Overleg KSCA en
bewonersverenigingen
is weer opgeschort
Nachtvorst
over nieuw
park
Bijdorp
Schiedam gaat
computer in
Oude muziek door
Philidor in
museum gebracht
'•^SPBL
rr-w€*
Arrestatie
na vechten
Keukenbrandje
Geen voorrang
Gemeente
koopt
watermolen
buitenland:;
schiedam
S3
Hit
nederlandl
nederlaml2
radio
*s v ?v
DINSDAG 25 NOVEMBER 1975/HET VRIJE VOLK/PAGINA 2
fSaRt|y>"'
Directie en bestuur van het Vlaardingse Holyziekenhuis xmllen
betrokken u-orden bij de integratieplannen van beide Schie-
aamse ziekenhuizen
SCHIEDAM - Sinds begin dit jaar al dringen directie en bestuur van het Vlaar-
ningse Holyziekenhuis bij zowel het Gemeenteziekenhuis als het Noletziekenhuis er
op aan om zo snel mogelijk nauw bij de integratieplannen van beide ziekenhuizen
r.? te w'?rden«.Met name het Holyziekenhuis wil samenwerkingsverbanden
tussen ziekenhuizen niet in stedelijk verband maar juist in regionaal verband zien.
Pe~ ,weï?s Yan leiding van het Holyziekenhuis stuit nog steeds op groot verzet in
beide Schiedamse ziekenhuizen. Bijvoorbeeld praktisch de hele commissie van het
Gemeenteziekenhuis is er nog steeds op tegen het Vlaardingse ziekenhuis bij de
integratie te betrekken.
Vertraging
Benoeming
fff-' \fr -
SCHIEDAM Het muziekensemble Philidor geeft
morgenavond een concert met enkel zeer oude muziek
in de aula van het museum. Dit concert is georgani
seerd door de Vereniging Vrienden van het Stedelijk
Museum.
Niet alleen de gemeente
raad, maar heet Schie
dam gaat eerdaags
N de computer in. 4
TELEAC
18.15 Les Gammas, herh. leg
14
NOS
18.45 TV-informatie voor*1
Spanjaarden
J&55 Journaal
KRO
19.05 De-O-Show, popmaga- -
zine
19.45 Father Brown, tv-serie v
20.40 Voor een briefkaart op
de eerste rang
NOS
21.35 Journaal
KRO
21.50 De Katholieken tussen
'25 en '75
22.40 Amusementsmuziek
NOS
22.45 Den Haag vandaag
23.00 Journaal
MORGEN
NOS/NOT
9.30-11.35 Schooltelevisie
TROS
15.30 Eet u smakelijk
16.00 Het geheim van de Nijl
17.00 Ren je rot, jeugdspel-
show
17.25-17.50 Heidi, tv-feuille.
ton
NOS
18.55 Brigadier Dog
18.55 Journaal
19.05 Suriname onafhanke-
lijk: reportages, com
mentaren en gesprek
ken
NCRV
19.30 Tweekamp
NOS
20.00 Journaal
NCRV
20.25 De Koperen Tuin (3)
2L40 Mini-Voetbal-Show
NOS
22.30 Suriname onafhanke
lijk
23.30 Journaal
s K-vS-
SCHIEDAM - Tienduizend
gulden heeft de gemeente neer
moeten tellen om de afgeknotte
watermolen aan te kopen die
naast de Poldenxiart m het Bea-
tnxpark staat Onder het mom
van „Redden wat er te redden
valt" werd de molen door de ge
meente gekocht. Omdat een loa-
termolen nu eenmaal m het
beeld van een polderlandschap
thuishoort, teil men deze water
molen zonder uneken voor de
toekomst bewaren
Inmiddels is ook bekend ge
worden dat de gemeente voor de
aankoop van molen De Drie Ko
renbloemen vijftig mille moest
neertellen. De eerste gesprekken
over de financiering van de
noodzakelijke restauratie 'van de
molen zijn al met Monumenten
zorg gevoerd
Holyziekenhuis wil
betrokken worden bij
plannen GZ en Nolet
Zoah bekend is al ruim een jaar een integratie-commissie aan het
u de fusie tussen het Gemeenteziekenhuis en het Noletzie
kenhuis moet voorbereiden. Nog voor het einde van dit jaar moet
het tweede integratierapport verschijnen waarin alle antwoorden
zijn versterkt op de vragen die over het eerste integratierapport dat
begin dit jaar verseheen sverden gesteld.. Ook directie en bestuur
vttn het Holyziekenhuis hebben commentaar gegeven op het eerste
integratierapport.
Volgens de directeur-genees
heer van het Vlaardingse zie
kenhuis J H Trommel werken
de samenwerkingsplannen van
de twee Schiedamse ziekenhui
zen enorm vertragend op het in
het leven roepen van een regio
naal samenwerkingsverband. Dit
samenwerkingsverband bestaat
al enigszins in de vorm van de
Stichting Samenwerkende Schie
damse en Vlaardingse Zieken
huizen SSVZ. De directeur-ge
neesheer van het Holyzieken
huis gmg gisteren zelfs zover
door tegenover ons te stellen dat
de samenwerkingsplannen van
de twee Schiedamse ziekenhui
zen op zuiver stedelijk niveau
de plannen om te komen tot een
regionaal verband tussen de
drte ziekenhuizen finaal hebben
doorbroken.
Sinds februari dringt het Ho
lyziekenhuis er dan ook bij bei
de Schiedamse ziekenhuizen op
aan om betrokken te worden bij
alle integratieplannen. Tot nu
toe echter heeft het Vlaardingse
ziekenhuis officieel nog geen re
actie gehad op deze wens.
Gebleken is dat de commissie
van het Gemeenteziekenhuis
kortgeleden al nee wilde zeggen
op de vragen van het Holyzie
kenhuis. De mening van de
meerderheid van de commissie
daarbij was dat de samenwer
kingsplannen van het GZ en het
Nolet enorm vertraagd zouden
worden. wanneer men het
Vlaardingse ziekenhuis bij de
integratie zou betrekken. Op het
allerlaatste moment echter be
sliste men tijdens die commis
sievergadering zo'n besluit pas
definitief in december of m ja
nuari te nemen. Samen met de
bestaande integratie-commissie
wil men eerst nog eens gaan be
kijken wat nu de consequenties
zijn van dit keiharde standpunt.
Gisteravond laat maakte bur
gemeester Lems bekend dat de
gemeenteraad volgende maand
moet beslissen over het voorstel
om drs J. de Koning met in
gang van i januari 1976 tot al
gemeen directeur van het Ge
meenteziekenhuis te benoemen.
Zoals bekend heeft er een dus
danig groot conflict m de top
van het GZ gespeeld, dat alle
directieplaatsen al geruime tijd
alleen maar worden waargeno
men. In maart werd de hulp
van J. de Koning ingeroepen om
het conflict tot een oplossing te
brengen.
Het is nu a! vrijwel zeker dat
J. de Koning benoemd wordt tot
algemeen directeur van het GZ.
Zowel de medische staf, de me
dezeggenschapscommissie als de
eerder genoemde GZ-commissie
zijn het met de benoeming van
De Koning eens. Na de gemeen
teraadsvergadering zei burge
meester Lems daar gisteravond
bij, dat het benoemen van een
niet-medicus tot directeur van
een ziekenhuis in de ziekenhuis
wereld zelf vrij revolutionair is.
Zodra J.de Koning is 1 be
noemd totalgemeen directeur
van het GZ zal hij de secreta
risfunctie die'hij zowel voor het
bestuur van het Holyziekenhuis
als voor het bestuur van de eer
der genoemde SSVZ bekleedt,
moeten neerleggen
SCHIEDAM - Na de
vechtpartij die afgelopen za
terdagnacht plaats vond in
café Safer aan de Hoogstraat
heeft de politie een drietal
uit Turkije afkomstige bui
tenlandse werknemers aan
gehouden die verdacht wor
den van poging tot doodslag.
De 46-jarige H.G.. de 38-jari-
ge J.C. beiden woonachtig in
Rotterdam en de 18-jarige
B.T. die in Vlaardingen
woont, worden wanneet er
aanleiding toe bestaal. don
derdag voor de Rotterdamse
Officier van justitie geleid.
Na een onderzoek is defini
tief komen vast te staan dat
de drie niet alleen de 24-jari
ge uit Maassluis afkomstige
Turk S.P. met een mes sta
ken en in eikaar sloegen
maar dat één van hen ook
nog op hem geschoten heeft
zonder dal hij daarbij ge
raakt werd.
Zoals we gisteren al schre
ven was de aanleiding voor
de vechtpartij waarschijnlijk
het omvallen van een glas
bier. Hoofdinspecteur P.A.J.
Broeders zei daar gisteren
bij dat de politie er niet ach
ter kan komen wat nu de
juiste aanleiding voor de
vechtpartij was. omdat de
buitenlandse werknemers
zo'n gesloten gemeenschap
vormen. Volgens zijn zeggen
zou er best een vete achter
de vechtpartij kunnen zitten.
SCHIEDAM - Kortsluiting
in de diepvriezer was er
waarschijnlijk de oorzaak
van dat gistermiddag brand
ontstond in de keuken van
de familie M. aan de Jacob
van Lennepstraat. AI snel
sloegen de vlammen over In
een naast de diepvriezer
staande mand met wasgoed.
De brandweer moest eraan te
pas komen om het binnen
brandje met een nevelstraal
te blussen.
SCHIEDAM - Het niet
verlenen van voorrang was
er de oorzaak van dat de
62-jarige Schiedamse C.B.
gistermiddag met een gebro
ken been in het Gemeente
ziekenhuis belandde. Het on
geluk gebeurde -op het
kruispunt Van Swindensin-
gei-Snclliusweg. waar de op
haar fiets rijdende Schie
damse geen voorrang gaf aan
de auto die werd bestuurd
door de 23-jarige J.C.J.J.
SCHIEDAM De kans dat de KSCA en de drie bewonersvereni
gingen uit Schiedam West, Zuid en Oost tot betere onderlinge ver
houdingen komen, is voorlopig weer op de lange baan geschoven.
De beide groeperingen zouden vanavond met elkaar rond de tafel
gaan zitten om te bekijken of en hoe men uit de ontstane impasse
kon komen, maar deze bijeenkomst is twee weken uitgesteld.
In de komende veertien dagen
willen de bewonersverenigingen
een aantal voorstellen omtrent
de procedure van het benoemen
van een opbouwwerker opstel
len. Uitgangspunt hierbij is het
gesprek dat de drie onlangs met
wethouder Van der Wilk gehad
hebben, waarbij de drie vereni
gingen met een discussiestuk op
tafel zijn gekomen. Hierin stel
len zij onder andere voor om al
le belangengroeperingen uit de
wijk te betrekken bij de op
bouwwerker en zijn benoeming.
Eén van de eisen die de «be
wonersverenigingen over twee
weken naar voren willen bren
gen, is dat de hele overlegsitua
tie met de KSCA teruggedraaid
wordt naar de situatie zoals die
op 16 september van dit jaar
was.
Dit houdt in dat de door de
buurtcentra De Kreek en De
Dukdalf (beiden van de KSCA)
gehouden wijkenquëte en in
spraakavond als niet-gehouden
worden beschouwd en men van-
vorenafaan begint met de be
sprekingen, aldus een der be
stuursleden van de bewoners
verenigingen.
De heer Van Nuenen van de
KSCA reageert hierop met; „Dat
lijkt me een onmogelijke zaak.
Het is een farce als je nu gaat
zeggen dat die enquête en die
inspraakavond in De Kreek niet
z.jn gebeurd. Gedane zaken ne
men geen keer." aldus de heer
Van Nuenen, die hieraan toe
voegt dat hij het liefst nog ver
der terug zou gaan in de tijd.
Namelijk tot die datum waarop
de bewonersverenigingen nog
geen boze brief naar het mini
sterie van CRM hadden geschre
ven met de mededeling dat ze
inspraak eisten. „Als dat niet
was gebeurd dan waren die op
bouwwerkers er nu misschien a!
geweest," zegt hij hierover.
Ondertussen ligt de aanvraag
voor een A5-functionaris, zoals
het in officiële termen heet, op
het ministerie van CRM te ver
bleken. Wegens de ondemocrati
sche totstandkoming vande
aanvraag, is het aanvraagpa-
piertje van de KSCA in een la
gelegd en wordt aldus het mi
nisterie - daar pas weer uitge
haald als alle belanghebbende
groeperingen in Schiedam tot
overeenstemming gekomen zijn.
v, i
SCHIEDAM heeft cr sinds een
paar dagen een nieuw park bij.
Nou ja, parkje eigenlijk, want
de struiken en bomen zijn nau
welijks een paar maanden oud.
Voorlopig lijkt Park Bijdorp
meer op een hoeveelheid verza
melde rechtopstaande stokken
dan op een park. maar tegen
het voorjaar zal dat al aardig
veranderd zijn.
Zo'n dertig Bijdorpse kinderen
mochten 500 struiken en "20 bo
men planten; een bezigheid
waarvan ze dan ook volop geno
ten. En nu staat het daar dan.
Aan het eind van de Bijdorpse
Schiebaanstraat. tegen de vier
nieuwe voetbalvelden aan. De
eerste dagen van het verblijf
van de struiken in Park Bijdorp
zijn meteen al gepaard gegaan
met een fikse nachtvorst, maar
vooralsnog hebben ze deze klap
pen overleefd. Volgens de ge
meentelijke plantsoenendienst is
er ook weinig kans dat de vorst
de kleine, tere planten klein zal
krijgen zodat er inderdaad in
april '76 een nieuw en groen
park in Schiedam zal staan.
SCHIEDAM - Na lang dubben heeft de gemeenteraad gisteravond
uiteindelijk de knoop doorgehakt; de Schiedamse beyokingsgegevens
gaan de computer in. Zowel de Partij van de Arbeid als het CDA
stemden verdeeld over dit vraagstuk, maar de stemming viel toch
nog vrij fors in het voordeel van het automatiseren van de bevol
kingsgegevens uit 25 raadsleden waren vóór en 9 tegen).
Eén van de meest opvallende
zaken bij deze stemming was
dat wethouder Visbeen-Stroman
plotseling van mening veran
derd bleek en - het collegevoor
stel volgend - ook v§ór automa
tisering van de bevolkmgsge-
vens stemde. In de in september
gehouden vergadering van de
PvdA toonde zij zich nog een fel
tegenstander van het stoppen
van genoemde gegevens in de
computer.
De beslissing over de automa
tisering van de bevolkingsadmi
nistratie is maandenlang uitge
steld, omdat er steeds nieuwe
feiten aan het licht traden, die
voor de een of andere politieke
partij aanleiding vormden om'
een besluit over ai dan niet
automatiseren uit te stellen.
De gehele WD-fractie, de he
le CPN, en het grootste deel van
zowel PvdA als CDA sleepten
gisteravond een enigszins aange
past voorstel door de goedkeu
ring heer,.
Een motie van PvdAer Van
der Veer - m oktober al bij een
gemeenteraadsvergadering inge
diend maar aangehouden van
wege een CDA-ordevoorstel -
veranderde het collegevoorstel
in die an, dat er een onderzoek
moet worden ingesteld naar de
wijze waarop men met de com
puterbanden met bevolkingsge
gevens om moet gaan indien
zich een ramp voordoet. "Wie
moet dan de banden vernietigen
en hoe zijn hiervoor garanties te
vinden" zijn vragen die hierom
trent onderzocht moeten wor
den.
Ook kwam er een aanvulling
op de oorspronkelijke regeling,
welke inhoudt dat een ieder
voor een symbolisch bedrag
eens in de twee jaar inzage kan
krijgen van de over hem verza
melde gegevens m de computer.
Ook mag een ieder die dat wil
de veranderingen in zijn hoe
veelheid persoonlijke gegevens
voor een symbolies bedrag in
zien. Hoeveel dit symbolische
bedrag zal worden moet nog on
derzocht worden.
In totaal gaat het invoeren
van de geautomatiseerde bevol
kingsadministratie 429.500 -
ten laste van de begroting voor
1975 - kosten.
Philidor is samengesteld uit
mensen die allemaal oude mu
ziek studeren, of gestudeerd
hebben, aan het Koninklijk
Conservatorium m Den Haag.
De verschillende instrumenten
die zij b»«pelen zijn kopieen
van originele 18e-eeuwse instru
menten zoals de barok-hobo,
traverso, barok-fagot, blokfluit,
cello en clavecimbel.
In oktober speelde het ensem
ble Philidor nog in Versailles in
het K.c»uer van een internationa
le week voor oude muziek. Zij
speelden toen onder meer wer
ken van de hofcomponisten van
Lodewijk de Veertiende en Vijf
tiende. Verschillende van deze
werken zullen ook morgenavond
ten gehore worden gebracht.
De toegangsprijs voor dit con
cert bedraagt 4; leden van de
vereniging betalen ƒ2,50 en
CJP-ers en 65-piussers moeten
I neertellen. Het concert begint
om kwart over acht.
L» L«
Nadat de opvoering van de
opera Carmen tot een misluk
king leidde, maakt Nol Rieske de
aftakeling mee van zijn held, de
dirigent Henri Cuperus. Intussen
zijn er ook moeilijkheden ont
staan in de liefdesrelatie tussen
Cuperus' dochter Trix en Nol,
vooral omdat deze in Groningen
is gaan studeren, vaar zijn broer
Chris, ook studeert. Trix stuurt
Nol ook nog een brief waarin zij
schrijft: „Lieve Nol... je moet me
vergeven dat ik ben weggegaan.
Het is beter zo. Van wat ik ge
zegd h?b, neem ik geen woord
terug, maar het kan niets wor
den tussen ons, dat zie ik nu in.
Je weet niets van mij af... Ver
geet. Als je gaat studeren zal je
dat wel niet veel moeite kosten...
Je Trix"
Dit is in het kort de aanzet
van de derde aflevering van "De
Koperen Tuin" de vijfdelige te
levisieserie naar de gelijknamige
roman van Simon Vestdijk,
waarvan de NCRV vanavond
(vijf voor half negen, Nederland
2) deel drie uitzendt
DUITSLAND I
18,05 Dein gulps Recht, tv-aene. 18.40 Akt
19.20 Die Schöne Marianne, tv-sene. 20.0C
Journaal en weerbericht. 20.15 Spelpro-
gramma. 21.00 Einze!ganger nicht gefragt
tv-film 22.25 Journaal, kommentaar en
weerbericht 22.45 Internationaal Spring
concours 23.45-23.50 Journaal
DUITSLAND II
1120 Popeye, tekenfilm. 18.35 Tekenfilmse
rie 19JK) Journaal. 19.30 Ehen vor Gencht,
tv-spel. 21.00 Journaal. 21,15 Informatief
programma 22.00 Impulse, documentaire.
2Z3Q Journaal
DUITSLAND IH
18 00 Sesamstrasse. 18.30 Studie- en kursus-
programma 19.00 Zandmannetje. 19.05 Pro
gramma voor Griekse werknemers. 19.15
Weekalmanak 19.45 Nieuws uit Noordrijn-
Westfalen 19.55 Kommentaar 20.00 Jour
naal en weerbericht. 20.15 Dagthema 20.39
Wetenschapsmensen in beeld 2LI5 Film-
emigratie uit Nazi-Duitsland. 22.13 Liter
atuur als tijdgeschiedenis 23 00 Journaal
BELGIE NED
18.00 Ti-ta-tovenaar. 18.05 Boy Dominic.
18.30 Informatief programma. 19.00 Tiener
klanken. 19.45 Journaal. 20.15 De Wolve-
man, tv-sene. 21.20 Informatief programma.
22.10 Het vnje woord 22.40 Journaal met
a. Wetstraat.
HILVERSUM 1
PP. Uitz. van het GPV KRO. 18.30 V»'-
18,41 Echo 183 Programma voorbeschou
wing 19.00 KRO-Muziek feest. 19.15 10 1?"
Cameretten. 19.45 Instemmen met velen
AVRO: 20.00 Vanavond, muziek, vrolijkheid
en verstrooiing. 22J0 Nws. 22,40 radiojour
naal 23.00 Trio Lajos Horvath. 2329 Er
floot een vogel in de wei 23.55-24.00 Nws.
HILVERSUM 2
AVRO: 18.00 Nws. 18.11 Radiojournaal
De gesproken brief. 1SJ» Lichte muziek.
18.45 Toppers van toen. 1930 Forum over
parlementaire zaken sinds PriWjWw'lj
NOS: 19.50 Den Haag vandaag. KRO: 2P»
Nws. 20.05 Overweging. 20.15 Concert
het jubileum van de KRO. 21.45 Organisch
leven of Gedrag en wangedrag van de »»-►
bels. een stimulatiespel. 23.00 Pastoor Per*
quia 23.30 Hedendaagse kamermuziek
23.55-24.00 Nws
HILVERSUM 3
NOS: 18.02 De vakaturebank. 1U0 Johf
mag niet etea VARA: 19.02 Poprekonrtruk-
tic. 20.02 Nashville. 21.02 Jazz en Bi**
22.02 (P)opdonder. 23.02 Wachten op mr
demacht 0.02 Krie-Draal. 2.02 Help.
Truck. KRO: 6.02-7.00 Scheer je w*f
WOENSDAG
HILVERSUM I
TROS: 7.00 Nws 7.02 Ontbljt-ioos. IJ*
Nws, 7.41 Aktua, 8.30 Nws. 8.36 Gymiusö»
voqr de huisvrouw. 9.00 Toeraktua.
Van hemde en verre. 10.00 Kabouterty*
10.30 Nws, 10 33 Sphinx- programmaww
de vrouw. 11.45 Café-chantant. 112' -
delingen. 1230 Nws 12.41 ,AktuamagazBe
13.15 Sport na sport 13.45 Ensemble Ba
sisch soldatenkoor. 14.15 Close up. 1W*
Nws 35-33 Aftersesjun. NCRV: 16.00 MJJ-
dagdienst 16.20 Een uur natuur. Overheb
voorl.: 17.20 Terzake. NCRV: 17J0
17.32 Hier en nu
HILVERSUM H
VARA- 7.00 Nws 7.11 Ochtendgyn^J*;
7 20 in de roode cirkel. 8.00 Nws. UI
roode cirkel. 9.00 Licht orkest, 9.35 wat«
standen. 9.40 Schoolradio. 10.00 Radio***
blad NOS 11.00 Nws. 11-03 Jazz uit ff
historisch archief 11 30 Spiegel van Dtu
land. VARA 12.00 Zoetermeer - Centra*
gesprekken 13.00 Nws 13.11 Dingen
dag. 13.25 Een middagje stoomradio-
Nws 16.03 Moordbrigade Stockholm,
spelserie (dl 9) 16.55 Uit het muzieka!^.
van Paul Godwin. RVU
HILVERSUM III
KRO. 7.02 Drie op je boterham 9.03
dne 11.03 Dne draait op verzoek. 1-4 ju
tussen de middag. (4.03 pop-Kontakt
De Ritmeesters r
Eerst
I het wet
weinig
Peratui
hust tol
land. j
krachti
ïuldwet
