NU OOK ONTSLAGEN
BIJ SCHIECARTON
r-*
Straussplein krijgt
ander aangezicht
Burgemeester
Lems vergat
z'n afspraak
Jeugdleven
tweemaal
bestolen
loos
heids-
cij
fers:
Schetsplan
Groenoord-
Zuid
Goedkeuringen
Dienstencentra
flrie Groenevelt
Informatie-avond
tv/radio
Vee
Schiedam
Stijging
i
radio
k
WOENSDAG 12NOVEMBER 1975/HET VRIJE VOLK/PAGINA 2
I Schiedam
SCHIEDAM/VLAARDINGEN - Zowel bij de man
nen als bij de vrouwen is- de werkloosheid in de
maand oktober toegenomen. In totaal telde het gebied
Nieuwe Waterweg Noord in de afgelopen maand 81
werklozen meer dan in de septembermaand. Ondanks
'deze stijging noemt het Gewestelijk Arbeidsbureau de
situatie betrekkelijk gunstig.
De situatie in de bouw is in dit gebied bijzonder gunstig, volgens het arbeidsbureau.
Groen
Brabanders
Alle werkzaamheden
om het plein leefbaar
der te maken zijn in
volle gang.
Het was dan wel niet op tijd, toch werden gistermorgen
de eerste kinderpostzegels aan burgemeester Lems ver
kocht.
SCHIEDAM - Het leek er gistermorgen even op, dat
burgemeester Lems niet de eerste Schiedammer zou
zijn aan wie kinderpostzegels werden verkocht. De,
burgemeester was vergeten dat hij gistermorgen klok
slag negen uur op het postkantoor aan de Lange
Nieuwstraat de eerste vellen met kinderpostzegels had
moeten kopen.
Redactie
editie Schiedam:
Hoogstraat ?6
Schiedam
(010) 265205
266646
E
B
B
oi
;<v
al
'te
te
sp
de
U
•kit if
«let Schiedamse kedrijf-vRehiecarton
veertigtal u er kieners werktijd-
gt D«e werktijd verkortiur
^jgeaan en zal waarschijnlijk
Vit onze krant van
vrijdag 7 november.
u'ij wertrtt'jd-
*niy<« jjrtix--
rutfoopt.. :„De vya»t naar kar- «ietrui aa
tonnenverpakkingen wordt 1 - Echter
minder.' En dei* dalende vraa* kwvr» j,
vWl rechtstreek* v»ortuit .de.'j kleren^
dalendevraag naar goederen die - blèr
Verpakt mhetert worden- m dit
soort'.'doren'. Andere bedrijven
bebben de ter inkomende nu»
den mrt. 2*vee>] vrrpakkin
SCHIEDAM - Bij het bedrijf
Schiecarton B.V. komen eer
daags 32 man op straat te
.itaan. Deze ontslagen zullen
voornamelijk in de niet-pro-
duktieve sector vallen. Zoals
wij afgelopen vrijdag al schre-,
ven heeft Schiecarton ook voor
circa 50 werknemers werktijd
verkorting aangevraagd; dit
laatste" valt wel in de produk-
tievc sector, met name op de
afdeling waar sigarendozen ge
fabriceerd worden.
Het Groninger bedrijf Kappa
(dat Schiecarton nog niet zo
lang geleden heeft opgekocht)
heeft bij het arbeidsbureau
voor 32 van haar Schiedamse
werknemers een ontslagaan
vraag ingediend. Toen Kappa
het Schiedamse bedrijf over
nam waren er. volgens een der
Kappa-directeuren, de heer H.
J. Rljnveld. „meer mensen in
de indirektc produktie dan in
de direkte produktie werk
zaam. Wij hadden gedacht dat
deze wanverhouding wel spoe
dig opgelost kon worden en dat
we meer direkt-produktieve
werknemers aan konden trek
ken opdat de verhoudingen
weer normaal zouden worden.
Dit bieek later niet mogelijk,
zodat het teveel aan bij voor
beeld administratieve werkne
mers bieef" Dit „overschot"
van 32 man wordt nu binnen
kort op straat gezet.
Op de sigarendoosproduktie-
afdeling van Schiecarton zullen
40 a 50 man hun werktijd met
lMr of 2 dagen per week ver
kort zien. Deze maatregel is
volgens de heer Rijnveld nodig
omdat de produktie van siga
ren terugloopt en er dus min
der dozen nodig zijn.
Zowel de werktijdverkorting
als de ontslagaanvraag moet
nog door het Gewestelijk Ar
beidsbureau nader bekeken
worden.
In 'metaal' gaat 't slechter,
'bouw' bijzonder gunstig
De slechter wordende situatie in de arbeidswereld wordt niet ai-
leen gekenmerkt door een stijgend aantal werklozen, maar ook door
een dalende vraag naar arbeidskrachten. De vraag naar manlijke
werkkrachten daalde in een maand tijd met 66, terwijl de vraag
naar vrouwelijke arbeiders met 10 daalde.
zijn ingeschreven bij het Ge
westelijk Arbeidsbureau in
Vlaardingen. „De1 werkgevers
nemen momenteel liever Neder
landers m dienst, het is bijzon
der moeilijk om als buitenlan
der aan de slag te komen," al
dus de heer Steehouwer tenslot
te.
SCHIEDAM - Er is dan wel
16 miljoen uitgetrokken' om
Groenoord-Zuid te herprofileren
en om het woongebied een an
der aanzicht- te geven, hoe het
stadsdeel er precies komt uit te
zien is nog onbekend. Uit de en
quête die de gemeente kortgele
den onder alle bewoners van
Groenoord-Zuid hield bleek nog
met duidelijk wat zij met het
toekomstige aangezicht van hun
■wijk aanwillen.
De bewoners die veel hinder
ondervinden van het verkeer in
hun straat reageerden met de
mededeling dat ze afwillen van
het doorgaande verkeer. De be
woners die geen last hebben
van al het verkeer reageerden
nauwelijks op de enquête.
De gemeente gaat er vanuit
dat de bestaande verkeerssitua
tie in Groenoord-Zuid nauwe
lijks ideaal genoemd kan wor
den en men wil deze dan ook
omwille van de veiligheid ver
beteren. Er is nu een aantal
verkeerscirculatieplannen voor
het woongebied in de maak.
Volgende week woensdag 19 no
vember komt de werkgroep
Groenoord-Zuid, die bestaat uit
bewoners en vertegenwoordigers
van de gemeente, bijeen om uit
die plannen de meest aanvaard
bare te lichten.
Woensdag 26 november houdt
men'een informatie-avond voor
alle bewoners die de uitgekozen
plannen krijgt voorgelegd. Ook
geeft de gemeente op die avond
informatie over het begrip
woonerf. Op die avond moet
dan uiteindelijk blijken wat het
tokomstige aangezicht van Groe
noord-Zuid wordt.
Met behulp van alle gegevens
maakte de gemeente een schets
plan. Dit plan legt- men tijdens
een tweede informatie-avond
volgend jaar januari voor aan
de bewoners van Groenoord-
Zuid.
SCHIEDAM - Gedeputeer
de Staten van Zuid-Holland
hebben hun goedkeuring ver
leend aan een aantal plannen
van de Schiedamse gemeen
teraad. De verzoeken om
goedkeuring omvatten een
totaalbedrag van J 165.192;
met dit bedrag kunnen tien
plannen gerealiseerd worden.
Het grootste deel van deze
som wordt opgeslokt door de
realisering van de zogenaam
de 4e fase van het hoofdbu
reau van politie, welke grap
f 80.000 kost. Ook de molen
De Vrijheid deelt mee in de
ze goedkeuring van aange
vraagde kredieten; de voor
de molen gewenste fokwie-
ken (ruim 10.000) mogen er
van worden aangeschaft.
Voor de invoering van de
Pas 85 wordt een ander deel
(J 20.000) opgeslokt; de reste
rende kleinere kredieten
hebben voornamelijk betrek
king op het onderwijs.
SCHIEDAM - Morgen
donderdag 13 november vindt
er een bingomiddag plaats in
,het dienstencentrum De Vier
Molens aan de Nieuwe Datn-
laanu Het spelletjesgebeuren
begint daar om twee uur.
Voor een kooroptreden
komt „Euphonia" morgen
avond roet een gecombineerd
koor, een gemengd en een
tienerkoor naar dienstencen
trum De Woudhoek aan het
Heljermanspleia. Door het
tienerkoor van .Euphonia"
wordt dan een musical opge
voerd. De kooravond in
dienstencentrum De Woud-
hoek begint daar om half
acht.
SCHIEDAM De voorzit
ter van de Industriebond
NW komt donderdag 13 no
vember naar een openbare
vergadering van de Schie
damse afdeling van de In
dustriebond. Deze vergade
ring wordt gehouden in ge
bouw Irene aan de Nieuwe
Haven, Arie Groeneveit zal
daar spreken over actuele
onderwerpen, waarbij hij za
ken als werkgelegenheid en
het miglukte Ioonoverleg tus
sen werknemers en werkge
vers zeker aan de orde zal
stellen. De vergadering van
de Industriehond NVV begint
morgenavond om acht uur.
SCHTEDAM - De Schie
damse aquarium- en terra-
riumvereniglng „Natuurgenot
aan Huis" houdt donderdag
13 november een informatie
avond in het Hobbycentrum
aan de Singel 128. De heer C.
van SHedregt praat dan over
het inrichten van een aqua
rium. De avond in het Hob
bycentrum begint om half
acht.
SCHIEDAM - Sinds kort is het één grote puinhoop op het
Straussplein in Schiedam-Noord. Kortgeleden startte de gemeente
met de werkzaamheden die er uiteindelijk toe moeten leiden dat
het Straussplein een ander aangezicht krijgt. Het plan voor de ver
andering van het plein heeft de gemeente in samenspraak met de
bewoners gemaakt. Alle bewoners hebben de definitieve schetsont-,
werpen inmiddels in de bus gekregen.
Het ontwerp dat begin juni
tijdens een informatie-avond
met de bewoners van het
Straussplein werd bestudeerd
heeft weinig -ingrijpende veran
deringen ondergaan. Nadat de
nu gestarte rioleringswerkzaam-
heden zijn beëindigd, begint de
gemeente met het herbestraten
van het plein. Alle werkzaam
heden moeten begin volgend
jaar zijn voltooid. Het midden
terrein van het Straussplein
wordt één groot groengebied
waar een kronkelend voetpad
doorheen komt te lopen. In to
taal legt de gemeente in het
groengebied vijf speelgebiedjes
aan.
Tot voor kort kon een groot
deel van het middenplein ge-
bruikt worden als parkeerter
rein. Door de aanleg van het
groengebied zijn de diverse par
keerplaatsen naar beide kanten
van het langgerekte Straussplein
verplaatst. Tussen het groenge
bied en alle parkeerplaatsen legt
de gemeente de rijweg aan die
wordt voorzien van diverse ver
keersdrempels.
Om het massale geheel van
parkeerplaatsen wat te doorbre
ken, maakt men er tussendoor
ook een paar groengebiedjes. Nu
staan er nog 74 bomen op het
Straussplein. Door alle werk
zaamheden moeten deze bomen
de komende weken verplant
worden. Naast andere groen-
vooneningen krijgt het plein er
74 nieuwe bomen bij. Daarbij
worden de verschillende tuinen
op het Straussplein de komende
tijd ook opgehoogd.
De werkloosheid onder de
mannen nam in de loop van de
maand oktober toe met 25,
waarmee het totaal aantal
werklozen op 1278 kwam. Ook
de werklozen die via de sociale
werkvoorziening aan enige ar
beid geholpen worden stegen in.
aantal (van 84 naar 95).
De werkloosheid onder de
vrouwen steeg veel harder dan
bij., de mannen. Waren er in
september nog maar 548 werklo
ze vrouwen, in oktober waren
dat er al 604. Het aantal vrou
wen dat via de sociale werk
voorziening werkt steeg met
twee tot een totaal van 20.
De vraag naar manlijke ar
beidskrachten lag aan het emd
van de vorige maand op 1211,
emd september was dat 1279.
Ook de vraag naar vrouwen
daalde in de overeenkomstige
periode, en wel van 139 naar
129.
terwijl de transport, het kan
toorwezen en de overige be
roepsgroepen evenmin erg
schokkende zaken aan het licht
brengen.
Bij de vrouwen steeg bij alle
beroepsgroepen het aanbod, ter
wijl de vraag licht daaide.
Over de buitenlandse werkne
mers merkt de directeur van het>-
arbeidsbureau nog op dat het
aantal werklozen in deze groep
gestegen is ten opzichte van de
voorgaande maand; het totaal
aantal werkloze buitenlanders
kwam op 88, terwijl er 63 werk
loze vrouwelijke buitenlanders
A" 'v>
fïg.'-XÏ
liiiiiififiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiüiiiiiiuiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiuiiiiiiiuiiiHiimiiiisuiiiii 'iiniiiiiiiüiiiiiim
In het maandelijks persbericht
van het Gewestelijk Arbeidseu-
reau schrijft directeur Harberts
verder dat de situatie m "de
bouw" bijzonder gunstig is. De
vraag naar bouwvakkers is gro
ter dan het aanbod, zodat er
•zelfs Brabanders naar dit gebied
gehaald worden om aan het
werk te gaan. „Een toeneming
van deze Brabantse pendel is te
venvachten," aldus het Vlaar-
dingse arbeidsbureau/ Dit laat
ste vooral gezien het feit dat het
aantal m uitvoering te nemen
werken zal toenemen.
In de metaal" gaat het
slechter, terwijl hier de toe
komstverwachtingen helemaal
somber zijn. „het is een lange-
termijn-visie, maar het ziet er
naar uit dat er m de sector ma
chinebouw ontslagen en werk
tijdverkorting zullen komen,"
aldus de GAB-woordvoerder
Steehouwer.
In de handel treden geen noe
menswaardige verschuivingen
op; in de horeca is de vraag op
gedroogd (grapje van het GAB)
SCHIEDAM - Tweemaal
achter elkaar heeft de Stich
ting Jeugdhaven Nieuwland
bij de politie aangifte ge
daan, Xlat er werd ingebroken
in het kantoor van de Jeugd
haven aan de Albardastraat.
De eerste keer verdween er
een portefeuille met daarin
een bedrag van 450 gulden;
Om de tweede inbraak te
kunnen plegen moest er een
ruitje van het Jeugdhaven-
kantoor vernield worden. De
inbrekers verdwenen toen
met een geldkistje waarin
ongeveer vijftien gulden zat.
De toegebrachte schade aan
het gebouw van de Jeugdha
ven bedraagt honderd gul
den.
Door een tochtraampje te
vermelen kon men in de auto
van de 22-jarige Schiedam
mer F. v.d. O. komen. De
auto waaruit een cassettere
corder, twee geluidsboxen,
twee leren jasjes, een foto
toestel en een draagbare ra
dio verdwenen, stond gepar
keerd in de Talmastraat. De
totale waarde van al deze
ontvreemde artikelen be
draagt 1300 gulden.
Uit een auto die gepar
keerd stond op de Westfran-
kelandsedijk hebben onbe
kenden een cassetterecorder
en een zonnebril gestolen. De
auto was daar neergezet door
de 28-jarige Haagse H.M.P.
De twee gestolen voorwerpen
hadden een gezamenlijke
waarde van 450 gulden.
Door het vernielen van de
ruit van een achterportier
kon men op de Groen van
Prinstererlaan in de auto van
L. J. v. A. komen. Dit open
breken levérde een cassette
recorder op waarvan de poli
tie de waarde niet kon ver
tellen. Ook werd op de
Groen van Prinstererlaan zo
wel de auto van F.T. als die
van J.B. opengebroken. Uit
beide voertuigen ontbreekt
echter niets.
Even na kwart over negen liet
de burgemeester via zijn secre
taresse dit verzuim aan de
•wachtende dames van het kin
derpostzegelscomité weten. Na'
het geduldig wachten van deze
comitéteden was burgemeester
Lems dan toch de eerste Schie
dammer aan wie een aantal vel
len kinderpostzegels en mapjes
kaarten werd verkocht.
Dit jaar is het een halve eeuw
geleden dat de eerste kinder-
postzegelactie het levenslicht
zag Door de mensen die zich
jaarlijks bezig houden met het
verkopen van kinderpostzegels
wordt dit een unieke actie ge
noemd. De overopbrengst van
deze verkoop is bestemd voor
tientallen kinderprojecten m
binnen- en buitenland.
Tot 1 januari staat er weer
een kraampje m de ha! van het
postkantoor aan de Lange
Nieuwstraat Daar worden dan
kinderpostzegels en de overbe
kende mapjes met kaarten ver
kocht.
L^idlGQll
TELEAC
18.15 Computerkunde, les 25
en 26
NOS
18.45 Staatsloterij,
18.55 Journaal
19.05 Van gewest tot gewest
P.P.
19.50 Uitz. van de CHU
NOS
20.00 Boeren. bonzen en
bommen, tv-feuilletoa
(4)
21.10 Werkwinkel: informa
tie over welzijnszorg
21.35 Journaal
21.50 Den Haag vandaag
22.05 Studio sport
22.30 Panoramiek
23.15-23,20 Journaal
MORGEN
NOS-NOT
10.45, 11.10 en 11.35-12.00
Schooltelevisie
14.25-14.50 Schooltelevisie
EO 3
15.00-15.25 Van hart tot hart'
NOS
18.45 Brigadier Dog
18.55 Journaal
IKOR
19.05 Heeft de regen een va
der?
IKOR-KRO-RKK
19.30 Kenmerk
NOS
20.00 Journaal
SOCUTERA
20.25 Het Nationaal Jeugd
Fonds
KRO
20.30 Brandpunt
20.50 Studio vrij, inform.
over vrijetijdsbesteding
21.55 Schoolklas 1925, doku-
mentaire
22.45 De muziekvereniging
St. Caecilia uit Schalk
wijk
NOS
22.50 Journaal
TELEAC
23.25-23.30 Huisartsen, les 5
i
it 8
Met een gefilmde reportage
van de reis van een blinde en
een ziende jongen begint van
avond van vijf over zeven tot
half acht via Nederland 2 - een
nieuwe serie van het IKOR-pm-
gramma „Heeft de regen een va
der?" In acht wekelijks uit te
zenden gezinsprogramma's wor
den weer ervaringen en beleve
nissen van kinderen verwerkt.
In de eerste aflevering gaan
Henk, die in het blindeninstituut
Bartimeus woont, en Kees op
stop. Voor Kees is het een ver
rassende ervaring dat Henk zo
veel durft en doet Want ook al
ervaart Henk zijn blindheid als
een ernstige handicap, tóch kan
hij er gemakkelijk mee leven.
Hij kan gaan en staan waar hij
wil, hij redt zich uitstekend.
Na „Studio Vrij", waarin van
avond van tien voor negen tot
lijf voor tien via Nederland 2
aandacht voor De Bijenkorf, gips
gieten, de merklap, kliederkleur
en manden vlechten, een repor
tage van Leo Akkermans over 46
jongetjes die in 1925 voor het
eerst naar de St Jorisschool in
Amersfoort gingen; wat is er van
deze, min of meer willekeurig
gekozen schoolklas na een halve
eeuw geworden?
1
DLITSLAND I
18.05 The Partrsdgê Famiiv 1140 Ak'
19 20 Treffpunkt Kwazula dok film 20 W
Journ er «.eerb 20.15 Blut.ger Soirnter
rep over Libanon 21.00 Tretfpunkt, amuse-
mentsmag 2145 Ohne Zukunft lebt sich*
schlecht. dokumentaire 22.30-2250 Journ*
knmmentaar en weerb
DUITSLAND II
18.20 Bute kenne Pohzei -serie 1960 j
Journ 19.30 Sportspiegel 20.15 Informaties
en meningen 2100 Journ 21.15 \nrire Che- 1
nier opera 23.10 Journ
DUITSLAND III
18.00 Scsamstrasse 18.30 TV-kursus 13.00
Zandmannetje 19.05 Frogr voor Spaanse i
werknemers 19.13 Handel en verkeer 15.45
Nws uit Xoordnjn-\\e*tfalen 1955 Kom*
mentaar 20 00 Journ en «eerb 2015 Dag*
thema 20.30 Gilda Amerikaanse speelfilm.
22.15 Tips voor lezers 22.30 Journ
BELGEE NED.
18^0 Coronation street 19 40 M*d. en
weerb 19.45 Journ 20.15 Trekking v*n de
Nationale loterij. 20.25 Father, dear FatH&r, M
Britse komische tV-sene. 20.50 Effl Bnc«C j
Duitse speelfilm 23.05 Journ mei om, Wet
straat
7
lijt
dai
I
de
WOi
jüt
y V
404
3oè
ten
IBM
'gek
tijdi
hog
HILVERSUM I
NCRV Bandstand 18.30 Xws 18.41 Spec-
trum 18 46 Met uw instemming 19.00 Popu-
lair-klnssieke muz: 19.30 Theo! etherléer-
gang TROS 20.00 Eight o'clock specia!
21.15 Specialiteiten a la carte 2230 Nws. j
22.40 Aktua II 23.00 De 10 jen san Midon
Hoorspel 23 30 Lichte grammofoornnuz
23 55-24 00
HILVERSUM II
VARA 18.00 Nws J8.ll Dingen van de j
dag PP. 1830 PSP 18.30 Cabaretprogr
IS-55 De Scala 1925-1950 NOS 1940 Open- i
baar Kunstbezit 19.50 Den Haag vandaag i
20.00 Nws 20.05 Woensdagavond muziek- j
mag 22.10 Boycot of bezoek, disc EO 22.44 -
Woord der waarheid. 22.55 Klankbord 23.05
Postludium klass muziekprogr 23-55-24.W j
Nw s
HILVERSUM III
NOS 18.03 De vakaturebank 18.10 Jöösl
mag ruet eten. 19 02 De Rock and Roli-mf-
thode. 23.02 Kom does. 0.02 Metro's Mid
night Music. 1.02 Take it easy 2^2 De t
Meurders Methode TROS 6.02-700 Dne op j
je boterham.
DONDERDAG
HILVERSUM I
NCRV. 7.00 Nvvs 7.02 Het levende woorf.
7.08 Preludium. 7.30 Xws. 7.41 Hier en jut
7-55 Aangestipt 8 00 Te Deum Laudann»
8.24 Op de man af 8.30 Nws. 8.36. GyiRP-1
voor de huisvrouw 8 45 Podium. 9.45 Opcer l
de hoogtezoa 10.30 Xws 10.33 OrkestpaJetJ I
11.40 Orkestpalet II 12.00 Bel Canto U»1
Meded. Lbv. land- en tuinbouw. 12.38^*®'!
12.41 Hier en nu. 12^5 Middagpauzedien^ 1
1115 Koorzang 13.30 Globaal, met om IWl
Nvvv 17 30 17 32 Hier en nu
HILVERSUM II
7.00 Xws. 7.11 Ochtendgvmn. 720 Dag^l
een plaatje (8.00 Nws. 8.11 RadiojournJ 1
Morgenwijding. NOS 9.00 Spiegel van Bö* 1
gie 9.35 Waterst. AVRO" 9.40 Schoolrad* I
10.00 Voor de Kleuters 10.10 Arbeidsvitaw*!
nen (11.00 Nws. 11.03 Radiojourn) Jj"»!
Rondom twaalf (11-55 Beursbef)
SporliAVUe. 1X00 N«>. 33.11 Radioj^JJ
13.25 Klass. grammofoonplaten met c«c*|
ment. 14.10 In de wetenschap dat.
Met muziek op stap. 15.10 Aspecten.
Nws. 16.03 Radiojourn. 16-05 CebaWJl
vensterbanken 17.00 M jbiel 1755
18 00 Nws
HILVERSUM II!
TROS 7.02 Drie op je boterham
Pep-op-dne U 03 Dne draait op v*r£jl
12.03 Drie tussen de middag. 14 09 nFj
Kontakt 16 02 De Hitmee^ters
Veel
legen
wind,
tige i
tot Zl
toen
ma v;
tot 2
het la
IM t»v.
1?
Iy
