.PASSAGEBENDE" VERDRIJFT VASTE BEZOEKERS
Bloot
tuinbeeld
gevonden
Dagje uit
naar Plaswijck
wisselbl nd
BAND VAN DE WEEK
wisselbHnd
wisselbHnd
wisselbind
Kijkdoos in Irene
RflllfFBaR
Groenoord-
komt
er nu aan
gids
gHQvanderwaal
Op heterdaad
betrapt
NIEUWE BANDEN WERELDMERK
75VOOR 40
PASFOTO'S
Direct klaar
Ontucht gepleegd
STEMMEN IN EEN
WILLEKEURIGE GEMEENTE
DINSDAG 17 OKTOBER 1972
HET VRIJE VOLK
PAGINA 15
SCHIEDAM Verstoken
van leden, is de sluiting van
de jongerensociëteil De
Waag niet onwaarschijnlijk
meer. Alleen als het leden
bestand m een recordtijd
weer naar het oude aantal
van tachtig of negentig op
loopt, kan de sociëteit zich
zelf financieel blijven be
druipen.
Het ledenaantal is tot een
stuk of zes gedaald, nadat
voor de vakantie een groep
jongens de sfeer in de Waag
heeft bedorven en ten slotte
een deel van de geluidsin
stallatie heeft ontvreemd.
Dank zij de medewerking
van de politie is de groep
jongens nu voorgoed uit de
sociëteit geweerd. Maar
sind de heropening van een
paar weken geleden, blijft
de sociéteitsruimte zater
dags veel te leeg.
iffSWSSB
De verbouwde sociëteit De Waag.
W/pp7#-
VJt&t ft
t'J4//
W
(Van een onzer verslaggeefsters)
SCHIEDAM In de Schiedamse clubhuizen staan voor
de herfstvakantie weer verschillende kinderactiviteiten op
het programma. In de Reling aan de Overschiesestraat
draait donderdagmiddag om twee uur de film „Arthur de
vrolijke robot".
T.V, REPARATIE
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM Een al drit
jaar slepend conflict tussen
de gemeente en huiseige
naar J. de Ruyter maakt
volgende week maandag
avond kans op behandeling
door de gemeenteraad.
Drie jakar geleden kwam
er bij doe gemeente klach
ten binnen van een bewoner
van de Veenlantstraat over
de riolering, die slecht func
tioneerde. Omdat de eige
naar van het huis nalatig
bleef, werden arbeiders vnn
de gemeente ingezet om het
zaakje te ontstoppen.
«■v..-;
roekenspecialist
oetiek 't Keldertje
oetiek 84
Hoogstraat 86
Schiedam
Nu leuke kindertruien
in goede kwaliteit, te
gen betaalbare prijzen.
Keuze uit honderden
stuks.
Maten van 86—176
Dg Vecntuntktraat.
SCHIEDRM
BEL NU 27.64.60
BEL NU 27.64.60
kerrycuwt uw veiligheid! 6jjl
onze
herryeuwt uw veiligheid!
560/590 - 13
voor o.a. OPEL - TAUNUS - CORTINA -
SIMCA - KADETT - WARTBURG - FIAT
VAN
aanbieding
kerryeuwt uw veiligheid!
óók in radiaal vele aanbiedingen!!!
INKLUSIEF BTW EN INKLUSIEF MONTAGE!!!
hernieuwt uw veiligheid'
BEL NU 27.64.60
BEL NU 27.64.60
^TVOOR:
uw plaatselijke
agent, reisburo:
DUTON
BOEKT
WATU
ZOEKT!
GEMEENTE SCHIEDAM
Verkiezing van de leden
van de tweede kamer
der staten-generaal
Tl
II
Sociëteit Ee Waa.g
met sluiting bedreigd
(Van ccn onzei verslaggeefsters)
Bestuurslid Marja Snclting
vertelt over het 'ongewenst be
zoek' van voor de vakantie:
Bij ons was de sfeer, /c Ira
die groep jongens de Pacsa-
gebende er was. verpest.
Toen tot overmaat van ramp
ook een deel van onze stereo-m
stallatie werd gestolen, heeft de
politie ons aangeraden te slui
ten Dat hebben we toen gedaan,
een paar weken eerder dan de
bedoeling was. We hebtfen die
tijd benut door de societeits-
ruimte te verbouwen."
Voor die verbouwing en voor
de aankoop van een dee! van de
geluidsinstallatie heeft De Waag
X V.C V i v \<s 5 v
- -5vï>§
S'. v v:-V:T §1
zich in de schulden moeten ste
ken Daarom valt het nu dubbel
tegen, dat de meeste oud-leden
het laten afweten .,We hebben
nu een hele goeie muziek-mstal-
latie De soos is nu oergezellig.
Voor de vakantie liep het erg
goed. We hadden juist ons vijf
jarig bestaan gevierd," zegt
Marja teleurgesteld
In principe kunnen alle jonge-
ren vanaf zestien jaar lid wor
den van De Waag Maar het be
stuur is wel van plan wat stren
ger te selecteren na de ervarin
gen van vorig seizoen. In De
Waag wordt geen alcohol ge
schonken. Het lidmaatschap kost
drie gulden per jaar. Volgens
Marja Sneltmg reden te over om
lid te worden.
„Ik begrijp wel, dat onze le
den het vorig jaar met de Pas
sagebende erbij met zo naar hun
zin hadden Er «tonden soms wel
zes agenten m de sociëteit Maar
dat is nu voorgoed verleden
tijd," zegt Marja m de hoop. dat
dit de Schiedamse jongeren aan
spoort om toch weer naar De
Waag toe te gaan.
„We moeten weer zo n tachtig
ieden hebben anders moeten we
«toppen We zitten in de schuld
na de aankoop van nieuwe ap
paratuur. En «traks kunnen we
de huur voor De Waag met
meer betalen 't Is zo gezellig nu
na de vcrcouwing, 't zou erg
lammer zijn ris we moesten
«imten Maar a.s et g<en kcltn
zijn, moeten we wel zegt -M i-
ja «ombertje«
(Van een onzer
v erslugsev ei'sl
SCHIEDAM Sluitings
tijden van wmkt 1« alarm
nummers van gemeente
diensten telefoonnummers
van laadsleden en wetnou-
ders, en uitgebreide infor
matie op sociaal-culturf el
co kerkelijk gebied
Dat is- ruwweg de in
houd van de Gids voor
Scluedam-Noorcl, die on
der redactie van o a de
wJjkveremgmg Groenoord
halt november gaat ver
schijnen. Het is de bedoe
ling ieder jaar een nieuwe
aflevering van deze gids te
laten uitkomen Het boekje
zal gratis in Groenootd.
Bijdorp en Kethel worden
veispreid
Het idee voor de/e in-
formatie-gids is uitge
werkt door de voorzitter
van de wukvereniging
Gi oenoord. de heer .1 Le
vens ir Deze hoorcie het-
naalclelijk klachten over
boektes die onregelmatig
en op kleine schaal door
sociale, culturele, icciea-
tieve cn kerkelijke groepe
ringen wetden uitgegeven
De algemene klacht was
dat de gidsjes maar een
kiem bereik hadden en
bovendien snel verouder
den
Met de nieuwe gids. che
zo up-to-date mogelijk
zal zijn", wordt gepro
beerd al die oude grieven
te omzeilen In de redac
tie, che deze weken regel
matig de drukproeven
doorneemt om missers tt
voorkomen hebben onder
andere zitting medewer
kers van de wijk vereni
ging Groenoord van de
verschillende kerken, van
de stichting Samenlevings-
opoouw Schiedam-Noord
en van de vereniging voor
Gezondheidszorg Kethel en
Omstreken
Over de zin van het gicLs-
le schrijft de wijkvereni-
gmg m haar blad Groen
oord Akkoorden „Mensen
die van buiten komen, voe
len zich als een kat m een
vreemd pakhuis cn ze kun
nen de benodigde informa
tie over de stromingen en
de voorzieningen m de
wijk slechts zeer moeilijk
krijgen Daar komt nu doo
het verschijnen van de
Gids voor Schiedam ge
lukkig een einde aan
1'n s J? X J fv
SCHILD\M Dit beeldje
staat al zes vicken op het
hoofdbureau van politie aan
de Lange Nieuw straal 33. liet
ss begin september gevonden
op de kruising Nassau-Dillen-
burgstraat - Staühouderslaan.
De politie vermoedt, dat het
daar is neergezet door bal
dadige |ongelui. Nog steeds
heelt niemand diefstal van
een tuinbeeld een bloot
engeltje met een snaarinstru
ment bij de politie gemeld.
Daarom deze foto. De eige
naar kan het tuinbeeld bij de
politie komen terughalen.
Foto-optiek
Rembrandtlaan 83. Schiedam,
telefoon 26.43.74.
vioeg heeft de politie weer een
inbreker aangehouden, dte op
heterdaad werd betiapt in apo
theek Janssen aan de S win
densingel De man, de 29-jange
C \V vertegenwoordiger zit in
het hoofdbureau van politie in
gesloten
SCHIEDA.M Een 26-jari-
se Duitse zeeman is maandag
door de Schiedamse politie aan
gehouden, nadat hij in de bos-
]SS k'1 de speeltuin aan de di
Zamenhoffstraat ontucht had
gepleegd met een paar spelen
de meisjes
RADIO HENFLI
dok avonds helpen
wii.'O uit de nood!
Schiedam tel. 262996
Lange. Kerkstraat 86
Tel. na 18 uur 707143
Kinderen van vier tot twaalf
jaar kunnen voor een gulden
per persoon gaan kijken. Vrij
dagmiddag is er m de Heling
een speeldag voor de jeugd van
zes tot twaalf jaar. Voor een
gulden kunnen de kinderen zich
van twee tot vier uur m allerlei
spelletjes uitleven.
Voor de zes- en 'waalfjangcn
wordt m centrum de Kreek aan
de Lange Haven een ..Grote Lan-
rienspe!" georganiseerd. Twee
uur lang kan iedereen voor een
gulden hieraan meedoen. Het
spel begint om twee uur.
Vrijdagmiddag kan de jeugd
zich in de Kreek amuseren op
de kinderkennis. De kosten ziin
weer een gulden en de kermis
duurt van twee tot vier uur.
In de Dukdal in de Rijnstraat
wordt donderdagmiddag om
twee uur een instuif geho> den
toor de jeugd vanaf twaalf jaar
Vrijdagmiddag draait m de
Dukdalf ook de film „Arthur de
vrolijke Robot" voor de vier- tot
twaalfjarigen De toegangsprijs
is in de Dukdalf ook een gulden
Voor de kinderen van alle drie
de clubhuizen wordt woensdag
een dagje uit naar Plaswijck ln
Rotterdam georganiseerd De
kosten voor dit uitje bedragen
drie gulden Dc bussen vertrek
ken 's morgens om negen uur
vanaf de clubhuizen Om half
negen kunnen de kinderen wor
den ingeschreven Iedereen iet
brood meenemen.
In de Doele aan het Doele-
plein draait woendagmiddag
een film over Assepoester Alle
kinderen van vijf tot negen j'aar
kunnen voor een gulden komen
kijken. Zaterdag is er in de Doe
le van elf tot half één handenar
beid.
Slepend conflict over
riolering in de raad
(Van een on/fi vei«iaggecfster«l
Wwit Haven
mm i 'Kijkdoos
Tijdens 't werk aan de riole
ring bleek ineens dat het ge
meenschappelijk riool van vier
andere panden m de Veenlant
straat evenmin naar behoren
werkte en ontstopt moest wor
den en hier en daar zelfs gere
pareerd. Hetgeen gebeurde
De eigenaar van éen van deze
vier panden, de heer J de Ruy
ter, weigerde echter te betalen
toen hij de rekening van het
herstehverk gepresenteerd
kreeg. „Tien dagen voordat de
arbeiders van de gemeente aan
de slag gingen, had ik al een
dee! van de riolering laten door
spuiten". zo luidde zijn argu
ment
De gemeente stuurde enkele
verzoeken orn de rekening toch
te veldoen, want, zo vonden B
en W„ de heer De Ruyter had
dan wel zijn deel laten schoon
maken, maar de verstopping van
het overige deel was daarmee
met verholpen.
Maar ook die tegenwerpingen
waren voor huiseigenaar De
Ruyter geen aanleiding om z'n
SCHIEDAM In zulenc implex Irene aan oe
wordt morgenmiddag 18 nktobw het kincierprogr,
gepresenteerd Kijkdoo« is ten show nut <en goocnclaai. een snel
tekenaar elown« en een orkest Voor de ïtugcl worden tijdens he'
programma drcmwedstrijden gehouden De tocgangsk lurten voor
Kijkdoos kosten een gulden en zijn aan de kassa tan Irene te koop
portefeuille te tiokken Zeil- eer.
gespiek roet de wethouder en
een chvangbmel koncien ïcm
met tot betalen bewegen
Intussen bleef net co.nfLtt tipt
de rioieringscenten doorsudde
ren. Brieven wercien over en
weer uitgewisseld Tot de heer
De Ruyter het idee Kreeg orn de
gemeenteraad m te scnakeLen
Hij schreef een dikke brief d,e
eerst door een gemeentelijke
commissie onder de loep weid
genomen. Uiteindelijk werd het
besluit genomen om de riole-
rmgskwestie te behandelen in de
gemeenteraad, met. zo vonden
ct| laadsleden djo.sar genetnt
<tn oCiwo van ojrgemet«ti r tn
u cthouf er«
Uit dal .ir.'.'i v* n B U
b'ijKt nu tl. t de gememte nog
.dl,ld n t v.n nv"t,:u - vtran-
rfwd De ht<" Dc Ruvtt! moet
betalen o omdat er v.,n je-
rneontewege geen overbodige
werk/aamneden zijn vei richt,
oomdat de gemeente spoedge
vallen kan uitvoeren zonder
v ooi ai gaande vvaarsc nuwing cn
i I omdat dc -Osten nol wille
keur'* zijn ve*rlee!a Het verlos
sende would is aan de laad v oi-
genae weck maardagui oncl
BrotTsvest 58, lel 26.77.18
Meuwlandplem 37. tel. 70.Il.bU
Voor al uw
v erlichtlng-stereo-app.
kleoren-T.V.
»UHU(1Mm»thl.,b,t,u<huii) SCHIEDAM TEIEFOOH (010) Hit tl
H Tl HOnUPAH
*AAH li (tOÖ m «hter h«t stadhui») SCHIEDAM TELEFOON (010) 2*1151
IN TC ACTTEl*DAM
RAAM H (TOO m «ch«r hcUtirfhun) JCHiEDAH TEtEFOON (010) 24 t)$t
IW IE AOTTCIOJM—
RAAM T4 (100 m achter itidhun) SCHIEDAM TEtEFOON (010) 24 13 Si
.1* fl KOffEKOAM-
Holland REIZEN
Rotterd.diik 401
fel 26 90.60
De burgemeester van Fchiedam brengt ter ken
nis van belanghebbenden dat aan een kiezer op
zijn verzoek kon worden toegestaan aan de
stemming ter veikie/ing van de leden van de
tweede kamer dm statf n-geneiaa, op 29 novem
ber 1972 deel te nemen in een willekeurige ge
meente
2 Deze mogelijkheid bestaat met voor de kiezer,
aan wie is toegestaan bij volmacht te stemmen.
3 De kiezer die van deze bevoegdheid gebruik
wil maken, dient daarvan na de dag der kandi
daatstelling doch uiterlijk op de veertiende dag
voor die der -temming (dus uiterlijk op 13 no
vember 1972), schriftelijk, door middel van een
formulier dat ter secretarie van eike gemeente
kosteloos verkrijgbaar is, mededeling te doen
aan de burgemeester van de gemeente, waar hij
op de dag der kandidaatstelling in het kiezersre-
gister is opgenomen. Hij geeft daarbij op.
a zijn naam en voornamen of voorletters,
b de datum en het jaar van zijn geboorte,
c de gemeente, waar hij op de dag der kandi
daatstelling in het kiezer.sregister is opgeno
men, alsmede zijn adtes aldaar op de dag der
kandidaatstelling,
d de gemeente en het adres waar hij de veikla-
nng dat hij bevoegd is tn een willekeurige
gemeente te stemmen (kiezerslegitimatiekaart),
wenst to ontvangen.
4 Dc kie/tr die m het bezit is van een kie-
zprsiegilimaliekaart kan zich, behouden-, in ge
meenten waar buigemeester en wethouders een
of meer stembureaus daartoe m het bijzonder
hebben aangewezen, iri een stembureau van zijn
keuz.e ter utoefenmg van zijn kiesrecht aanmel
den
Indien burgemeester en wethouders in een ge
meente een of meer zodanige stembureaus heb
ben aangewezen, worden de adressen daarvan
ten minste veertien dagen voor de dag der stem
ming ter openbare kennis gebracht. Deze adres
sen woiden bovendien vermeld op een lijst, wel
ke bij de ingang van elk stemlokaal in die ge
meente wordt opgehangen
Schiedam 17 oktober 1972.
De buigemeester voornoemd.
H ROELFSEMA
