Waar is vanavond feest?
'We moesten gaan kijken of de wieken al stilstonden'
W\
N
lA VOOGD'S
tv/radio
Rolstoelen vormden geen bezwaar, als de prins eenmaal
binnen is valt iedereen ten slachtoffer aan de polonaise.
GEMEENTE SCHIEDAM
AANVULLING
MONUMENTEN
LIJST
door JEANNET RENSEMA
SCHIEDAM - Circa driehonderdvijftig dagen per
jaar heet hij gewoon Gerard Bannenberg en is ie ar
chitect, maar de rest van het jaar draagt hij een prin
selijke titel. Die pakweg vijftien dagen per jaar dat ie
prins is, ruilt hij zijn dagelijkse pakje voor een her
melijnen cape met wit zijden hoofddeksel; zijn naam
wordt dan prins Geraldo. De Eerste nog wel. Hij is
gedurende die paar dagen prins van het carnavalvie-
rend Schiedam.
Piins Geraldo de Eerste, de zaal ronddansend met een carnavalvierster.
Dronken weg op
fo ufo
Vertel eens
van oud
Schiedam
„In de grijze oudheid hield een voerman van een molenwagen op de Appelmarktbrug
zijn paarden niet in bed wang.
waardoor de boom van de wagen door deze deur heen knalde en die plek is nog altijd
te zien", aldus P. L. Sluijter.
Zie voor radio pas-15
DlNSl
ZATERDAG 28FEBRUARI 1976/HET VRIJE VOLK/PAGINA 2
Het Schiedamse straatbeeld
u-ordt vandaag overdag eerst al
beheerst door het carnaval, als
om half twee een grote optocht
van start gaat aan de Honner-
lage Gretelaan. Na een rit door
dp stad worden Prins Geraldo
en zijn Raad van Elf door de
burgemeester op het bordes van
het stadhuis verwelkomd,
's.Avonds vindt dit feest een
vervolg in Irene waar dan
iedere camavalvierder terecht
kan. Samen met nog vier ande
re verenigingen zorgen De
Rietzeilers voor de nodige leut.
De Bocrenkapel van Ambrosias
zal hier van de partij zijn.
De noordelijke bewoners van
deze stad kunnen vanavond in
de boerderij Landvreugd te
recht om daar aan hel carna
vallen te slaan. Vanaf half ne
gen kan hier volop gehost én
gezongen worden.
Ook de sociëteit QT in het
gebouw De Teerstoof heeft zich
aan het carnaval gewaagd. De
muziek zal verzorgd worden
door Eddie Kent en z'n Band.
Blijdorp huil zich vanavond
eveneens in het feestgedruis en
wel met behulp van The Dyna
mite Strings. Dit festijn zat
plaatsvinden in het Trefpunt
waar vanaf half acht de deu
ren wijdopen staan.
Alle café's in de stad hebben
overigens vergunning om lan
ger open te blijven dan anders
en zijn dientengevolge ook in
ca rnava lastemmi ng.
Wie na al dit gefeest nog
steeds met genoeg heeft gekre
gen van het carnaval kan ten
slotte maandagavond nog in
het dienstencentrum De Vier
Molens terecht, waar de Boe-
renkapel. de Dansmariekes en
Prins Geraldo plus Raad van
Elf het feest nog eens dunne
tjes zullen overdoen en dins
dagavond tenslotte nog in het
Dienstencentrum De Woud-
hoek.
PRINS GERALDO I:
'Carnaval hier net zo vaak
als in Limburg en Brabant'
VANDAAG. 28 februari is de
enig echte carnavalsdag. Heei
het zuiden van Nederland barst
los in een feestgedruis waaruit
het omstreeks woensdagochtend
pas weer zal ontwaken. Met een
De burgemeester van Schie- -
dam maakt bekend dat op de
gemeentesecretarie bij de af
deling Openbare Werken
twee aanvullingen van de lijst
van beschermde monumen
ten. vastgesteld door de Mi
nister van Cultuur. Recreatie
en Maatschappelijk Werk bij
zijn besluiten van 17 decem
ber 1975 en 10 februari 1976,
voor een ieder ter inzage lig
gen.
Schiedam, 19 februari 1976
De burgemeester
van Schiedam,
drs. A. J. Lems
spijker in de kop, nounou!
Schiedam doet al enkele jaren
voorzichtig mee aan dit festijn.
Vandaag staat in eik geval ook
deze Nederlandse stad - bóven
de grote rivieren - bol van de
leut.
Een kilometerslange optocht is
vandaag door de stad getrokken
om de Schiedammers opmerk
zaam te maken op het feit dat
de grote dag is aangebroken.
Het eind van de stoet werd ge
vormd door Prins Geraldo I met
zijn raad van Elf. Op weg naar
het stadhuis, waar burgemeester
Lems met bloedend hart voor
een paar dingen afstand moet
doen van deze stad. De heer
schappij wordt voor een dag of
wat overgedragen aan de prins.
„Wat mij betreft komen de
mensen nu inderdaad met
klachten enzo naar mij toe in
plaats van dat 2e naar de echte
burgemeester gaan. Dat is een
van de dingen die aan het over
dragen van de stad verbonden
zijn. Maar verder is het eigen
lijk meer symbolisch: het over
dragen van de stad of van de
sleutel van de stad - betekent
eigenlijk dat de burgerij het ge
wone dagelijkse werk moet la
ten rusten en dat ze zich in de
wereld van prins Geraldo moe
ten storten. En die wereld heet
Carnaval." zo licht de prins toe.
We zien hem eigenlijk ook nog
niet zitten op die zesde etage
van het Stadskantoor als plaats
vervangend burgemeester. Er
zijn belangrijker dingen te doen
als Prins Carnaval, en boven
dien. wat moet Lems dan al die
dagen doen?
Prins Geraldo en zijn Raad
van Elf zijn er vast van over
tuigd dat het carnaval dit jaar
haar grote doorbraak zal bele
ven in Schiedam. Het is de vijf
de keer dat de Rietzeilers - de
enig echte Scniedamse leutver-
eniging een carnavalsfeest or
ganiseren. Na een moeizame
start in de jaren 70 gaat het nu
toch steeds beter met het carna
val in deze stad.
Prins Geraldo: „Ik heb de he
le carnavalontwikkeling- in
Schiedam meegemaakt. In de
eerste jaren was het niks, toen
kwamen er maar een paar men
sen, hooguit wat leden van de
vereniging. Maar het gaat steeds
beter. Eerder dit jaar hebben
wij bijvoorbeeld al het Boeren-
bai gevierd en daar waren 450
mensen. Op het Prinsenbal van
zaterdagavon'j zullen er nog wel
meer komen. Het ziet er naar
uit dat we volgend jaar niet
meer terecht kunnen in zaai
Irene, maar dat we dan in de
Margriethal het carnaval zullen
moeten vieren."
De koninklijke hoogheid ver
telt het allemaal tussen allerlei
dwaze danssprongen en drie
werf. "Alaafs" door (of is het
meervoud van Alaaf misschien
Alav'en?) We spreken hem na
melijk donderdagavond tijdens
het carnavalsgedruis waarin de
Stichting Lentefeest zichzelf ge
stort heeft. De Rietzeilers zijn
hier op bezoek om het feest
luister bij te zetten.
Per slot van rekening vinden
De Rietzeilers hun oorsprong in
de schoot van Lentefeest, alias
Rietje Konings (de motor achter
de stichting). Toepasselijker
naam had ze trouwens niet
kunnen hebben: Rietje KO
NINGS die er de oorzaak van
was dat Schiedam een prins
kreeg. Net echt allemaal.
Voor carnavallers begint een
feestavond niet gewoon om acht
uur. maar om elf minuten over
het hele uur. Elf is het symboli
sche getai voor 't carnaval, het
is beter bekend als het "gekken
getal". Op de elfde van de elfde
(11 november) worden de prins
en zijn Raad van ELF gekozen.
Het hoogtepunt van ieder car
navalsfeest ligt dan ook onge
twijfeld rond elf minuten over
elf 's avonds.
Ook bij lentefeest zwaaien om
elf minuten over negen de deu
ren van lréne open en met veel
lawaai komen de eamavalsgas-
ten binnenswingen." Een olijke,
"uitbunding vrolijke Prins zwaait
de zaal rond en groet iedereen
met het air van een Super Sin
terklaas. Mensen -worden door
hem of door een der elf hulpjes
van hun stoel getrokken en in
een polonaise ondergedompeld.
Rolstoelen metmensen erin
worden van hun plaatsje ge
haald en meegevoerd in de po
lonaise, tol groot genoegen van
iederen overigens.
Na alle carnavalsstampers te
hebben afgewerkt beklimmen de
prins en z'n raad het podium
om de traditionele onderschei
dingen uit te reiken. Daarna is
het weer dollen geblazen.
Fiks zwetend onder zijn her
melijnen, roodfluwelen cape wil
Prins Geraldo wei enige toelich
ting geven op het earnavalsge-
beuren. want dat heeft zo'n on
begrijpende noordeling als ik
wel nodig. Tot mijn vreugde
steunt hij me in mijn ergernis
over de hedendaagse carnavals
hit.
„Het is inderdaad meestal
troep wat ze produceren. Ze
ontdekken een bepaald muziek-
schema dat altijd aanslaat en
waarop je lekker kan hossen,
maar ze zetten er de meest wal
gelijke teksten op. Vroeger was
het gemiddelde carnavalslied
een stuk beter. Zo'n Mien waar
is m'n feestneus en die liedjes
van Adeie Bloemendaal dié wa
ren leuk, maar wat ze er tegen
woordig van brouwen vind ik
ook maar niks. Allemaal toespe
lingen op sex en drank. En dat
heeft in feite niets met het car
naval te maken, dat. zijn echt
fabeltjes hoor dat Carnaval een
ander woord is voor dronken
schap en sexuele uitspattingen.
Het gaat in de eerste plaats om
plezier, je moet pret maken, je
dagelijkse zorgen voor een paar
uur van je afschudden opdat je
er later weer beter legen kan,"
'aldus Gerard Bannenberg.
Ik veronderstel dat hijzelf
toch wel een super feestvierder
moet zijn. want anders word je
niet tot vijfmaal toe tot Prins
carnaval verkozen. Hij is te be
scheiden om dit toe te geven, hij
vindt dat iedereen geschikt is
voor het Prinsschap.
Maar ondertussen stijgt de
stemming in Irene wel een stuk
als hij zich eenmaal onder de
mensen gevoegd heeft. Het feest
bij Lentefeest is al ongeveer de
tiende keer dat ie dit jaar car
naval viert. Gaat al dat geear-
naval hem nou niet de strot uit
hangen?
„Nee hoor. ik doe het steeds
.weer met evenveel plezier", rea
geert de prins. „Wij worden
overal uitgenodigd om het car
navalsfeest op te luisteren en ik
vind dat je zoveel mogelijk uit
nodigingen moet accepteren. Je
bent prins of je bent het niet.
Zelfs 'in de eerste week van
maart moeten we nog vrijwel
iedere avond ergens kómen op
draven maar ik vind het erg
ieuk om te doen," zo zegt Geral
do I die inhet dagelijks leven
architect is. Hij heeft niet eens
een weekje vrij genomen voor
al dat carnaval, dat doet ie er
allemaal wel even bij.
En, hoewel hij zelf Brabander
is -. „Ik kom uit het land van
de zachte g" zegt ie zelf. - blijft
hij toch de hele carnavalsperio
de in Schiedam, "...want het is
hier net zo leuk als daar." En
dat is toch wel het grootste
compliment dat een zuiderling
aan het boven- rivierse Schie
dam kan geven.^ v
SCHIEDAM - in een dronken
bui is dèHS9-jarige Schiedammer
A. J: L.rrtet auto en al op;;het
voertuig van de 35-jarige Schie
dammer H. W. G. v.D. geknald.
Deze stopte op de Broersvest
voor een voetgangersoversteek
plaats, hetgeen meneer L. niet
in de gaten had. Nadat er twee
blaasproeven en een bloedproef
waren genomen, bleek ook nog
dat L. niet over een rijbewijs
beschikte.
HOOGSTRAAT 10 - SCHIEDAM - TELEFOON 269737-
Ook voor stoffen en garens uw juiste adres.
Inruil en "oetalingsservice - Reparatie aan alle merken
Alle bekende
merken zoals:
Husqvarna, Elna,
Bemina,
Lewenstein,
Anker, Vesta.
Door HANS LETTE
SCHIEDAM - „Ik ben van
1905, ik kan me amper heugen
dat er molenivagens holder de
bolder over straat reden. Alle
verhalen uit de tijd dat Schie
dam nog "Zwart Nazareth" heet
te heb ik horen vertellen door
m'n vader", zegt meneer P. L.
Sluijter uit de Visserstraat. Hij is
de eerste die reageerde op ons
verzoek om verhalen te komen
vertellen over het oude Schie
dam. Zijn vader werkte als mo
lenaarsknecht op de Ploegmolen
die ooit eens in de buurt van het
de paarden voortdurend extra
aanspoorde om te proberen twee
tochten met het vaste goed te
kunnetl maken. Ook de vader
va n P. L. Sluijter heeft weleens
een dag in de gevangenis moeten
zitten, omdat hij te hard met
zijn molenwagen had gereden.
Om te bewijzen dat een ver
haal over de Scniedamse molen
wagens echt gebeurd is. neemt
hij ons mee naar het enorme
witte pand dat achter de Appel
marktbrug aan de Lange Haven
ligt. Hij noemt het in de grijze
oudheid dat er een molenwegen
met een dusdanige snelheid over
de Appelmarktbrug ratelde, dat j
de leidsels braken en de paarden i
die de wagen trokken op hol j
sloegen. De molenwagen kwam i
lot stilstand doordat de boom er
van in de zware, houten deur
ran het eerder genoemde witte
pand bleef steken. Nu nog steeds
ts op de deur de plek te zien
waar de boom in bleef steken.
..Mijn vader heeft nog ver
schillende molens uitgestookt.
Het is wel zonde dat er veel zijn
gesloopt maar het werk in de
molens loonde niet meer. Ook
heeft mijn vader nog geholpen
met het slopen van de Ploegmo
len. Hij had toen graag de ge
velstenen met daarop een ploe
gende boer willen kopen, maar
voor hij het wist was de steen in
elkaar geslagen."
Meneer Sluijter zit barstensvol
verhalen over hoe het toeging in
oud-Schiedam. Het Schiedam uit
de lijd dat er een zakkendragers-
gilde was en dat de mensen die
daar lid van wilden worden een
zak moesten kopen en gedoopt
moesten ivorden. Degene die dat
niet trilde werd zijn hele verdere
leren "de ongedoopte" genoemd.
..De meeste Schiedammers kende
je alleen maar van hun bijnaam.
Ik vertelde mijn vader een keer
dat er een oude kennis van hem
dood was. Toen ik hem echter
zei: Ach pa die ken je toch wel
dat is "de Peur", toen wist hij
wie ik bedoelde."
Schiedammer P. L. Sluijter
vertelt over het beste vat in een
jeneverstokerij dat om de zoveel
tijd schoongemaakt moest wor
den. „Omdat er geen ventilatie
was moesten de mensen met el
kaar blijven praten om te voor
komen dat iemand zou bedwel
men door de jeneverdampen. Er
zijn er dan ook verschillende ge
bleven ui het beste vat. Nee ar
beidsvoorwaarden kende men.
toen nog niet."
„Mijn ouders woonden voordat
ze naar de Visserstraat verhuis
den in de buurt van de "Rooie
Koolbuurt". Daar kwam twee
maal in de week een waterver
koper aan de deur. Het gebeurde
dan ook wel dat m'n moeder
meer jenever dan drinkwater in
huis had."
„Ik ben geboren in de Visser
straat op nummer 29 en ik woon
nu op nummer 24. Ik vind het
nog steeds ieuk wonen in de
Gorzen. De ménsen daar maken-
gewoon pa Ietsjes van hun wo
ningen.
Meneer Sluijter vindt het niet
zo erg dat de Sckiedamse bin
nenstad er nu zo treurig bijligt.
■Volgens zijn zeggen is die bin-'
nenstad in feite nooit iets ge
weest om echt trots op te wezen.
Wat hij tenslotte nog wel kwijt
uil zijn de namen van verschil
lende hofjes in de binnenstad
zoals ze in de volksmond werden
genoemd. Zo lag er in de buurt
van de Lange Achterweg een
hofje getiteld "Ouwe Wijven
reet". een ander verdwenen hofje
heette voorheen Paard in de
bek".
Hoofd te vinden was: „Wanneer
hij 's avonds laat was moesten
we gaan kijken of de wieken
tan de molen al stilstonden. Als
het zo was betekende dit dat hij
eraan kwam. Meneer Sluijter
vertelt over de tijd dat de mo-
lenwagent die met het zoge
naamde vaste goed door Schie
dam reden zwaar onder controle
stonden van de commiezen van
de accijnsdienst. Deze wagens
mochten alleen tussen kalf tien
en tien uur 's morgens over
straat rijden waarbij het dik
wijls gebeurde dal een merman
NOS
15.30 Journaal
NCRV
15.32 Pas '65
16.00 Kijkdoos
16.40 De reizen van Kim.
17.05 De trom van Pandoera
17.30 Sport A hoy'
TELEAC
18.15 Voorl.progr. Soc. Verze
keringen
NOS
18.45 TV-informatie voor
Marokkanen
18.55 Journaal
AVRO
19.05 Wie van de drie
19.45 De zwarte Orpheus,
speelfilm
NOS
21.35 Journaal
AVRO
21.50 Sportpanorama
NOS
23.15 Journaal
23.20 Lied van de week
17.15 WK schaatsen te
Heerenveen
NOS
18.45 Paulus de boskabouter
18.55 Journaal
KRO
19.05 Peppi en Kokki
19.20 Q en Q
KRO-RKK
19.50 't Zand 33
NOS
20.00 Journaal
KRO
20.25 Charlie Bubbles
22.00 Brandpunt
22.40 Er zit muziek in
NOS
23.05 Journaal
ZONDAG
TELEAC
14.00 Pech onderweg (8)
14.30 Les Gammas (27)
15.00 Wetenschap in bewe
ging (7)
15.30 Bedreigde landschap
pen (4)
NOS
16.00 Journaal
16.02 Sesamstraat
16.27 De kale ibis
16.55 Voetbal en toto uitsla?
gen
IKON
17.00 Vesper
17.30 Wilde Ganzen
TELE4C
18.15-18.45 De eerste 365 da
gen uit het leven van
een kind (6)
NOS
18.55 TV-inf. Turken
19.00 Journaal
KRO
19.05 The Flintstones
19.30 Carnaval
20.20 Gunsmoke. tv-serie
21.10 Pleisterkade 17
21.55 Heel de mens
22.25 Berliner Philharmoni-
kei*
HUM. VERBOND
23.00 Zes-Een-Zes-Acht
NOS
23.05-23.10 Journaal
13.55-17.00 WK schaatsen te
Heerenveen.
AVRO
17.00 AVRO's Sportpanora- 1 j
ma
IKON-KRO-RKK
18.25 Woord voor woord
NOS
18.30 Paulus de Boskabouter
18.35 Rogues Rock
19.00 Panoramiek
19,15 Studio Sport
20.30 Oten hoe zit het
nou met Sien?
21.00 Antenne- gericht op...
Noord-Amerika: coun
try music
21.30 Journaal
21.35 Informeel
22.35 Beeldspraak: Nic. Tim-
mers en de universiteit
van de socio-ruimte
23.00-23.05 Journaal.
DUITSLAND I
18.30 Intermezzo 19.15 Akt. 19.50 KurZA'or
8 20.00 Journaal en weerbericht 20,15 Ope--
ning van de ARD-televisielotenj 19 io. 22.00
Trekking van de Lottogetallen. Aan».:
Journaal 22.20 The suspect, speelfilm.
23.45-23.S0 Journaal.
DUITSLAND II i/t
18.00 Kung Fu 19.00 Journaal 19.30 Disco-
*76 20.15 Avec Ia Peau des Autres. speelfilm
21.45, Journaal 21.50 Sport 23.05 Eskaiation, -
film 0.35 Journaal.
DUITSLAND lir
18.00 Planungsfaktor lm weitschutz. i*«w
God en de wereld 19.00 Zandmannetje 1°
Famihenral 19.30 Sport en regionaal-
nieuws 20 00 Journaal en weerbericht
Kultureel magazine 21.00 Tv-spel van de
maand 22.30 Sprucheklopfer 22.45 Journaal.
BKLGIK NFD
18.05 Ti-Ta-Tovenaar 18.10 nis"eyl?.nr:
18.55 Escapade 19.45 Journaal 20.15 De wies
Andersen Show 21.15 Nieuws m de marge
22.00 Kruis of munt 22.50 Nws.
Zondag
DUITSLAND l
15.35 When Willie comes marching ho
me. speelfilm 16.55 Task Force Police, de-
♦ectivo-serie 17.45 Dip dritte Rasse. dOKU-
menu 1 re 1*30 Journ. 18 33 Sport. 19.20 He-
portages van buitenlandse korrespon den te
20.00 Journ en weerber 20.15 Alle Janre
wieder, tv-feuilleton 21.55 A ns losse. Kun
stenaarsportret 22.40 Journ. en weerber.
22.45-23.30 Symfonie orkest.
DUITSLAND I!
14.15 Papcrmoon 14.45 Phanomen stre*..
inl progr. 15.13 Journ 15.30 Aktton Sorgtn-
kind I5.r> Talsaihnn. ciokumen'.atre iw»
Kirtilrrcarnavul ITO" Journ. U-02 'jwr.
18 00 Dagboek uit de Katholieke kerk. li'
Bonanza 10.00 Journ. 19.10 Perspektieven
uit Bonn I93U Munek-tournaal 20.15 Ztgru-
norlteoe operette 21.40 Journaal
21.55 Dan literarische follctqutem. diskussie
22.40 Journ.
DUITSLAND 11!
17,30 Recht. inf. progr. 18.00 Indianen.
kumentaire 18.45 Postbus 10 19-» Zana
mannetje 19.05 Prisma van het westen ij"
Nws uit Noord ri inland- Westfalen
Journ. en wecrb 20.15 Der Aufstieg
men.^chen. beschouwende serie -I-50
navalsbal 22.35 Literatuur als Zeitgeschicn-
U* filmportret 23.20 Journ.
BELG IE NED Mf.n,
15.00 Valley ot the Kings 15.15 Laoyrm
17.15 Sesamstraat 17.40-18.15 Concert IJ"
Ti-ta-tovenaar 18.50 Paling ês Co 19.00 He.
huis waarvan wij dromen 20.00 Sportwfe
eind 20.30 Say who you are 22.25 Brusse^
wandtapijten van de pre-Ren ai stance
Journ en sport journ
