Zweeds Warenhuis
In Stedelijk
Museum
In Pas-
Vraag naar woningen
is niet veranderd
QT? weer open
sage:
sex en
oorlog
Meer wespen dan ruiters op CHIO
i
li
l
c
M
'V.
*Ü811
buitenland
Pi
Schiedam
1 1 iS 1§111
tv/radio
ïifederlandl
j#f
VRIJDAG 20 AUGUSTUS-1976/HET VRIJE VOLK/PAGINA-2
«ili
mmm.
wÈm
V/u
8ÜÉ
Begi
Toiletten en urinoirs in vele vormen.
m
i
Beeldjes van Lisa Larson.
Badkamers
785 van elders
Redactie
editie Schiedam:
Hoogstraat 76
Schiedam
Telefoon
(010) 265205
266646
De rozet ten voor. de toekomstige winnaars.
Wespensteken
Ererondje
'M
■sm.
-
Z:
HC
Ho
wei
«7-
dar
'Wïi
har
die:
mat
Tro
.van
.rioc
tie i
V
dag
dpo
mat
eers
2ijn
.con<
was
Km
hij
'neei
ling
gen
het'
Waj
Renovatie 200 huizen Sint Jozef stopgezét
SCHIEDAM Het bestuur
van de woningbouwvereniging
Sint Jozef wil de renovatie van
zijn woningen in de westwijk
voorlopig stopzetten. De aanhou
dende ruzie lussen de bewoners
onderling, en de bewoners met
de vereniging is de directe aan
leiding voor deze beslissing. ln
januari 1977wil het bestuur de.
besprekingen pus voortzetten.
In een deze week gehouden
•vergadering heeft hel bestuur
van Sint Jozef dit besloten. De
redenen die het bestuur voor
deze ingrijpende beslissing aan
voert zijn:
0 de te grote meningsverschillen
onderling.
0 het ontbreken van een goede
vertegenwoordiging van de be
woners in de Projectgroep Sint
Jozef,.
0 de problemen die gerezen zijn
rond de keuze van enkele proef-
woningen in de betrokken stra
ten in West.
Zoals bekend rommelt het al
geruime tijd tussen de bewoners
en de vereniging over de te vol
gen procedure inzake de reno
vatie. Bij deze renovatie zijn 213
woningen betrokken. De ene
helft van de bewoners wil dat
er wel gerenoveerd wordt, de
andere helft wil dat niet. Daar
naast zeggen vrijwel alle bewo
ners dat Sint Jozef te weinig re
kening met hun wensen houdt.
ln de vergadering van afgelo
pen woensdagavond heeft het
bestuur van Sint Jozef vijf
voorstellen geformuleerd, die
aan de betrokken bewoners zijn
doorgegeven.
Het bestuur van de woning
bouwvereniging geeft iti een
brief zijn huurders tot 1 januari
de tijd om voorstellen over de
te volgen procedure in te die
nen, waarbij de besluitvorming
binnen de bewonersgroep zelf
duidelijk omschreven moet wor
den. Het Projektteam dat de
problemen behandelt moet daar
na de haalbaarheid van de
voorstellen onderzoeken en met
de overheid tot overeenstem
ming zien te geraken.
Daarnaast wil het bestuur datf
er een uitspraak wordt gedaan-
waarin het werken in Projekt-
teamverband eengoede zaak
wordt genoemd en waaraan
iedereen zich zal houden.
De bewoners van het complex
woningen moeten zien in de ko
mende drie maanden tot over
eenstemming te komen over de
meest gewenste vorm van reno-
'vatie. Ook moeten de bewoners»
met een vuorstel komen dat de
afvaardiging van bewoners in
hel Projektteam regelt. Als dat
allemaal gebeurd is kan er be
gin volgend jaar eindelijk defi
nitief begonnen worden met de
renovatie van de 213 woningen
in West. schrijft het bestuur
van Sint Jozef verder in haar
brief.
„Wij vertrouwen erop dat dit
voorstel ons uit dc impasse kan
halen en kan leiden lot een
meer eensluidende bcsluitvor-
K-..V-V
IpSïw:
ining over circa drie maanden.
Constructieve voorstellen van de
bewoners zi£h wij met vertrou
wen tegemoet in het belang van
alie bewoners' van de 213 wo
ningen". aldjis de woningbouw
vereniging tenslotte.
Totdat definitief tot daden
kan worden overgegaan .zullen
de woningen-weer in onderhoud
genomen worden, waarvoor de
"SSSW (waarin vier woning
bouwverenigingen verzameld
zijn) een prioriteitenlijst zal! op-
stellen. 7 -
SCHIEDAM - Het Stedelijk
Museum van deze stad lijkt
sinds gisteren veranderd in een
kunstzinnig warenhuis. Stenen
en piastic serviezen, huishoud-
spullen van plastic. kleine
beeldjes en poppetjes en een
grote hoeveelheid toiletten, bad
kuipen en wasbakken zijn in de
rechtervleugel van het museum
tentoon gesteld.
Artikelen van de Zweedse fa
briek Gustavsberg uit het ge
lijknamige dorp staan hier op
gesteld. Deze fabriek is gespe
cialiseerd in porceleinen en
plastic gebruiksvoorwerpen en
in sanitair. Deze fabriek heeft
twaalf Zweedse kunstenaars in
dienst die voor de ontwerpen
zorgen.
De opzet van Gustavsberg is
eenvoudig en doelmatig. De
kunstenaars hebben een nor
maal arbeidscontract mei het
bedrijf (tegen een normaal loon)
en hebben in de fabriek hun
eigen atelier. Hier kunnen ze
kunstwerken maken die - bij
gebleken geschiktheid - door de
fabriek in produktie worden ge
nomen. Ze mogen hun tijd ver
delen in „werken voor de fa
briek" en „werken voor zich
zelf". Het geheel is een coöpera
tieve gemeenschap
Al in de 17de eeuw werd een
voorzichtig begin gemaakt met
een dergelijke werkwijze in
Gustavsberg, maar pas fond 1900
begon het idee goed post te vat
ten. Aanvankelijk werkten
slechts keramiek-ontwerpers in
de fabriek, maar het werkter
rein breidde zich in de loop der
jaren steeds verder uit.
Het plaatsje Gustavsberg ligt
vlak onderr Stockholm aan de
Botnische Golf. Het hele dorp
vormt één grote gemeenschap.
Alle bewoners zijn op de een of
andere manier met de fabriek
verbonden. Behalve de twaalf
/Mi i
ontwerpers - zo nu en dan aan
gevuld met gast-ontwerpers uit
andere landen - werken er
honderden, mensen aan de pro-/
duktie van de goederen.
De tentoonstelling in liet
Schiedamse museum is ter ere
van het 150-jarig bestaan van de
oude aardewerkfabriek van
Gustavsberg. Deze aardewerkfa
briek luidde het begin in van
het Gustavsbergtijdperk. maar
omvat nu nog geen 10 procent
van de totale produktie van het
bedrijf.
De zaakgelastigde Bengt
Lundborg van de Zweedse am
bassade in .Nederland heeft de
tentoonstelling gisteravond ge
opend. Hij deed dit in aanwe
zigheid van een Zweedse verte
genwoordiger van de fabriek én
van de Nederlandse importeurs
van de goederen.
ln de kelder van het museum
staan oude Zweedse gebruiks
voorwerpen opgesteld die tot de
aanvang van de Eerste Wereld
oorlog in Zweden vervaardigd
zijn. Serviezen van keramiek en
plastic, beeldjes, poppetjes, beés-
tenfiguren, wandversieringen en
artikelen die speciaal zijn -ontr-.
worpen voor invaliden zyn in
de zaal op de begane grond te
vinden. Op de bovenzaal ten
slotte staan vier badkamers op
gesteld, waarin badkuipen, toi
letten. wasbakken en bidets ge
plaatst zijn.
Op het eerste gezicht lijkt het
allemaal heel simpel, maar de
mogelijkheden met de.artikelen
zijn uitgebreid en uiterst ver
nuftig.
Deze tentoonstelling van
Zweedse vormgeving in de Gus-
tavsbei'gfabrieken bïijft tot 20
september in het Schiedamse
museum, en gaat daarna naar
Amsterdam.
SCHIEDAM - Het aantal wo
ningzoekenden in Schiedam
heeft in de maand juli nauwe
lijks veranderingen ondergaan.
Eind juni stonden er bij het Ge
meentelijk Huisvestingsbureau
nog 4.281 woningzoekenden inge
schreven... een maand later wa
ren dat er vief meer.
3500 van hen zijn ingezetenen
van deze stad. terwijl 785 wo
ningzoekenden van elders op de
nominatie staan om een woning
ïn Schiedam toegewezen te krij
gen.
Het bureau Huisvesting kreeg
in juli 860 bezoekers,
In deze verslagmnand is in 65
gevallen een vergunning ver
strekt voor hei betrekken van
een gemeentewoning of eentje 1
van een woningbouwvereniging: j
hieronder waren zestig Schie- i
danise woningzoekenden.
Wanneer de woningzoekenden i
in categorieën worden onderver- j
deeld.. blijkt .dat 265. aanstaande j
echtparen op zoek zijn naar een j
woning en 192 alleenstaanden,
terwijl 1603 mensen wel al goed j
gehuisvest zijn maar., op zoek i
zijn naar beter. 344 mensen zijn j
onvoldoende gehuisvest, en 380
mocterT op doktersindicatie een j
ander huis zoeken: Daarnaast
zijn er ook nog eens 606 bejaar- j
den op zoek naar een woning, j
„Overige gevallen" en „inwo-
nende gehuwde paren" maken
het aantal woningzoekenden vol
j SCHIEDAM - Met ingang van vanavond heeft de sociëteit QT?
j in de Xieuwstraat haar deuren weer geopend voor het nieuwe' sci-
zoen. Dc avonden waarop de soos in het vervolg geopend is. zijn
vrijdag- en'zaterdagavond van 9 tot 2 uur. zondagavond van 9 tot
half 1. en woensdagavond van 9 tot 1.
Voor het komende seizoen staat een groot aantal zaken op het
programma. Films als. Midnight Cowboy. Punishment Park en Ali
ces Restaurant zullen worden afgewisseld met voorstellingen van
rockgroepen, een Hongaars zigeunerorkest en de Nederlandse groep
BOTS.
SCHIEDAM,"- Ecu aortoys-
c n: een sexfiiSn heeft' kei Pas-'
sage theater-deze -week te bie-
den aan filmliefhebbers.
Dc oorlogsfilm is „Dc slag
om de -Keretva",'waarin kop-
stukken als Yul Brynner, Or
son Welles. Card Jürgens en
llardy Krüger als heldhaftige
.soldaten te zien. zijn. Hitiers
Operatie Wètss" -.is hel
'hoofdthema van de .film,
"Deze operatie i houdt in dat
het' gehele Partizanenleger
van. Titb vernietigd wordt.
De/Partizanen (4500 in totaal)
zijn allén" gewond, uitgeput,
verzwakt en aangetast door
dé typhus. !.-
- In- het. dalvan fde rivier de
Neretva worden ':de Partiza
nen" prriringd door Duitsers
en .-"italiariéri. 'waardoor hun
éniger/ontsnappingsmogelijk
heid. dé brug wordt. Echter,
aaii de overkant van de rit
vier. pakken -de -v-ijandigen
zich ook al samen en de Par
tizanen lijken ten Vonder te
gaan.'Op hevel yan'-'Tito bla
zen ze de brug op en bouwen
in ,-één nacht een noodbrug
enj. steken alsnog de' rivier"
over. ...-• -
Al het oorlogsmaterieel van
de. Partizanen wordt vernie
tigd. maar de mensen' berei
ken meer dood dan levend
toch de overkant.
„Öer ma yaere. en senge-
kant" is 'de titel 'van de on
miskenbaar Scandinavische
film die in.de Bio-zaal .ver
toond wordt, ln het Neder
lands heet ,dit filmisch pnu-
dukt „Heerlijk' snoepgoed".
Scandinavische humor met
een flinke porno-tic. om
schrijft de exploitant deze
film. Ole -Söitoft. Söreh
Stromberg, Vfvie Rau en An
nie Birgit Garde s'pelen de
hoofdrollen in deze film.
Voor dé kinderen blijft Dik
Trom voor de achtste week
nog actief in zijn film „Dik
Trom wget,-,raad''. Iedere
woensdag-, zaterdag- en zon
dagmiddag.
(Van een onzer verslaggeefsters)
ROTTERDAM - Een stralende zon heeft de tweede dag van het
Rotterdamse Concours Hippique International Officièl tot een zo
mers feest gemaakt. Stofwolken stegen op uit het inspringterrcin en
de ring van de Itotterdamsche Manége in het Kralingse Bos. Luch
tige japonnen, lichte kostuums, veel koele drankjes en horden
wespen bepaalden de sfeer op de nog wat stille tribunes. Het CHIO
heeft zich gisteren en vandaag voorbereid op de grote weekend-
drukte. „D3n wordt het gezellig. Dan komt werkelijk iedereen. Eén
grote modeshow zal het zijn", kondigen kenners aan.
Britlé band van het. Devonshire
en Dorset Regiment. De kwali
teit van -de door hen geprodu
ceerde muziek, lijdt er echter
niet onder. De. band. blijft de
komende dagen op het CHIO.
Alleen de eerste dag waren de
Britten er. niet. Toen speelde de
concurrerende Rotterdamse poli-
tiekapel Hermandad.
Het CHlO-winkelcentrum -
het Stroodorp - hèeft het nog
niet al te druk. Ook daar wach
ten horeca, autoverkopers cn
mensen van bijvoorbeeld het
Wereld Natuurfonds op de grote
drukte die nog komen gaal. De
Rotterdamse brandweer zorgt er
voor controle. „We zijn hier
vrijwillig. Een soort overwerk.
Er mag worden gerookt. Maar
niet in de stallen. Daar is het
verboden", vertelt één van de-
drie postende mannen. „Nee.'de
paardensport interesseert me
niet zo erg. Soms kijk ik eens
op tv. Maar dat is-alles".
7 -7.S -
„Wij verwachten voornamelijk
wespenstekenvertelt staflid E.
Kuit van het Rode Kruis Korps
Nederland. Hij is belast met het
commando van de tien vrijwilli
gers. die vijf dagen lang klaar
staan voor publiek en jockeys.
„Wij verlenen eerste hulp voor
zover we dat verantwoord vin
den. Via de veldtelefoon van
onze buren, de mariniers, heb
ben we contact met de jury tent.
Vandaar kunnen drie aanwezige
artsen worden opgeroepen. Er
staat een ambulance gereed voor
de ruiters. Via de portofoon
houden wijzelf contact met el
kaar", vertelt de heer Kuit.
Een van zijn mensen kijkt in
het logboek: „Vandaag nog naar
drie wespensteken. Het zullen er
wel meer worden. De eerste dag
hebben we 27 mensen behan
deld". Er kornt een meisje bin
nen met een snee in de vinger.
„Gaat u zitten. Ik pak een pleis
ter". kiinkt het vriendelijk. „De
mensen weten ons wel te vin
den. We zijn bekend van veel
evenementen in Rotterdam. Het
voetballen bij Feyenoord, Sparta
en allerlei mogelijke en onmo
gelijke festiviteiten in de Ahoy",
licht het staflid Kuit toe.
Wanneer winnaar Jan Willem
van rubriek B in het Concours
éénspannen tuigpaarden samen
met zijn rijder N. Kemp een
ererondje maakt, stapt ook alge
meen secretaris van het CHIO,
de heer J. W. L. Körner in,
Waarom? Omdat hij ook Jan
Willem heet! Jockeys bootsen
tegelijkertijd te voet paarden-
stappen na. De tweede kwalifi
catiewedstrijd voor de Grote
Prijs van de Stad Rotterdam
begint.
Nog enkele minuten voor de
aanvangt lopen uit de jurytent
neergedaalde deskundigen de
hindernissen na. Niet altijd even
vriendelijk (maar wél in hooge-
beschaafd Nederlands) krijgen
zwetende mariniers opdracht om
haken en balken te verzetten.
Ze doen hun uiterste best. Dat
is duidelijk zichtbaar.
Ook warm is het voor de in
het rood geklede leden van de £en.jubilerende firma houdt zijn receptie in het Stroodorp
TELEAC v
18.30 De eerste^ jaren van het
kind
NOS
18.45 Kortweg: Kunst op
komst in de komertde
week K
18.55 Journaal :U£/\
VARA
19.05 McMillan en vrouw
20.40 Het raadsel van de vo
geltrek
21.35 Journaal
21.50 De vrouw en haar
vróuwenhuis
NOS
23.30 Journaal
23,35 Panoramiek Extra
NOS
18.00 C.H.I.O.-^otterdam, rep. in
18.45 Ti-ta-tovenaar
18.55 Journaal
AVRO
19.05 AVRO's Toppop
20.00 Journaal
20.25 The invisible man
21.15 AVRO's puzzeluur
22.10 Televizier Magazine
23.00 Help een klant
23.25 Journaal
ZATERDAG
NED. 1
NOS
15.30 Journaal
NCRV
15.32 BÓom des levens vt 1
16.00 Tónimie
16.05 Emailleren
16.20 Parijs gezien door een
jongen
16.40 Swiebertje.
:f,
De trouwe, rechterhand van
commissaris McMillan.- de lobbes-
achlige sergeant Enright. gaat;
zich verloven met dc rijke Faye
Leonora. Tevens ruilt hij zijn
ruim tienjarige, politieloopbaan
.in- voor een lukratievè betrek-
king bij Faye's bedrijf, een fïr-
ma die zich onder het vióm van
informatieverstrekkende- instel--,
ling bezig houdt} tnet -spionage,
•Al spoedig blijkt'dat de voorma
lige diender betrokken' raakt bij
een onverkwikkelijke politieke.
chantage-affaire: .En daar moet
commissaris McMillan. - van vijf}
over zeven tol tien over half ne-
gen via Nederland proberen
hél fijne van te achter halen.
Tussètt' tiet. ">oy tien en. titilf.
voor half elf. ook ''a Nederland
1. zendt de VARA de ^ste film-
je portage uil dié. werd opgeno
men in. het (uitsluitend cuor'
vrouwen toegankelijke)... Vrou-
wenhuis te Amsterdam. Het is
een informatieve reportage 'dies
vooral ingaat op het "identiteits
proces van dc vrouw."
Hel. avondprogramma., op Ne-
■derlandd.wordiheslotenhnet eenj
Pahommiek-exlra van vijf.'
voor half elf tot kwart voor elf
- waarin nög even wordt terug- „j
geblikt op de in. Kansas City ge-
houden conventie van dc Ameri--}
kaansc. republikeinse partij.
DUITSLAND I 7
18.00 Nws uit Noordrijn)-Westf. 18.03 In-
termez20. AahsK:' Fremdec. uohor kommsf
du?. 19.15 Akt. 19.45 Hit um 4tel vör 8. M.00,'
.Journaal. 21,45 Tipsvoor verkeersveilig-
heid. 2I30)Report. uit Bonn. 22Ji5 Journaal.
22.40 Sportjourn. 23^0 Night must CalH film:'/
0.50-035 J/iurri,
duitslanö ii r.
1822 Vdter der Klamotte. 18.55 Barbapa--,..
pa -19.00 Jourm. 192JO, Buitenl joum. 20.15
Der Ilerr der Schdpfung. 21.45 Joum. 22.00''
Korte films. 22210. Die Strassen von San
Fransisco 23.15 Joum.
DUITSLANDTII
19.45: Nws uitNoordRijnL-Westf 20.00
Joum.en weerber. 20.15 Diskussieprogr.
Aansl.: üie: Abenteuer der Shadoks. 2LOO
107e KDR Jszzworkshop. 21.45-22.30 Film-"
portret.
ÉELCIE
19.10 Dek. in het kader van de fietspa-
denaktie. 19.45 Joum. en sport 20.15 De
Flintstones 20:40 A matter of life and
déath. 22220 K.T.R V. 22^0-23.00 Joum.
GOLFLENGTEN: II»v, 7 298 m, F.M Lo-
pik 92.6. Goes 87.85; Hilv. II: 402 m, F.M al
leen na 17 uur: Lopik 98.9, Goes 99.8; Hilv.
III: 445 m. FM Lopik 96.8. Goes 95.0; Hilv.
IV: alleen FM Lopik 98.9. Goes 99.8.
Op
r<--j
HILVERSUM 1 -
1830 Nws. 18.41 Marktber. 18.44 Sprong in
het heelal 1930 Edwin, platen en swingen.
20.00 In antwoord op uw schrijven. 22.00
Reisoogst "22.23 Overweging. 2230 Nws.
2240 Goal. 2355-24.00 Nvvs.
HILVERSUM II
18.00 Nws. 18.11 Embargo. NOS: 20.00
Nvvs. 20.05 Europees Concertpodium. 21.00
Nordring Festival. 1976. 23.00 Met het oog
op morgeft, met om 23.05 Akt.overz Radio-
-TV. om 23.20Den Haag vandaag en om
2252 Even ontspannen voor het slapen
«aan 23.55-24.00 Nws.
HILVERSUM UI
18.03 De vacaturebank; 18.10 NOS-maaL
VERONICA: JB.02 Veronica op 3. VPRO.
i0.02VTRO-Vrijdag-op-drie. 23.02 Radio
Vrij Belgic. 0.02 Antigos de musica AVRO:
1.02 Er floot een vogel in de wei. 202-7.00
Continu de nacht docr.
Zaterdag
HILVERSUM I
VARA: 7jOO Nws. 7.02 2-0. 7.30 Nws. 7.41
Dingen van de dag. 7j3 Z.O. 8.30 Nws. 836
„Gym. voor de huisvrouw. 8.45 Z.O. 10.30
Nws. 10.33 De C. Flink show. 11.00 Cabaret; -
progr. 112J0 Deproeftuin. 12^6 Med. voor
land- cn tuinbouw.. 12.30 Nws. 12.41 Wegens
vakantie gesloten. 14.30 Muziek uit Studio t
15.30 Nws. I52Ö HcC zout in de pap. l7Jt."
Nws. 17.32 Dingen van de dag. l
HILVERSUM II
TROS:7.00 Nwt». 7.11 Ochtendgym. 'ï-2*
Ontbijt-Soos. 8.00 Nws. 8.11-8.30 Aktua Lfr
8.30^.00 veivolg ontbijt-Soos. 9.00 C.ILI-
O.-Rotterdam, m.o.- 9^5-9.40 Waterstanden-
10.00 Tien-om. 10.30 Aktua-Sportcofé. nj.o,
AIJOO Nws. 13.11 Aktua II. 13^0 Voorzichtig
breekbaar. t4J0 Cabaretprogn. in dé
15.15-15^23 C.IL1.Q.). -Ib.ÜO Nws.
Europarade.'.^i.
.jé
HILVERSUM UI I
NCRV: 7.02 Happv sound. 755 Eerlijk ge-
zegd. 8.03 Pop Station. '10.03 Muziek btj de -
kolf ie, nu>. 11.03 Hollunds kwartiertje etvj-
om 11.15 Strictly Country Style. 12.03 Drie
tussen de middag 14.03 Bij Barend
Sportshow. 1.
HILVERSUM IV -
AVRO: 7.00.Nws,.7.02 Reveille..9.00 Nws.
9.02 AVRO-thema. 9^0 Pianorccilal.
Progr. over geschiedenis. 10.00 Ochtendcom^
eert n.45 Volksmuziek. 12.15 OperagaleriK.
13.15 Op haren en snaren. 13.38 Koopaf»^
14.00 Nws. 143)2 Courant(e). 15-21 Zwitscrrfi
historische orgels. 16.00 Aspecten. l6.407l7J»y
Radio journ. -
BR
Wate
zeilja
dronl
"Svortl
Ho.
burg*
geval
"cherc
Drot
ook'éi
Boorde
ren va
grader
nenlan
33
*<a.
