arjan
Familie Lammers
en verdere familie
Rotterdam, 7 de ?mber 1971.
Stokroosstraat 42b.
Onze Bennie is opgebaard in de rouwkamer aan de
Goereesestraat 10
Bezoek er gelegenheid tot condoleren donderdag van
20.00 tot 20.30 iur en vrijdag van 19.00 tot 19.30 uur.
De legrafenis zal plaatsvinden zaterdag a.s. op het
R.-K. gedeelte van de Zuiderbegraafplaats.
Vertrek vanaf het woonhuis om 9.30 uur.
Aankomst aan de begraafplaats circa 9.50 uur.
Met grote droefheid geef k u kennis, dat heden, ge
heel onverwacht ar mij is heengegaan, mijn ge
liefde man, onze broer, zwager en oom
PIETER PIJL
echtgenoot van H. R. Havermans
op de leeftijd van 62 jaar.
H. R. Pijl-Havermans
Rotterdam, 8 december 1971
Lange Hilleweg 35a,
Liever geen bezoek aan huls. - Geen bloemen.
De overledene ligt opgebaard in de rouwkame van
het Rouwcentrum Zuid, van de C.V.TJ. aan de Korte
Kromhout 63 te Rotterdam.
Bezoek: zaterdag van 13.0013.30 uur, tevens gelegen
heid tot condoli m
De teraardebestelling in het familiegraf zal plaats
vinden maandag 13 dece iber a.s. op de begraafplaats
„Oud-Charlols" aan de Charloisse Lagedijk circa 11.00
tur. Vertrek van het woonhuis om 0.30 uur.
Na de plechtigheid gelegenheid tot condoleren in de
kapel op de begraafplaats.
Hiermede geven wij u kennis dat heden plotseling uit
ces midden is weggenomen onze geliefde mo der,
schoonmoeder, groot- en overgrootmoeder, dochter,
zuster, schoonzuster en tante
MARIA JOSEPHINA VAN DEURZEN
weduwe van Leendert Ketting
in de ouderdom van 64 jaar.
Namens de familie:
[h 'an Oers
kinderen, klein- en
achterkleinkinderen
Rotterdam, 8 december 1971.
Tolhuisstraat 54.
Correspondentie-adres:
Th. van Oers, Parallelweg 43, R'dam, tel. 010-27.47.22.
Geen bloemen.
De overledene ligt opgebaard in de rouwkamer O.R.V.,
Goereesestraat 10, waar gelegenheid is tot rouwbezoek
donderdagavond van 8,309.00 uur en vrijdagavond
van 8.00 tot 8.30 uur.
De crematie zal plaatsvinden zaterdag 11 december
ajs. >m 9.30 uur vjn. in het crematorium Rotterdam-
Zuid, Maeterlinckweg 101.
Het crematorium is bereikbaar per RET-bus, lijn 61
anaf autobusstation metro Zuidplein.
Vertrek ca. 8.45 uur of 9.15 uur.
Met droefheid geven wij u kennis, dat 6 december 1971
van ons is heengegaan mijn lieve aan, onze zorg
zame vader, behuwd- en grootvader, schoonzoon,
broeder, zwager en oom
JACOBUS AALDIJK
op de leeftijd van 54 jaar.
E. Aaldiik-Harreman
C. Aaldijk
E. Aaldijk
R. Aaldi k
M. Aaldijk
M. W. C. Aaldijk-Borsten
G F Stuit
en kleinkinderen
Rotterdam, 7 december 1971.
Van Heukelomstraat 254.
De overledene ligt opgebaard in de rouwkamer van
de NJ.O., Dr. Zamei of straat 19, Rotterdam-O.
Bezoektijd aldaar donderdag van 7.30 tot 8.00 uur.
De teraardebestelling zal plaatsvinden op vrijdag ,0
december a.s, om 12.00 uur op de Ned. Herv. begraaf
plaats „Oud-Kralingen".
Heden overleed nog geheel
onverwacht onze lieve moe
der, behuwd-, groot- en over
grootmoeder, zuster, be
huwdzuster en tante
THEODORA MARIA
MARGARETHA DEN DRAAK
weduwe van
Willem van Velzen
ln de ouderdom van 81 jaar.
Dit aller naam:
B. van Heusden-
van Velzen
Rotterdam, 8 dee. 1971.
Boezemlaan 8a.
De overledene ligt opgcbaa
in de rouwkamer an de
N.B.O., Dr Zamenholstraat
Rotterdam-(0
Bezoek aldaar vrijdagavond
30—3.00 urn
De crematie ral plaatshe
ben zaterdag 11 dec. ax ln
het cremator m t« lotter-
dam-Zuld, Maeterlinckweg
101 om 10.00 uur.
Vertrek vanaf het woonhuis
om 9.30 uur.
Langs dez weg willen wij onze
klndere kleinkinderen, verdere
fan ie. kennissen, en buren
a t illjk dankzeggen voor de
ele blijken vi belangstelling
ondervonden bij ons O-Jarlg
huwelijk.
W. van nt
M van Llnt-Oeuze
Rotterdam, Boezemksde 8.
Bestel vandaag nog dat
aantrekkelijke 32 pagina's
teiiende
Vfinterprogramma 1971-1972
Tet. 010-147400, tst. 311
Omega-Classic.
Een klassiek
dameshorloge,
•met zeer
duidelijke wijzer
plaat. Goud 329,-«
-loubié 245,-.
edelstaat 230,-.
Omega-Bracelet
Modern gouden
dameshorloge met
.gouden band 525,-.
Omeaa-Dynamic.
Een sportief horloge
voor dè moderne
vrouw. Edelstaal,
vanaf 239,-.
Automatisch met
datumaanwijzing,
vanaf 368,-.
Omega-bracelet.
Een gouden Omega
horloge met gouden
band is een
begerenswaardig
bezitKeuze uit meer
dan 50 modellen,
van 625,-tot 2.950,»
Omega-
Constellation.
Het model voor de
modebewuste vrouw.
Een horloge anders
dan anderen.
Goud 970,-.
Omega-briljant.
Een exclusief
juwelen horloge
rondom bezet met
briljanten.
Een vorstelijk bezit
8.250,-.
Omega-de lie.
Een stijlvol horloge
met kast uit één stuk.
Automatisch met
datumaanwijzing.
Edelstaal 362,-.
doublé 430,-, goud
880,-.
Omega gouden
herenhorloges, in
moderne en
klassieke vorm
geving. Keuze uit
vele modellen van
495.-tot 1.855,-.
Omega-briljant.
De fraaie vorm
geving enluxe
bewerkte banden
geven de Omega-
briljant-horlóges een
chique accent,
vanaf 1.475,-.
Omega-Saphette.
Een zeer elegant
model. De wijzer
plaat wordt
beschermd door een
gefacetteerde saffier.
Goud 434,-.
Omega-Bracelet,
Een fraai model
met bewerkte
aflopende band
1.155,-.
Omega-
Ladymatic.
Een automatisch
horloge, opwindend
mooi en zelfop-
vindend. In veie
uitvoeringen, vanaf
'368,-.
Omega-vorm-
model. Een creatie
uit het Omega
centrum van vorm
geving in Genéve.
Keuze in diverse
uitvoeringen. Goud,
vanaf 550,-, edel
staal, vanaf 255,-.
Omega gouden
dameshorloges, In
moderne klassieke
vormgeving.
Keuze uit vele
modellen, vanaf
329,%
Omega-vorm-
modellen. Als alle
Omega horloges van
een ongeëvenaarde
precisie, vanaf 249,-.
Omega-Dynamic.
Een modern horloge
aangepast aan de*
vorm van de pols.
Staal, vanaf 185,
goud op staal 395,-.
Omega-Seamaster
Genève. Edelstaal
159,-, met datum
aanwijzing 195,-,
automatisch met
datumaanwijzing
260,-, in doublé,
vanaf 179,-.
Omaga-Electronic
F 300. Perfectie in
tijdmeting. Staal,
vanaf 595,-, goud op
staal 795,-, goud
1.855.-.
Omega-
Gonstellation.
Da meest verkochte
chronometer,
waterdicht, auto
matisch met dag- en
datumaanwijzing,
Edelstaal 506,-.
fierenhorloges met
gouden band,
o.a. Omega de Vilfe
automatisch
met datumaanwijzing
en gouden wijzer
plaat 2.180,-.
Constellation, vanaf
2.750,-.
Omega-Cosmic.
Een sterk en
waterdicht
herenhorloge.
Automatisch met
datumaanwijzing.
Edelstaal 375,-
goud op staal 495,-.
doublé 413,-.
Amsterdam
Kalverstraat 121
123
Rotterdam
Stadhuisplein 24-28
Coolsingel 50
Den Haa;
Lange Poten 9-11
Haarlem
Grote Houtstraat 63