m
Padvinders
houden
jaarmarkt
mei
Is dit uw
Brug voor deel gesloopt
m
Sm
Dodenherdenking
SIP
I wÊmttm
mm
mm
Voorproefje
eeiiwfeest
schiedam
WÊÈk
m
Zeepkistenrace
op JBachplein
WÈÊ3Ê
l-
Wm
fWMÊêsmwm
m
*4 fffF,
10- Sr
Nederland - België
in Schiedam
nederfand2
nedertand2
buitenland
?1
ZATERDAG 3 MEI 1975/HET VRIJE VOLK/PAGINA 2
Redactie
editie Schiedam:
Hoogstraat 76
Schiedam
Telefoon
(010) 265205
266646
SCHIEDAM De leden van de Werkgroep Slacht-
huisbuurt hebben berekend dat het opknappen van de
woningen in de wijk ongeveer ƒ30.000 per huis gaat
kosten. Dit zou met zich meebrengen dat de bewoners
dan gemiddeld ƒ75 meer huur moeten gaan betalen
per maand, „Een wel erg hoog bedrag, en we denken
ook niet dat de mensen dat ervoor over zullen heb
ben," aldus de heer H. J. Geeratz, lid van de werk
groep en van de Bewonersvereniging Schiedam-West.
„In één van de volgende vergaderingen moeten we
daarom eerst nog maar eens goed bekijken wat we
gaan doen," is hij van mening.
MlÉl
fll|SilplÉi fffeÉI
wMm
Wgmi
r/mm
ipsiü
Wegens techni
sche omstandighe
den zal er maan
dag geen Schie-
dam-pagina in
Het Vrije Volk
staan.
Overzicht van de Slachthuisbuurt.
SCHIEDAM - Met als
achtergrondgedachte, dat
alle speelvoorzieningen
over de hele wijk ver
spreid moeten zijn, wor
den' er de komende weken
in het oostelijke deel van.
Woudhoek-Zuid door de
gemeente allerlei kleine
speelplaatsen aangelegd.
De 'speelvoorzieningen
zijn bedoeld als aanvul
ling op de al bestaande
speelplaatsen van zowel
het Faassenplein als het
Heijermansplein.
■hrigaagLiagfe»
«MS
Speelvoorzieningen om het met flats gevulde deel van
Schiedam wat minder kaal te doen lijken en de wij
ken'wat leefbaarder te maken.
Él
m
SCHIEDAM - De sloov van de spoorbrug over de Poldervaart is begonnen; een
'dSevande bmg ïs Veds weggehaald, de rest zal. spoedig volgen De fundering
van de bestaande brug was dringend aan vernieuwing toe. De stalen brug zal plaats
fam&SSTvoSr eentje van beton. De trein naar Vlaardingen moet over deze brug
S^mrom men alleen 's nachts aan de nieuwe brug kan werken zodat het-
treinverkeer niet verstoord wordt.
SCHIEDAM - De 5 mei
viering zal maandag vrij
wel geheel in handen van
de Schiedamse padvinders
zijn. De Stichting Natio
nale Feest- en Gedenkda
gen heeft de organisatie
van het Bevrijdingsfeest
aan de Huis te Rivicre-'
groep - een afdeling van
de padvinders uitbe
steed. Deze Huis te Rivie-
regroep heeft voor de
feestdag een jaarmarkt
georganiseerd, die op het
terrein ten oosten van de
ruïne gehouden zal wor
den.
i
MMMMi
M mm M¥Wr
I fl id
\r/fm -i
Nachtbussen
SCHIEDAM Zo af en toe gaat het er op lijken, dat het in Nederland niet alleen
maar regent. Zodra de zon doorbreekt worden dan ook diverse pogingen onderno
men om alles open te gooien en om de winterse kleren uit te doen.
Wat is heerlijker dan op een zonnige dag ergens een terrasje te pikken of gewoon
je eigen zitje op straat maken. Deze week vond onze fotograaf Jack van Raaij op
een zonnige dag ergens in de binnenstad dit mini-terrasje.
Het kind dat daar van de zon zat te genieten, maakte hij tot ons Lieverdje van de
week. Het vorige Lieverdje was Daniël Garcia uit de Albardastraat. Deze foto kan
ingelijst en wel afgehaald worden bij Het Vrije Volk op de Hoogstraat.
VARA *-S
14.43 Journaal
14.45 Voetbal: Rechtstreekse
'reportage van de finalél
om de Engelse' F;A?
Cup.
16.50 De Film van Ome Wil-*
lem <4
NOS
18.45 Paulus-de Boskabouter
18.55 Journaal
KRO vs
19.05 Twietie
19.20 Kuntu me de - weg
naar Hameien verteU
len meneer? -
KRO-RKK
19.50 't Zand 33
NOS - --v»
20.00 Journaal
20.20 De Berend Boudewijnr-
Quiz
22.00 Brandpunt
22.45 De wereld in oorlog
NOS
23.30 Journaal
nos :;.;m
18,45 Paulus de Boskabouter
.18.55 Journaal
r TROS
'19.05 Arpad de Zigeuner
19.25 De Notenkraker
NOS
20.00 Journaal
TROS
20.21 QJB. vin
22.55 Sterren kijken
NOS
23.35 Journaal
IKOR-NCRV
23.40 Het lied van de week "A
ZONDAG
KRO-RKK
11.00 Eucharistieviering
TELEAC
14.00 Nederlands voor bui-»:
tenlandse werknemers
14.30 Menselijk lichaam
15.00 De ondernemer
NOS
15.30 EJC. Turnen
";:s
,18.30 Paulus de boskabouter,
18.35 Pippi Langkous
19.00 Naar aanleiding van,;;
een krantebericht:;;
progr. over kamp Wes-
terbork - 4
19.50 De Waalsdorpervlakte:;|
19.55 Reportage van» de- do-*"
denherdenking, op.j»
WaaIsdorpervlaktevs]r
20.10 Esther voorgoed op reis*
21.25 Journaal
21.30 Studio Sport 0
22.45 Surinamers deze wéeik
22.50 Journaal.
1
8
TELEAC
1&15 'Hoe is het gemaakt
NOS
18J55 Paulus de boskabouter
19.00 Journaal
AVRO
19.05 Een wereld op zich
NOS
19.25 Luister naar hun stem
19.50 De Waalsdorpervlakte
19.55 De Waalsdorpervlakte
dodenherdenking
AVRO
20.10 Sonja 's avonds
21.00 Jonge musici op herha
ling
21.50 De prijs van tomaten
HUM. VERBOND
22.35 14-daagse visie op ak-
tueel humanisme
22.50 Journaal
m
Zie voor radio pagina 15
Opknappen van huizen in
te duur
Zoals bekend verkeren de
meeste huizen in'de Slachthuis-
buurt in erbarmelijke staat; de
keukens laten veel te wensen
over, douches ontbreken veelal,
terwijl de houten schuren hier
en daar op instorten staan. Af
gezien van deze woonellende,
zijn de bewoners van de Slacht
huisbuurt ook niet tevreden met
de woonomgeving. Er is te wei
nig speelruimte, de huizen zijn
aan het' verzakken, muren
scheuren en rioolleidingen bre
ken.
De woningen in de Slacht
huisbuurt worden verdeeld in
zogenaamde witte en bruine
huizen;.de.witte zijn er over het
algemeen iets beter aan toe dan
de bruine.
Het is volgens de heer Geeratz
nog larig'niet bekend wat er nu
precies in de huizen verbeterd
gaat worden. Hij zegt hierover:
„AI onze voorsteilen moeten nog
in allerlei commissies behandeld
worden, daarna moet het naar
Provinciale Staten, dus dat zal
allemaal nog wel weken gaan
duren. Half mei hebben we
eerst weer een vergadering met
de gemeente".
Voordat deze vergadering met
de gemeente gaat plaatsvinden,
wordt eerst voor de bewoners
nog een hearing in de kantine
van het slachthuis gehouden
.waar de bewoners definitief
moeten beslissen over hun hui
zen en het opknappen daarvan,
In het tweede Informatieblad
dat door de leden van de Werk
groep Slachthuisbuurt is uitge
geven wordt vermeld dat de
groep intussen enkele vergade
ringen met de Gemeentelijke
Woningdienst heeft gehad. Dit
heeft tot gevolg gehad dat een
aantal schetsplannen over de
eventuele woningverbetering
uitgewerkt wordt
Over het verbeteren van de
■woonomgeving is nog overleg
met de dienst Gemeentewerken
gaande. In dit overleg is, zo
staat in het informatieblad, eni
ge vertraging opgetrc-den omdat
men niet genoeg gegevens had
over de verkeersproblemen in
de wijk.
Eén van de grootste verkeers
problemen wordt in de wijk
veroorzaakt door de zware vee
wagens die naar het slachthuis
moeten; vooral dc- bewoners van
de Poelslaan hebben last van dit
verkeer. De bewoners hebben
dan ook voorgesteld om de in
gang van het slachthuis te ver-
plaatsen, waardoor de wagens
niet meer door de wijk hoeven.
Ook zou er veel ongemak opge
heven kunnen worden, aldus
werkgroeplid Geeratz, wanneer
er in de Poelslaan verkeers
drempels komen.
Over het parkeren van parti
culiere auto's wordt op het mo
ment een enquête in de Slacht
huisbuurt gehouden. De bewo
ners kunnen kiezen of zij hun
auto voor de deur willen hebben
staan, of op een centrale plaats
in de buurt.-
;V s/yS/S?'' ,,a Yj V
i: AÜ. KV/ -./■
:A
t :;-;v :;i«:
ijy-'', A
WvSmm
SCHIEDAM - In het kader
van Schiedam 700 worden er
ook al wat evenementen door de
wijkvereniging Het Singelkwar
tier georganiseerd. Dat organise
ren is gedaan in samenwerking
met Centrum Oost. Dinsdag 6
mei houdt de wijkvereniging
tussen half zeven en half negen
allerlei behendigheidswedstrij
den in diverse straten van het
oostelijke stadsdeel. Ais straten
heeft de wijkvereniging daar
voor uitgekozen: de Wattstraat,
de Newtonstraat -en de Dr. Za-
menhofstraat.
Daarnaast wordt er op woens
dag 7 mei een eerste filmmiddag
in Centrum Oost gehouden.
SCHIEDAM Vanmiddag is
er van 3 tot 5 uur een zeepkis
tenrace op'het. Bachplein, waar
aan iedereen die over een rij
dende zeepkist beschikt' kan
meedoen. Deze race is georgani
seerd in het kader van. de 700
jarige stad door. de wijkvereni-
gingen van Blijdorp, Groenoord
en de oranjevereniging Wilfcei-
mina.
Al worden de speelvoorzienin
gen aangelegd voor- de jeugd
tussen 8 en 14 jaar, men gaat er
bij de gemeente vanuit, dat ook
peuters en kleuters er kunnen
gaan spelen.
Bij het speelplaatsje aan het
Hermuspad legt de gemeente de,
komende weken een kinder
openluchttheater aan. Op het
van Gasterenpad wordt een
slingerende heulen wand ge
bouwd, waar de jeugd overheen
kan lopen. Daarbij maakt men
een klimrots, die de gemeente, er
ook neerzet om er voor te zor
gen, dat de grote open midden
ruimte in de kinderspeelplaats
een kleiner aanzicht krijgt.
Aan de achterkant van de
portiekwoningen aan het Faas
senplein bestaan al een drietal
zeshoekige speelplaatsjes. Deze
worden nu de komende weken
ingericht. Zo bouwt de gemeente,
er een zandbak en wordt er op
iedere speelplaats een polyester
zeeegel neergezet Om ervoor te
zorgen, dat de jeugd ergens in-,
op- en doorheen kan klimmen
komen er op elk van de drie
speelplaatsen aan het Faassen--
plein een tweetal kubusachtige
attributen te staan.
Op de speelplaats op de hoek
van de Van Dalsumlaan en het
Faassenplein bouwt de gemeente
een glijbaan. Men heeft ook het
plan, om zo'n glijbaan op meer
dere' plaatsen in Woudhoek-Zuid
neer te zetten. Alle zogenaamde
binnenhofjes in de Woudhoek
krijgen er een grote kei bij.
Waarvoor die moet dienen is
niet bekend. Ook kiest de ge
meente aan aantal plaatsen in
de wijk uit waar een polyester
zeshoek of een polyester ring]
wordt geplaatst.
Bij het aanleggen van alle
.speelvoorzieningen zegt de ge
meente zoveel mogelijk hout te
gaan gébruiken. "Waar kinderen
even bij het spelen kunnen val
len wil men, om de val wat te
verzachten, rubberbetontegels
neerleggen.
Alle plannen voor de aanleg
van de nieuwe speelplaatsen in
het oostelijke deels van Woud
hoek-Zuid zijn door de gemeen
te besproken met de Stichting
Samenlevingsopbouw Schiedam-
Noord. Afgelopen maand is men
bij de gemeente al begonnen
met - hét aanleggen van speel
voorzieningen in het westelijke
deel van Woudhoek-Zuid.
Burgemeester Lems zal deze
jaarmarkt 's morgens om 11 uur:
openen; de markt duurt tot
uur 's avonds.
Voorafgaand aan de opening
van de jaarmarkt zullen de le
den van de Huis te Rivieregroep
in historische kledij door de
stad trekken. In deze optocht
zullen ook "gravin Aleida" en
"graaf Floris" meerijden.
De toegang tot het jaarmarkt
terrein zal gevormd worden
door een ouderwetse ophaalbrug
die burgemeester Lems naar be
neden mag laten komen.
Om op deze jaarmarkt ook
enige verband te leggen tussen
het bevrijdingsfeest en de 700
jarige stad, zullen er allerlei
middeleeuwse attracties geboden
worden. Zo zal er volgens de le
den van de Huis te Rivieregroep
een oude, vunzige bedelaar
rondlopen, er is een schandpaal,
een troubadour en een heksen-
waag. Bij deze heksenwaag kan
iedere Schiedammer bevestigd
zien o£ hij of zij al dan niet een
heks is.
Ook zullen er op de jaarmarkt
een groot aantal oude ambach
ten uitgeoefend worden en
wordt er allerhands rommel en
tweedehands artikelen verkocht.
In de wijk Blijdorp wordt op
Bevrijdingsdag eveneens een
rommelmarkt gehouden. De op
brengst van deze verkoping is
bestemd voor .het jeugdwerk
van de Wijkvereniging. Behalve
deze rommelmarkt/fancy fair is
er in Blijdorp nog het een en
ander te beleven; zo kan men
meedoen aan het touwtrekken,
baliengooien en ringwerpen.
vw
'ij-te
SCHIEDAM Met ingang van
dit weekend rijden er 's nachts
tussen Rotterdam en Schiedam
tot ongeveer 03.00 uur bussen.
Deze nachtbussen rijden in de
nacht van vrijdag op zaterdag
en van zaterdag op zondag; de
bussen zijn herkenbaar aan een
zwart/wit routebord. Lijn 2 gaat
vanaf het Rotterdamse centraal
station via de Koemarkt naar
Vlaardingen, terwijl lijn 3 vanaf
het station Vlaardingen-west via
het Schiedamse station naar
Rotterdam gaat
SCHIEDAM - Bij het monu
ment in de Plantage zullen zon
dagavond in een korte plechtig
heid- waarbij bloemen en kran
sen bij het monument gelegd -
kunnen worden de oorlogs-
slachtoffers herdacht worden.
Deze herdenking zal om 8 uur
plaatsvinden; het Harmonieor
kest "Harpe Davids" zal de
plechtigheid begeleiden. Vooraf
gaand aan de dodenherdenking
is het mogelijk om op het Stad
huis op. de Grote markt bijeen
te komen en vandaar naar het-
monument te gaan.
Onafhankelijk van deze Dor
denherdenking wordt, in samen
werking tussen de Vereniging
\an Ex-politieke gevangenen en
Voormalig Verzet Nederland, in
de Grote Kerk een herdenkings
dienst georganiseerd, die om
half negen zal beginnen.
Tijdens deze dienst in de Gro
te Kerk zal de oud-burgemees
ter van Rotterdam, de heer W,
Thomassen het woord voeren.
J(Van onze
sportredactie)
SCHIEDAM - Maandag 5 mei
wordt op het parcours Lange
Nieuwstraat-Tuinlaan in Schie
dam een derny koers gereden
tussen een Nederlandse en een
Belgische wielerploeg. Om 14.00
uur wordt het startschot gelost.
Daarvoor, om 13.00 uur, is er
een dikkebandenwedstrijd. In
schrijving is nog mogelijk aan
de start. De organisatie is in
handen van de RC Schiedam.
TELEAC
18.15 Duits les 9
Ti-ta-tövenaar
16.00 Journaal
16.02
16.27
16.55
E. K. Turnen
Voetbal- en toto uitsla-,,;
gen
IKOR 5u
17.00 Ik zal mijn mond niet1:
houden
17.20 Wilde Ganzen
IKOR KRO RKK ."2
18.25 Woord voor woord
NOS
«Tl
DUITSLAND I
18L3S Die reissenden Wasser von Velapa,^
'tv-serie. 19.15 - 19J» Akt)20.00 Journ.
weerbericht. 2SJ5 Intern- circusprogr. hz
Trekking van de* lottogetallen. Aansl.Q
Journ. en weerbericht 22.05 .Wereldcup
dansen amateurs. 23.35 Ride the high coun-,
try, Amerik. speelfilm. 1.05 - 1.10 Journaal^
DUITSLAND II -
15,0# Lassies neue Frcunde, tv-serie. 15-.B
Die kleine Strolche. tv-serie, 15.35 Dusty,
dusty, tv-serie. 16.00 Amusemenlsprogr.'.:
17.00 Journ. 17.05 Inform, en meninges
de Bondsrep. Aansl.: Konsumententips.
DUITSLAND 111
18.00 Herhaling tv-kursus. 18^0 Mens en,j
werk. 19.00 Zandmannetje 19.05 God en^ce^ g
•wereld. 39.45 Tele-Gramme plus sport. 20.»
•Joum. en weerbericht. 20.15 Zeremonle bna
Revolte, film. 2LOO Gishiki, Japanse sp«|;
'«film. 22£5 Weekjoumaals uit 1945. 2115
Journaal.
BBLGIÊ (NED.) A jE
18.00 Paulus de Boskabouter. 18.05
Trek, science-fictionserie. 18-55 De gesc"*'
denis van het transport in Engeland. W«4»
'Med. 19.45 Journ. 20^3 Spelprogr. 21.45 A
death of Innocence, -film. 22.55 Jazwnuz. j;
"23.10 Journaal.
DUITSLAND I
14.30 Kinderprogr. 15.00 Black Beauty. -fc
Die rote Kapelle 16.25 Die WilhelmAis? fe
Story, 16^5 De geschiedenis van de
17.45 Journaal. 17.48 Rep. van builen!. Hor- wj
respondenten. 18.00 Landdagverkiezingen J
Noordrijn-Westlalen en Saarland. -j»*«
Rep. van buitenlandse korresponden g;T
Landdagverkiezingen. Tussendoor bpo
"20.00 Journaal en weerber. 20.15 Lanuoag-
verkiezingen 21.00 Lancelot du Lac.
Landdagverkiezingen. 22.40 Journaal, K0?.Vj|§
mentaar en weerber.
DUITSLAND II - - v
14.15 The Swis3 family Robinson. 14.40 iv*
kenfilm. 14.45 Wer sich bindet 15.15 Jouf- J
naal. 15^0 Voorbeelden van goede dadwu^
15^5 Eurovisie: EKJL Kunsttumen vooy
dames. 17.00 Journaal. 17.02 Sport, J7.»
Evangelisch dagboek. 18.00 Verkiezingen ^j
Noordrijn-Westfalen en Saarland. AansJO'j
tend Die Waltons. 19.00 Journaal-
tend: Verkiezingen 21.00 Derrick 22.00
naai. verkiezingen en sport. 22.30 Muzikm^j
progr. 23.05 Journaal.
DUITSLAND III
18.00 Kinderprogramma. 18.30 Intorrna;1
progr, 19.00 Zandmannetje 19.05 Revolution
im Museum. 19-50 Tele-Gramme en.Sï»";^
20.00 Journaal en weerber. 20.15 Progr.
kennismaking. 21.00 Uitslagen landdag^^'f
kiezingen 1975. Aansluitend Journaal.
BELGIE NED,
,15.00 The magnificent. 15.15 Gevarire-
zondagmiddagprogr. 17.15 Tim- 17.40 vo
cert 18^0 Paulus de boskabouter. 18-25
ry Tvler Moore. 18JO Kwisprogranrm?- v,
19.40 Mededelingen. 19.45 Journaal
Sport. 20.40 David Copperfield. 21fya
Schelde. 22.10 Het Dadaïsme. 23.00 Journaaw
