I
Géneraal doet
staatsgreep
in Bolivia
Vertraging
in lucht
verkeer
Barbara in
vrijheid?
V erwoeste Stad' dicht
I p
"-Stv
mM
Bonden woedend
op burgemeester
Bergambacht
Meer vakantie
buiten zomer
Storm in glas yoghurt
Deze unieke badïiandeSoëk:
is gauw verdiend
Heroïnemeisjes vrij
na veroordeling
Dolfinarium Harderwijk
{Verzekering tegen -
fcyeót 0;S.
Kapitale slag geslagen
ff et lieer
Stickies in
Witte Huis
Wwwm
Wat zeg je Corinne?
Bedrijf in moeilijkheden
Betrokken bij
dood zwarte
gevangenen
er
BIJ MELKEN
OMGEKOMEN
Voortgezet onderwijs
INFORMATIE
OVER
BEZORGING:
Waierook>:
gebeurt
vandaag...
2~
Zaterdag 22 juU 1978 34e jaargang no. 9535
(Van onze redactie buitenland)
PRETORIA De chef van de Zuidafrikaanse veilig
heidspolitie in Port Elizabeth, die direkt verantwoor
delijk wordt geacht voor de dood vorig jaar van de
zwarte leider Steve Biko, is ontslagen. Kolonel Piet
Goosen is van zijn functie ontheven, omdat opnieuw
een zwarte gevangene in zijn hoofdkwartier is overle
den. Goosen is overgeplaatst naar een ander district.
i
s,(Van onze redactiebuitenland)
LA, PAZ Aanhangers van generaal Juan Pereda
hebben in Bolivia een greep naar de macht gedaan en
Pereda uitgeroepen tot president. Enkele uren na de
coup is president Hugo Banzer afgetreden.
De opstandelingen begonnen hun staatsgreep in
Santa Cruz en krègep vervolgens Cochabamba en Su
cre in handen.,Ze noemen hun coup een „nationalisti
sche rebellie tegen het internationale communisme".
Wy"'--'
M
3 'ï3Mmm¥
<smm,
„Kijk, de Verwoeste Stad heeft zijn hart terug", vertelt een Rotterdamse moeder
aan haar kind. Maar het kind lijkt geen gevoel te hebben voor het kunst werk.
Zoals ook de onbekende lolbroek die gisteren het hart van het beeld van Zadkine
aan de Leuvehaven met klei opvulde weinig gevoel gehad moet hebben voor Rotter
dams verleden.
De ROTEB had gisteravond enige txid nodig om het vulsel te verwijderen
(V an een onzer verslaggevers)
DEN HAAG De zomervakanties voor het voortge
zet onderwijs zullen in het schooljaar 1979-1980 wor
den teruggebracht tot een periode van vier, vijf weken.
De regionale spreiding blijft gehandhaafd.
zie pagina s 12
Geen order
Als u een nieuwe abonnee opgeeft, krijgt u van
Het Vrije Volk deze fraaie, unieke badhanddoek als
beloning. Royaal formaat (50 x 100 cm), met de bekende
Euromast in-de knoop als afbeelding
Stuur de bon volledig ingevuld in een open envelop,
zonder postzegel, aan Het Vrije Volk.
Antwoordnummer 1579.
3000 BV Rotterdam
Bel 010 - 147400
Gudrun. onze IJslandse zwaardwalvis.
Nieuwe abonnee bon.
18 U
ir
n
o
let.
c
I-
f*Pl
HOOFDIUSD ACTEUR HERMAN WIGBOLD
*3 -
Hoofdkantoor: Witte de Withstraat 25. Rotterdam, tel. 010 - 14.74.00
Opgeven van TIPS (rubriekadvertenties) tel. 010 -11.92.00
Zuid-Afrika gooit er
]L 3 pol litiemenseii ti lit
Met de kolonel zijn nog twee
hooggeplaatste politiefunctiona
rissen in Port Elizabeth ontsla
gen Daarmee zijn nu m totaal
in twee dagen tijds dertien poli
tiemannen in Zuid-Afrika van
hun functie ontheven, omdat ze
betrokken zijn geweest bij de
dood van zwarte gevangenen
In Bloemfontein werden deze
week zes politiemannen en twee
burgers van moord beschuldigd
in verband met de dood van de
25-jarige nachtwaker Jankte
Matobako Een «wepele agent
werd het toebiengcn van zwaar
hchamehjk letsel ten laste ge
legd In Pieterman tzburg wei
den drie agenten geschorst in
verband met de dood van di
landarbeider Paul os Ntane Zo
wel in het geval van Matobako
als van Ncane constateerden
artsen dat de lijken van de
-lachtoffers waren overdekt
met striemen snijwonden en
zwellingen
Kolonel Piet Goosen i» ontsla
gen naar aanleiding van de dood
van de 20-jarige Lungile Tabal-
aza. die volgens de officiële le
zing van het gebeurde uit het
raam van de vijfde verdieping
van het pohtie-hootdkwartier
was .gevallen" Goosen was ook
de man onder wiens verant-
wooidehjkheid vorig iaar Steve
Biko werd verhoord die aan de
gevolgen hiervan overleed
Zowel Matobako Ncane als
Tabalaza waren .gewone" de-
Imgquenten en geen politiek ge
vangenen zoals Biko Uit de
openbaar geworden cijfers
biilkt, dat mei-politieke gevan
genen nog vaker slachtoffer
worden van de methodes van de
Zuidafrikaanse politie dan poli
tieke gevangenen In 1975 stier
ven 92 met-politieke gevange
nen het laar daarop 117 en vorig
jaar 128 Uit verklaringen van
gevangenen is komen vast te
staan dat martelpraktijken zo
wel tegen politieke als .gewone"
gevangenen worden toegepast
Na het overlijden van Steve
Biko. vorig jaar september,
raakte politieminister James
Kruger in een moeilijk parket
Zr-lts m blanke gelederen in
Zuid-Afrika werd toen kritiek
op hem geleverd. De nieuwe ge
vallen van overlijden in deten
tie zullen Kruger nog verder in
het nauw brengen, omdat hij na
de dood van Biko had aange
kondigd maatregelen te zullen
treffen om arrestanten beter te
beschermen.
c>
In eerste instantie reageerde
de regering Banzer in de hoofd
stad.La Paz met het afkondigen
van-de,: staat van belegden „het*
opschorten van de burgerrech-'
tert,Banzer wilde-ministers-stu
ren naar'de steden, waar de op-;
standelingen al heer enjmeester
I 4
tLONDEN Amedkaftnse.
j^isièniaatschappij NJBC
hêeft bij Lloyds in Lohdeneen'
verzekering afgesloten' vbor het
feeval de Olympische Spelen van
JtSffiQ in .Moskou niet doorgaan.
waren, om daar met hen te on
derhandelen. Enkele legereen
heden bleven Banzer nog trouw.
- Generaal Pereda kreeg bij de
presidentsverkiezingen op 9 juni
dit jaar de meeste stemmen,
maar de uitslag werd nietig ver
klaard, nadat er fraude was ge
constateerd. Er waren onder
meer 50.000. stemmen méér uit
gebracht dan er kiezers waren.:
Ini politieke-kringen in La Paz
vreest men'cfat Perëöa uit is op
de vestiging van een hardemih-
taire dictatuur -haar hetH-oor-
beeld van Chili.' Argenüriië en
Brazilië. De coup'zou vooral zijn
ingegeven door het grote stem-
menaantal dat de linkse kandi
daat bij de verkiezingen kreeg.
PARIJS - De langzaam-aan-
actie van de Franse verkeerslei
ders veroorzaakt vertragingen
in het luchtverkeer naar en van
Frankrijk.
De verkeersleiders houden
voor het tweede achterenvol-
gende weekend een langzaam-
aan-actie om hun eisen voor be
tere veiligheidsvoorzieningen
en waardevaste salarissen er
door te krijgen. Totnutoe heeft
de actie zich beperkt tot het per
soneel op de vliegvelden van
Bordeaux. Aix-en-Provence en
Bretagne.
De verkeersleiders van Pari is
zullen volgende week als de
eisen dan nog met ingewilligd
zijn, beslissen of zij met een
derde actie mee zullen doen
Als gevolg van de actie heeft
de Spaanse luchtvaarmaat
schappij Iberia 29 mternationale
vluchten moeten annuleren. De
Spaanse spoorwegen treffen ex
tra voorzieningen om gestrande
reizigers op weg te helpen
- SJ 1 p
1 Laura O'Neill, een Ameri
kaanse buisvrouw, kan het
voortaan kalmpjes aan doen. In
het gokcentrum Las Vegas in de
„Verenigde Staten beeft ze haar
.slag geslagen. ,Uit een giganti
sche fruitautomaat, waar je één
"dollar in'moet stoppend haalde
Laura jackpot: 250.000 dollar
5753KK)). Kenners geloyen dat
dit het grootste bedrag is'dat een
Fruitautomaat óóit in de ge-
•schiedenis heeft uitbetaald.
Barron Hilton, eigenaar van de
Hilton-hotelsj vond 1 Laura's
prestatie een ferme zoen en een
behoorlijk feestje waard.
'2onniger perioden, vooral in
dé kustgebieden. Maximum
temperaturen van 17 graden aan
zee tot 21 graden in het-binnen-
land. De wind is zwak tot matig
uit zuidwestelijke richting.
ajuii
S4ju»>
THESSALONIKI - Barbara
de Jong (24) uit Gouda zal moge
lijk niet vervolgd worden door
de Griekse justitie voor het
doodrijden van een Griekse
man.
Als de familie van het slacht
offer geen eis tot schadevergoe
ding indient, zal de justitie de
Goudse, die op borgtocht vrij is.
met voorgeleiden.
Op 11 juli kon Barbara de
Jong met haar auto de plotseling
overstekende man met meer
vermijden. Zij werd acht dagen
opgesloten in een gevangenis in
Thessaloniki
WASHINGTON - Veel stafle
den van het Witte Huis gebrui
ken soms marihuana. Ook zou
cocaine bij tijd en wijle gebruikt
worden in het Witte Huis Dit
schrijft Peter Boume, ex-advi-
seur van president Carter in een
artikel in de New York Times
Boume was de voornaamste
adviseur van Carter voor de ge
zondheidszorg. Hij is onder
meer deskundig op het gebied
van drugs
Dr. Boume nam eerder deze'
week ontslag als adviseur, nadat
hij had toegegeven een recept op
gefingeerde naam te hebben
uitgeschreven voor een veel ge
bruikt kalmeringsmiddel voor
een medewerkster van zijn staf.
Hij had het te pijnlijk gevonden
hierover met de president te
spreken.
V /-ft-
'P'- y:
k "'Y/sfY-
v,f V. AÏS't.S
/'"/V'/i;' -v
- C/t W/fY'
sJa 'Ya-yJ/M
W'.'ZWif M'Y,
&s//ufrsM'W/'/fcy/y.
MmSx
•'//y, '/A, sS'j
'P/d/jtrSY,
CARDIFF - Corinne
Rowlands kon nog zo
haar best doen, maar het
lukte haar met Llan-
tairpwllgwyngv llgoge-
rychwyrndrobwllantv-
siltogogogoch vloeiend
over de lippen te laten
rollen. En omdat ze dat
met kon is ze nu ontsla
gen als omroepster bij de
dienst voor Wales van de
BBC
Corinne moe^t mor
gens in alle vroegte ver
keersinformatie geven
over Wales en omdat
Llana i rpwll gwyngy llgo-
gerychwv mdrobwl lan tv -
sihogogogoch een plaats
naam in Wales is kwam
hij wel een» op haar lijst
je voor Cortnne is het
Wales niet machtig en dat
stoorde de luisteraar»
Zelf» eenvoudige plaats
namen als Penrhiwceib-
vver. Machynlleth en
Pwlldu kreeg ze al met
vlekkeloos uit de mond en
dat deed de deur dicht
LiurttuirpwUgwyngyü-
gogerychwyrndrobwllan-
tjsiliogogogoch is een
plaatsje op het eiland
Anglesey Vrij vertaald
betekent de naam- de
kerk van de Heilige Ma
ria in een laagte bij de
witte hazelaar dicht bij
snelle draaikolk bij de ro
de grot van Sint Tysilio
Y/Mï.'/A' - /'A
IVan on/e soc -econ redactie!
TERNEUZEN - De Zeeuwse
vakbonden zijn woedend op
burgemeester Huijbrecht van
Bergambacht. Hutjbrecht. nog
maar net een maand burge
meester van deze Zuidhollandse
gemeente, zou een dubieuze rol
hebben gespeeld in de verwik
kelingen rond het m grote moei
lijkheden verkerende bedrijf
IMC m Terneuzen
De directie van dit metaalver-
werkingsbedrijf heeft mmistei
Van Aardenne van Economische
Zaken gisteren gevraagd een
enkele jaren oude overheidsle-
mng kwijt te schelden Het gaat
SUAWOUDE - De 13-jange
Jurjes-Jan van der Velde uit het
Friese Suawoude is gisteren in
zijn woonplaats tijdens het mel
ken van koeien bij een boer om
bet leven gekomen. De jongen
raakte bij het werk met zijn
kleren bekneld tussen de aan
drijfas van een tractor en werd
gewurgd.
BAGUIO - De schaak
kemphanen Kortsjnoj en
Karpov zijn (nog) niet in
staat om de hoofdscheids-
rechter bij het wereldkam
pioenschap, de Westduitsen.'
Lothar Schmid, grijze haren
te bezorgen, Schmid zegt
dat hij hartelijk heeft moe
ten lachen om het protest
dat Kortsjnoj tijdens de
tweede partij maakte tegen
het aanreiken van een glas
yoghurt aan Karpov.
„Ik heb me met het pro
test best geamuseerd. Het
was een mooie grap", aldus
Schmid.
Ook uit het kamp van
Karpov kwam een reactie
op de mening van Kortsjnoj
als zou het glas yoghurt een
geheime boodschap bevat
hebben. In een memo meldt
de Russissche delegatielei-
ding dat „verdachtmakin
gen aan het adres van een
van de sterkste spelers tn de
wereld met betrekking tot
een glas yoghurt op zijn
zachtst gezegd belachelijk
lijken"
Met deze nieuwe regeling
waaraan op het ministerie van
Onderwijs wordt gewei kt. wil
minister Pais maximaal vier
weken beschikbaar krijgen voor
vakantiespreiding over de rest
van het jaar. Dit naar eigen in
zicht van hel schoolbestuur
Voorjaars- en wm tervak anti es
zouden zo minder moeilijkheden
opleveren
De minister vindt het te ver
gaan om de behoefte van ouders
aan een bruine teint tn de win
ter te rekenen tot bijzondere
omstandigheden die schoolver
zuim rechtvaardigen Maar een'
gezamenlijke ge/insvakantie
moet volgens de minister we! tot
de eerste levensbehoeften wor
den gerekend
Als dal tijdens de otficiele va
kantie niet kan, moet er maar
een mouw aan gepast worden,
zo vindt minister Pais. De uit
eindelijke verantwoordelijk
heid voor het al dan mot school
vrij geven, blijft ook in dat ge
val berusten bij de schoollei
ding
14
om een bedrag van 2.3 miljoen!
Gebeurt dat met. dan zal het be-1
drijf volgens IMC worden geslo
ten en zullen er 87 werknemers
op straat komen te staan.
De vakbonden zetten grote
vraagtekens achter de ontwik
kelingen bij IMC. Ze verwijten
burgemeester Huijbrecht dat
deze de bonden veel te iaat over
de problemen heeft ingelicht
Huijbrecht moest enkel' jaren
geleden aftreden als w thouder
voor de PvdA in Temtuzen na
een conflict met de gei leente-
ra id
tn maart dit jaar kwam Huij
brecht m het nieuws toen hij als
gedelegeerd commissaris en di
rectie-secretaris van het make
laarskantoor Rouw Holding,
grootaandeelhouder van IMC,
een milioenenorder uit Libië
aankondigde Die order ter
waarde van J? 8,5 miljoen is ech
ter met doorgegaan, waardoor
het bedrijf nu in de problemen
i» gekomen
IMC i» enkele jaren geleden
gevormd na een fusie van 4 klei
ne metaalbedrijven, die toen op
de rand van het faillissement
stonden Het nieuwe bedrijf
kreeg destijds bij de start een
lening van de overheid van
ruim 2 miljoen
De vakbonden twijfelen er
aan of er ooit serieus sprake is
geweest van de Libische order
Temeer omdat deze opdracht
zou zijn verkregen door bemid
deling van een Amsterdams be
drijfje, dat uit slechts 2 perso
neelsleden bestaat
zon
op -onder
06.48 21.44
öS.49 21.40
onder
(Ktép ander nummer)
Vraat naar de afd. a bomt re-service
maand** t/m vrijda* lot 19,00 uur
zaterdag lot 1100 uur
Zte oak onder "adressen" op pa*uia
Strips
i
TSL «MIO-IMJt
ATHENE Dr* twet* Neder
landse meisjes Saskia van D
(20) en Karin S (22) zijn gisteren
door een rechtbank in Athene
elk veroordeeld tot 15 jaar ge
vangenisstraf wegens smokkel
van 17,5 kilo heroïne Niettemin
zullen zij zeer snel naar Neder
land worden uitgewezen.
De rechtbank nam in aanmer
king dat de meisjes hebben
meegewerkt aan de ontmante
ling van een internationale mts-
dadigersbende en zette daarom
cfe straf om in een voorwaarde
lijke
De meisjes waren met de he
roïne uit Bangkok gekomen en
op de Atheense jachthaven aan
gehouden Zij hielden tijdens de
ondervraging staande dat ze
dachten dat het om diamanten
ging Zij verstrekten de politie
zoveel bijzonderheden dat deze
er. in samenwerking met inler-
pol. in slaagde de bende op te
rollen. Over de hele wereld wer
den 18 arrestaties verricht.
Ik geef hiermee op als nieuwe abonnee
Naam
Adres
Ploot-
boort abonnement. D kwartaal
□jaar
Hij/zij ontvangt Het Vrije Volk eerst nog
2 weken gratis Bezorg deze handdoek als
beloning bij
Naamafzender
Adres
Plaats
"•«if
