9
Uitvoering
koor uit
Ess ling'
en
Afgekeurd sportveld
Lezers
service
Open dag
technische
op
school
Gebr. de Veld
é^s
IS DIT UW LIEVERDJE?
Burgemeester Roelfsema bij opening
m*
mm
Lxmt
Tjym
Orpheus reist
naar Engeland
T.V. DEFECT
fe%tï >v^ll|f -:•
Kasliba-achtig
Ingezonden brief
Mozart-concert
Toonkunstkoor
PvdA viert 1 mei
PAGINA 7
ff*
Iti®§
fk( f S
mm
¥gf
v
s
S HI EDAM
bouw tan V'L s ai-kan eor
is e?rt s; mbcol voor het
ontwaken-van cl" gempf-n'e
Sch'edsin. He. V ook '-en
teken au e ".1 r' -ut.e !•••-
s in- r a'' r* v :;n »k*
g g n c :a-
t ,e. .1 't-lu'.e - -
ua. ue g m vn.e i.cknot .11
ue e gen beleiuscoering,
groeit. Ook de Scuïeriamse
burgers \crzeUen zicli daar
tegen.be.oogde burge-
mmmmm
vmmmmm
■mm
**'r'uE'
Schiedam
Wij helpen U direct
IVindiot ffouie
SS,
ft I
•n
MAANDAG 30 A?RiL 1973
HET VRIJE VOLK
Stadskantoor
Wtum§)
--«js
i JSJf
'v*
lv-\'k\\1, s s w
Kv> vtvk sx, -\ «AÏ v
v X - MM-,4, mv1 j
De gasten in het stadskantoor laten zich door de burgemeester vertellen
nieuwe brandweerkazerne eruit zal gaan zien.
hoe de
SCHIEDAM Voor een
grote groep Schiedammers'
is het 'lieverdje' van deze
week geen onbekende. Het
is de hoofdbode van de ge
meente, de heer M. Stop
pel. In het dagelyks leven
staat hij de burgemeester
trouw terzyde voor het op
knappen van allerhande
klusjes. Ook voorziet hij
de mensen 013 de zesde eta
ge van het stadskantoor el
ke dag van de nodige kop
jes koffie. De raadsleden
worden door hem ook re
gelmatig gelaafd tijdens de
talloze vergaderingen, die
soms tot diep in de avond
duren.
Kortom, reden genoeg
om hem deze week eens in
het zon vet je te zetten, al is
hij dan vele malen ouder
dan de lieverdjes van vori
ge weken. Voor de heer
Stoppel ligt de foto inge
lijst klaar op het kantoor
van Het Vrije Volk in
Schiedam.
is een sy hooi
fYca ten c.izer v: rsns
lCI S)
iil'Ub Zijli v Jtlu iJtJ US
O li »C-OiC*
*"fe-
ji U ...Jlalilt*
mi hei siiiusivaii-oor za.ei-
Bij de officiële ingebruikname
van net stauskantoor heeft do
burgemecsier geen „plechtige
hanoenngenvtii.cnï. De oij-
cennomsi voor genodigden m oc
icL.ea,.eiaai was me. op/.cn so-
oer genouatn, oinud. ne, om de
upcu.ng van teir \\ci..gcuouvv
gmg.
In zijn toespraak praatte de
burgemeester voornamelijk over
het werk m de gemeente: „De
bouw van het stadskantoor is
een waagstuk. Deze kantoorto
ren staat alleen, omdat voor het
representatieve deel nog geen
geld beschikbaar is. Toen neb-
uen w,j het admimsiratieve deel
laten bouwen, nel ,s een teken
aan de wano, alous de outge-
mees.er. Hij boiduurde op dit
tnema vooi.: „Dc uarnra—saJc
grijpt steeds verder om z.ch
neen. riet medeoevvmd van de
lagere overneidsorganen is niets
anders dan een uitvoeringsbe
leid. Een ,,pseudo''-bewmd om
dat het gekoppeld is aan het
subsidiebeleid van het rijk.
Maar dit veroorzaakt, ook in an
dere landen, steeds meer politie
ke onrust. In Schiedam worden
de tekenen van het „reveil", het
ontwaken van de bevolking dui
delijk."
Na de burgemeester kwam dc
are "Keet van nc s a^skantoor.
dc neer Knol aan hot woord. Hij
slak c.e loftrompet over het
nieuwe gebouw en liet duidelijk
uitkomen dat het tweede gedeel
te van het complex gebouwen
zeker nog gebouwd moet wor
den. Het stadskantoor noemde
hij een werkplaats waaromheen
in de toekomst de representatie
ve gebouwen in de vorm van
een „kashba-achtige groep" zul
len worden neergezet
Ook de commissaris van de
Samen me* de commissaris
voor Zuid-Holland, de heer
Vrolijk, bekijkt de burge
meester re antieke klok, die
door de ambtenaren' is aan
geboden (rechts).
Wethouder Collé bekijkt
samen met de heer Vrolijk
het uitzicht over Schiedam
vanaf de bovenste verdie
ping van het stadskantoor,
(boven)
koningin voor Zuid-Holland, de
heer Vrolijk, feliciteerde Schie
dam met de ingebruikname van
het stadskantoor. Hij overhan
digde hot college van B&W een
kristallen drinkstel namens de
prov.ncie De gemeente Maas
sluis schonk het gemeentebe
stuur een schilderij.
Ook de ambtenaren lieten zich
niet onbetuigd. Zij hebben het
gemeentebesuur een antieke
klok voor in de vergaderkamer
van B&W aangeboden. Hiermee
willen de ambtenaren hun
waardering tot uiting brengen
voor het feit, dat ze zelf in
spraak hebben gekregen in de
inrichting van hun eigen werk
omgeving.
mmmtèmm
WÊSmmmt
t vez,
vLrfmï.
ÜmIWtötfos./* A
(Van een onzer verslaggeefsters)
SCHIEDAM Het Phühar-
momsche Chor Esslingen uit
Duitsland heeft zaterdagavond
een uitvoering gegeven in de
O.l.v. Visitatiekerk in Nieuw-
land. Onder leiding van Helmut
Gramlich heeft het koor de Lie-
besliederwalzer van Brahms,
met quatremain vleugelbegelei
ding van Regine Vogel en Carl
Dav s gezongen.
Voor het optreden van het
koor uit Esskngen heeft het
Sc'medams Vrouwenkoor enige
l'ederen ten bcs.e gegeven. Het
Esslingse koor is door de Schie-
damse Gemeenschap naar Schie
dam gehaald. De koorleden heb
ben twee nachten bij Schiedam-
se gastgezinnen doorgebracht.
Behalve zaterdagavond in
Nieuwland heeft het koor ook
zondag nog twee uitvoeringen
gegeven.
(Van een onzer verslaggeefsters
SCHIEDAM Het Ko
ninklijk Schiedams Mannenkoor
Orpheus is zaterdag vertrokken
op een concertreis naar Enge
land. Gisteravond heeft het hon
derd leden tellende koor een
uitvoering gegeven in de Christ
Church in East Sheen. Van
avond concerteert Orpheus in de
Townhall van Bettersea samen
met The Putnev Choral Society,
het Engelse koor dat Orpheus
ontvangt.
Dc burgemeester van Wands
worth begroet het Schiedamse
koor na afloop van het concert
op een receptie. Morgen brengt
Orpheus een uitgebreid bezoek
aan Londen, in de avond wordt
dc terugreis naar Schiedam aan
vaard.
Op eerste Paasdag heeft de
voetbalvereniging S.F.C voor
pupillen een voetbaltoernooi ge
organiseerd. Dit kostte heel wat
vrije uurtjes en geld. Het be
stuur is weken bezig geweest
met het draineren van de vel
den. Met Pasen zouden twaalf
elftallen deelnemen aan het
toernooi.
Alles was in orde, maar alleen
op de afkeuring van de terrein
consul (Van de Marei) was niet
gerekend. Deze man nam een
catastrofale beslissing „Er
wordt met gespeeld", sprak hij.
Zo werd 180 peuters een fijne
dag ontnomen en een teleurstel
ling rijker gemaakt.
Volgens mij was de beslissing
van de consul onjuist. Op de
velden van SVDWP speelden
veteranen van omstreeks negen
tig kilo zwaar een toernooi op
dezelfde kwaliteit velden Dat
toernooi is een grand 100., .succes
geworden. Waarom zouden de
kereltjes van dertig kilo zwaar
dan niet op de S.F C.-velden
mogen spelen?
Nu liepen de 180 jongens voor
de rest van de dag met hun ziel
onder de arm. De terremcor.sul
had beter tot negen uur kunnen
wachten voor hij zijn beslissing
over de bespeelbaarheid van het
veld nam. Laat hij ook de vol
gende keer zijn beslissing demo
cratischer, dus in overleg met de
club. nemen.
Krenk de naamlozen, d.e voor
onze jeugd op de bres staan met,
wat zij zijn de bloem voor onze
maatschappij. Een vader van
een der pupillen van S.F.C
P. J. V.D. WERFF,
Van Haarenlaan 1508,
SCHIEDAM.
(Van een onzer verslaggeefsters)
SCHIEDAM 'De school is
open' en 'Nu elk zijn zin'. Onder
deze motto's organiseert de
Technische School voor Schie
dam en Omstreken woensdag 2
mei een open dag van 's mid
dags twee tot vier uur en 's
avonds van zeven tot negen uur.
Bezoekers kunnen daar ken
nismaken met schoolse en bui-
ten-cbeo'activiteiten,
yir zijn allerlei informaties te
krjgen over de vakken die op
dc technische school worden ge
geven. Ook worden er films ge
draaid. Bezoekers kunnen door
leerlingen hun pasfoto laten ne
men. Verschillende organisaties
zoals de wereldwinkel, het CAR,
het NVV, SG, SRJJ en de politie
zijn met informatiestands aan
wezig in de technische school
aan de Nolenslaan 3.
Evt.- vooraf, prijsöpjivè
St. Liduinastraat 78 a
Schiedam
Telefoon ~fllO—2G 80 38
Off. Philips dealer
Politie, Nleow^traat !i5
telefoon 2^> 07 faO of ^6 4b 66 (aldirn;
Brancmte., b»ri£;el 82a, tel
^78
.-vpoihcelthuip tel. 264918.
Cent! ale Meld- en Hescikamer
van ftijnmond over stank, vuile
lucht etc 010 - 150000.
Gemeenteziekenhuis: Scnie-
'am, burgemeester Knappert-
laan 25 telefoon 269126 Zaal 1.30
t t 2 uur cn 1 tot 7.30 uur. Klas
1 30 tot 3 00 uur en 7 tot 8.30
K c.imaC,relmg 130 tot 2 30
i tot 7 co uur
D etst cht.pi; Stadt ou-
s'aan 92 Schiedam t^efoon
r'0'Q Otc'c klas 1 30 tot 2 uur
7 30 cn rweeie k!a* 130
Ut 2''O «*r. van 7 tot 8 uur
Ter^e klas 12 30 tot 2 uur en 7
tji. 8 uur K rderafdeltrg ?on-
rt z dinsdas, woensdag, vrijdag
en zaterdag van 130 tot 2 uur.
Maandag en donderdag van 6
tot r» 30 uur.
Belangrijke adressen en tele»
oonnummers:
Klachtennummer Het Vrije
Volk, Witte de Withstraat 25.
Rotterdam telef. 147400. Hoog
straat 76, telefoon 268798.
VW. Proven lershuis, Over-
sehjesestraat 1, tel 266000.
Stichting Centrale Hulpdienst,
tc'pfom 346030
(;"m«entci lk« Socale Dierst,
B u-nr!'1 t44 ir>\ 264316
fjcw'■•stelp Arbeidsbureau
vi cu v e Va Tc i w e? Noord Van
Vnaelv d*st-aat 25 Viaardin-
*r.' 703300
Plar*voencn Fok-
kcrM'a-V 74 tr! 154b05 cn 709807
Afdeling R'ole-tns en best**a-
t ng Tan van Riebeeckweg 21.
tel 377300
Gemeentearchief. Oude Kerk
hof 9 tel 266727.
Gemeentelijke Technische Be
dril ven, Dwarsstraat 42, teï.
264930.
Gemeentelijk Bureau voor
Huisvesting. Westmolenstraat 26,
tel 267754
Rclnigincs- cn ontsmettlngs-
dienst. Buitenhavenweg 154, tel.
264895
Algemene Begraafplaats. I.aan
ven Sn'f»rine«hoek. ie' 711222
Afrt^Hnc Terhn'sche Wcrk-
P'mts SInse] te5 2682P0
Spchting pan miitenland-
•^lefnon 3SW?
so v nrkn^irrr* P pnens'nefl 39
Actie \Toe«'ers voor Moeders
V *e' 70 "6 ar
Stadskantoor Cmmastraat 1.
Telefoon 260500 voor de ce-
meentelhke afdelingen: Onder
wijs. Gemeentewerken Woning»
dienst Accountantsdienst en
Bedrijfs-Economische dienst.
(Van een onzer verslaggeefsters)
SCHIEDAM Het Toon
kunstkoor geeft dinsdagavond 8
mei een Mozart-concert in cie
Grote Kerk m Schiedam. Solis
ten zijn d:o avond: Marry Ste-
genga (sopraan); Frieda van En
gelenburg (alt); Joure Krediet
(tenor); Chris Verhoog (bas) en
Tijn van Dijk bespeelt het orgel
Het kamerorkest Arrangelo
Corelli verleent onder leiding
van dirigent Bernard Wijs me
dewerking. Aad van der Hoeven
is de dirigent van de Toonkunst-
koren. Het concert begint om
acht uur. De entreekaarten kos-
I ten zes gulden.
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM Tweede Ka
merlid P. de Ruyter van de
PvdA spreekt op de avond van
de eerste mei voor socialisten in
Schiedam, Dit gebeurt tijdens
een 1 mei-bijeenkomst in zaal
Beatrix aan de Lange Kerk
straat 70c.
's Morgens om tien uur
spreekt, in hetzelfde gebouw,
het Rotterdamse gemeenteraads
lid M. van Ilattem over solidari
teit met achter gebleven groepen
in onze samenleving.
GOED GBCLEED
is
GEKLEED
DOOR
HERENCONrtCTlE
Mgr. Nolemlocn 600
Schiedqm
Winkelcentrum "De Ketel"
Rotterdam Zoetermeer