Personeelssituatie
korps alarmerend
Toekomst Parallelweg
en Bijdorp nog onzeker
Salari's trieste ondergang
vordert (veel te) langzaam
Bouwcommissie Zuid
verwerkt stroom klachten
Door
abrupt
vertrek
van tien
kader
leden
Zuid vraagt
bloemisten
om korting
Ruilbeurs in
Jeugdhaven
OVERHEUL'S
PASFOTO'S
Zwemdiploma's
BRUIDSBOEKETTEN
O
doen het!
Enorm
(Van een omer
verslaggevers)
"SCHIEDAM Voor de
Schiedamse jeugdbrand
weer is het doek gevallen.
Commandant Passchier
van de Schiedamse brand
weer heeft het jeugdkorps
met ingang van 1 novem
ber opgeheven.
Beden: door het vrij ab
rupte vertrek van tien
brandweerlieden deze
maand is er geen kader
personeel genoeg meer om
de jeugdbrandweer te kun
nen begeleiden.
Het vertrek van de tien
brandweermannen, onder
wie,' de ondercommandant
J. Keuzekamp die met pen
sioen gaat, is er ook de
oorzaak van dat de Schie
damse brandweer enkele
van haar taken op een laag
pitje moet zetten. Hiertoe
hoort onder meer: de
brandpreventie bij be
staande gebouwen.
Ondanks de slechte personeelssituatie kan het normale
siasten zijn de dupe.
brandiveerwerk doorgang vinden. De jeugdige brandiveerenthou-
FOTO v. VUUREN
„CORONA"
r~
Salari's pand aan de Van Deventerstraatde verhuizing
vordert door personeelsgebrek langzaam
(Van een onzer
verslaggeefsters
SCHIEDAM De veld-
sport kan in Schiedam bin
nenkort intensiever dan ooit
worden beoefend. Met een
deel van het 'watergeld' gaat
de gemeente zes sportvelden
aanleggen, die zeker de
eerstkome" 7e tien jaar kun
nen worden gebruikt. Vier
velden komen te liggen op
de strook grond tussen de
Rijksweg en de spoorlijn,
achter Bijdorp. De twee an
dere velden wil de gemeente
maken aan het eind van de
Parallelweg, tegen R-'te"-
dam aan. Conform ht
vies van de sportraad, is de
commissie stadsontwikke
ling met deze plannen ak
koord gegaan.
li!?
ills
Deze volkstuinen moeten plaats maken voor sportvelden
•("Van een onzer verslaggeefsters)
SCHIEDAM De kosten van de bouw van het winkel
centrum aan de Zwaluwlaan in Kethel/Groenoord zouden
wel eens schrikbarend hoog kunnen zijn. Deze waarschu
wing liet wethouder Bolmers horen in de vergadering van
de commissie stadsontwikkeling. Hij zei dit naar aanlei
ding van vragen van mevrouw Taverne van de KVP.
LEDERWAREN
jonge mode
hoogstraat 84-86
schledam, tel. 268981
WOENSDAG 7 NOVEMBER 1973
v
1 eugdbIrani< d weer
opgedoekt
„Het normale brandweer-
werk, de directe brandbestrij
ding, zal beslist niet m gevaar
komen. Ondanks de slecnte
personeelssituatie, een diepte
punt op dit moment, blijven de
mensen die hier overdag zitten,
ook' bereid om 's avonds of 's
nachts uit te rukken", aldus
brandweercommandant M. L.
Passchier. j
Een opmerking van hem tfer-
ajde: ,Je twijfelt er wel eens
aan of de gemeente soms wel
zo blij is met ons brandpre-
ventieve werk. Kijk maar naar
)Voudhoek-zuid. In dat licht
denk ik ook wel: misschien la
ten ze dat personeelsgebrek
liever bestaan, dan kunnen we
ook niet al te lastig worden".
Volgens commandant Pas
schier is het "heel wel moge
lijk" dat het jeugdkorps weer
nieuw leven ingeblazen zal
lliéliiliiiilii i u !i'ii 11 tiilüllinlii'iilliiiiil Lii i i i'iih di i; 'i.'iilli ii ii'*!
(Van een onzer verslaggeefsters)
SCHIEDAM De toekomst
van Bijdorp en de Pc-allelweg
is bjj de bespreking van de plan
nen voor de spot .velden ook
zijdelings aan de orde gekomen.
Mevrouw Taverne vroeg de wet
houder wanneer wordt gestart
met de onteigening van de hui
zen in Bijdorp. Wethouder Bol-
mers gaf echter een vaag ant
woord. Hij kon niet vertellen
wanneer de gemeente de hele
wijk in handen wil hebben.
Bolmers: 'Er wordt aan ge
werkt, maar het duurt wel lang.
De moeilijkheid is, dat ik niet
weet waar de Bijdorpers moeten
worden ondergebracht.'
De sloop van de laatste huizen
aan de Parallelweg, achter het
station, zal nog enkele maanden
op zich laten wachten. Wat er
dan met het stuk grond gaat
gebeuren, is niet precies bekend.
De heer De Block van Gemeente
werken wilde wel kwijt: 'We zijn
in onderhandeling met de NS.
De spoorwegen willen er mis
schien wat activiteiten ontplooi
en. omdat het het enige gebied
is in Rijnmond, waar hjj het sta
tion nog ruimte beschikbaar is.'
Over de bestemming van het
terrein aan de Parallelweg is in
Schiedam al eel gespeculeerd.
Wethouder Collë beeft gezegd
dat het industrieterrein wordt.
Ei is ook wel eens gesuggereerd
dat Albert Hevn er een Miro-
warenhuis zou willen bouwen.
Volkstiiindeirs
moeten wijken
voor sporters
worden ah "we in het nieuwe
gebouw zitten en als het perso
neel weer enigszins op peil is"
Tot aan de opheffing bestond
de jeugdbrandweer uit zestien
jongens m de leeftijd van 15
tot 18 jaar Iedere zaterdag
mochten ze oefenen m de
brandweerkazerne aan de Huis
te Riviereweg. „De jeugd
brandweer was een echte
jeugdvereniging", zegt com
mandant Passchier, ..maar we
zijn er uiteindelijk niet op in
gesteld om jongens van de
straat te houden. Nu er zoveel
stafleden weg zijn, is het echt
onmogelijk om die jongens nog
langer bezig te houden."
„Bovend.en hadder. we ook
wei problemen met ze: ze wil
den een motorspuit meehebben
en zo en ze wilden ook naar
een raffinaderij En dat ligt
verzekeringstechnisch allemaal
erg lastig. En stel je voor dat
er bovendien onderweg onge
lukken gebeuren.
Bang dat hij door het stop
zetten van de jeugdbrandweer-
aetiviteiten, ook verstoken zal
blijven van de noodzakelijke
aanwas van vrijwilligers, js
commandant Passchier in geen
enkel opzicht. Hij zegt: ..De re
sultaten van de jeugdbrand
weer waren erg gering. Als je
eerst zou gaan selecteren, zou
den er misschien twee jongens
overblijven die geschikt zijn
We hebben aan de jeugd
brandweer maar af en toe een
vrijwilliger overgehouden."
Dat er bij het 'grote' korps
zoveel mensen zijn vertrokken,
is volgens brandweerchef Pas
schier met abnormaal. Er was
een grote mate van vergrijzing.
Toen er eerst een paar men
sen weggingen, werd het
ineens duidelijk dat een aantal
anderen vrijwilligers
veel vaker weekenddienst
moet gaan draaien. En die
mensen zeiden zeer terecht: ik
ga liever wandelen op zondag
met mijn gezin. Die gmgen dus
ook", verklaart de heer Pas
schier, die van zijn tien kader
leden er nu nog twee over
heeft
Zoals bekend neemt de
Schiedamse brandweer van
avond afscheid van negen
scheidende brandweerlieden.
Dat zijn de heren: T. Kalkho-
ven, H. Bieze, T. van Eyk, G.
Broersma, P. Schoenmakers, J.
Putter, G. Busscher, C. van der
Most en J. Ham.
Donderdagmiddag krijgt ad
junctbrandweercommandant J.
Keuzenkamp zijn afscheidsre
ceptie op het stadskantoor. De
receptie begint om vier uur en
duurt anderhalf uur.
Klaar terwijl U wacht
Let op bet juiste adres
HOOGSTRAAT 104-106
c"HtEDAM
(Vaneen onzer verslaggevers)
SCHIEDAM De bewoners-
vereniging Schiedam-zuid doet
een beroep op de bloemisten m
te Gorzen om korting te geven
op planten. Hiermeer kunnen ze
te wijkbewoners activeren om
liet aanzicht van Zuid wat op te
fleuren, aldus de vereniging. Tot
m toe hebben slechts enige be
woners gehoor gegeven aan de
oproep van de bewonersvereni-
Srog om de voorgevel van hun
sonfng op te vrolijken met
Moemen. „In de IJsselmondese-
straat .ging een bewoner zover
tet hij bij diverse buren eigen
handig bloembakken ophing",
schrijft de bewonersveremging
to haar jaarverslag.
(Van een onzer verslaggeefsters)
SCHIEDAM De wijkvereni-
Nieuwland organiseert van
avond weer de maandelijkse ruil
beurs. Ditmaal wordt de beurs
gehouden in de Jeugdhaven
Meuwland, en met in het wijk
centrum. De jeugd kan de beurs
van zes uur tot half acht bezoe
ken, de volwassenen kunnen na
half acht terecht voor het ruilen
van allerhande ruilobjecten De
to£?angsprijs voor de jeugd is
een kwartje en voor ouderen
wee kwartjes.
een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM In het Sport-
ondsenbad hebben de afgelopen
iWeken '192 leerlingen uit het la-
onderwhs diploma gezwom-
:Se?' 177 leerlingen haalden het
'Pioma A, 15 leerlingen werden
«gewezen.
BLOEMSIERKUNST
'4 Krabbendam Schiedam
Hoogstraat 75 - Tel 266118
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM De verhuizing
van Salan's cash- en carrybe-
drijf aan de Van Deventerstraat
vordert langzamer dan was ver
wacht. Eind vorige maand zou
het pand helemaal leeg zijn,
maar door personeelsgebrek kan
er minder snel gewerkt worden
dan m de bedoeling lag.
Het Salari-pand wordt zoals
bekend overgenomen door de
firma Schmolz Bickenbach, een
handelsonderneming m staalwa-
ren, die al een pand in de Van
Deventerstraat heeft. Bij Schmolz
Bickenbach heeft men volledig
begrip voor de verhuisproblemen
van Salari. Directeur M. Heero
ma zegt: "Het is allemaal een
nare geschiedenis geweest voor
Salari. Het is zonde voor hem,
want hij had hier heel wat op
gebouwd".
Bij Schmolz Bickenbach zit
men vooral te springen om de
loodsen die aan het kantoorpand
van Salari zitten vastgekoppeld.
Directeur Heeroma hoopt ze over
een maand te kunnen betrekken.
Maar eerst moeten de vloeren
van deze hallen verstevigd wor
den en opgehoogd.
Na een jarenlang juridisch ge
vecht met de gemeente kreeg
Salari begin dit jaar van de rech
ter de opdracht om z'n .bedrijfs
pand aan de Van Deventerstraat
te verlaten. De aanwezigheid
van zijn cash- en carryzaak was
m strijd met het bestemmings
plan voor het betreffende gebied.
Volgens dit plan is er in de om
geving van de Van Deventer
straat alleen run. voor in
dustriële bedrijven.
Het overgrote deel van de goe
deren van het cash- en carrybe-
De dienst Gemeentewerken
heeft de plannen voor de velden
al uitgewerkt. Directeur J. de
Block lichtte de plannen In de
vergadering van de commissie
stadsontwikkeling, maandagavond,
toe.
Het grootste pr bleem bij de
velden achter Bijdorp is de ont
sluiting. Het terrein ligt nu goed
deels braak, er is een trapveldje
en er zijn tijdelijk volkstuintjes.
Vooral voor voetgangers en fiet
sers moeten de velden beter be
reikbaar worden. In overleg met
de Nederlandse Spoorwegen is
bereikt dat een oude NS-duiker
onder de spoordijk kan worden
gebruikt als tunneltje. De rest
van het fietspad loopt via de
sportvelden, langs de rijksweg
naar de Schiedamseweg.
Volgens De Block zijn zo twee I
vliegen in één klap geslagen: „De
velden ziin dan bereikbaar, want
aan de Bijdorpse kant moet nog
een tunnel onder de Poldervaart
worden aangelegd voor auto's.
Het geprojecteerde fietspad biedt
ook een veilige route van Nieuw
land naar Noord voor de leerlin
gen van de scholengemeenschap".
Of het fietspad ook door Drom-
fietsers mag worden gebruikt,
staat nog niet vast. Er wordt over
wogen brommers te mijden om
het pad een extra recreatieve
waarde te geven. Door de tunnel
onder de Poldervaart worden de
parkeerterreinen bij Harga, de
Sporthal en de nieuwe velden
verbonden. Wel zal door speciale
maatregelen het parkeren in Bij
dorp zo veel mogelijk moeten
worden voorkomen.
De ontsluiting van het gebied
aan de Parallelweg biedt veel
minder problemen. Er is al een
fietstunneltje onder de Horvath-
weg. Bij deze twee velden zal
ook ruimte worden vrijgehouden
voor spelende kinderen uit Oost,
De kleineren moeten hun vertier
In het Singelkwartier blijven zoe
ken.
Niet alle commissieleden stap
ten even gemakkelijk over het
feit heen. dat voor de velden bij
Bijdorp voikstuinders moeten
wijken. Aad "Wiegman, D'66, Wil
de weten waarom aan sportvelden
de voorkeur was gegeven. Hij
kreeg ten antwoord: „De vólks-
tuinders hebben altijd geweten,
dat ze bu Bijdorp tijdelijk zaten.
We hebben moeten kiezen bij
het bepalen van een bestemming.
De sportraad wilde graag sport
velden en dat leek ons een goede
oplossing. Iets anders is er niet
mogelijk".
Ook op de vraag of er op de
terreinen wellicht tennisbanen
hadden kunnen worden gemaakt,
luidde het antwoord negatief.
Voor tennisbanen is meer ruimte
nodig. In de toekomstige wijk
Woudhoek is een tennisbanen
complex gepland.
Winkelcentra
Zwaluwlaan
wordt peperduur
Zij vroeg de wethouder wan
neer de raad het bestemmings
plan, waarin het winkelcentrum
is opgenomen, onder ogen zal
krijgen De wethouder schat dat
de definitieve uitwerking van
het bestemmingsplan nog wel
drijf aan de Van Deventerstraat
verhuist naar de twee overge
bleven Salari-panden aan de
Kerkweg in Kethei en het Rot
terdamse Klempolderplein.
Salari is op het ogenblik even
eens bezig om de kleine uitbrei
dingen in de Van Deventerstraat,
die op last van de rechter ook
moeten verdwijnen, af te breken.
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM De bouw- en
adviescommissie van de bewo
nersvereniging Zuid neeft m het
eerste jaar van haar bestaan een
stroom van klacnten te verwer
ken gekregen. Er kwamen ruim
180 xiacnten b.nnen, waarvan er
37 „ernstig" waren.
De meesie <uac.iten van de
Gorzen-bewoners s betroffen
nuiuvei do? ngen Er waren zelfs
gevallen bij waarin een huisbaas
de .Tdurpri„s verdubbeld had.
Over de resultaten die ze be
haalde, is de commissie blij
kens het jaarverslag van de be
wonersvereniging Zuid n.et
ontevreden. Zo werd een aantal
gevallen opgelost, vanerend van
daklekkage tot rioolverstopping.
Werd de sluiting van de rij
wielstalling in de Rijnstraat on
gedaan gemaakt, werd in twee
gevallen huurverlaging bereikt
en zette de comm.as.e zich met
succes in voor de 1500 gulden
renovatie-premie.
De commissie is ervan over
tuigd dat ze veel meer bereikt
heeft, maar kan niet over con
crete cijfers beschikken omdat
veel mensen, nadat hun klacht
behandeld was, mets meer heten
horen over het resultaat.
„En dat doet een beetje droe
vig aan, omdat we onze vrije
t jd toch belangeloos beschik
baar stellen", aldus de commis
sie. die eraan toevoegt dat ze
welbent voor nog meer resultaat
xan zorgen als ze door de kla
gers constant op de hoogte
wordt ge.iouden.
Odk het komende seizoen ziet
de bouw- en adv.escomrmssie
veel werk liggen. „Vooral nu er
waarschijnlijk een veranderde
huurwet zal komen", aldus de
commissie.
Voor N
prima lederwaren 1
luxe tassen sjaals
handschoenen - paraplu's
byouterie geschenkartikelen
Mgr. Nolensloan 842
Schiedam. Tel. 702668
Ook voor Ie klas
scheenreparatie
Geen wonder,
want re bereiken
bijna een miljoen
lezers. En dal voor
een tientje per
plaatsing.
TipTelefoon
010-13 63 80
of 14 74 II
twee a drie maanden op zich zal
laten wachten
De raad knjgt in eerste in-
stantie het bestemmingsplan on
der ogen, zoals dat ook in de
commissie aan de orde is ge
weest. Dat betekent het bestem-
mingspan zonder Kethels raad-
huisje.
De gemeenteraad kan de
plannen amenderen, zodat het
stadhuisje gespaard blijft. Met
het bestemmingsplan levert de
wethouder ook een nota over de
problemen van het handhaven
van het stadhuisje. In de com
missie is al herhaaldelijk gepleit
tegen de voorgenomen sloop van
het raadhuisje. Ook de Kethe-
laars gaat de sloop van het stad
huisje aan het hart.
Bu het bestemmingsplan geeft
de wethouder een kostenbere
kening van het geheel. Daarover
zei hij in de vergadering:
„Schrikt u daarvan niet. Het
zijn enorme bedragen, ik wil ze
nu niet noemen, maar de bouw
zal enorme consequenties heb
ben
Oorspronkelijk had de wethou-
der toegezegd dat de eerste paal
voor het winkelcentrum al snel l
zou worden geslagen. Maar ver-
schillende grootwinkelbedrijven
hebben van deelname afgezien.
Ook de woningbouwvereniging
Vokshuisvesting ziet er geen heil
in op de -winkels dure flats te
gaan bouwen. Deze zouden niet
te verhuren zijn, aldus de wo
ningbouwvereniging. Dit bete
kent dat de winkels waarschijn
lijk veel duurder zullen worden,
want het is niet bekend of de
flats nog door een ander zullen
worden gebouwd.