Wel veel
werkloze
jongeren
Talencursus in Oost
Verhulsdonk (WD)
niet tevreden
met beleidsnota
m
Lorentzplein nu i Werkgroep
r in Slacht-
huisbuurt
helemaal volgens
bewonerswensen!
wisselb
nd
wisselblnd
wisselblnd
wisselbl Ind
o
nederland2
OVERHEUL'S
BAND VAN DE WEEK
PASFOTO'S
buiteniancf
i'P« fil
kijktip
radio
(Van een onzer verslaggeefsters)
SCHIEDAM - De werkloosheid is in november in
vergelijking tot oktober vrijwel niet gestegen. De
werkloosheid onder de mannen is nauwelijks toege
nomen, terwijl bij de vrouwen een duidelijke daling
heeft plaats gevonden. Maar in vergelijking met 1973
zijn'de werkloosheidscijfers gestegen.
Verborgen
Metaal
Gedeeltelijk
11.00 Snater
17.30 Ren je row
17.55 Penalty Bokaal
NOS
18.45 Paülus de Boskabatie
ter
18.55 Journaal
19.05 Van Gewest tot Ge»
west
19.50 SOCUTERA: Nedef-
lands Comité voor
kinderpostzegels
NOS
20.00 Journaal
P.P.
20.20 Christelijke Histori.
sehe Unie
NOS
20.30 Trekking Staatslote
rij
20.35 De man in het woud,
Engelse tv-film
21.35 Kijken naar kinderen
22.00 Panoramick
22.15 Studio Sport
22.50 Den Haag vandaag
23.05 Journaal
MORGEN
NOS/NOT
14.00 -14.50 Schooltelevisie
De heer Harberts, direk
teur van het Gewestelijk
Arbeidsbureau: „Eén van
de gevolgen van de terug
loop van het bevolkings
aantal is de dalende
werkloosheid."
Het Gewestelijk Arbeidsbureau is in Schiedam onder-
gebracht in de „Werkwinkel", Korte Dam 6en is ge- i
opend van maandag t/m vrijdag van 9 tot 12 en van t
12.30 tot 5 uur, en bovendien donderdagsavonds van 7 i
tot 9 uur.
iitfffliDiiiimiiiiiinmHiiimnMinnnmniiiiniiiumimiimfiiimiimiiiiiitiiiiiimiwfjiiiiiiiiiuiimi
LEDERWAREN
p 1*:
Nu de vluchtheuvels worden verbreed, hoeft men het Lorentzplein niet meer in één
keer over te steken.
uiiRniitniiiiiiitimiiiiiiiiiniiiiiitiiiiiniitimimiiiiiiuiimiiiiiiiiiiiHiiiiiHuniiimiiiitiiiiioiiuiimi
Verhulsdonk: „Een beleid
van een of twee velletjes
papier."
BEL NU 26.55.55
!BEL NU 84.22.33
ijerqicuwt uw vciligfjeid!
f}enycuwt uw vciligfjcid!
onze
NIEUWE BANDEN WERELDMERK
155 SR 15 TUBELESS RADIAAL o.a. VW50.
155-12 TUBELESS RADIAAL o.a, KADETT55.
165 SR 13 TUBELESS RADIAAL o.a. OPEL 55.
175-14 TUBELESS RADIAAL'o.a. MERCEDES 70.
Ook in andere maten vele aanbiedingen!
inkl. BTW en montage
l}erqieuwt uw veiligticidfl
BALANCEREN
REPAREREN
GEBRUIKTE BANDEN
KLAAR TERWIJL U
WACHT
ijer/yeuwt uw vciligl]cid!
BEL NU 84.22.33
BEL NU 26.55.55
KhurUnrgiU wacht
fOTO v. VUURKN
Lei op bei lolita adres
HOOGSTRAAT 104-10$
SCHIEDAM
TELEAC
18.15 Sportleiding, herh. les
8
NOS
18.45 Paulus de Boskabou
ter
18.55 Journaal
IKOR
19.05 Heeft de regen een
vader, document seJ
Werkloosheid Schiedam stij gt
minder dan in heel Nederland
De direkteur van het Gewes
telijk Arbeidsbureau Nieuwe
Waterweg Noord, de heer Har-
berts, noemt het verheugend dat
m dit rayon de werkloosheid
slechts licht gestegen is. Het
landelijk werkloosheidscijfer'
hgt hoger dan het cijfer hier.
Ten opzichte van vorig jaar is
bij de mannen de werkloosheid
met 0,1 procent toegenomen en
bij de vrouwen met bijna 0,4
procent.
Een verborgen vorm van
werkloosheid die in dit soort
cijfers niet valt af te lezen. De
werktijdverkorting, komt in dit
rayon bijna niet voor. Dit blijft
beperkt tot een klem damescon-
fectiebednjf en een aanne
mingsbedrijf met zo'n 20 man
personeel dat een nul uren re
geling heeft. Dit houdt in dat
het personeel wel in dienst is en
blijft maar niet werkt. Dit be
drijf wacht op de goedkeuring
van een werktijdverkortingsre
geling.
De werkloosheid wordt voor
een groot deel bepaald door de
jeugd tot 23 jaar. Dertig procent
van alle werkloze mannen zijn
jongens tot 23 jaar en ruim 47
procent van de werkloze vrou
wen zijn meisjes tot 23 jaar.
Hier blijkt dus, volgens de heer
Harberts, dat een deel van de
jeugd het slachtoffer wordt van
de regelingen die m hun eigen
belang zijn getroffen.
Het aantal langdurig werklo
zen neemt, in tegenstelling tot
de verwachting, af. De grens
van langdurige werkloosheid
ligt op dne maanden.
De meeste vraag op de ar
beidsmarkt wordt veroorzaakt
door "de metaal". Metaalbewer
kers worden nog steeds veel ge
vraagd; deze sector is verant
woordelijk voor de helft van de
totale vraag naar mannelijke
arbeidskracht. Zowel bij de
mannen als bij de vrouwen nam
de vraag naar kantoorpersoneel
toe. Bij de overige beroepen valt
een daling in de vraag waar te
nemen.
„De relatieve daling van het
werkloosheidscijfer wordt na
tuurlijk gedeeltelijk bepaald
door het teruglopen van het be
volkingsaantal m het Water
weggebied, maar is beslist niet
de enige reden, aldus de heer
Harberts tenslotte.
y Voor
prima lederwaren
luxe tassen - sjaals
handschoenen - paraplu's
byauterie - geschenkartikelen
Mgr. Nolenslaan 842
Schiedam. Tel. 702668
y Ook voor o klas
schoenroparatio
Een bewonersvereniging kan veel: een enquête houden onder bewo
ners over de leefbaarheid van hun straten, plannen voor wijkverbe-
tering opstellen en zelfs een talencursus organiseren voor buiten
landse werknemers. Wat Oost echter niet kan is het verbeteren van
de hulzen waarin bijvoorbeeld bewoners van de Stationsstraat moe
ten wonen. Dat is een zaak voor de gemeente of de huiseigenaars.
(Van een onzer
verslaggevers)
SCHIEDAM - De bewoners-
vereniging Oost gaat volgend
jaar een talencursus organiseren
voor alle buitenlandse werkne
mers, die in het oostelijke stads
deel van Schiedam wonen. Dat
deze werknemers behoefte aan
zo'n cursus hebben is duidelijk
naar voren gekomen tijdens een
bijeenkomst in Centrum Oost.
De bijeenkomst was door de
bewonersvereniging georgani
seerd. na de publikatie van de
enquête onder de bewoners van
de Stationsstraat, de Reamur-
straat en de Teylerstraat
Hoe men de talencursus wil
gaan hQiden is nog niet bekend.
Wel is duidelijk geworden, dat
de buitenlanders vooral behoefte
hebben aan lessen om Neder
lands te leren lezen. De komen
de weken gaan mensen van
Oost het hele plan uitwerken.
Volgens Marina Hendriks van
de bewonersvereniging is met
bet houden van de enquête het
contact tussen de bewoners van
de drie straten verstevigd. Voor-
ai de buitenlandse werknemers
hadden een enorme behoefte om
zowel contact met elkaar als
met de Nederlandse buurtbewo
ners te krijgen. In de drie stra
ten wonen r Turken, Spanjaar
den. Marokkanen en Portugezen.
Naast het grauwe aanzicht
van de drie straten kwam tij
dens de bijeenkomst net als in
de enquête naar voren, dat
vooral de huizen in een slechte
staat verkeren. De meeste
klachten hebben de bewoners
over de riolering en de lekkage.
Duidelijk is, dat de bewoners
v*n de Stationsstraat, de Kea-
murstraat en de Teylerstraat at
willen van de stank die door de
riolen wordt veroorzaakt. De
bewonersvereniging denkt dan
ook naar aanleiding van de en
quête te gaan klagen bij de
VROM-dienst.
In de straten zijn de zgn. open
riolen. Het water wordt daaruit
regelmatig weggezogen, maar
het vuil blijft dan meestal in de
riolen staan. Dit veroorzaakt
een enorme stank.
Tijdens de bijeenkomst in
Centrum Oost werd door bewo
ners van de drie straten nog
eens met nadruk gesteld, dat
hun straten beter en gezelliger
moeten worden.
Zij willen dat op zijn minst
één van de straten in een speel
straat wordt veranderd. Ook is
er behoefte aan meer groen in
de nu nog doodse straten.
{Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM „Juist van dit college had ik meer verwacht, om
dat zij in de verkiezingstijd het manmoedige geluid lieten horen,
om van deze stad de hoofdstad van Utopia te maken", zei WD-
fraetseleider Verhulsdonk, toen we hem om commentaar vroegen, op
de pas verschenen beleidsnota var B en W.
r
In dit voorlopige en voorzich
tige commentaar van de opposi
tie stelde G.P- Verhulsdonk met
tevreden te zijn met de nota, die
hij vnj summier noemde. De
fractieleider nad een beleidsnota
verwacht met punten, waarin
tot uitdrukking zou komen, wat
er in Schiedam allemaal veran
derd moest worden.
„Tijdens de verkiezingstijd
hebben vooral de nieuwe colle
ge-leden zich niet onbetuigd ge
laten door voortdurend te zeg
gen, dat zij het zo goed wisten.
Wanneer ik dan hun nota lees
met een uitgestippeld beleid van
een cf twee velletjes papier, kan
ik dat helemaal niet terugvin
den".
Verhulsdonk noemt het een
smoesje, dat het nieuwe college
niet eerder dan m de eerste
helft van het volgend jaar met
een uitvoerige beleidsnota kan
komen. ..Om te zeggen wij zijn
helemaal nieuw, is gewoon flau
wekul. Twee wethouders van
dit college zaten toch ook al m
het vonge. Kijk nu eens naar de
beleidsnota van Bolmers, die
zegt daarin toch helemaal niets",
aldus Verhulsdonk.
Vanavond tijdens het fractie-
beraad van de VVD, komt de
nota waarschijnlijk al ter spra
ke
Toen we om commentaar
vroegen aan de andere opposi
tiepartij in de Gemeenteraad zei
CDA-fractieleidster Taverne:
„Daar heb ik nu nog geen be
hoefte aan. Ik wacht liever met
mijn commentaar tot de algeme
ne beschouwingen".
Zoals bekend vinden de zes
begrotingsdebatten in januari
plaats.
i
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM „Het Lorentzplein nu helemaal volgens onze
wensen verbeterd. Het zbt eruit, zoals we het altijd al wiidea heb
ben", zeggen de bewoners van het plein.
Gisteren begonnen mensen
van Gemeentewerken met het
verbreden van de vluchtheuvels.
Dit is de laatste fase om het Lo
rentzplein optimaal beveiligd te
krijgen. Eén wens van de bewo
nersvereniging Oost ging echter
niet in vervulling: een parkeer
verbod voor de bochten in het
plein.
Om de gemeente zover te
krijgen, dat men het plein ein
delijk eens ging verbeteren,
moesten begin dit jaar zelfs
complete protestmarsen worden
georganiseerd. Alleen op deze
manier konden de bewoners van
Schiedam-Oost de gemeente
duidelijk maken, dat er diverse
maatregelen nodig waren om de
verkeersveiligheid van het plein
optimaal te verbeteren.
In een eerder stadium werden
door de gemeente al knipper
lichten geplaatst bij de over
steekplaatsen en zette men hek
ken rond het plein.
Door de bewonersvereniging
werd een ouderwacht gefor
meerd, die schoolkinderen veilig
over het gevaarlijke plein moes
ten loodsen. Een punt van kri
tiek bij de ouderwachten was,
dat ze met de kinderen niet hal
verwege het plein op de
vluchtheuvel konden blijven
staan. Omdat de vluchtheuvels
te smal waren, moest het plein
in één keer overgestoken wor
den.
Nu de gemeente met de ver
breding van de vluchtheuvels
begonnen is, gmg deze laatste
wens van de bewoners ook in
vervulling.
Na de snelle medewerking
van de gemeente kunnen de be
woners van het Lorentzplein
met recht zeggen: „Ons plein,
dat is helemaal fantastisch."
I
«AAM 74 (108 m schter het stsOkvu) SCH1E6AM TELLF0O* (010) 141) 1'
«MM 24 f 100 m achtfr het judhuii) JCHIfDAM TELEFOON <010) li I) 11
ii n
RAAM 24 (100 maihur het stadhuis) SCHIEDAM TELEFOON (010} 24 03 51
tw ii aonutuH -
«MM 24 (100 «1 achter hst SMdhws) SCHIEDAM TELEFOON (010) 241) SI
it mm»»*
SCHIEDAM De bewoners-
vereniging Schiedam-West heeft
een we-kgroep opgericht die
zich moet gaan bezighouden met
de besteding van de acht ton die
de gemeente de Slachthuisbuurt
heeft toegezegd. Dit ged bdel om
e oonmgevingt verbtere
De bewonersvereniging had
liever gezien dat in plaats van
di woonomgeving eerst de hui
zen zelf aangepakt zouden wor
den. Zowel het een als het an
der is echter dringend aan een
opknapbeurt toe.
Nadat de bewoners van de
Slachthuisbuurt hun verlangens
ten aanzien van de wijk en de
huizen al via een gehouden en
quête kenbaar hebben gemaakt,
gaan ze dat nu vla een brief
aan de gemeente doen. „Hoe
kunnen we er voor zorgen dat
de gemeente sneller reageert
dan ze gewend is te doen?",
vroegen een paar bewoners zich
af. De buurtvereniging hoopt
dat als de uitslag van de enquê
te en de te schrijven brief een
maal op het gemeentehuis lig
gen, de reactie van de gemeente
niet te lang meer uitblijft
De gloednieuwe werkgroep
heeft zichzelf als eerste taak op
gelegd genoemde brief te schrij
ven er\ tegelijkertijd m de wijk
alle mankementen op te sporen
en hiervoor alternatieven' te be
denken. Zo zijn de straten aan
het verzakken waardoor de af
voerbuizen breken, de schuur
tjes staan te verrotten, er is
geen speelruimte voor de kinde
ren, enz. enz. Of de totale on
kosten voor het wegnemen van
deze ongemakken boven of on
der de acht ton zullen komen is
van later zorg.
Ook wordt er in de vereniging
over gedacht om de aangekon
digde huurverhoging van 8*» te
weigeren totdat de huizen aan
merkelijk verbeterd zijn.
„Die acht ton was er zonder
aktie toch wel gekomen, we
moeten nu aktie voeren opdat
de huizen van binnen worden
opgeknapt," aldus de bewoners.
rie
IKOR/KRO/RKK
19.30 Kenmerk: inform,
over kerk en samen
leving
NOS
20.00 Journaal
VARA
20.20 Kes, speelfilm
22.10 Achter het Nieuws
NOS
22.35 Journaal
TELEAC
22.40 Computerkunde les
36
Misschien is het toevallig,
maar het onderwerp dat Caro
line Euwe in „Kijken naar
kinderen" aansnijdt (Neder
land 1, vijf over half tien)
past natuurlijk uitstekend in
de decembermaand; „Ruzie Ij
er bijna in eUc gezin. Toch we
ten de ouders meestal niet wat
zij er mee aan moeten. „Om
op een lange winteravond nog
's lekker over na te bomen.
Eerder, om twintig over acht
op Nederland 2, zendt de Va-
RA de film „Kes" uit, over de
lotgevallen van 'en arbeiders-
jochie dat thuis én op school
steeds in de hoek zit waar de
klappen vallen. Dat verandert
als Billy, want zo heet hij, een
nest met jonge valken ont
dekt
DUITSLAND I
4 1*05 TV-serie, Michel aus Loimeberga
1*4® Aktualiteiten 13t» Die 6 Slcbcng*-
schel ten 2030 Joum en weerb 2*15 Die
Steuerschraube 2130 Amusementsprogr
21.45 Talk-show 22.45 Joum» kommen-
taar en weerb.
.DUITSLAND II
1*20 Film. Im Auftrag von Madame
1155 Homer sagt-. 19.00 Joum 1130
Sportspiegel 20.15 Inform,»- e en menin
gen 2L00 Joum. ZL15 Muziek-joum. 22.00
TV-spel Zwischenbilanz 2130 Journaal.
DUITSLAND Dl
1*00 Sesamstrasse 1*3® Studie en kur-
susprogr. 13.00 Zandmannetje 13105 Uitz.
voor de Spaanse werknemers 1115 Han
del «n verkeer 19.45 Nws. uit Noordrijn-
Westfalen 19-55 Kommentaar 28,00 Jour
naal weerb. 28J5 Terugblik op het
afgelopen filmjaar 2L45 Dok. film. Die
Maschine 22.40 Joum.
BELGIS (NED)
1830 Vnjetijdsmag. 1*55 Informatief
progr. 19.23 Korte toeristische film 19.38
Med. en weerb 19.45 Journ. 20.15 Paper
Moon, serie 20.40 Pano 74 2130 Stand
punten 2130 Kortweg 21.55 Amusement*»
progr, 22.40-2330 Joum. met wetstraat
HILVERSUM I
NCRV: 18.00 Bandstand. 1130 Nws.
18.41 Spectrum. 18.40 Met uw instem
ming. 19.00 Populaire klassieken. 19J0
Theologische etherleergang. TROS:
Close-up. 2115 Moderne rouz. 2238 Nws.
22.40 Aktua III. 23.00 Zo'n mooie dag als
deze, hoorspel. 2335-2430 Nws.
HILVERSUM n
VARA. 1*30 Nws. 18.11 Dingen van de
dag. PP- 1*20 PPR VARA: 1*30 Caba-
retprogr 1835 Opera-a na's. NOS: 1**0
Openbaar kunstbezit 1930 Den Haag
vandaag. 203® Nws. 28.05 Muzmag. 2110
Reportage, arbeiderszelfbestuur. EO
22.40 Het woord der waarneuL 2235
Klankbord. 2335 Posludluniw233S-34J0
N-S
HILVERSUM UI
NOS; Joost raag niet eten. 19M Drie-
loopt achter met DJ* Faardekoerse»
2*J2 Woensdagavond Hm, sport en akt -
met om 22J» Etfectastipc MZ Metro"»
Midnight Music. IM Take it esif Ui
De Meurde» Methode. TROS: Ui-U»
Dne op Je boterham.
DONDERDAG-
HILVERSUM I
NCRV: IJ® Nws. TM Het levend*.
Woord. TM Preludium: klaas, mus TM.
Nws. 7.41 Hier «n nu. 7.55 Aangestipt"
progr. overt. SM Te Deum Jaudaoaet
gewijde muz. UI Op de nun al: Mi
Nws. IJ» Gymn. vjL hulsvr. Ml W»
dium: inf. over gezin en samenleving
*JS Onder de hoogteton. WJ0 Nws. IMJ
Orfcestpalet: klas muz. 12J0 Bel Ciui»
(grl 12J* mOmt tb.v. land- en taiaSft"
IDS Nws. 1ZAI Hier en nu 1LM F
middagpauzedienst. 13.1S Lichte
zang. 11» Globaal: luchtig middag,
met muz., report, er» meningen. »*i
Nws. 14J» Hier en nu. 1LM Nws. ITJr
Hier en nu.
Hilversum II
AVRO; TM Nws. T.U Ochtenden»*»
7.20 Dag en een plaatje (gr.) til Nw»,
0.11-121 Radlojoum. «5» Morgenwijding.
NOS: 18* Spiegel van Beigie.
ierat AVRO. M* Schoolradio. 1M« Voof'
de kleuters, lijf Arbeidsvitam, 1L»"
Nws. u n-llJS Radlojoum. IU* R f
om Twaalt IL» Beurs Per. U4» Sportre-
vue. IJ.» Nws. 1X11 Radlojoum. IX»
Omzien naar muziek. 1*1* 1 I» tosto-
nsch. 14J0 De Ondergang, hoorsp- tl»
13.0» Aspecten, Kunstrubr. 14* Nws.
1*0X Radlojoum. IMS Gebakken «9-
Jtcrianitrrr hintennstafe I' MobW-
HILVERSUM III tn dan
TROS. 7.02 Drie op je boterham. U». ,i f
Pep op drie. 11J1 Drie draait op vers. KTa<
12.02 Drie draait tusaen de middag: Bo
ter, Klaas en Prijzen. HJU Pop-Konta**
de Hugo van Gelderen-show met de Ne
der! tipparade. ltS3 De Luimeesters: os
Nederl. top-40.
iitstbiji