1METR0 TOKAI VERRADEN EN VERLINKT
Cabaretgroep Vangrail brengt
slechts haS programma
Voortijdig einde
schuin oversteken?
Tweetal exposities
Spitsuur in de Lange Haven
i
Actieve
Sint
Advertentie voor
buitenlanders
m.
I
wmm
Directeur
Rabo-bank
fraudeerde
Schiedammers goed gespaard
Caféruzie
Vroeg
vuurwerk
v
Schiedam
MAANDAG-5 DECEMBER1977/HET VRIJE VOLK/PAGINAfa
(Van onze verslaggever CEES VAN DER WEE)
SCHIEDAM - Het is nacht. Hilversum 1 en 2 hebben
het Wilhelmus al laten galmen. Nederland gaat naar
bed. Maar op de FM heerst grote onrust. Zendpiraten
blazen elkaar van de band. Zenuwachtig geroep. Er is
iets mis. „Dit is de Radio Maassluis. Dit is de Radio
Maassluis met een bericht voor de driemeterband. De
Metro Tohai Vlaardingen is verraden. Vanavond heb
ben ze voor achthonderd gulden aan spulletjes bij hem
weggehaald. De Tokai Vlaardingen kan niet meer uit
zenden. Hij is door iemand uit Vlaardingen verlinkt."
Bakker
Mister X
Zendverbod
Vangrail.maar metz'n viertjes.
SCHIEDAM - Niet alleen op de weg maar ook in het
water van de Lange Haven kan het behoorlijk druk
zijn. Normaal gesproken zijn het altijd de automobilis
ten die zenuwachtig op hun stuur zitten te trommelen
omdat de brug open staat. Nu zijn het de schippers die
dat doen op hun stuurrad omdat de brug dicht blijft.
De rede is heel begrijpelijk: de brugwachter is even
zijn boterhammetje aan het opeten.
Vijf mille voor
Staelduinsebos
Forumavond
in Salvador-
Allende centrum
WA
Veel drukte in de hal van het Noletziekenhuis, waar
Sinterklaas optrad voor de ziekenomroep.
'Geef liften
noodtelefoon'
Val met fiets
Grote kerstboom
op Koemarkt
Redactie
editie Schiedam:
Hoogstraat 76 r:
Schiedam
Telefoon
(Ü10J 265205
266646
Rake klappen
Diefstal uit
berghok
Steen door ruit
t
Ahoy' vol duiven
Roemrijk
a
35,
s-t f
'•1#?
Zendpiraten raken in
«SU
de PTT speurt;
De volgende ochtend komt het
nuchtere politiebericht: „In sa
menwerking met de radiocon
troledienst wan de PTT is een
complete radio-electrische
zendinstalllatie in beslag geno
men. Tegen de illegale zender
wordt proces-verbaal opge
maakt De etherpiraat placht uit
te zenden onder de roepnaam
Metro Tokai Vlaardingen." De
man achter het station, de 57-ja-
rige H. G. C. uit de wijk Holy,
kan op een forse boete rekenen.
Het minimumbedrag in dit soort
gevallen dat moet worden be
taald is zeker driehonderd gul
den.
Radi; Maassluis weer: „De
RVD heeft hem gepakt Hij is in
hun handen gekomen via verra
derswerk. Dat vind ik dus niet
luisterrijk. Dit is zo misselijk en
zo laag. Alles wat die man bezat
is weg. Maar de Tokai komt
weer terug. Als hij wil mag hij
op mijn lokatie komen toete
ren." Toeteren betekent uitzen
den. Gepakt worden betekent
zeker niet ermee ophouden. Po-
litievoorlichtster Marianne
Ekels zegt: „Als je ze nu in be
slag neemt, zitten ze morgen
weer in de lucht"
Voor Metro Tokai betekende
uitzenden een dag- en nachtvul
ling. HVV heeft beslag weten te
leggen op een band met één van
zijn laatste uitzendingen. Het nu
al legendarische programma
werd maandagavond tussen zes
en zeven uur uitgezonden. Een
uur lang gezwets om niets.
„Er is een verzoekje gekomen
uit Maassluis. Ja. Daar had Sin
terklaas zelf om gevraagd of ik
nog even een paar Sinterklaas
liedjes wil uitzenden. Want hij
vindt die liedjes altijd zo fijn.
Want hij vindt die liedjes altijd
zo gezellig. Jaaa. En dat is dan
voor een paar hééééle lieve kin
deren. Nou, er is ook wel een
heel stout jongetje bij. Maar zijn
zusjes zijn héééél lief. Ja. Dat
zijn hele lieve zusjes daar in
Maassluis."
Het broertje luistert niet al
tijd even goed naar zijn ouders.
Het jochie krijgt daarvoor een
langdurige schrobbering van de
Metro Tokai die dat niet be
paald op pedagogisch verant
woorde manier doet Het kind -
Davy - moet hevig geschrokken
zijn van alle verwijten. Metro
Tokai besluit pover opbouwend:
„Maar ja. Davy, jij gaat een
hele brave jongen worden. Nu
gaat hij njet meer stout worden.
Nou gaat 'ie een hele lieve jon
gen worden. Daaag Deborah,
daéég Daisy, daêag Davy. Mag
ik de volgende keer zeggen,
daaaag lieve jongen?"
Dit soort uitzendingen zijn
voorlopig niet meer te beluiste
ren. Maar er blijven nog genoeg
andere vormen van luchtver
ontreiniging over. De piraten
blijven ook elkaar volop dwars
zitten. Starsky Maassluis bij
voorbeeld heeft daar last van.
Radio Vlaardingen, weer een
andere piraat, steunt de Stars
ky: „Die lui kennen van mij met
d'r bakkie zo compleet de lucht
invliegen. Want al dat gezeik op
de band is niet mijn stijl."
Starsky Maassluis behoort tot
de groten. Hij bouwt zendertjes
en verkoopt ze dan. Daardoor
komen er steeds meer piraten in
de lucht Weer meer overlast En
daar beklaagt Starsky zich dan
weer over.
Hij krijgt daarbij steun van
de Leona Vlaardingen en zijn
echtgenote, die zich de naam
Betty Boop heeft toegemeten.
Betty: „Nou, Starsky, maak jij
je eigen maar geen zorgen. Al
die toestanden moeilijk, joh. Dat
vind ik niet zo luisterrijk. Ik
mag wel niet zo veel zenden van
de Leona. Misschien toeter ik
iedereen wel van de band als ik
alleen zend. Ik ben namelijk
nogal a-technisch. Ik ben dus
een softenonkindje in mijn elec-
tronica. Maar ik ben wel hele
maal gebeteo door de radio-ty-
fusbacil."
Dit soort en ook wel grovere
taal klinkt over de FM-radio. De
PTT gaat in de komende weken
actiever worden, omdat er de
laatste tijd steeds meer klachten
bij de politie binnenkomen.
Sterke en slecht gebouwde zen
ders presteren het zelfs bij
buurtgenoten de tv-ontvangst
volledig te ontregelen.
Mister X ergert zich daaraan.
Hij blaast andere piraten weg
en zegt dan: „Jullie moeten eens
ophouden met dat gezwets. Ik
heb zo'n hekel aan dat gelul. Ra
dio Vlaardingen is het niet eens
met mister X, die vindt dat er
slechts over technische zaken
gesproken moet worden.
Radio Vlaardingen: „Maar dat
maak ik toevallig zelf wel uit.
Als ik zin heb om op de band te
vertellen dat mijn kat lekker
heeft gescheten, dan zijn dat
mijn zaken. Dat gaat hem toe
vallig geen ene moer aan. En
mister X ken mijn rug op." Met
hem worden ruzies uitgevoch
ten. Andere piraten waren met
peilapparaten onderweg om
Mister X op te sporen en hem
voorgoed uit de ether te halen.
Een ware oorlog.
Met de maand wordt het er
ger. Steeds meer piraten komen
in de lucht. Af en toe verdwij'nt
er één. De Vrije Radio Vlaar
dingen is uit de lucht Een scho
lier dreef dat station, maar na
dat zijn ouders HW van vorige
week hadden gelezen en be
merkten dat de piraterij ten
koste ging van het huiswerk is
hem een zendverbod opgelegd.
Er blijven nog genoeg, nog
eigenlijk te veel piraten over,
die hun onzin blijven uitzenden.
Radio Long Life bijvoorbeeld.
„Ha, dan draaien we nu maar
weer een hartstikke leuk plaat
je." En dan de tonen van Hol
lands Glorie: „Love, Liebe, L'a-
mour. En mijn zuster die speelt
Diano. Love, liebe, l'amour en
me zuster die speelt op d'r
ïoempapa, hoempapa."
.A3
SCHIEDAM - De ziekte van
pianist Guus Ponsioen heeft het
nieuwe programma van de ca
baretgroep Vangrail danig in de
war gestuurd. Vrijdag en zater
dag stonden vier van de vijf le
den van de groep op de planken
van het Zoldertheater In de
Teerstoof voor een try out Erg
veel uit te proberen viel er niet
want door de ziekte van Guus
Ponsioen kwam de helft van het
programma te vervallen
„De pianist neerpt een zeer be
langrijke olaats m m de groep",
vertelt Rema Boelens. „Temeer
omdat hij niet alléén piano
speelt maar ook duidelijk een
rol heeft Als je zo iemand
opeens moet missen, gooit dat
het hele programma door el
kaar.
We zijn nu bezig om een ande
re pianist in te werken omdat de
afwezigheid van Guus waar
schijnlijk nog wel even gaat du
ren Zoiets kost natuurlijk tijd.
Hopelijk lukt het om hem op
korte termijn in te werken. Dan
kunnen we misschien nog een
paar try outs maken en het pro
gramma hier 'en daar wat bij
schaven."
Hoewel het pas de derde keer
was dat Reina Boelens, Ghislai-
ne op de Weegh. Jan Elbertse en
Cees Rutgers het nieuwe pro
gramma „diverse groenten"
brachten, verliep de voorstelling
vlekkeloos.
De sketches worden op een
poëtische manier gebracht
waarbij vooral de muziek het
moet doen. Dat kon helaas nog
VLAARDINGEN - De Rot
terdamse officier van justitie
geeft zijn verzet tegen, het
Vlaardingse experiment met het
schuin oversteken nog niet op.
Binnenkort verstuurt hij een
brief naar een topjurist van bin
nenlandse zaken. Doel ervan is,
dat de Kroon het gemeente
raadsbesluit voor dit experi
ment vernietigt. Dat zou dan een
vooptijdig einde betekenen aan
het schuin oversteken, dat voor
lopig drie maanden zou duren.
„Wij nemen aan dat de offi
cier van justitie inderdaad op
die toer gaat," bevestigt R. A-
Blom, ambtenaar algemene za
ken in Vlaardingen. Allereerst
is geprobeerd een proefproces te
beginnen door wethouder Bas
Goudriaan voor de eerste schui
ne oversteek te bekeuren. De of
ficier van justitie heeft daarvan
afgezien.
Èr is onlangs wel nadere in
formatie bij de gemeente Vlaar
dingen ingewonnen over de be
sluitvorming voor het over-
steek-experiment. Die informa
tie wordt nu in Rotterdam ver
werkt Dan wordt de brief aan
het ministerie verstuurd.
„Het is een ambtelijke bena
dering van het experiment," al
dus een woordvoerder van het
parket, waar de officier zijn ze
tel heefL „Wij zullen het mini
sterie er op wijzen dat dit
Vlaardingse besluit in strijd is
met de wet en wellicht ook met
het algemeen belang. Het is onze
taak een hogere overheid, wat
het ministerie Is, hierop te wij
zen." Etjn gevolg daarvan zou
kunnen zijn dat het raadsbesluit
wordt \-emietigd.
(Van een onzer verslaggevers)
ROTTERDAM - „Winterge-
zichten" en de verzameling
nieuwe aanwinsten toont het
Rotterdamse Gemeentearchief
door middel van twee exposities
die van 9 december tot 8 januari
worden gehouden.
Jaarlijks verwerft het archief
een grote hoeveelheid foto's, te
keningen en z» voort. Voor het
grootste deel zijn dit prenten
van het "nieuwe"Rotterdam,
zoals de schetsen die altijd in
opdracht worden gemaakt door
o. m. de kunstenaars Hans van
Blooys, Jan Burgerhout, Charles
en Maarten Kemper en Jan
Goedhart
Via ailerlei afbeeldingen,
maar ook een enkel document
wordt het lief en leed tijdens de
strenge winters van vroeger ge
toond. Een diaklankbeeld met
als titel "Kermis op de Maas"
vertelt over de tijden, waarin
zelfs de grote rivieren dichtge
vroren lagen.
Y'S,-.4
MAASSLUIS - De vereniging
Vrienden van het Staelduinse
bos krijgt van Maassluis 5000
gulden subsidie. Het gaat hier
om een eenmalige uitkering. Het
gemeentebestuur vindt het een
goede zaak om deze vereniging
t financieel.te steunen.
Veel Maassliiizers gaan name
lijk naar het,bos bij Hoek van
'Holland. Het is in iedere ge
meente gebruikelijk dat 10 pro
cent van bepaalde investerings
kosten gesubsidieerd wordt. Dit
zou voor het bos 15.000 gulden
betekenen. Dit bedrag is nodig
voor het opknappen van een
koestal in het bos. In deze opge
knapte stal moet een groots in
formatiecentrum komen.
Maar het gemeentebestuur
wil niet meer betalen dan de ge
noemde 5 mille omdat een derde
deel van het aantal leden van de
vereniging uit Maassluizers be
staat.
ROTTERDAM - In het Salva
dor Aliende Centrum wordt
donderdag een forumavond ge
houden. Op de avond komen ac
tuele problemen aan de orde die
betrekking hebben op de situa
tie in Chili. Het forum dat geleid
wordt door de voorzitter van de
Umdad Popular in Nederland,
Claudio Grossman, wordt ge
vormd door vier Chileense
vluchtelingen. Men-begint aan
de Wijnhaven 23 om acht uur.
SCHIEDAM - Sint Nico-
Iaas heeft een druk week
einde achter de rug. Zater
dag moest de Goed Heilig-
man, naast de vele huisbe
zoeken, zich maar liefst vier
maal officieel presenteren
aan de Schiedamse bevol
king. Dat deed hij in de wij
ken Oost en Nieuwland
waar hij respectievelijk
werd begeleid door de Rijn
mondband en OBK en na
tuurlijk door een aantal
Zwarte Pieten.
Zaterdagmiddag was hij te
gast in het Zoldertheater In de
Teerstoof om het poppentheater
„De Schellenboom" van Kern
Timmermans luister bij te zet
ten.
Zaterdag .begon Sinterklaas
de 'dag al vroeg in het Nolet Zie-
'kenhuis. De Zieken Omroep
Schiedam verzorgde vanuit de
hai van het ziekenhuis haar uit
zending en natuurlijk mag
daarbij in deze dagen de Sint
niet ontbreken.
Behalve Sinterklaas, die met
zijn pieten cadeautjes aan de
patiënten uitdeelde, traden in-
het programma „ZOS op zater
dag" 'de smartlappenzanger
i Jack; Rose en de. Vlaardingse
J Marian Schot'op.
UTRECHT Noodtelefoon in
de lift. Dat is de oplossing voor
mensen die bang zijn voor lif
ten.
Het was ing. H. C. A. Mulder
van het Liftmstituut, die deze
oplossing aandroeg op een „lif-
tendag" van het instituut in
Utrecht
Nederland heeft meer dan
26.000 liften.
SCHIEDAM - De 18 jaar oude
A. de L, uit Schiedam is zater
dag met zijn fiets op de Stad-
hóuderslaan téh val gekomen,
vermoedelijk doordat de snel
binder tussen zijn achterwiel
sloeg. Met bloeduitstortingen
aan zijn hoofd is A de L. naar
tiet Gemeente Ziekenhuis over
gebracht
SCHIEDAM - Burgemeester
Arie Lems zal, zoals gebruike
lijk, de lichtjes in de kerstboom
op de koemarkt weer ontsteken.
Evenals in voorgaande jaren is
de grote kerstboom een ge
schenk van de firma Sandvik
Nederland BV waarvan direc
teur Nellen ook aanwezig zal
zijn.
De feestverlichting gaat om
half acht branden. Het geheel
zal worden opgeluisterd door de
Harmonievereniging Harpe Da
vids.
ROTTERDAM - De oud-di
recteur van de Rabo-bank in
Gouderak, de 32-jarige Peter
van der M., is door de Rotter
damse rechtbank veroordeeld
tot een gevangenisstraf van ze
ven maanden," waarvan vier
voorwaardelijk. De officier had
zes maanden, waarvan vier
maanden voorwaardelijk, en
een boete van 4.000,- geeist.
Van der M. had in de periode
van 1975 tot 1977 als directeur
van de bank kopieen gemaakt,
van blanco depositobewijzen en
ze voorzien van bedrag, stempel
en eigen handtekening. Hiermee
had hij bijna een half miljoen
gulden geind.
Daarnaast had hij 69 groei-
spaarbewijzen van elk 1.000,-
voor eigen gebruik aangewend.
De spaarbewijzen waren hem
door een cliènt in bewaring ge
geven. Van der M. had het geld
onder meer een huis, een vakan
tiehuisje en een nieuwe auto ge
kocht
SCHIEDAM - Door een
keer per maand een adver
tentie te plaatsen met me
dedelingen in het Turks,
Spaans, Marokkaans en
Nederlands hoopt de ge
meente een zekere integra
tie van buitenlanders te
krijgen binnen de Schie
damse samenleving. Voor
deze maandelijke adver
tentie wil de gemeente
12.000 gulden uittrekken.
Dit voorstel werd gedaan
op de vergadering van de
raadscommissie voor alge
mene en bestuurlijke zaken
die vorige week werd ge
houden. PvdA-raadslid
Ruurd van de Veer stelde
voor om te onderzoeken of
de teksten zo nodig ook in
het Engels moeten ver
schijnen. Naar zijn mening
wonen er ook een groot
aantal Engelsen binnen de
gemeente.
Om de uitgaaf voor "de
gemeente een beetje te ver
lichten zal bij het ministe
rie voor CRM een zoge
noemde experimentsubsi
die worden aangevraagd.
Ook de Stichting Hulp aan
Buitenlandse Werknemers
in Rotterdam is gevraagd
om voor tien procent in de
kosten te willen deelne
men.
Ook al komen deze bij
dragen er niet dan vinden
de raadsleden van de com
missie ABZ dat het project
moet doorgaan.
Het Tolkenccntrum
Zuid-Holland uit Rotter
dam zal gevraagd worden
het vertaalwerk op zich te
willen nemen.
SCHIEDAM - Bij de Spaar
bank Anno 1820 is in de maand,
november in totaal 1,3 miljoen
meer op de rekeningen gezet
dan er werd afgehaald. De
Schiedammers brachten 19,7
miljoen en haalden er 18,3 mil
joen "af.vNovembetw vorig jaar
het ïnlegoverschot 1,1
bedroeg
miljoen.
In de afgelopen elf maanden
van dit jaar is er nu 13.654,925
gulden meer ingelegd dan terug
betaald. Vorig jaar was dat ruim
1,4miljoen minder.
niet in het afgelopen weekeind.
Hopelijk is Guus Ponsioen er
wel bij als Vangrail op 28 en 29
april en 12 en 13 mei opnieuw in
De Teerstoof komt. Hopelijk
kunnen de bezoekers van het
Zoldertheater dan genieten van
het complete programma „Di
verse groenten".
SCHIEDAM - In het café van
de 40-jarige C. G. v.d. V. aan het
Rubensplein is in de Vroege och
tenduren van de zaterdagmor-"
gen een fikse caféruzie Uitge
broken. Aanleiding hiertoe was
een al langer slepende - beta
lingskwestie tussen de caféhou
der en twee klanten, de-64-jari-'
ge A. v.d. T. uit Schiedam en de
31 jaar oude P. P. uit Rotterdam.
Al eerder waren er tussen de
betrokkenen klappen gevallen.
Toen P. P. en A. v.d. T. in het
weekeind het café binnenstap
ten deelde P. P. meteen een paar
rake klappen uit waardoor eige
naar C. G. v.d. V. bewusteloos
raakte. De 18-jarige Rotterdam
se C. B. probeerde de ruzie te
sussen. Zij; wérd opzij geduwdV'
kwam teri val en liep een lichte
hersenschudding op. Evenals C.1
G. v.d. V. is zij naar het gemeen
te Ziekenhuis overgebracht. A
v.d. V. en P.P. zijn door de poli
tie aangehouden.
SCHIEDAM - Op het Schu-
bertplein heeft de politie de
14-jarige B.K. en de evenoude A.
P. K. aangehouden. De jongens
werden opgepakt omdat zij
overlast bezorgden door het af
steken van vuurwerk. Bij de
aanhouding sprong B. K. in de
bokshouding, een houding die
echter ook bij de agent bekend
was. De korte worsteling had als
resultaat dat'de twee jongens
meegenomen werden naar het
bureau waar ze eerst een uurtje
mochten afkoelen voordat een
familielid ze op kon halen.
SCHIEDAMt- De 47 jaar oude
S. A. B. uit Rotterdam heeft
aangifte gedaan van diefstal uit
een berghok bij een loods aan de
Schiekade. Door de deur in te
trappen, konden de dieven een
cirkelzaag en twee boormachi
nes meenemen. De totale waar
de van de gestolen goederen be
draagt 1400 gulden. De schade
bedraagt ongeveer 100 gulden.
SCHIEDAM - Bij de sigaren
winkel annex postagentschap op
de hoek van de West Franken-
landsestraat en de Tollenstraat
is zaterdagnacht een steen door
de etalageruit gegooid. De da
ders hadden geen belangstelling
voor het eventuele geld in het
pand maar namen slechts twee
dozen sigaren mee.
ROTTERDAM - Duizenden
duiven bevolken volgend wee
kend de tentoonstellingshallen
van Ahoy'. De Nederlandse ten-
toonstellingsclub De Postduif
organiseert van vrijdag 9 tot en
met zondag 11 .december een
grote internationale tentoon
stelling.
Allerei roemrijke exemplaren
zullen te bewonderen zijn, kam
pioenen van bonden en rayons
en bekende prijsvhegers. Er zijn
aparte stands van de beste vlie-,
gers uit dé Nationale Competi-
tie. -»
De zaterdag wordt National?
jeugddag met speciale aandacht
voor de 15® jeugdige deelnemers,
die 600 duivententoonstellen.
