J apans poppens
in Zoldertheater
Groeten voor
zieken via
I ZOS-microfoon
Protest
minder
tremen
meer zien
steun
ACTIVITEITEN
^Vakantiepret in de sneeuw
Inbraak
in LTS
Babbeltruc
§&§sm0§m
u ;iw
Redactie
editie Schiedam:
Hoogstraat 76
Schiedam
Telefoon
(010) 265205
1v 266646
DONDERDAG 30 DECEMBER 2976/HET VRIJE VOLK/PAGINA 2
- .2 \f'
Voor slechts 56 jeugdige toeschouwers heeft het Ja
panse poppencircus Bamhi gistermiddag een voorstel
ling gegeven in het Zoldertheater. Het circus maakt
momenteel een tournee door Europa.
De poppen 'waarmee de negen leden van het circus
hun voorstellingen geven zijn enorme beesten. De ma
nier waarop het spel gebracht 'wordt wijkt enorm af
van de spelwijze die Nederlandse poppentheaters han
teren óm hun publiel te boeien. De achtergrondmuziek
die tijdens de voorstelling werd gebruikt was zuiver
Japans. De Schiedamse kinderen hadden er gistermid
dag zeker geen moeite mee om de Japanse poppen te
verstaan. Voor de voorstellingen in ons land hebben de
Japanners speciale bandjes met Nederlandse teksten laf
ten maken.
Vlaardingen
De kraam op de Nieuwe Haven waarin Willem
Toorn hun bollen en flappen bakken
Groeneveld en John van de
SCHIEDAM - De Schiedamse
schoolkinderen kunnen momenteel
hun lol niét op De sneeuw heeft er
voor gezorgd dat ze zich tijdens de
'kestvakanlie zeker niet behoeven te
vervelen. Het flinke pak sneeuw dat
er nu ligt had tot gevolg dat gisteren
op de Hoogstraat verschillende malen
de vraag werd gesteld: Weet u soms
imar ze een slee verkopen."
Niet alleen de jeugd geniet van de
sneeuw. Een tochtje door het Beatrix-
park was voldoende om eev groot
aantal wandelaars tegen te komen die
hun uiterste best deden de prachtige,
witte wereld op de kiek te zetteri, Ook
dit keer kostte het onze fotograa f AYie.
Wapenaar nauwelijks moeite om erf
gens in de stad kinderen te vinden,
die met hart en ziel bezig wenen met-
sleetje rijden. V;
van
Wimmi.
dan ook gebonden aan dc route
.havens/depots en' grote u-eg. Dat
is niet te omzeilen.. We óverwe
gen wel om - als mocht blijken
dat men 's nachts ook voel last
heeft van geluidsoverlast - voor
die nachtelijke uren een rijver
bod aan te vragen", aldus Hen
driks.
De Schiedamse werkgroep
heeft tot nog tot* de situatie in
Vlaardingen ook gedeeltelijk on
der de loep genomen (voor zover
het onderwerp dat toeliet). Dat
zal in de toekomst niet meer
hoeven, want Vlaardingen jtriigt
begin volgend jaar (en dat is al
over een paar dagen) een eigen
Consumenten-werkgroep. Dal
zal dan de tweede in het hele
Rijnmondgebied zijn.
verkeer. Hu de planning van
nieuwe wijken z.ou ook meer re
kening gehouden moeten wor
den mei het voorkomen van
mogelijke geluidshinder, aldus
rle Consumentenbond. -
De Burgemeester Knappert-
laan heeft voor Schiedam „mo
del" gestaan, als voorbeeld van
een straat met, veel geluidsover
last.. „Iedereen kan bij ons het
verzoek doen om geluidsmetin
gen te verrichten. Uit de BK-
laan kwamen veel klachten, dus
daar zijn we gaan meten."
„Wat Schiedam betreft is net
onderzoek nog niet afgelopen.
We zijn er nog met uit of het
nou alleen aan het vrachtver
keer ligt. of aan de brommers,
of aan het slechte wegdek. Het
is de vraag of er een alternatie
ve rijroute is voor bijvoorbeeld
het vrachtverkeer. Ze zitten hoe
met bejaardentehuizen en zie
kenhuizen een aantal regels op-
stejlen, die de rechten van de
bewoners garanderen", aldus
Charl Hendriks van de werk
groep Schiedam van de Consu
mentenbond
..Individuele klachten over de
gang van zaken in bejaarden
en ziekenhuizen bereiken ons
„Met die bejaarden- en pa
tiëntenrechten is het veelal som
ber gesteld. Wij willen samen
vertrekken op nieuwjaarsdag
drie uur later dan in de norma
le dienstregeling personeelsbus-
scn. In de nacht van 1 op 2 ja-,
nuari rijden de nachtbussen
zoals gebruikelijk is in dc nacht
van zaterdag op zondag.
ROTTERDAM Oudejaars
dag rijden metro en RET-trams
en bussen volgens een speciale
dienstregeling. Dc middagspits
begint vroeger dan op andere
dagen. Nieuw op oudejaarsdag
is dat vanaf 20 uur de diensten
van metro, tram en bus geheel
worden overgenomen door de
nachtbuslijnen (dus één bus per
half. uur). r
De dienstregeling; met de rit-:
ten na 18.00 uur met de vertrek
tijden van de nachtbus is in de
loop van de komende week te
vinden op strooibiljetten in alle
trams en bussen. Ook zijn ze te
krijgen, in de informatiepost op
het Stationsplein en bij alle in
lichtingenbureaus.
Op nieuwjaarsdag rijden me
tro. tram'en bus (als op zondag.
Ze beginnen echter pas- om 's
ochtends negen 'uur te rijden.
De vroege pcrsoncclswagcns
(Van een onzer'verslaggevcrs)
ROTTERDAM - Verkeerswet
houder Mcntink wil Schiedam
steunen in het protest tegen het
voornemen dc frequentie op het
treintraject Rotterdam-Maas
sluis te verlagen. Hij bespreekt
dit protest morgen in het colle-
Schiedam had om die steun
gevraagd. Het deed dat ook bij
Vlaardingen en Maassluis.Al
hoewel Rotterdam. volgens
Mcntink. niet de meest gedu
peerde is van het voornemen zal
het toch protesteren. „Wij moe
ten laten blijken dat we achter
onze buurgemeenten staan", al
dus de wethouder, die het plan
„eën nieuwe aanslag op het
openbaar vervoer" noemt.
Volens het voorstel dat de Ne
derlandse Spoorwegen aan mi
nister Westerterp van Verkeer
en Waterstaat heeft voorgelegd
vervallen op het traject de trei
nen die om 08.2? uur en 03.37
uur uit Maassluis vertrekken en
komt daarvoor een trein die om
8.31 uur vertrekt in de plaats, in
omgekeerde richting vervallen
de treinen van 08.04 uur en 08.12
uur voor een trein die om 0808
uur vertrekt.
Bil de NS bestaat de indruk
dat Westerterp dit voorstel zal
ove rnemen.
Voor het traject Rotterdam
Hofplein-Den Haag CS zijn ook
voorstellen gedaan. De NS wil
op deze lijn de treinen die om
09.23 uur. 14 53 uur en 18.53 uur
vertrekken, laten vervallen.
verkochte appelflappen en
oliebollen in de duizenden
loopt. Voor het bakken van de
produkten gebruiken ze de
normale recepten. Om het be
slag te laten rijzen nemen ze
echter geen zelfrijzend bak
meel maar het aloude, ver
trouwde gist.
Op de vraag of mensen
weieens klagen over .de prijs
die voor de bakprudukten ge
vraagd wordt, geven Willem
en John een ontkennend ant
woord. Integendeel zé zeggen
dat"ze juist regelmatig te ho
ren krijgen dat ze goedkoper
zijn dan andere bol- en flap-
bakkers. Wanneer tenslotte
het woord concurrentie valt
zegt Willem Groeneveld dat ze
daar -dit jaar nauwelijks last
van hebben. Naast de kraam
van Sterrenberg bevindt zich
nog een tweede oliebollen-
kraam op het stuk braaklig
gende grond naast hel Spin
huispad. Andere jaren waren
er meer oliebollenkramen in
de stad Ie vinden.
SCHIEDAM - „Nu eet ik ze
wel maar niet te veel. Maar
oudjaarsavond dan kan ik
toch echt geen- oliebol meer
zien." Dit zegt Schiedammer
Willem Groeneveld die samen
met stadgenoot "John van de
Toom oliebollen en appelflap
pen verkoopt in de kraam op
de hoek van de Nieuwe Ha
ven en', de Burgemeester
Knappertlaan. De kraam is
het' eigendom van Schiedam
mer Sterrenberg.
Het hele jaar door zijn de
nliebolverkopers op kermissen
in verschillende Nederlandse
steden te vinden. Behalve le
gen het eind van het' jaar.
want dan keren ze terug naar
Schiedam. Ongeveer twaalf
jaar al staat de oliebollen-
kraam de laatste zeven weken
van het jaar op dezelfde
piaats in Schiedam.
„Éven kijken ot het vet niet
Je heet word anders verbrandt
het." zegt Willem Groeneveld
wanneer. HV'V vraagt om even
met hem over de bollen en
flappen te praten. Zowel hij
als John van de Toorn klagen
"over het winterse weer van de
al gelopen dagen w aardoor ze
voortdurend met koude voeten
in de kraam staan. De oliebol-
lenkraam is open zodat het
oomogelijk is om 'm behaag
lijk warm te stoken.
Hel hele jaar door bakken
ze niet alleen oliebollen en
appelflappen maar ook eetwa
ren zoals Berliner bollen en
watels. Maar tegen het'einde
van het jaar worden de laat
ste twee nauwelijks verkocht
en dus ook niel gebakken. De
twee bakkers weten nu al dat
ze morgen een topdag zullen
maken. Gisteren waren ze dan
ook al druk bezig appeltlap-
pen in het voren te bakken.
Over het aantal oliebollen
en appelflappen dal ze deze
dagen verkopen pralen ze lie
ver niet. „We verkopen een
hoop." zegt één van de twee
bakkers. Na enig aandringen
vertellen ze dat het aantal
SCHIEDAM - Uit het school
gebouw van de 1-TS op de No-
lenslaan zijn twee luidsprekers
en een diaprojector gestolen. De
waarde van dit alles bedraagt
4511 gulden
De inbreker kon via een
brandtrap op het speelterrein
j bij de school komen. Daar werd
oen ruit vernield waarna men
naar binnen kon klimmen.
SCHIEDAM - Twee onbekend
gebleven mannen van ongeveer
25 jaar zijn er met behulp van
de zogenaamde babbeltruc in
geslaagd 250 gulden rijker te
worden. Ze. gingen bit De
Ooievaar op de Hoogstraat naar
binnen met de vraag wat voor
speelgoedbeest je* daar le koop
waren Terwijl de één de aan
dacht van ren verkoopster af
leidde door met 'haar enkele
sfM-elgoed beest jos te bekijken,
bleef de ander in de huurt van
de kassa staan. Pas nadat de
mannen verdwenen warenwerd
de diefstal van het geld'ontdekt.
vergaderzaal van net Stadskan
toor. Dit feest, waar iedere
Schiedammer welkom is. begint
zaterdagmiddag om drie uur en
duurt tot vttf uur.
Dat is echter niet het geval voor
net optn-d.n van de Beukbro-
thersband die diezelfde avond
een opt reden in het jongeren
centrum verzorgt. Dit optreden
begint orrétrec-ks' half negen, de
vtttrct p- j 3 .Ti
worden daar om zeven uur ont
stoken.
Diezelfde maandagavond or
ganiseert de carnavalsvereniging
De Riet zeilers een bingoavond.
Deze begint om acht uur in zaal
Marijke op het Broers veld
De aquarium- en terrarium-
vereniging Natuurgenot in huis
start het nieuwe jaar met de
maandelijkse contactavond Deze
wordt maandagavond vanaf
acht uur gehouden in hot ge
bouw Christelijke Sociale Belan
gen op dé l.ange Haven F. F.
Schmidt uit Zwijijdrecht geelt
dan een dialezing over het in
lichten van aquaria.
J SCHIEDAM - Nog net voor
dat het nieuwe jaar morgen
avond zijn intrede doet.wordt
in jongerencentrum f)e Tempel
aan de Overschieséstraat met
een; groots feest gestart. Vanal
ejtuur-worden onder meer al
lerlei "(slapsticks gedraaid. De
toegang- voor. het leest, dat tot
diep in de nacht doorgaat, is
gratis.
Zii térdagrrp d dag 1 januari
"om i wee üiir in-Dé Tempel
'tijh^-sóssidnfvaij -start.' Daaraan
èóeh'J. leden van - verstthilie/tde
_Sfh'iedamse groepen mee Ook
Jii5^eefc: it?-"- (JvV;J!pegang .tiratw
In hei dienstencentrum De
YVoudhoek op het Hcijerman.s-
plein wordt maandagmiddag 3
januari een nieuwjaarsreceptie
gehouden. Deze gaat om hal!'
drie van start
Maandagavond worden zowel
op het terrein naast de kruising
Churohiüweg - Zwaluwlaan als
op de AVestfrankelatjdsedijk
stad.-.kerstbomen verbrand. Do
traditionele nieuw jaarsvuren
SociëteitQT?, die in gebouw
De Tverstoof aan de Nieuw-
straat is. gevestigd, start vrij
dagnacht om kwai'1 ever twaalf
rnet een feest om hei nieuwe
•aar jri te luiden. Zaterdagavond
i januari is QT? vanaf negen
uur. geopend.
Dé. gemeente houdt overmor
gen een nieuw jaarstntitu.it 4n de