m
Laagste inkomens er weer wat op vooruit
mith: concrete
esultaten
Kind naar de
engeltjesmürkt
PS V-supporters
naar Utrecht,
zónder b
We kopen
te weinig
lies uit 3 uniek® cedfetsus*
81111
ALLE ZEILEI BIJ
BB geeft
er de
brui aan
BANKSTELLEN
koM kijken:.,
naar eiken
'tEikenhuys
BUKSKOGEL
TREFT OOG
VAN MOORD
VERDACHT
17 doden bij
treinbotsing
Joegoslavië^
BRITSE FOUT BIJ NAVO-OEFENING
Geen levensteken in wrak.
Kind valt
10 meter
CROISET
ZIET
LEVEN
INFORMATIE
OVER
BEZORGING:
Taal te moeilijk,
zegt Vondeling
Prins Bernhardt
Koude nacht
kJ>ï *7:
Nieuwe abonnee bon.'
m
DEN HAAG Dé belastingbetaler krijgt vandaag
in de miljoenennota geen onaangename verrassingen
gepresenteerd. Afgezien van de verhoging van de
BTW op luxe artikelen van 16 naar 18 proeent gaan
voor het eerst irn vijftien jaar d'e loon- en inkomsten
belasting niet verder omboog. De tijdelijke verlieh-
tingen van de loon- en inkomstenbelasting van Vorig
j aar zij n dit j aar blij vend gemaakt.
Bel 010-147400
AV^\.
'\is
bh
'K*-
i mümSÜK' 7 S
:b:ElU iSTINGEN p ÏIET
VEREER 01V HO OG
Dinsdag 21 september 1976 32ste jaargang no. 9608
hoofdredacteur herman ivigbold
Hoofdkantoor: Witte1 de Withstraat 25, Rotterdam tel. 010—14.74.00
Opgeven van TIPS (rubriekadvertenties) tel 010—13.63.80—14.74.11
Spreiding van macht, kennis en inkomen. Onder die leus ging
het kabinet-Den Uyl drie jaar geleden aan de slag. Daaraan,
schreven we toen, zullen we hef kabinet toetsen. Een voorlopige
balans kan nu worden opgemaakt. t
Het kabinet is er in redelijke mate in geslaagd een begin te
maken met de spreiding van inkomens. De cijfers spreken een
duidelijke taal. In drie jaar gingen de inkomens van de AOW-ers
met netto 25% omhoog, die van de minimumloners met 11%
en die van de zogenaamde modale werknemer met 7%.
Hogere inkomens gingen met 2 percent omhoog, de hoogste
inkomens gingen achteruit. Het kabinet houdt ook het volgende
jaar aan dat streven vast bij de verandering in de' kinderbijslag.
Meer kan binnen de smalle marges van een democratie redelij
kerwijs in enkele jaren niet worden verwacht.
De spreiding'van macht en kennis is veel moeilijker gebleken.
Het kabinet-Den Uyl is op ongekend felle weerstand gestuit,- met
name van de werkgevers en de met hen verbonden groepen en
publiciteitsmedia. Ook binnen het kabinet moet op deze punten
voortdurend ,slag worden geleverd. Het derde jaar is dan ook
niet,het voorspelde oogstjaar geworden.'De vermogensaanwas-
deling,,de ondernemingsraden; de grondpolitiek, de openbaar
heid van inkomens, de stadsvernieuwing, zij zullen alle in hef
laatste jaar gerealiseerd moeten worden.
Het kabinet zal die ongeschonden door het parlement moeten
halen terwijl ook zijn economische beleid aan voortdurende aan
vallen blootstaat. Het vasthouden aan maatschappelijke hervor
mingen en de gerichte steun aan het bedrijfsleven stuiten op
heftig verzet van de werkgevers. De vakbonden kunnen zich er
moeilijk bij neerleggen dat de regering de lonen in de hand wil
houden om verder gaande bezuinigingen op onderwijs,' woning
bouw'*efc. te voorkomen. De werkgevers houden bovendien be-
wusKde pas «n; in afwachting-vam deverfeiezingen, Heh vs£r-
beeld' van'Wejif-Duitsland meer aandacht voor inflatie, minder
voor-sociale rechtvaardigheid zal het kabinet achtervolgen.
Het'kabinet-Den.. Uyl zal zijn beleid bovendien waar moeten
maken tegenóver "een sceptische bevolking. Het zal daarvoor alle
zeilen moeten bijzetten.
Minister Duisenberg van Financiën heeft in zijn vanmid
dag gepresenteerde begroting een, nadelig verschil tussen
inkomsten en uitgaven van 14,6 miljard gulden geraamd.
Dat is 400 miljoen gulden minder dan vorig jaar.
De regering verwacht dat komend jaar alleen de allerlaagste
inkomstentrekkers er nog wat op vooruit kunnen gaan. Werknemers
met een „modaal" inkomen van 25.750,.zullen er nog nauwelijks
iets op vooruit kunnen gaan. Dit jaar zal dè inflatie zich nog tussen
de 8,5 en 9 procent bewegen, maar de regering-hoopt dat dit vol
gend jaar zal zfln teruggebracht tot 6,5 procent. Het aantal werk
lozen zal onder die omstandigheden eind volgend jaar worden
teruggebracht tot iets boven de 200.000. Dat zou een verbetering
van rond 40.000 arbeidsplaatsen betekenen.
Van onze parlementaire redactie
DEN HAAG Kamervoorzit
ter Vondeling, amper klaar met
het herschrijven van de vorige
troonrede, is teleurgesteld en
zeer bedroefd over het taalge
bruik van de vandaag door de
Koningin uitgesproken troonre
de.
Een niet toegankelijk stuk met
een inhoud die ik taalkundig
niet voor mogelijk houd- Som
mige zinnen zijn om van te gru
wen", meent de kamervoorzitter.
Naar zijn ordeel zijn er zinnen
bij die je de Koningin niet had
mogen laten uitspreken. „Dat
komt neer op majesteitsschen
nis", zegt onze taalzuiveraar die
deze Troonrede niettemin beslist
beter dan de vorige noemt.
Premier Den Uyl vindt hei
herschrijven van de Troonrede
een ontzettend moeilijk pro
bleem. De vervanging van woor
den door synoniemen geeft soms
een verschuiving van vi)f pro
cent in_ de betekenis, aldus de
premier.
Volgens Den Uyl moet de
Troonrede niet gezien worden
als een toespraak tot het volk
maar veeleer als een kamerstuk,
een verklaring van de regering
aan de Staten-Generaal.
„Je hebt", aldus Den Uyl,
„onder de Neerjandici vele scho
len. onder andere een school
Vondeling."
DEN HAAG De koningin
heeft vanmiddag met één zin
snede aandacht besteed aan de
moeïiykhedeD rond prins Bern-
hard. Zjj zei als openingszin van
haar Troonrede „ongetwijfeld
gaan de gedachten nu terug
naar de moeilijke periode die
achter ons ligt." Daarna riep ze
op vooruit te kijken „naar het
vele wat ons te doen staat."
nüiiuitiiiüittüiiismiHiiiimiiniiüiiUüttmtimiiitiinüiiiiintiiinn
De miljoenennota heeft tot ne
gatieve reacties van zowel werk
gevers als de vakbeweging ge
leid. Het VNO noemt het kabi
netsbeleid „voortbouwen aan een
huis dat op drijfzand staat." De
vakbeweging reageert negatief
op het voornemen het uitkerings
percentage voor de WAO te ver
lagen en oefent kritiek uit op het
investeringsbeleid van de rege
ring.
De regering kondigt in de mil
joenennota aan dat ongeveer 2,5
miljard gulden ter beschikking
van het bedrijfsleven voor nieu
we investeringen wordt gesteld,
waarbij overigens andere, meest
fiscale faciliteiten zullen worden
ingetrokken. De werkgevers heb
ben aangekondigd zich tot het
uiterste hiertegen te zullen ver
zetten.
Een meevaller heeft minister
Vredeling van Defensie voor jon
ge mannen die geboren zijn in
1959.-'Deze „lichting" zal dn zijn.
geheel niet Tweven op té komen
omdat de opkomstleeffijd voor
de dienstplicht zal worden ver
vroegd van 20" naar 19 jaar.
Ook in het onderlijs wordt
nog wat extra's gedaan. De klas
sen van het basis-onderwijs zul
len gemiddeld van 33 naar 32
leerlingen gaan. 1600 'extra on
derwijzers kunnen zo aan de
slag.
Waarschijnlijk gaan de post-
tarïeven volgend jaar weer om
hoog.
De wettelijke vakantie wordt
uitgebreid tot minstens twintig
dagen. De regering komt komend
jaar met wetsontwerpen over de
openbaarheid van alle inkomens
en een "wetsontwerp over de in
komensverdeling. De pensioenen
van politieke topmensen zullen
ook worden aangepakt. Over en
kele weken al wordt een nieuwe
kinderbijslagregeling verwacht.
In deze nieuwe regeling zal de
kinderaftrek' voor de belasting
worden gecombineerd met een
nieuwe kinderbijslagregeling.
Het effect hiervan zal zijn dat
mensen met lagere "Inkomens (en
kinderen) er per ^saldo watjop
vooruit gaan, de „modale" werk-v;
nemer (rond 25,000) 'gelijk blijft
en mensen met hogere inkomens
er wat op achteruit zullen gaan.
Zie verder de pagina's 4, 8, 9,
en 17.
Duisenberg geen
onaangename verrassingen
..geld terug...
(Van onze correspondente)
PARIJS r- Brigitte Bar
dot heeft haar stichting ten
bate van het dier in nood,
die ze op 16 juni had op-
gericht, opgeheven. De 600
.mensen die geld hadden
gestort zullen dat terug
krijgen.
BB zegt dat ze te laat
heeft ontdekt dat een
stichting niet met vrijwil
ligers is te runnen, en dat
een hechte organisatie no-,
dig is. „Ik wil uw geld niet
gebruiken om ambtenaren
te betalen", heeft ze de
begunstigers van de stich
ting iaten weten.
Een door haar te leiden
vergadering met als hoofd
onderwerp „de moord op
de zeehondjes" is afgelast.
Dit voorjaar verklaarde de
ex-filmactrice nog dat ze
de rest van haar leven aan
de stichting wilde wijten.
(Van onze redactie buitenland)
LOESAKA In een radw-
uitzending beeft de Ithodesische
premier Ian Smith verklaard, dat
!zïjn besprekingen met de Ameri
kaanse minister van öuiteniand-
se Zaken tot concrete resultaten
hebben geleid „die in de nabije
toekomst in een regeling kunnen
uitmonden".
Vandaag heeft Smith rapport
uitgebracht aan zijn kabinet.
Verwacht wordt- dat de Rhodesi-
sche premier nog deze week met
een duidelijke verklaring komt,
die de weg zal vrijmaken voor
spoedige onderhandelingen over
een meerderheidsbewindvan
zwarten in Rhodesië.
Henry Kissinger toonde zich
gisteren, terwijl hij op weg was
van Pretoria naar de Zambiaan-
se hoofdstad Loesaka, zeer opti
mistisch over de bereikte resul
taten. Er zijn, aldus Kissinger
die vandaag is doorgereisd naar
Tanzania, „flinke vorderingen"
gemaakt op weg naar een meer
derheidsbewind in Rhodesië.
Zie verder pag. 5
zevende kolom
ook in klassieke en massief eiken
meubelen nergens zo'n keus' Fa-
briekstoonzalen industriegebouw,
Goudsesmgel 66, R'dam. Tel. 010
- 126461
Mariniersweg 281
Rotterdam
hoek Hoogstraatf
Tet. 010-1337441
Droog en vrij zonnig. Zwakke
tot matige wind uit oost tot
zuidoost. Minima van 10 graden
aan zee tot plaatselijk" 4 graden
in het binnenland. Maxima mor
gen sond 19 'graden.
zon maan
op onder op onder
«Pt, 6^» 1B.A9 013
(géén ondernummer).
Vraag naar de afd. abonnee-servies
maandag t/m vrijdag tot 19.00 uur
zaterdag tot 16.00 uur -
Zie ook onder „adressen"
onderdeStrips
DORDRECHT Door eer:
ongeluk met een windbuks zai
de elfjarige Leo van den Eyk
uit Dordrecht waarschijnlijk
met een oog nooit meer kunnen
zien. Een kennis van Leo, de
achttienjarige Dordtenaar C.
D., demonstreerde de jongen op
diensverzoek de werking van
het wapen. Hij dacht dat het
ongeladen was, maar er zat
een kogeltje in, dat dwars door
een van Leo's ogen" ging. Het
kogeltje is in het Wiiheimma-
gasthuis te Amsterdam verwij
derd.
(Van een onzer verslaggevers)
AMSTERDAM In Amster
dam is een 22-jarige Amster
dammer aangehouden, die ervan
wordt verdacht eerder dit jaar
de 47-jarige IBM-kantoorbe-
diende L, Kolder te hebben ver
moord.
Het stoffelijk overschot van
een toen nog onbekende man
was eind augustus uit het wa
ter van de Postjeswetering ge
haald. De man was beroofd en
daama mishandeld. In de bos
jes langs het water vond de
politie later de papieren van de
kantoorbediende. Volgens de po
litie is het'de man om het geld'
van de Amsterdammer te doen
geweest.
LJUBLJANA Zeventien
mensen zijn omgekomen toen
gisteren bij het kleine Joegosla
vische plaatsje Preserje de
Oriënt Express frontaal botste
met een forensentrein. Ongeveer
40 mensen hebben verwondin
gen opgelopen. Onder de doden
bevonden zich de beide machi
nisten van de tremen.
Vermoedelijk is de Oriënt Ex
press, die volgepakt met toeris
ten op weg was van Istanboel
naar Parijs, door een rood sein
gereden. De forensentrein was
op weg van Sezana naar Ljubl
jana.
Bij een frontale botsing tus
sen een passagiers- en een goe
derentrein in Brazilië zijn giste
ren acht mensen om het leven
gekomen en raakten 24 gewond.
Het ongeluk gebeurde vlak bij
de stad Barbacena. De goede
rentrein zou door een rood licht
zijn gereden, -
S "V MAy
I.'i* G '"'r LJ*
v 4 y<
'f - f J
-.J
8i f 'A A -rs,
Voor de derde maal dit jaar is de Italiaanse -politie
geconfronteerd met de handel op de zogenaamde engel
tjes-markt. Consiglia Trotta uit Napels bekende de
politie dat ze haar pas geboren dochtertje had verkocht
aan een kinderloos echtpaar in het noorden van Italië na
bemiddeling door een vroedvrouw.
De baby werd verkocht voor ruim 8500. Consiglia
kreeg ongeveer 6500 van de verkoopsom. Inmiddels
heeft de politie de tussenpersoon en twee van haar
handlangers gearresteerd.
De baby is aan de moeder teruggegeven.
Marineschepen in
botsing: 12 doden
(Van een onzer verslaggevers)
DEN HELDER Ruim veertig meter onder het Noord-
zee-oppervlak hebben marineduikers ook vanmorgen geen
teken van leven kunnen ontdekken in de Britse mijnen
veger Fittleton, die gistermiddag na een aanvaring met het
„eigen" fregat Mermaid kapseisde en zonk.
Aangenomen moet nu worden dat ook de tien vermisten, van wie
gehoopt werd dat ze in een luchtbel zaten, zijn omgekomen. Van
•twee opvarenden werden eerder de lijken opgedregd.
7 De beide oorlogsbodems waren
'bemand met reservépersoheël
dat één keer per jaar een grote
oefening houdt. Ze hadden nu
deelgenomen aan de Navo-oefe-
ning „Teamwork '76" bij Noor
wegen en waren op weg naar
Hamburg.
Tachtig mijl ten noorden van
Texel voeren de schepen op el
kaar. Het fregat (2500 ton) en de
mijnenveger (360 ton) zouden op
dat moment, vijf uur 's middags,,
met een snelheid van tien kno
pen naast elkaar zijn opgevaren
om voorraden uit te wiselen. De
zee was erg kalm en het zicht
redelijk goed. Hoe de Mermaid
de Fittleton kon laten kapseizen
is voor de marinedeskundigen
dan ook nog een groot" raadsel.
De Fittleton, met 44 man aan
boord, sloeg meteen om. De
deels uit mahoniehout opgetrok-
keri mijnenveger bleef echter
nog bijna drie uur lang drijven.
Vanaf de Mairmead, met 180
opvarenden, werden meteen red-
dngsvlotteh overboord gezet. De
bemanningvan hetjslechts licht
beschadigde fregat slaagde erin
32 man van de Fittleton op te
pikken, waaronder drie gewoh-
den. Zij werden aan boord van
het fregat behandeld.
zie verder pag. 3 eerste kolom
Op de voorgond de gekapseisde
mijnenveger
DORDRECHT In Dordrecht
is gisteren de vijfjarige Andy,
Teeuw van driehoog 10 me
ter uit het raam van Zijn
ouderlijk huis gevallen.
De jongen is r--,- inwendige
kneuzingen in ziekenhuis
opgenomen.
(Yan een onzer verslaggevers)
EINDHOVEN De supportersvereniging van PSV laat
dit weekeinde geen speciale bussen rijden naar de wed
strijd FC UtrechtPSV. PSV zal ook geen kaarten ver
kopen voor dit treffen.
Dit besluit is gevallen na de problemen die de supporters van de
FC Utrecht de laatste weken hebben veroorzaakt.
ENSCHEDE „Er Is
nog leven in het in augus
tus in het Andes-gebergte
neergestorte Ecuadoriaan-
se lijntoestel." Daarvan is
de Enschedese paragnost
Gerard Croiset jr., die gis-
teren van eens zoekaktie 1
in Ecuador terugkeerde,
overtuigd.
Hij is er zeker van d«
plek waar het toestel is
neergekomen te hebben
gevonden. „Ik ben er met i
verschillende vliegtuigen i
naar toegevlogen, maar
het wolkendek- was zo laag
dat we niets konden zien," i
vertelde Croiset'.
De paragnost was „na
smeekbeden van de Ecua-
doriaanse regering" naar
Zuid-Amerika vertrokken.
Vier jaar geleden wees hij
in de Andes de plek aan
waar een militair vliegtuig
was neergestort
Bestuurslid Schreuder van de
PSV-supporters zegt: „We kun
nen onze leden geen enkele ga
rantie voor hun veiligheid bie
den en dus gaai we niet,"
Over het afgelasten van de
voorverkoop wordt gezegd: „We
kunnen dit voor Utrecht echt
niet meer doen. Jammer voor
FC Utrecht zelf. Het scheelt hun
zeker 2000 toeschouwers."
UTRECHT „In deze tijkl
van mechanisatie, gemotoriseerd
vervoer, roltrappen en liften
treedt motorische verschraling
op. Al bij jonge mensen kan dit
worden vastgesteld. Croot is het
aantal scholieren met houdings
afwijkingen vooral van de
wervelkolom die een gevtslg
zijn van onvoldoende lichaams
beweging."
Deze waarschuwing liet prof.
dr. S. Sijbrandij vandaag horen
in zijn rede „Ontwikkelingen in
de orthopedie", waarmee hij het
ambt van gewoon hoogleraar
in de orthopedie aan de rijks
universiteit van Utrecht aan-
vaardde.
Originele luxs badnanddeek met
nei aetende HW-jongetje (U weet
wel. van de affiches). Formaat
S0;« 100 cm.
Decoratieve, handbewerktewand-
tegei mat kleurig sterrenbeeld
naar keuze.
i. Sef met -12 felicltatfekaarten
waarop de sterrenbeelden In vela
prachtige kleuren.
Bezorg ons een nieuwe abonnee
8n wij bezorgen u het cadeau van
uw keuze ais beloning. t
Stuur Cs bon volledig Ingevuld op
in een open envelop zonder post
zegel aan Hef Vrije Volk, Antwoord
nummer 1579, Rotterdam!
ik geef hiermee op als nieuwe abonnee:
j naam
.straat
plaats
.soortabonnement O kwartaal Jaar
Hij/zij ontvangt Het Vrije Volk eerst nog 2 weken gratis,
I Als beloning kiesik*
I de badhanddoek met HW-jongetje
de kleurrijke wandtegel met het sterrenbeeld__
t (hier gewenst sterrenbeeld invullen)
Q de set mét 12 sterrenbeeldenkaarten.'
T Gewenste cadeau aankruisen s.v.p.
i Naam alzender
straat
plaats"
.y