Exploitant mag nog
vijf jaar blijven
Financiering bouw
brandweerkazerne
eindelijk rond
Gebr. de Veld
mm
Schiedamse
Jeugd geniet
van Hoepla
„BALI "SEXTHEATER
Lezers
service
dul&m voor al Uw overwinteringsrgizen
wh seSMInd
wisseihind
BAND VAN DE WiïK
wisseihind
wisseihind
m
fel
Zeven jongen?
stalen 14
brommers
mRÊSÈmS*
Wethouder
niet te spreken
Kantine SVV
opengebroken
Burgemeester
opent bloemen
tentoonstelling
D 66 vergadert
in Irene
SEXFILM ZIEN VOOR 1.25??
NIEUWE BANDEN WERELDMERK 0°"biedln9
H
SCHIEDAM - De
exploitant van het
Passagetheater, de
heer H. Berg, is ge-
slaagd voor z'n toe
latingsexamen.
nV
T.V. DEFECT
Geldkistje gestolen
Brommer tegen auto
Dat kan, wij hebben ze!
Vlaardingen
VRAAG GRATIS REISGIDSEN bel 269060 - rotterdamsedijk 40ib
:Tl
m
K- I
Het gemeentebestuur be
veelt de raad aan, de heer
Berg nog vijf jaar het Pas
sagetheater te laten beke
ren 1
l B. en W. zwaaien de ex
ploitant lof toe, nadat ze ge
constateerd hebben, dat de
...verwachte verliezen van
bet Passagetheater wel mee
vallen .Het gemeentebestuur
waardeert het ook erg, dat
zestien van de twintig suc
cesrijkste films in 1971 al in
het Passagetheater zijn ver-
'toond.
™®^?akelijkste onderhoudskar- De heer H. Berg, exploitant van het Passagetheater.
Wij helpen U direct
rfT EÜHI I -
Wlndiot 4fouS*
I
Dé originele, „echte" Deense en Zweedse
kleurenfilms, opwindend, meeslepend geprojec
teerd op levensgroot scherm, en... NON STOP
Knip deze advertentie uit, op vertoon er van
ziet u ter kennismaking 1 FILM voor 1,25
(GELDIG VOOR 1 PERSOON)
Voor hen, die eens anders „uit" wiüen en niet
duur! Bezoek ons sfeervolle sextheater en wij
garanderen u de (film)belevenis van uw leven
SEXTHEATER „BALI" is elke dag geopend
van 12.30 tot 18.00 uur. Bovendien maandags,
•donderdags en vrijdags, van 7 tot 10 uur 's
avonds. Zondags gesloten
Attentie: Uitsluitend filmbezoek, dus geen
relax, bar etc.
Wij verhuren en verkopen ook films tegen Sage
prijs Geen borg. Wel legitimatie
DAM 3-6, SCHIEDAM, teief. 010 - 267126
omg. Schiedams Stadhuis
.Ruime parkeermogeiijkheden
IDEALE INGANG achterzijde (Korte Haven 2)
Gezellige doch beschaafde sfeer
Schiedam
Maassluis
REISBURO
BEL NU 27.64.60
BEL NU 27.64.60
I]ériyeuwt uw veiligtieid! O
onze
fieriy'euwt uw veiligheid!Cl
560/590 - 13
voor o.a. OPEL - TAUNUS - CORTINA -
SIMCA - KADETT - WARTBURG - FIAT
óók in radiaal vele aanbiedingen!!!
1NKLUSIEF BTW IN INKLUSIEF MONTAGE!!!
herqicuwt uw veiligheid! ^J|
herqieuwt uw veiligheid!
BEL NU 27*64.60
BEL NU 27.64.60
•i
f i
■i«f 1
;.r i
n
(f?
if
*?M
tff
•II
MAANDAG 21 AUGUSTUS 1972
HET VRIJE VOLK
PAGINA 7
ERLEEZEN
PASSAGETHEATER
U
a*
t.
121
6« I
3»
ar j
el
i-
ïi)
k
(7an
een onzer verslaggeefsters)
Sr
Verheugend vindt het college
pok, dat de wat moeilijkere
kwaliteitsfilm bijvoorbeeld
They call me Mister Tibbs"
zelfs bezoekers uit Delft, Zwijn-
drecht en Rozenburg hebben
getrokken.
Dat staat allemaal te lezen
in de nota "expoitatie Passa
getheater", die als één van de
ingekomen stukkerrop de agen-
VALLEN
MEE!
da van de volgende gemeente
raadsvergadering staat
Het maken van winst is
geenszins een uitgangspunt bij
het maken van het programma
voor het theater. Als het ware
tastenderwijs wordt gepoogd er
achter te komen wat de Schie
dammer wil, waarnaar zijn
voorkeur uitgaat aldus de no
ta.
Om de achterban van de
Schiedamse Gemeenschap meer
bij het Passagetheaterte be
trekken en zo een kern van
vaste bezoekers te kweken, zal
aan de donateurs van de SG
reductie op een aantal voorstel
lingen worden gegeven. Ook
de houders van jeugdpaspoorten
komen voor reductie in aan
merking.
Op niet te lange termijn wil
het gemeentebestuur van de
aan het theater grenzende bar
een bistro maken. De bedoe
ling hiervan is, dat het pu-
bliek van het avondje naar de
film, een avondje uit maakt.
Daarom moet het een gezellige,
prettige gelegenheid worden en
beslist geen gewoon café, aldus
het college. Tot nu toe is de
realisering van dit plan nog
niet gelukt, maar er wordt nu
vaart achter gezet
Aan het personeelsteam van
het theater worden in de nota
heel wat lovende woorden ge
wijd. Het team, aldus de nota,
werkt -met hart voor het thea
ter De personeelsleden ver
richten ook buiten hun taak
liggende werkzaamheden. Zo is
de garderobe geverfd en is op
vemuftigde wijze.de verouderde
filmapparatuur gedeeltelijk ge
automatiseerd.
Omdat het er niet naar uit
ziet, dat het theater binnen de
komende vijf jaar zal worden
verbouwd, zorgt de dienst Ge
meentewerken. voor de aller-
Van een onzer verslaggeef
sters)
SCHIEDAM De eerste
paal voor de bouw van de
nieuwe brandweerkazerne aan
de Breedstraat kan binnen af
zienbare tijd de grond. in. Na
langdurig overleg met Gede
puteerde Staten is de gemeen
te tot een akkoord gekomen
over een bouwplan in fasen.
De eerste fase, de bouw van
het dienstgebouw aan de
Breedstraat en het verplaatsen
van de garage naar het nieu
we terrein, gaat ongeveer 2,2
miljoen gulden kosten. De ge
meenteraad moet in de verga
dering van volgende week z'n
goedkeuring aan het krediet
hechten.
Ai in januari 1971 keurde de
gemeenteraad een krediet voor
de bouw van een nieuwe
brandweerkazerne goed, maar
toen staken GS een spaak in
het wiel. De plannen gingen
de ijskast ia
De financiering van een deel
van de bouw is nu geregeld.
En gelukkige omstandigheid
daarbij was, zoals Het Vrije
Volk al op 1 juni meldde
dat er anderhalf miljoen gul
den de gemeentekas inschoof
door de afkoop van de erf-
pachtrecht van Swarttouw
door "Wilton Fijenoord. GS is
ermee akkoord gegaan, dat de
helft van dat bedrag voor de
eerste fase van de bouw van
de brandweerkazerne wordt
gebruikt. Z<a financiering is nu
helemaal rond, zodat gemeen
teprioriteit nummer één nu
gerealiseerd kan worden.
Het college van B. en W.
stelt de gemeenteraad voor de
bouw te laten uitvoeren na
onderhandse aanbesteding.
(Van een onzer verslaggeefsters)
SCHIEDAM De politie heeft
zeven Schiedamse jongens van
16 en 17 jaar ingesloten, die de
diefstal van. 14 brommers hebben
bekend. Negen van de gestolen
brommers werden door de jon
gens verkocht, drie vond de po
litie nog gedeeltelijk terug. Twee
brommers werden nog compleet
aangetroffen. De bromfietsen,
meest van het merk Zündapp,
werden in Schiedam gestolen* in
de periode van maart tot aan
nu.
Onvergetei i jke dag
voor invaliden
Evl. vooraf prijsopgave
IPHlllP»! St.' Liduinastraat 78 a
A£~\ Schiedam i
•Ittsaj. Telefoon —010—26 86 38
Off. Philips^dealer
SSss&Sj
VLAARDINGEN Een dagje
uit om nooit te vergeten. Dat
hebben ongeveer honderd Vlaar
dingse invaliden zaterdag be
leefd. Als gastèn van de water
sportvereniging De Bommeer
vertoefden de lichamelijk ge
handicapten zaterdag de hele
dag op het water. Dank zij de
spontane medewerking vati de
leden van de watersportvereni
ging lag 's morgens een armada
van zo'n veertig pleziervaartui
gen in de Vlaardingse Vaart op
hen te wachten.
Het succes van de tocht was
voor Jan van Asperen, voorzlt-
van "De Bommeer" al aanlei
ding om op te merken: „Eigen
lijk ben je nu ook verplicht om
voijpsnd jaar een dergelijke
tocht te organiseren." Wel, het
moet als muziek in de oren van
de invaliden hebben geklonken.
Want de rondvaart door een
stukje van het Westland was
voor iedereen een belevenis.
Ve lichamelijk gehandicapten
werden 's morgens om negen
uur al van huls gehaald. De
auto's brachten ze naar het
clubgebouw van de watersport
vereniging waar de invaliden,
voor de tocht begon, een kopje
koffie kregen aangeboden. Tij
dens de rondvaart werden ze
nog op een diner getracteerd.
Rond drie uur in de middag
meerde de vloot weer af in de
Vlaardingse Vaart.
Over kwetsuren hebben de in
validen zich geen moment zor
gen behoeven te maken want de
zeeschouw van Ger- de Jong was
aanwezig voor eventuele des
kundige hulp.
(Van een onzer verslaggeefsters)-
SCHIEDAM Uit een kan
foor achter de winkel van A. de
Jager op het Broersveld is zater
dag middag een geldkistje met
ƒ9000 erin gestolen. De heer de
Jager had het kistje aan het be
gin van de middag nog in het
kantoor zien staan. Om vijf uur
was het kistje verdwenen.
(Van een onzer verslaggeefsters)
SCHIEDAM Het wekelijks
spreekuur van wethouder B. E.
Collé gaat woensdag 23 augustus
niet door. De wethouder van Ge
meentewerken, Woningdienst en
Volksgezondheid is dan verhin
derd.
SCHIEDAM In de kantine
van SVV op het sportpark Har-
ga is zaterdagnacht ingebroken.
De inbrekers doorzochten de keu
ken en richtten daar een enor
me ravage aan. Ze braken ook
een speelautomaat open.
(Van een onzer verslaggeefsters)
SCHIEDAM Burgemeester
H. Roelfsema opent zaterdag
morgen 26 augustus om elf uur
een tentoonstelling van bloem
stuk jes op het volkstuinencom-
plex Thurlede. De tentoonstel
ling draagt een extra feestelijk
.karakter, in verband met het
10-jarig jubileum van Thurlede.
De volkstuinders mogen ver
schillende soorten bloemstukjes
inzenden: snijbloemen uit eigen
tuin. composities in driehoek-
schikking, tafelstukjes en stuk
jes met eigen gekweekte groen
ten en fruit. Ook kinderen mo
gen hun werk insturen.
Een vakkundige jury beoor
deelt de stukjes en maakt zon
dag haar oordeel bekend. Het
publiek mag zaterdag een voor
keurstem uitbrengen voor een
bepaald stukje. De openingstij
den van de tentoonstelling: za
terdag van elf tot negen uur,
zondag van tien tot acht uur.
SCHIEDAM Op het kruis-
p nt Boerhaaveplein-Rotter-
damsedijk zijn vrijdagavond een
bromfiets en een auto tegen el
kaar opgebotst. De bromfietser,
de 16-jarige metaalarbeidcA.
V. moest met een hersenscnud-
ding naar het gemeentezieken
huis worden gebracht. Na be
handeling kon hij naar huis te
rug. Het ongeluk werd veroor
zaakt doordat de bromfietser de
automobilist, de 20-jaiige chauf
feur C.H.J.R, geen voorrang
verleende.
(Van een onzer verslaggeefsters)
SCHIEDAM D'66 houdt
woensdagavond 23 augustus een
openbare fractie- en bestuurs
vergadering in gebouw Irene
aan de Nieuwe Haven. Op de
agenda staan een paar punten
v.d. aanstaande gemeenteraads
vergadering: krediet brand
weerkazerne, aanvulling nadelig
saldo SG en de subsidie voor de
Raad voor het Bejaardenwerk.
Ook de vervroegde verkiezingen
komen ter sprake. De vergade
ring begint om zeven uur.
GOED GEKLEED
is
GEKLEED
HBtEN CONFECTIE
Mgr. Nofenslaan 600
Schiedam
V/irtkoïcentrum "De Ketel"
Rotterdam Zoefermeer
§V' /%v
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM Na vorig
weekeind nog met voile teugen
van de kermis genoten te heb-
is de Schiedamse jeugd dit
weekeinde weer aan z'n trek
ken gekomen bij het jeugdcir-
cus Hoepla. Het circus, dat ge
rund wordt door de Ai-eldoom-
se familie Brenkman, heeft in
het weekeinde de tenten m
Groenoord opgeslagen. Woens
dag en donderdag stond Hoep
la op het Schuttersveld in
Nieuwland.
Drie jaar geleden heeft Hoep
la ook een bezoek aan Schie
dam gebracht Ook nu heeft de
jeugd weer ademloos zitten kij
ken hoe de heer Brenkman de
beer van het circus allerlei
kunstjes liet doen De program
ma-onderdelen met de andere
dieren, duiven pony's honden
en bokken vielen ook uitstekend
in de smaak bij het publiek.
Goochelaar Kortini liet de
kinderen in een flitsend tempo
zoveel trucs zien, dat zelfs die
kinderen die dachten, "nu heb
ik het door", toch weer teleur
gesteld moesten erkennen dat
het echte "goochelarij" was.
WZPlk
'KNIP UIT. SEXFILM ZIEN VOOR f 1.25-
J<NIP UIT. SEXFILM VOOR f 1.25
PollUe, Lange Nieuwstraat 155.
telefoon 26 07 60 of 2S 46 66 (alarm)
Brandweer. Singel 81a, tel.
368578.
Apotheekhulp, tel. 264918.
Centrale Meld- en Regeikamer
van Rijnmond over stank, vuile
lucht etc <H« - 150000.
Gemeenteziekenhuis: Senle-
dam. Burgemeester Knappert-
laan 23 telefoon 269126. Zaal 1.30
tot 2 uur en 7 tot 7.30 uur. Klas
1.39 tot 3 09 uur en 7 tot 830
uur. Kraamaideling 1.30 tot 230
uur en 7 tot 7 30 uur.
Br. Noletsüchting, Stadhou-
derslaan B$, Schiedam, telefoon
260980. Derde Was 1.30 tot 2 uur
en 7 tot 7.30 en tweede klas 1.30
tot 2.39 en van 7 tot 8 irur.
Eerste Was 12.39 tot 2 uur en 7
tot 8 uur. Kinderafdeling: zon
dag, dinsdag, woensdag, vrijdag
en zaterdag van 3.30 tot 2 uur.
Maandag en donderdag van 6
tot 6.30 uur.
Belangrijke adressen en tele-
oonnummers;
Klachtennummer Het Vrije
Volk. Witte de Withstraat 25.
Rotterdam teief. 147400. Hoog'
straat 76, telefoon 268798
VVV, Proveniershuis, Over-
sch'csestraat 1, tel 26S9M.
Stichting Centrale Hulpdienst,
telefoon 346039.
Gemeentelijke Sociale Dienst,
Broersveld 144. tel. 284316.
Gewestelijk Arbeidsbureau
Nieuwe Waterweg Noord. Van
Slmgelandtstraat 25. Vtaardln-
gen, tel. 705309.
Afdeling Plantsoenen. Pok-
kerstraat 35. tel. 154605 en 703387.
Afdeling Riolering en bepra
ting, .Jan van Rlebeeckweg 21,
tel. 377300.
Gemeentearchief, Oude Kerk
hof 5. te! 266727.
Gemeentelijke Technische Be
drijven, Dwarsstraat 42, tel,
264380.
Gemeentelijk Bureau voor
Huisvesting, Westmoienstraat 28,
tel. 267756.
Gemeentelijk Vooi lichtingsbu
reau. Nieuwstraat 26, tel. 269051,
toestel 174.
Reinigings- en ontsmettlugs-
dienst, Buitenhavenweg 154. teL
264895
Algemene Begraafplaats, Laan
van Spieringshoek, tel. 711222.
Afdeling Onderhoud Gebou
wen, Korte Haven 33, tel. 269320.
Afdeling Technische Werk
plaats, Singel te'. 266280.
Gemeentewerken, Korte Ha
ven 33. tel 288320
Woningbedrijf, Emaus 81, tele
foon 350411.
Woningdienst, Lange Haven
145, telefoon 269375.
Gewestelijk Arbeidsbureau
Nieuwe Waterweg Noord. Van
Slingelandstraat 25, telefoon
3«3»o.
Stichting hulp aan buitenland
se werknemers. Binnensingel 39»
telefoon 351993.
Actie Moeders voor Moeders,
Dfepenbrockstraat B, tel. 70 28 46
Gemeentelijke sociale dienst.
Fransenstraat 31. telefoon 350244.
politie, brandweer, GG en GD
344444.
Apotheken: Backer Hoogstraat
223. telefoon 342162.
Bot, Biliitonlaan 66. telefoon
344729.
Van der Corput, Schiedamse-
weg 83. telefoon 343224.
Delta» Floris de Vijfdeiaan 112,
telefoon 343888.
Van Hogendorp, Van Hogen-
dorplaan 129A, telefoon 784333.
Hoylede, De Loper 18. telefoon
35045C.
walrave, Hoflaan 49. telefoon
342093.
Wester, Voorstraat 53, telefoon
342633.
Klachtendienst bezorging Het
vrije Volk: elke avond van half
zeven tot hall acht, teiefoon
147400. Op zaterdag van 9-6 uur.
Belangrijke adressen en tele
foonnummers In Vlaardingen:
Politie, Delftseveer 6, telefoon
342355.
Brandwer, Hoflaan 13. tele
foon 343090
GG en GD. Hoflaan 7, tele
foon 342541.
Zondagsdienst Vlaardingse
huisartsen: Van zaterdagmorgen
tien uur tot maandagmorgen
acht uur kan men zich wenden
tot de telefonische boodschap
pendienst 206611.
Kraamcentrum van het Groe
ne Kruis voor vlaardingen.
Maassluis en Maasland, Schie-
damseweg 99, Vlaardingen. teL
343867
Gemeentearchief, Plein Emaus
5, teiefoon 343972.
Gemeentelijke energie- en
waterleidingbedrijven, Hoflaan
25. telefoon 354444.
Gemeentelijk voorlichtingsbu
reau. veerplein lis (onder Lies-
veldvladuet). Telefoon 34241S of
344544,
Gemeentelijk bureau voor
huisvesting. Hoogstraat 220, teie
foon 344544.
Reinigings- en ontsmettings-
dienst, Hoflaan 3, telefoon
342213.
Partij van de Arbeid-omhuds-
man houdt iedere tweede en
vierde donderdag van de maand
zitting in het Voiksgebouw aan
de Schïedamseweg 12 van half
acht tot half tien. Ts ook te
bereiken via postbus 5 in Vlaar-
dingen of telefoonnummer
355979.
Jongeren Advies Centrum
Vlaardingen. Pieter Karei Dros-
saarmraat 210, telefoon 344713
Dagelijks van zeven tot twaalf
uur 's avonds, op zaterdag en
twee tot twaalf uur.
Politie: 3333. Brandweer 3333,
GG en GD: 26®.
ken
Het fAC-Maaasluls Is te berel*
en onder telefoonnummer 01889
HAAM 26 {100 m «httrheutadhuis) SCHIEDAM 7EIÊF00M (010) 2613 51
IB TE B0T1M0W
JAAM26 (100 m achtertuiJUdhuis) SCHIEDAM 7ELEE00N (010) 26 03 51
EB TE HOmnpAH
VAN 75.—» VOOR 40
RAAM 24 (100 m ichUr h«tiudhuh) JCHIE0AM TEIEMOH (0103 26 03 51
RUM 76 (100.71 Jthitr hmudhuit) SCHIEDAM 1EIEF00K (010) u *1 si
IK TE «OTTIAMH
f«XV
M
4 i
<i
ty.'
M !t!
-
Slji
1*4
T'l I
li
M