pe autoloze zondag in Schiedam
Friezin wil haar
geboortegrond op
Schiedamse waakvlam
Hoe lang
blijft hij
nog heel?
1^#)-SSS.! I- \»mm
Hoofdwegen Noord in
1974 onder handen
Bussen mijden dorpskern
Kethel in 1974
BALI
FILMTOONZAAL
-ir'
mi
m
goed obliged
SEXFILM ZIEN VOOR 1.25?? o i c o WIJ HEBBEN
COLLÉ IN BELEIDSNOTA
Fietser door
voetgangers
overvallen
i Kamerlid
Kombrink
spreekt in
de Gorzen
Bromfietser
irewoml na
slippartij
Inbraak in
café
J'*--"-:' - -
-. si- v.Stt.iJ
fv-1 ii:
Voor 25.000 aan
nappa en suède
kleding gestolen
Man gewond door
kokend vet
Rn Aim
mmmm*
Van onze verslaggever JOOP SPANJERSBERGT
SCHIEDAM Schiedam is zijn eerste autoloze zondag
zonder kleerscheuren doorgekomen. Het plaatselijke stads
beeld was identiek aan dat in alle andere Nederlandse ste
den: veel fietsers, bromfietsers, wandelaars en uitpuilende
trams en bussen.
Velen profiteerden van het goede herfstweer
ken.
om er weer eens op de fiets cp uit te trek-
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM T-. Mevrouw M. Klaverdijk (43) is Friezin,
fel hele echte. Zo één die het even warm en koud krijgt
als het Friesfe volkslied door de radio schalt. Die er luidop
over denkt om naar Friesland terug te gaan als haar echt
genoot" van z'n maandloon overschakelt op het regelings
pensioen.
GEMEENTE
SCHIEDAM
Mevrouw Klaverdijk.
eten
laat de Friezen zich bij mij mei-
Wijziging winkel
sluitingsverordening
(Van een onzer
verslaggevers)
SCHIEDAM De
RET neemt het tramhuis
je aan de Rotterdamse
dijk weer eens onder
handen. Deze week zijn
de resten van de zeer ve
le kapotte ruiten uit de
sponningen gehaald. Vol
gende week komen er
weer nieuwe ruiten voor
terug. Hoe lang zullen ze
heel blijven? Een vraag
waarover de RET nogal
somber is. De wachthuis
jes op de Rotterdamse-
dijk en ook die verder
op, op het Rotterdamse
deel van de dijk blij-
ken volgens de statistie
ken de meest vernielde
in heel Rotterdam en
omgeving. Niet alleen
baldadige jongeren ma
ken de huisjes tot mik
punt van hun verniel
zucht maar rack c'
Het openbaar vervoer was veel drukke dan normaal op zondag.
(Van een onzer verslaggeefsters)
SCHIEDAM Nog dit jaar wordt een begin gemaakt met
de aanleg van het hoofdwegenstelsel in Schiedam-Noord.
De eerste fase van dit karwei betreft de Churchillweg. Zwa
luwlaan, Vivaldilaan, deel van de Mozartlaan, Brederoweg
en de Van Dalsumlaan. Wethouder Coïlé hoopt dat hiermee
een aanzienlijke ontlasting van het verkeer in de woon
wijken van Groenoord en Woudhoek kan worden bewerk
stelligd.
In zijn beleidsnota kondigt hij ook een aantal werkzaam
heden aan, die in de loop van 1974 zullen worden uitge
voerd in het kader van het polderbemalingsplan. Er komt
een stadssingelgemaal en m Noord worden vijvers aange
legd.
(Van een onzer verslaggeefsters)
SCHIEDAM Voor het eind van het jaar is de bus ver
dwenen uit de Kethelse dorpskern. Deze verzekering heeft
de gemeente met de hand op het hart gedaan aan de onge
ruste bewoners van het oude Kethel.
De bus is, met het andere zware vrachtverkeer, al een
tijdlang het onderwerp van acties. Bij monde van Marianne
Poortvliet hebben de Kethelaars laten weten dat het verkeer
verdwijnen moet. Door het gedender dreigen de oude hui
zen in Kethel te verzakken en te scheuren.
OPGELET!
"18 'ifiH
i— rf.. r- 4
H
Wind&ot ffoui*
HotmooNKcnc
Hoe zijn deze vrachtwagens uit de dorpskern te weren'''
MAANDAG 5 NOVEMBER 1973
HET VRIJE VOLK
PAGINA 9
ZONDER
ONGELUKKEN
l
De enige automobilist die de
politie gisteren kon betrappen!
op het rijden zonder ontheffing,
reed zondagochtend vroeg, om
streeks half vier, in de politie-
fuik. Als reden gaf de man op,
dat hij was verlaat
Bij het enige fietsenverhuur-
bedrijf in Schiedam, de stations-
fietsenstalling aan het Stations
plein, hoefde men overigens
tot grote verbazing van het per
soneel zelf niet in actie te
komen. Voor de vier beschikbare
huurfietsen kwamen de hele
zondag geen klanten opdagen.
Het Schiedamse taxibedrijf
Eurotax heeft goede zaken op de
benzineloze zondag gedaan. Voor
de kleine zestig taxi's die klaar
stonden op een normale zon
dag zijn dat er dertig was
genoeg werk, „Volgende week
zullen we waarschijnlijk op deze
voet doorgaan", aldus Eurotax-
woordvoerder, de heer J. van
der Endt jr. In de verwoede slag
om de clientèle kwam het Schie
damse café-restaurant Europoort
gisteren met de primeur. Tussen
het centrum van Schiedam, de
Koemarkt, en haar bedrijf aan
de Nieuwe Waterweg liet men
ieder half uur een open koets
heen en weer rijden. En met
succes. „We hebben het nog
Maar voor die heuglijke dag
daar is, voor de verhuiswagen
volbeladen naar het frisse Noor
den afreist, wil mevrouw Kla
verdijk in Schiedam 'haar*
Friesland op een waakvlam
houden. Praten met Friezen en
Friezinnen, die in Schiedam wo
nen. Contactavonden organise
ren met 'haar lanugenoten' en
als het stormloopt, een leuke to
neelvereniging oprichten.
- Vorige week plaatste me-
vrouw'Klaverdijk, die aan het
Schiedamse Schuttersveld
woont, daarvoor een advertentie.
Een resolute stap maar tot nu
toe zonder succes. Slechts twee
reacties kwamen binnen.
„En. da's weinig", geeft me
vrouw Klaverdijk wier echt-
genoot vorige week een tafelbii-
jart wen in de AV^O-rportquize
achter Aiax-miduei. -rider Arie
Haan toe. Ze zegt: „Er zijn
meel Friezen hier. Al mijn
kennissen die ik vroeger in Balk
had en de vrienden van school,
die zijn naar hier, naar het wes
ten, gekomen. Maar vindt die
*maar eens. Je kan op het stad
huis gaan informeren, maar dat
vind m veel te duur".
In het naburige Vlaardmgen
bestaat een Friese vereniging. Al
jaren. Mevrouw Klaverdijk is er
lid van. Voor de grote St Nico-
iaasavond van de vereniging wil
ze een paar Schiedamse Fnezen
zien te strikken. En mocht het
klikken en onverhoopt ook nog
wat in groteren getale de Schie
damse Friezen komen opdagen, ja,
dan alleen zit er heel misschien
«en echte Schiedams-Friese ver
eniging in.
Mevrouw Klaverdijk, die al 20
jaar in het 'westen' woont: „Zo'n
vereniging hier zou geweldig
zijn. Maar ja... m Vlaardingen
hebben we 145 leden. En mis
schien is het beter eerst met
Vlaardmgen samen te doen.
Daarna kijken we wel verder".
Hoe Fries het bloed van me
vrouw Klaverdijk ook is, onder
Hollanders voelt ze zich bepaald
geen buitenstaander. „Als ik te
rug uit Friesland kom, ben ik
blij wanneer ik de sleutel weer
in het slot van mijn deur kan
steken. Ik ben net zo goed Hol
landseals Friezin, hoor".
„Die afscheidingsbeweging in
Friesland vind ik overigens
flauwekul. Ik kan me herinne
ren dat er eens een Fries pas-
pcartje is geweest. Als je er
geen één had, kwam je Fries
land niet binnen. Dat vind ik
echt nonsens".
„Het heerlijke van Friesland
is voor mij dat je daar vrije wo
ningen hebt Voor de natuur
hoef je er beslist niet speciaal
naar toe. Hoek van Holland, Het
Kralingse Bos en het Beatrix-
park zijn ook mooi. Maar je
bent en blijft natuurlijk wel
Fries. Gezellige contactavonden
met Friese vrouwen, dat lijkt
me echt geweldig. Ik hoop dat
zich veel meer mensen zullen
melden dan die twee tot nog
toe".
(Van een onzer verslaggeefsters)
SCHIEDAM In een kleding
winkel aan de Grote Markt zijn
dit weekeinde bij e eninbraak
suede- en nappajassen ter waar
de van 25.000 gulden gestolen.
De dieven, dei de deur van de
winkel forceerden namen 8ii
jassen uit de rekken mee. Dt
winkeleigenaar is slechts verze
kerd tegen schade van maximaal
10.000 gulden.
(Van een onzer verslaggeefsters)
SCHIEDAM De 20-jarige
A. B. K. heeft ernstige brand
wonden opgelopen nadat hij
vnjdag in zijn huis aan de Lan
ge Achterweg een pan kokend
vet over zich heen kreeg. De
man was aan het patat bakken.
In het Gemeenteziekenhuis zijn
zijn brandwonden aan rug be
nen en armen behandeld.
Burgemeester en wethouders
van Schiedam maken bekend,
dat op de afdeling Algemene za
ken van de gemeentesecretarie.
Stadskantoor, Emmasteaat 1.
vanaf heden voor een ieder ge-
durende drie maanden ter inza
ge ligt de door de gemeenteraad
op 22 oktober 1973 vastgestelde
ELFDE VERORDENING TOT
WIJZIGING VAN DE WIN-
KELSLUITINGSVERORDE-
NING1952
Schiedam
I november 1973
Burgemeester en
Wethouders voornoemd.
De secretaris,
M J. Blok.
de burgemeester.
H. Roelfsema
nooit zo druk gehad op zondag",
aldus de bedrijfsleider, de heer
J. Quaks. Vooral in de middag
uren kreeg het koetsje, gehuurd
in Schipluiden, veel klandizie.
Volgende week zondag gaat een
echte Jan Plezier de pendel
dienst van en naar het Horeca
bedrijf onderhouden.
De Schiedamse politie moest
gisteren een surveillancewagen
inzetten om de jeugd van de
rijkswegen in en om Schiedam
af te halen. Ook ouderen, die
zich met de fiets op deze wegen
hadden begeven, kregen een re
primande. Het merendeel van
het surveillancewerk werd met
bromfietsen verricht. Enkele
tientallen automobilisten werden
aangehouden voor controle van
de ontheffing. Bij de politie
vond men het met nodig om te
controleren door middel van
vaste posten. In één geval ver
leende de politie een speciale
ontheffing. Dat was bij een
Schiedammer, die voor een
sterfgeval in zijn familie, plot-
sing, zijn auto nodig had. Omdat
de man buiten Schiedam moest
zijn, verleenden andere politie
korpsen medewerking. Afgelo
pen zondag hebben zich m
Schiedam op straat geen onge
lukken voorgedaan.
i «e - .i*-. Sv Vf tSSSs .3?
MiBMi
(Van eefi onzer verslaggeefsters)
SCHIEDAM Fietsend langs
de Poldervaart is de heer A. J.
'uit Schiedam gisteravond
1 voetgangers aangevallen.
Ui fietser werd van zijn voer
tuig geslagen en viel. Intussen
gingen de 2 tot nu toe onbeken
de voetgangers er met zijn fiets
vandoor. De heer A. J. de H. liep
geen ernstige verwondingen op.
Een ander probleem, dat de
wethouder in de nabije toekomst
ziet opdoemen is de bouw van
een nieuwe technische werk
plaats. De huidige werkplaats
aan de Singel moet m verband
met de afbouw van het stads
kantoor verdwijnen Daarom
moet op korte termijn worden
bekeken of er een nieuwe werk
plaats moet worden gebouwd op
het terrein van de straatmakers-
werf aan, de Jan van Riebeeck-
weg of dat er een andere oplos
sing mogelijk is
Óver de renovatie deelt de
wethouder mee dat de Woning-
dienst een plan tot renovatie
van 39 woningen aan de Haven-
dijk en Rijnstraat heeft ontwor
pen. Zodra de onderhandelingen
met de Directie Volkshuisvesting
zijn afgesloten krijgt de ge
meenteraad een afgerond plan
voorgeschoteld
De Wonmgdienst heeft tercier.
aldus Colie, plannen voor reno
vatie van gemeentewonmgen
aan de Aleidastraat. Smt'Ludut-
nastraat en de Lange Niéuw-
straat m voorbereiding: Ook is de
Wonmgdienst doer.de met een
inventarisatie van een aantal
huizen m het Oude Westen. Als
dit klaar is. wil de wehtouder in
-amenweritmg met de afdeling
Stedebouw plannen voor wijkre
novatie opstellen.
De nieuwbouw is het andere
deel van Collé s portefeuille. Hij
stelt voorzichtig dat, als de raad
het bestemmingsplan voor de
binnenstad goedkeurt, in de loop
van het volgend jaar een aan
vang kan worden gemaakt met
de bouw van woningen in de
binnenstad. De studie voor de
woningbouw m de binnenstad,
achter het Oud Kerkhof, hoopt
de wethouder in het begin van
1974 klaar te hebben.
In zijn beleidsnota benadrukt
Coliè de noodzaak van con
tinuïteit van de nieuwbouw. De
ze continuïteit denkt de wethou
der te kunnen handhaven door
het houden van besprekingen
met de woningbouwverenigingen
over samenwerking met de ge
meente De plannen moeten
evenwel nog verder worden uit
gewerkt.
De toekomst van het slacht
huis wordt door Collé niet toe
gelicht Hij zegt de raad hier
over de nota toe. Over het derde
onderdeel van zijn portefeuille.
Volksgezondheid, geeft Collé eest
overzicht van de werkzaamhe
den, met een organisatieschema.
Tijdens de laatste vergadering
met de heer Van Bogenjen van
de dienst Gemeentewerken en <k
heer Hoogerwey van de Plant
soenendienst heeft Marianne
Poortvliet te horen gekregen
waarom de bus nog steeds niet
is omgelegd. De bewoners van
Kethel hadden erop gerekend,
dat met alle wijzigingen m het
RET-busnet op 20 oktober ook de
door hun gevraagde omlegging
zou plaatsvinden. Ze voelden zich
in de luren gelegd, toen bleek
dat dat niet waar was.
Marianne weet nu de oorzaak'
„De bus loopt om de Apostolische
Kerk heen. Maar om de omleg
ging rond het cent jm mogelijk
te maken, moet er eerst een
stukje van een lege sloot worden
gedempt. De heren van de ge
meente zeiden dat daaraan nog
ut oktober zou worden begon
nen. Maar in elk geval zouden
er in het volgend jaar geen bus
sen meer door het oude dorp rij
den, hebben ze me beloofd
Omdat de Kethelaars ernaar
streven al het zware verkeer te
weren uit de dorpskern, is ook
het vrachtverkeer nog even met
do gemeentevertegenwoordigers
besproken. In dit verband b t-
haalde de gemeente de al eerder
gedane belofte: „Zodra de rond
weg klaar is wordt Kethel hele
maal autoloos. Die rondweg zou
m de loop van het volgend jaar
klaar moeten zijn
Het commentaar van Marianne
Poortvliet- „Helemaal autoloos
hoeft voor ons niet eens. Het gaat
ons om het vrachtverkeer. Van
personenauto's hebben we niet zo
veel lart. En als we over zwaar
vrachtverkeer praten denken we
altijd aan het transportbedrijf
middenin het dorp De gemeente
heeft beloofd dit bedrijf te zul
len aanpakken Maar dat is een
beetje vaag Julit dit bedrijf
moet door het dorp blijven nj-
den, omdat daar de autos staan
geparkeerd."
De bewoners van Kethel zijn
met van plan genoegen te nemen
met een halve oplossing van het
probleem Alle vrachtverkeer
moet verdwijnen Als het de ge
meente niet lukt. overwegen ze
zelf in actie te komen.
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM Hans Kom
brink. het socialistische Tweede
Kamerlid, spreekt maandag
avond 19 november op de jaar
lijkse ledenvergadering van de
bewonersvereniging Schiedam-
Zuid. Kombrink zal een toelich
ting geven op de nieuwe huur-,
wet. Verder zal er gediscussieerd
kunnen worden over het jaar
verslag dat de vereniging heeft
uitgebracht. De vergadering
wordt belegd in de zaal achter
café De Brug aan de Rozen-
burgsestraat 2. Aanvang acht uur.
KNIP UIT! SEXFILM ZIEN VOOR 1.25
de originele „echte" Deense en Zweedse kleurenfilms, vóórvertoond op levens
groot scherm enNON STOP
Knip deze odvertentie uit, bij inlevering wordt ter kennismaking één film vóór-
vertoond voor f 1.25 (GELDIG VOOR 1 PERSOON)
(Uitsluitend geldig in onze toonzaal Korte Haven) FILMTOONZAAL „BAll is
elke dog geopend van 12.30-18.00 uur.
Bovendien maandags, donderdags en vri|dags van 7 tot 10 uur 's avonds.
Zondags gesloten.
ATTENTIE: Geen relax, bat etc. etc.
Dom 3-6, Schiedam, telef. 010 - 267126 en 266338.
Omg. Schiedams Stodhuis. Ruime parkeermogeli|kheden.
Ideale zaalingang (achterzijde), Korte Haven 2.
gezellige doch beschaafde sfeer. Alle filmt zijn te koop en te huur zonder borg
Do* uw voord««l m«t Ö9 BAH
SEXFILM VOORDEELAKTIE
y al
logt pr>iz«n I filmi voor IS.—
6 Blmi voor 10.—
lovtnditn b!'(F? d« aé* bon
fltldig
Elk» 14 dg* 8 rtituwo f»"*»
(d»z» re»k* droail
tot 19 nov«mD»f 73)
KNIP UIT! SEXFILM ZIEN VOOR 1.25
(Van een onzer verslaggeefsters)
SCHIEDAM Met wonden
aan het gezicht en een hersen
schudding Is de 54-jarige
bromfietser A J. S. uit Vlaar
dmgen ln het Holyziekenhuls
opgenamen Hij slipte zaterdag
met zijn Lets op de Sportlaan in
Schiedam en viel.
SCHIEDAM Bij een in
braak in een cafe ana de Hoofd
straat is vrijdagnacht een speel
automaat opengebroken Er
vrdween 50 gulden uit. Ook na
men de dieven sigaretten en
shag ter waarde van 50 gulden
mre.
iïsyi i v -i
(WsTT7""} Tr* f»-'- ..p
'V - -j
1 >'^L I f - v '5.
Y'".,
OOOK
Mgr. Nolmlean 600
SchMbm
Winkelcentrum "De Ketel"
fotterdom Zoe termeer