De begroting
in procenten
ontainerdiefstal
volledig opgelost
Beleidsnota's ontbreken nog
4
EsnEsasi
z
I
T arieven
huisvuil
omhoog
Nieuwe
belasting
onroerend
MI WISTEN
S
Reserve
GEVEKE
Wölckën en Zn.
Overvaren
en gezonken
j Gezichtsbedrog
Diefstal
neder land 2
schiedarri
Rechtbank
nederlandt
kijktip,
fel.
R
iHHr
DINSDAG 12 NOVEMBER 1974/HET VRIJE VOLK/ PAGINA 2.
C. Zijdeveld e. Colié H. van der Wilk
Bezuinigen: het devies voor 1975... het college heeft er de gelaatsuitdrukkingen kennelijk al aan aangepast.
C. Boimers
C. Visbeen
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM Forse bezuinigingen en belastingver
hogingen dat zijn de lapmiddelen, waarmee de ge
meente het gat in de begroting voor 1975 wil dichten
tot een tekort van ruim 1.2 miljoen gulden. In de be
groting zeggen B en W geen rooskleurige verwachtin
gen te hebben omtrent de uitkomst ervan. Bij voor
baat werden de bedrijfsdirekteuren van het gemeente
lijk apparaat verzocht zoveel mogelijk te bezuinigen.
Daarna werden alle «ntwerpdeelbegrotingen kritisch
door het college bekeken, waarbij in diverse ontwer
pen nog eens extra het mes werd gezet.
J
'J
SCHIEDAM - Op bladzijde honderd van de aanbiedingsnota
staat een duidelijk schema wat de inkomsten en uitgaven in
procenten uitgedrukt zullen zijn. In totaal zal de gemeente
Schiedam volgend jaar f203.715.000 uitgeven. Dat is ruim
veertig miljoen meer dan voor 1974 werd uitgetrokken.
Toch is het gat in de begroting voor 1975 kleiner dan voor
het vorige begrotingsjaar. De begroting voor 1974 had een gat
van 1,6 miljoen.
SCHIEDAM
Vooral uw
verhchting-stereo-app.
kleuren-T.V.
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM In samenwerking met de recherche- a
brigade van de Antwerpse rijkswacht, heeft de Schie- j ffQPn
damse politie het onderzoek afgesloten rond de diefstal o
van een container met Engelse kleurentv's, waarvan
de totale waarde ƒ300.000 bedroeg.'
De container die op een oplegger stond, werd half
juli in Schiedam gestolen.
riÉL BANKETBAKKERIJ
EXCLUSIEVE
MAATKLEDING
EN CONFECTIE
Rotterdamsedijk 409a
Stalen op aanvraag
verkrijgbaar
Te! 268164
Schiedam
In een
DAGBLAD
zit u
goed met
Uw
ADVERTENTIE
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM De gemeente-begroting voor 1975 is
uit. Eind vorige week is een complete set van drie
begrotingsstukken (de aanbiedingsnot's, de begroting
van inkomsten en uitgaven en die voor de takken van
dienst) verstuurd naar de politieke partijen, de buurt
en bewonersverenigingen en uiteraard naar alle
raadsleden in Schiedam.
NOS a
18.45 Faulus de Boskabotl*
ter "Ce
18.55 Journaal
ïwRV
19.05 Emil, kinderserie
19.30 Tweekamp, Itwis voor
scholieren
NOS
20.00 Journaal
NCfcV i
20.21 Kamer 17, serie pólM
tieverhalen f
2115 NCRV-Springtrofee,
1974 - '75: klassiek
springconcours van-t
uit de Rijnhal te
Arnhem.
22.05 Hier en nu
22.40 Verieih uns Friedea_
genadiglich, koormu
ziek van Th.. Anto<4
mipn, o.l.v. Marinu'j
Voorberg -
NOS
<2.55 Den Haag vandaag
23.10 Journaal
MORGEN
NOS NOT
945 - 12.00 Schooltelevisie
15.45 - 16,55 Schooltelevisie/
NCRV
17.00 Kijkdoos
vc
P'
ni
dl
ka
bc
bc
Eu
w
b<
ce
S<
hc
w
I*lL*
éïss
x:;-
Begroting lehiedam i.'/ TS»
Gat van ruim 1.2 miljoen
(Van een onzer verslaggeefsters)
SCHIEDAM De tarieveg
voor het ophalen van het huis-
"Tiü gaan volgend jaar fors .om
hoog. Betaalden de Schiedam
mers tot uw toe 30 per jaar, In
'75 willen B, en W. de tarieven
met maar liefst twintig procent
optrekken tot 36 per jaar.
Volgens het college zit Schie
dam dan nog altijd onder het
tarievenniveas van andere Bijn-
mondsteden, die gemiddeld ƒ40
betalen, terwijl het ministerie
van binnenlandse zaken voor
het jaar '75 zelfs de norm van
44 hanteert.
..Het ligt dus Voor de hand,
dat de «inlgingsrechte;n voor
het ophalen van huisvuil wor
den opgetrokken", ld us B. en
W. in de nota, inzake de aanbie
ding van de begroting 1975. Bij
de argumentatie wordt het on
derzoek van de Nederlandse
Consument» bom aangehaald,
waaruit blijkt, at Schiedam
met het dertig gulden-tarief bij
zonder laag zit Van de 75 bij
het onderzoek betrokken ge
meenten. hanteerden slechte vijf
gemeenten een lager ophaal-ta
rief.
Ook het tarief voor het van
grof- en bedrijfsvull zal volgend
jaar worden verhoogd. Het ta
rief voor grofvuil wordt ?er-
hoogd met vijftien cent tot 1,50
per hl, terwijl het tarief voor
het periodiek weghaler van be-
drijfsvuil voor de 33-Uter em
mers met een kwartje zal wor
den opgetrokken tot drie gulden
pet »&t per maand en voor de
80-liter vaten met drie kwartjes
tot 7,50 per vat per maand.
In de begroting zeggen B en
W verdere.' bezuinigingen niet
verantwoord te vinden, omdat
dan een redelijk verzorgingspeil
geweld zou worden aangedaan.
Zij vinden daarbij, dat» ook vol
gend jaar niet aan alle wenseri
van de burgerij tegemoet kan
worden gekomen.
In eerste instantie sloot de be
groting oor 1975 met een tekort
van 1362.000. De direkteur van
Gemeentewerken had echter
zijn bezuinigingen gehaald uit
het uitstellen van onderhouds-
voorziemngen van; zowel /wegen,
straten, pleinen,als plantsoenen.
Omdat dan een achterstand bij
het onderhoud van dit alles zou
ontstaan, drong hij er bij het
college op aan, toch nog 280,000
gulden uit te trekken -. oor alle
onderhoudswerkzaamheden Bij
dit alles kwam nog een uitbrei
ding van iet personeel van de
gemeentelijke sociale .dienst dat
ƒ117,000 ging kosten. Door het
komende eeuwfeest moeten de
VROM en de technische bedrij
ven samen een ton extra uit
trekken. Daarbij komen nog ex
tra representatie-kosten vanwe
ge het 700-jang bestaan. Elk lid
van het college en de gemeente
secretaris wüde daarbij sen ver
goeding van 1500 gulden voor
reis- en verblijfkosten.
Begroting 1975 in procenten
volksgezondheid 2.6%
i volkshuisvesting 3.5%
openbare veilig
beid
13,6%
openbare
werken
algemeen
tichcer
22,3%
12,1%
enge uiig.
4.9%
sociale zorg en
maatschappelijk
werk
onderwijs
22%
cultuur, re
creatie en sport
8.8%
lx sJgiinKsti kort
1.7
GEMEENTEFONDS
UITKERINGEN
53
overige
mkimsten
r>.2%
bijdragen van rijk
en provincie
22,8%
gemeente
lijke heffingen
14.4%
oil k, iineeit
IuiIuimh
ti m r\ t - ,2
UITGAVEN
INKOMSTEN
Met een storting van een ton
in de reserve bijzondere werken
en een verhoging van de post
onvoorziene uitgaven met drie
ton kwam er in totaal nog eens
ruim negen ton bij het begro
tingstekort.
Een tekort van ƒ2.293.000 op
de gemeentebegroting voor 1975
vonden B en W echter niet ver
antwoord. Om het tekort te ver
kleinen bestonden er vier alter
natieven; toch nog verder bezui
nigen, reserves aanspreken, be
lastingverhoging en verhoging
van overige eigen tarieven. Men
koos voor le laatste twee.
Bij de begrotingsbehandeling
worden dan ok aan de raad
voorstellen gedaan om de tane
ven voor bmnenhavengelden,
woonwagen- en woonschepen-
rechten, reinigingsrechter en
rioolrechten te verhogen. Daar
naast een verhoging van de in
Schiedam voor he; eerst inge
voerde onroerendgoedbelastin-
gen. Dit alles moet in totaal een
miljoen extra in het laatje bren
gen Met al deze voorstellen
heeft de begroting dus een
uiemdelijk tekort van 1.293 000.
Omdat Schiedam een said'-re
serve heeft van ongeveer acht
Broersvest38,Sei 26 77 18
Nieuwiandplem57, iel 70,11 60
miljoen, vinden B en W dit te
kort wel verantwoord.
In de begroting wordt verder
gezegd, dat de tarieven voor
verontreinigingsbelasting, de
schoolgelden en de bioscoop-
rechter door het rijk worden
bepaald. Bij de opening van de
Staten-Generaal was si vastge
steld, dat er geen schoolgeld
meer voor het kleuteronderwijs
wordt geheven.
Per 1 oktober werden de ta
rieven voor leges, marktgeiden,
begraafreehten, brandweerrech
ten en politierechten al ver
hoogd. Het college stelt nu voor
met verdere verhoging te wach
ten tot 197S. De gemeenteraad
had de verhoging van het zee
havengeld en het vleeskeunngs-
recht al goedgekeurd. Volgens
de begroting worden al deze ta
neven in overleg met andere
Rijnmondgemeenten bepaald.
B en W willen het rioolrecht
met. tien procent verhogen, zodat
er ƒ160.000 extra in de gemeen
tekas vloeit.
Nog altijd betaalt men in
Schiedam het hoogste bedrag
aan hondenbelasting van ons
land. Gemiddeld is lat zeventig
gulden per hpnd, Het bedrag is
afhankelijk van het belastbare
inkomen, in de begroting wordt
voorgesteld, het tarief aan te
passen, zodat men een betere
aansluiting krijgt met de gewij
zigde mkomenstaneven.
(Van een onzer verslaggeefsters)
Zowel in Nederland als in
Belgie zijn de afgelopen tijd di
verse arrestaties verricht. Het
brem achter de hele diefstal
was de 33-jange D. de G. uit
Zoetermeer Oj zijn verzoek en
dat van R de H uit Reeuwijk
ST. UOUINASTXAAT 4*
TB- 24.75 I*. SeniBAM.
werd de container gestolen.
De 32-jarige C.N.S. uit Gouda
reed het hele geval naar Belgie.
Bij ie diefstal waren ook be
trokken de 42-jange D.J.M.D.
uit Prinsenbeek en twee Hage
naars, te weten: de 28-jarige
F.J.A.M. de N., en de 39-jarige
J.J.B. De Antwerpse rijkswacht
heeft twee Belgen aangehouden,
waaronder de man, die de kleu
rentv's in Nederland bestelde.
De meesten van dc gearres
teerden zijn al voorgeleid en de
zaak zal binnenkort dienen voor
de Rotterdamse rechtbank. Ge
bleken is dat de aangehouden
hfederianders en Belgen vaker
contact met elkaar hadden in
verband met diefstallen.
Zoals bekend werden in juli
zowel de container als 143 kleu
rentv's terugge vonden. De die
ven hadden de verkeerde con
tainer gestolen. Deze tv's waren,
niet geschikt voor ontvangst op
het Europese vasteland. Eén tv
werd door de daders in de
Schelde gegooid.
SCHIEDAM Schiedam start
het nieuwe jaar '75 met een
kersverse belasting: de O.G.B.-
heffing, die de gemeente ruim
zes ton extra in het laatje zal
brengen, komt in de plaats van
"de straat-, personele- en grond
belastingen, die per 1 januari
van het volgend jaar kornen te
vervallen.
Eigenaren en gebruikers van
onroerende goederen zullen te-,
samen bijna vijf miljoen moeten
opbrengen Vergeleken bij de
oude situatie zullen de eigena
ren volgend jaar ruim zeven ton
minder en de gebruikers een
zelfde bedrag meer gaan beta
len. Zo op het oog betekent de
invoering van de Ö.G.B. dus een
aanzienlijke belastingverzwarmg
voor gebruikers (huurders) van
woningen.
Toch menen B. en W. dat de
huurders m feite niet meer zul-
len gaan betalen, omdat er een
nieuwe categorie belastbare ge
bruikers is bijgekomen: de ge
bruikers van bedrijfspanden.
Deze nieuwe groep zal een aan
zienlijk bedrag van de aanslag
gebruikers voor haar rekening
kunnen nemen.
De diverse beleidsnota's en
het investeringsprogramma 1975
- 1979 ontbreken nog. Perso
neelstekort en de wisseling van
he: college maakten het onmo
gelijk deze stukken op tijd ge
reed te hebben.
De gedachten van het college
gaan uit naar korte- beleidsno
ta's waarin beknopt de be- leid
slijn voor de komende vier jaar
wordt uitgestippeld en prioritei
ten zullen worden gesteld ten
aanzien van noodzakelijke acti
viteiten en voorzieningen.
Deze korte nota's, die vóór de
behandeling van dè begroting in
de raad (op 13. 15, 16, 20, 22 en
23 januari! zullen worden ver
zonden, zullen worden gevolgd
door meer uitgebreide nota's
met een geïntegreerd beleids
plan waarin een verdere uitdie
ping van de ontvouwde gedach
ten zal worden gegeven.
De aanbiedingsnota is voor
geïnteresseerder afzonderlijk te
koop voor een tientje bij de
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM Afgelopen
weekend is de schoonmaakboot
Nancy overvaren en gezonken.
Het scheepje van. 362 ton werd
overvaren door het onder Cy
priotische viag varende schip
Biockland, Het ongeluk gebeur
de m de buurt van de haven
mond van dok acht bij de WF-
werf.
Waarschijnlijk is de Biockland
door een technische storing uit
het roer gelopen. De Rotterdam
se havenpolitie stelt een onder
zoek in naar de oorzaak van het
ongeluk. De bemanning van de
Nancy kon na het ongeluk onge
deerd uit het water worden op
gepikt.
SCHIEDAM Men heeft het
miiieuverpestende plastic toch
'uit de molen De Vrijheid kun
ne houden. Ook al lijken de
grijsachtige plaatijzeren buizen
voor het gezicht van kunststof
te zijn gemaakt
De groep vrijwilligers, die
veel vrije uren aan de restaura-
de ,an De Vrijheid besteedden,
hadden geen tijd meer om de
pijpen voor de opening nog een
neutrale tint te geven. Dit schil
derwerk staat de komende tijd
nog op het restauratieprogram-
kassier van 4e gemeente, Stads
kantoor eerste étage, Emma-
straat 1. Hoewel deze nota van
de drie begrotinsstukken het in
teressantst is en het gemakke
lijkst te lezen, is hij voor de
heek toch erg moeilijk te volgen.
Het aantal moeilijke woorden
en begrippen is bijna niet te
turven. De inschakeling van een
economisch geschoolde of een
ingewijde in de gemeentepoli
tiek lijkt dan ook meer Jan
raadzaam.
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM - Door drie ruiten
te vernielen "konden onbekenden
afgelopen weekend in de LEAO-
school op het Oude Kerkhof ko
men. Gestolen werd een electri-
sche schrijfmachine waarvan de
politie de waarde niet wist.
Uit de niet afgesloten auto
van de 36-jange loodgieter C. H.
S werd een stofzuiger gehaald.
NOS
18.45 Paulus de Boskabou*
ter
18.55 Journaal
VPRO i
19.05 Beertje Colargoi
19.15 Van Oekel's Discs-r
hoek
NOS
20.00 Journaal
VPRO
20.21 Berichten uit de sa
menleving
20.35 AU in the family,
TV-serie
21.00 De Algerijnse Onaf
hankelijkheidsoorlog
(2), doe. iilm.
EO
22.00 De wind Maast
waarheen hij wil
23.00 Nader bekeken
NOS
23.15 Journaal
Met het tweede deel van het
programma "De Algerijnse ore-
afhankelijkheidsoorlog"\ werpt
de VPRO vanavond (21.00,u., I
Ned. U) meer licht op de ge
beurtenissen in de jarm vijftig
die leidden tot de onafhanke
lijke staat Algerije. Eerder-bp
de avond 19.15 u.) heeft Sjef
van Oekel in gezelschap van
tr. E wan der Pik de kijkers
een blik gegund in zijn eigen
tijdse discohoek Edith Bunker
probeert om 20.3S u.' het
rooms-katholieke geloof te be
grijpen.
DUITSLAND I
1855 Thibaud. der weise Ritter. 18.40
Akt 1950 Gene Bradley in gehelmer
Mission. 20.00 Journaal. 20.13 Ein PUtz
für Tiere 21.00 Schneeglóckchen blühn
in September, film. 22.45 Journaal
DUITSLAND II
16.20 Mannerwirtschaft 1855 Barbapa-
pa.18.00 Journaal 19.30 Das blaue Palais,
film, 2L0O Journaal 2L15 Akt 22.90
FiLmnieuwa. 22.45 Journaal
DUITSLAND III
18.00 Sesamstrasse. 1130 Inform, pro gr
19JW Zandmann. .19.05 Voor Grieks*
werknemers. 19.15 Weekalmanak. 19.45 f
Ut
ht
Zi
sa
te
he
Vt
Ns
Z\
aa
sk
bh
de-
Reg. nws. 19A5 Komm. 20.00 Journaal
20.15 Thema van de dag 2050 Helfer,
Handlanger oder was' 21.15 Gruselkri-
mis in der Hauptschule, doc film. 2215
Kranten- en tijdschr analyse. HM
Journaal
BELGIE
18.00 Kiri de clown. 1106 Toomai en de
olifant 1130 Tienerklanken. 19.10 Gast-
progr. 19.45 Journaal 20.15 Centraal Sta
tion, tv-sene. 2LÖS De ongehuwde, doe.
2150 Kortweg. 2L55 Festival van Vlaan
deren 1974 2253-22.45 Journaal
HILVERSUM I
1119 De Boeren Partij KRO- JA#
Nws 1141 Echo 1150 Progr. Voorbe-
schouwing. 19.00 Zin in muziek. 19.4S In- 9
stemmen met velen AVRO 20.00 Van- jg
avond: muziek, vrolijkheid en Vet-7
strooiing. 2230 Nws 22.40 Radiojourn
2240 Vanavond laat nws 2120 Er floot
een vogel in de wei. 2355-24.00 Nws
HILVERSUM II
- 1100 Nws. 1111 Radiojournaal
Gesproken brief. 1125 Tout tol
Toppers van toen. 1955 Bary-nage. NOS
1950 Den Haag vandaag KRO: tAw
Nws. 20.05 Overweging. 20.15 Schwenin
ger Festspiele 1974: Beril jns Slrijkk\wr:
tet 2120 Beenderen, hoorspel. 2255 Pja-
noredtal 2200 Babel-kalender. 2210-Mo-
tart en Salieri, opera van Rimsky-Kor-
jakot 2255-24.00 Nws
HILVERSUM Hl
NOS 1102 Joost mag niet eten -VA-
RA: 19.02 Drie loopt achter: Poprtkgn'IS
struktie. 20.02 Nashville. 2L02 Jaö.eo v
blues. 22.02 4P)opdonder. 2202 Wachten
op middernacht 0.02 Nacht-drfe-dra«.
2.02 Help' 4.02 Truck KRO 1#-*#
Scheer je weg t
WOENSDAG
HILVERSUM I
TROS: 7.00 Nws. 7.02 Ontbijt-SoM. 7f
Nws. 7.41-110 Aktua-1.130 Nws. I2M.»
Gymn. 200 Wegwezen. SJQ Van hetndf
en verre 10.00 Voor de kleuters. M#
-Nws 1053 Sphinx 11.45 Café-chantyt
1238 Med tb v. Land- en tulnb.
Nws 12.41 Aktua-11 1215 Sport na «pon-
1245 Harmonie en Fanf. muz. 14.15 RW-
te-A 1550 Nws. 15.33 After *sjul
NCRV. 16.00 Middagdienst 16-00 Mtddi£
dienst 1120 NCRV-50: klankbeeld.
Tekst en UlÜeg NCRV- 1756 Nws. P-»
Hier en Na
HILVERSUM II
VARA. 7.00 Nws 7.11 Ochtendtfmn.
T.2Ö In de Roode CirkeL (200
Licht orkest 955 Waterst 9.40 SchonW*
dio 10.00 Radioweekblad 11.00
NOS; 11.03 Jazz uit het Hist An*j«j
1L30 Spiegel van Duitsland VARA- Ijw-
Nieuweschans-Centraal 1200 Nws. IA"
Dingen tan de dag 1225 Een mi«d<W*
Stoomradio. 16.00 Nws 16.03 ToenW*
weer ochtend werd hoorspel 1255 Metro*
pole Orkest R.VU: 1755 Meneer,
moet Ut 't nu weer halen'
HILVERSUM 111
KRO. Un Drle-op je boterham-.
Pre op drie. 1I.OJ Drie draait op
zoek. DIM Drie tussen de mldda» jJJ
Raden maar.... 1A03 Pop-Kontakt u
Vincent van Engelen Show
Pe
rw
rat
mc
tigi
tyc
zui
II n
