Dick van der Lugt na twee jaar
vrijwilligerswerk in Cameroen:
Rioolwater-
zuiverings-
komt er toch
Daar
gaai
de eerste
DAF begint
trans'nissie-
Schiedam wacht
kampioensduel
Chemische
fabriek
draait weer
Gebr. de Veld
fabriv
Genodigden
voor opening
tehuis eerst
naar Tlmrlede
„Zij weten meer
over Europe dan
wij over Afrika'9
ifidrinB
PASSAGE 7
B&MI111
F
T.V. DEFECT
Dick van der Lugt: .,Laat iedereen z'n suiker en rijst in de wereldwinkel kopen.'"
Van onze verslaggeefster LELIA VAN DER TAK
SCHIEDAM Vol tegenstellingen halve idealen
en veel onzekerheden - en met wat meer zelfkennis
zit in het „Van der Luglenpand" aan de Rotterdamsedijk
op z'n eigen etage Dick van der Lugt. 25 jaar, pas terug
uit Cameroen, waar hij twee jaar gewerkl heeft en net
getrouwd met de V'est-Cameroense Heien.
Pakt per 1 juni z'n oude baan als onderwijzer weer
op, in een lagere school in Rotterdam-Zuid. Vast van
plan z'n klas bij te brengen dat „de mannetjes in Afrika
anders zijn, maar toch hetzelfde als hier". Wil ook
bazuinen dat iederéén iets aan ontwikkelingshulp kan
doen door in de kruidenierswinkel rietsuiker te kopen.
En erg bedachtzaam en met grote pauzes wil hij wel
vertellen hoe 't was:
„Eigenlijk moeten ei- in
Afrika niet al te veel witte
mensen komen. Wij hebben
daar niks te brengen. Die
jongens kunnen het daar zelf
wel. Maar het is jammer dat
West-Cameroen eigenlijk
geen keus heeft gehad: het
was of een vrijwilliger
accepteren of niets, er werd
geen alternatief geboden
Misschien zijn ze met geld
vel beter geholpen. Ik
heb in ieder geval niet het
gevoel nuttig wek te hebben
gedaan."
Wat hortend komt het er
uit, dat Dick in Bamenda in
West-Cameroen twee jaar
heeft meegewerkt aan
een alfabetiseringsprogram
ma, georganiseerd door een
politieke partij. Hij had daar
een adviserende taak en gaf
zelf geen les. De taal die de
mensen geleerd wordt is
Engels. De meesten spreken
zelf al „pigean-Engels"
steenkolen-Engels een
mengelmoes van Engels en
Portugees.
scHiEnnM
mmm
De heren vau hel schap in vergadering op het Schiedamse stadhuis.
Wij helpen U direct
VRIJDAG 26 mI 1972
hêT v-Rlja VOIK
PAGINA 19
'Er moeten in
Afrika liet
teveel witte
mens en komen'
g<Z-v
Dick weifelt, maar zegt dan
toch: 't Maakt voor die mensen
daar in wezen niks uit of ze
kunnen lezen en schrijven. Zon
der die kennis weten ze toch
wel aan grond te komen om hun
maïs en jams een soort zoete
knol te verbouwen. Daarom
suddert het onderwijsprogram
ma voor volwassenen gratis
en vrijwillig daar nog steeds
op een laag pitje. De kwaliteit
van het onderwijs is slecht en
wordt ook niet beter."'
Denkend aan z'n eigen baan
en wat hij daarmee kan doen
veert hij even op: "We hebben
hier eigenlijk zo'n gek beeld
van Afrika. Neem nou het taal
gebruik: hutten en inlanders.
Er klopt helemaal niets van:
niemand loopt er naakt en ze
dansen helemaal niet wild. Dat
doen ze juist erg beheerst, al
hoewel het ritme door het hele
lichaam golft. "Na een moment
voegt hij er fel aantoe: "Afri
kanen weten meer van Europa,
dan wij over Afrika, terwbl dat
werelddeel veel groter is. Ik kan
daaraan misschien in mijn klas
iets gaan doen".
Ook het beeld wat Nederland
heeft over het werk van de
vrijwilliger wil Dick wat ver
helderen:
"Ik vond het ook voor mèzelf
interresant, omdat ik in die twee
jaar veel over mezelf en Neder
land geleerd heb. Bij mijn terug
komst heb ik gemerkt dat je.je
ineens weer druk moet maken
over allerlei kleinigheden en
toen zag ik ook dat ze dat in
Bamenda deden; ruzies tussen
buurvrouwen enzo. De mensen
zijn anders, maar toch hetzelf
de. Met die paradox ben ik voor-
mezelf teruggekomen".
Hu vertelt, dat een vrijwilli
ger goed verdient met z'n werk
in ontwikkelingslanden. Zeker
vergeleken met wat de plaats-
selijke bevolking krijgt, ver
dienen de vrijwilligers een ruim
salaris. Bovendien is het wonen,
vervoer en medische vefzorging
vrij. Bij terugkomst in het va"-
deriand wacht de vrijwilligers
ook nog een gespekte bank
rekening.
Dick wil dan ook niet beweren
dat hij uit idealisme naar Came
roen is gegaan: "Het is een
mengsel van motieven geweest.
Enerzyds_ idealisme en ook het
cliché: "Je moet er geweest zijn
om te kunnen oordelen". Toch
oordeelt Dick ook nu hu er ge
weest is nog niet: "Ik kwam er
als een vreemd wit mannetje
en toen ben ik erin gedoken om
de maatschappu daar te leren
kennen. Het kostte me een jaar
om aan te passen maar of het
echt gelukt is
Vooral de consumptiemaat
schappij hier m Nederland is
hem erg rauw op de maag ge
vallen: "Ik wil nu versoberen
hier. Het is zo perfect. In
Bamenda waren ook asfaltwe
gen en benzinestations, maar
niet elk leeg plekje was een
grasperkje zoals hier. Maar zijn
vrouw ze wil hier danseres
worden vindt mijn versobering
al erg luxe natuurlijk."
Nóg een keer wil Dick het
heel Schiedam op het hart druk
ken: "Ga naar de wereldwinkel
om je suiker en rust te kopen.
En léés die folder, die ,je erbij
krijgt. Gooi hem nou es niet
weg. Zo doet iedereen tenminste
wat aan ontwikkelingshulp; we
hoeven er helemaal met alle
maal naar toe. Daar hebben ze
in Afrika geen behoefte aan".
Broersvest 38, tel. 26.". 18
Nieuwlandplein 57, tel. 70.11.60
Voor al uw
verlichting-stereo-app.
klenren-T.V.
SU IT r Ril U'rjXlIAXDCL
Bezorging door dc gehele stad
BINNEN VIJF JAAR
BOUW TWEE
WARENHUIZEN
- (Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM De HE1YIA en
C&A zullen binnen, vijf jaar be
ginnen met de bouw van hun
warenhuizen" in dc Schiedamse
binnenstad. Dc twee grootwin
kelbedrijven hebben zich hiertoe
verplicht via een contract met
de gemeente.
In ruil voor -de bouwgaranlic
beeft de gemeente aan de HE-
MA toestemming gegeven voor
de bouw van het onlangs ge
opende (nood)winkelpaml aan de
Broersvcst, bij de Lange Kerk
straat.
C&A heeft als tegenprestatie
extra magazijnruimte toegewe
ten gekregen in de Comenius-
schooi aan de Singel. In de kel
der van het schoolgebouw cn op
de benedenetage zullen binnen
kort speciale maatregelen wor
den getroffen voor de opslag
tan kledingvoorraadcn.
Zoals bekend wil C&A in scp
tember haar nieuwe noodvesti-'
ging (in het voormalige IIEMA-
pand aan de Koemarkt) betrek
ken.
Dc definitieve warenhuisvesti-
Pngen van HEM A en C&A in
de binnenstad zullen volgens de
huidige plannen verrijzen bij
het Broersveld, aan weerszijden
van dc zgn. Verlengde Passage.
Deze Verlengde Passage is een
doortrekking op hetzelfde ni
veau van de passage naar het
Punt Kclin Groenendal-hoog
straat.
In het contract met de HEMA
is de clausule opgenomen, dat
het bedrijf ais de gemeente
over vijf jaar de bouwgrond
wor het nieuwe warenhuis aan
het Broersvest niet beschikbaar
heeft nog eens tweeëneenhalf
jaar in het huidige noodpand
aan het Broersvest mag blijven
zitten.
Na die tweeëneenhalf jaar zal
het noodpand niet afgebroken
worden. De gemeente wil het
als de HEMA daadwerkelijk
verhuisd is gaan gebruiken
als opvangmogclijkheid voor
winkeliers, die uit dc binnen -
L ''ad, en met name van hel
Broersveld, zijn weggesaneerd.
(Van een onzer verslaggeefsters)
SCHIEDAM De rioolwater
zuiveringsinstallatie voor Schie
dam, Rotterdam, Vlaardmgen en
Maassluis komt cr toch binnen
zes a zevan jaar. Op het aller
laatste nippertje heeft de mi
nister laten weten vervroegd
geld beschikbaar te willen stel
len, om de voorbereidingen voor
de installatie niet waardeloos te
laten worden Daarom kon de
voorzitter van de kringraad.
wethouder Polak uit Rotterdam,
gisterenmorgen bhj constateren,
dat het besluit het werk van het
Rioolwaterzuivenngschap Nieu
we Maas op te schorten, terug
genomen kan worden.
De brief van minister Drees,
waarin hij schreef begrip te
hebben voor de moeilijke situa
tie waarin het schap komt te
verkeren, als het werk gestopt
wordt, is net" op tijd gekomen.
Nu boog de kringraad zich weer
geïnteresseerd over de techni
sche i itwerkmg van de plannen
voor de installatie, die tussen
iu üssluis en Vlaardmgen ge
bouwd wordt In de volgende
vergadering komt het bestuur
met een advies over de brief
van de minister.
Pratend over de inhoud van
het ministeriele schrijven kwa
men de leden van de kringraad
al tot de conclusie, dat de mi
nister bereid is de extra kosten
die de gemeenten moeten maken
voor het aanschaffen van pas
sende noolleidingen. wil dekken.
Dat betekent, dat de gemeenten
bij de aanleg van nieuwe riole
ringen alleen nog de dure, op de
nog te bouwen zuiveringsinstal
latie passende, rioolbuizen gaan
gebruiken.
Ook over de gegevens hoeveel
de installatie elke gemeente a-
part gaat kosten, wordt m de vol
gende vergadering gepraat. Het
belang van het samenlopen van
de gang van zaken m het schap
en de desbetreffende gemeenten
werd vooral door Ir. De Block
uit Schiedam onderstreept. Wet
houder Colie uit Schiedam,
voegde daar nog waarschuwend
aan toe „Als de kosten voor een
bepaalde gemeente te hoog wor
den, kan het wel eens zijn, dat
die gemeente zich wil terugtrek
ken. Dat heeft weer ernstige
weerslagen op het werk van het
schap".
SCHIEDAM Hjj zit einde
lijk in de grond, dc eerste paal
voor Zwembad-zuid. Het
raadslid mevrouw Tiny Krik-
keHein, initiatiefneemster
voor het bad. heeft 'm er gis
termiddag een tikkeltje trots
(„Want uiteindelijk is het haar
bad", zei één van dc omstan- 1
ders) cn eigenhandig ingeheid.
Kort daarna bood Saskia
Wiegel, dochtertje van één van
de leden van het stichtingsbe
stuur, mevrouw Krikkc een
boeket bloemen aan. Het offi
ciële gedeelte werd afgesloten
met een korte bijeenkomst in
de grote zaal vande Goede
Havcnkcrk, waar een kopje
koffie werd gedronken en een
aantal sprekers nog eens uit
gebreid inging dc moeizame
wordingsgeschiedenis van het
bad.
(Van een onzer \e, i
EINDHOVEN—DAF jn
activiteiten uitbreiden. Als een
1 OO-procent-dochterondememing
is opgericht de Van Doorne's
Transmissie BV. Het bedrijf zal
waarschijnlijk in Tilburg worden
gevestigd.
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM In tegenstel
ling tot eerdere mededelingen
zullen de genodigden die aanwe
zig willen zijn by de opening
van het gezinsvervangend tehuis
aan de Burg. Honnerlage Grete-
laan, niet in het tehuis zelf, maar
in de recreatiezaal van het be
jaardencentrum Thurlede wor
den ontvangen Die ontvangst
is op zaterdag 27 mei, 's ochtends
om elf uur. Kort daarna zal het
gezelschap met burgemeester
Roelfsema vertrekken naar het
tehuis voor de officiële opening.1
TEKENMATERIAAL
SCHIEDAM
«■j.
I!!llll!llllll!!i!!!l!ll!!!!!ll!!!!!li!!!li!!!!!!!!ll!l!!!ll!lll!il
(Van onze sportredactie)
SCHIEDAM Zondag speelt
Schiedam een van de belang
rijkste wedstrijden uit zijn "his
torie. Na bijna twintig jaar be
staat opnieuw de kans om. kam
pioen te worden van de derde
klasse veldkorfbal. Voorwaarde
is de volle winst op Dubbel Zes.
Een met al te gemakkelijke op
gave voor de rcod-zwarten die
nog nooit van Dubbel Zes heb
ben kunnen winnen.
Toen de overwinning op de
Hagenaars byna zeker leek,
gooide de scheidsrechter roet in
het eten door de wedstrijd in de
rust by een 1—0 voorsprong
(wegens regenval) te staken.
Alle protest van de Hagenaars
en Schiedammers ten spijt bleef
de scheidsrechter by zijn beslis
sing. Het enige dat het protest
opleverde, was een berisping
voor de referree cn de uit
spraak: wanneer van belang
voor promotie of degradatie op
nieuw vast te stellen.
Zondagmiddag is het zover.
Om twee uur staat Schiedam in
Den Haag op het Stokroosplein
voor de moeilijke taak de volle
winst binnen te halen. Trainer
Van der Geest: „Schiedam ver
dient het om als eerste te eindi
gen. Ze hebben er alle twaalf
keihard voor getraind en "het zal
een verdiende* beloning zijn voor
het gehele twaalftal."
Eureka en DKV zullen met
rneer dan normale belangstelling
het resultaat van deze wedstryd
afwachten Winst voor Schiedam
betekent dat Schiedam met één
punt voorsprong kampioen is. Bij
een gelijkspel staan de drie ploe
gen gelijk en zal via beslissings
wedstrijden moeten worden uit
gemaakt wie promoveert. Ver
liest Schiedam clan spelen Eure
ka en DKV een beslissingswed
strijd. De stand aan de kop is:
DKV 1823, Eureka 18—23,
Schiedam 17—22.
(Van een onzer verslaggevers)
ROZENBURG De afde
ling van de fabriek Milchem-
Nederland Chemie in Rozen
burg waar ligtnosulfnat wordt
gemaakt, is gisteravond begon
nen met proefdraaien. Iviaanaag
ontstond in een oven brand
waarby twee brandwachten be
dwelmd raakten.
Waarschijnlijk gaat de afde
ling vandaag al weer op voile
kracht draaien.
Evt. vooraf prijsopgave
phiuw St* Lidulnastraat 78 a
Schiedam
Telefooir élO26 8G 38
Off. Philips dealer