internationale uitwisseling op de tocht
Actie 'Denk aan Charta'68'
vandaag van start gegaan
PvdA distantieert
zich van werkgroep
Aanleg Rijksweg 19
is niet nodig
Clubhuis in achtertuin
CONNIE DAALMEIJER, VOORZITTER INTERNA TIONALE
UITWISSELING SCHIEDAMSE GEMEENSCHAP:
COOP
Itafèent
Uzelf
Jongen (14)
maakt val van
enkele meters
ÏN BRIEF AAN RUNMONDRAAD
Jongen loopt
brandwonden op
Reggae-
festival
m. -■ -
I**"
Weinig resultaat na vijf
jaar plannenmakerij
Schiedam
.'i 313 aa
iPMI
1#1181
ZATERDAG 12 AUGUSTUS 1978/HET VRIJE VOLK/PAGINA 2
Machtsvertoon
.Charta'??
mii
m ïltftl IipiPifllilli»;
SCHOSDAN "Wat ik gezien heb, is dat de interna
tionale uitwisseling bijdraagt tot de verbreding van je
horizon. Je verlaat je eigen beperkte kringetje eens. Je
ziet andere landen en hun problemen. Je maakt kennis
met andere cultuurpatronen. Het belangrijkste is -
denk ik datje verblijft in een buitenlands gezin.
Elitair gedoe
Uw belang gaat voor, want
bent de enige waaraan COOP
als vereniging van konsu-
menten rekening en verant
woording heeft af te leggen.
Daarom betaalt u geen cent te
veel!
Zwaar programma
Interesse
W&è
WM
Redactie
editie Schiedam:
Hoogstraat 76
Schiedam
Telefooiu
(010) 265205
266646
illillillgt
i?ii§8j
■i
llk^Dè' afgelopen twee weken hebben tien Ita
liaanse en zes Franse jongeren in het kader van
de Internationale Uitwisseling van de Schiedam
se'Gemeenschap een bezoek gebracht aan onze
stad. Vanochtend zijn ze, uitgewuifd door hun
Schiedamse gastheren en -vrouwen, weer ver
trokken naar hun vaderland. De twee weken
daarvoor brachten tweeëntwintig Schiedamse
jongeren een bezoek aan het Franse Vienne en
het Italiaanse Udine. Bezoeken waarvoor respec
tievelijk 250 en 300 gulden moest worden neerge
teld.
Sommige Schiedammers zullen zich nog wel de
uitwisselingen van vroeger herinneren, toen de
buitenlandse jongeren allerlei toeristische at
tracties afliepen en vaste gast waren op de des
tijds in de zomermaanden in het oude Musis Sa
crum georganiseerde Eurobals.
Tegenwoordig gaat zo'n uitwisselingsbezoek
wel iets anders in zijn werk. Geen Madurodam,
Spidotochtjes of bezoeken aan de Euromast; ook
geen dure busreisjes naar allerlei uithoeken van
ons land, maar een intensieve kennismaking met
onze stad en haar problemen. Werkloosheid,
scheepsbouwproblemen, stadsvernieuwing zijn
de onderwerpen waarmee de buitenlandse jon
geren zijn geconfronteerd.
Over het hoe en waarom van de Internationale
Uitwisseling praten we met Connie Daalmeijer,
voorzitter van de gelijknamige afdeling van de
Schiedamse Gemeenschap. Connie houdt zich
sinds 1968 met de uitwisselïngsbezoeken bezig.
We hebben het met haar ook over de tegenwer
king die ondervonden wordt (werd?) om voldoen
de geld los te peuteren.
'Je verlaat eens je
SCHIEDAM - DeN actie
"Denk aan Praag '68" is van
daag van start gegaan in on
ze stad. Op de Hoogstraat
hebben leden van de Schie
damse werkgroep met een
standje gestaan om voorbij
gangers te informeren over
de gebeurtenissen in Tsje-
choslowakije op 21 augustus
tien jaar geleden, toen
650.000 Russische soldaten
dat land binnenvielen. In
het standje kon men zijn
handtekening zetten onder
een solidariteitsverklaring,
terwijl een krantje beschik
baar was dat de inval als
mede het verzet van het
Tsjechoslowaakse volk be
schrijft.
Op zondag 20 augustus orga
niseert de 'Schiedamse werk
groep in café Quibus aan de
Lange Haven een avond over de
■positie van de jongeren in Tsje-
choslowakije. Er wordt een
bandopname afgedraaid van
een optreden van de verboden
Tsjechoslowaakse popgroep
"The plastic people of the uni
verse". er worden dia's vertoond
en de Nederlandse popgroep De
Rode Keten treedt op met een
muzikaal programma over Tsje-
choslowakijc.
Op maandag 21 augustus -
precies tien jaar na de inval -
vindt een manifestatie plaats in
wijkcentrum Nieuwland. Een in
onze stad wonende Tsjech ver
telt iets over zijn vaderland, er
wordt een film vertoond over de
inval en er zullen Tsjechische
liederen gedraaid worden. Een
vertegenwoordiger van- de
werkgroep geeft een overzicht
van de stand, van zaken met be
irekking tot de actie in Schie
dam en vertelt iets over de ver
dere activiteiten op landelijk ni
veau.
De actie "Denk aan Praag '68"
wordt gevoerd om het Neder
landse volk te informeren over
de situatie in Tsjechoslowakije.
In de nacht van 20 op 21 augus
tus 1968 werd het land door de
Sovjet-Unie met groot militair
machtsvertoon tot de orde ge
roepen. nadat het een al te onaf
hankelijke koers had gevaren.
Direct na de invasie werden
veel Tsjechoslowaken gevangen
gezet en de regering werd een
half jaar later vervangen door
een regiem, dat meer op de lijn
van Moskou zat.
Thans is de situatie nog steeds
zo. dat de Sovjet-Unie het land
met een bezettingsmacht onder
controle houdt. Vorig jaar ver
enigde het verzet zich in dé
Charta '77-beweging. Volgens
een document van deze bewe
ging hebben de laatste jaren cir
ca 20.000 mensen gemiddeld drie
maandën in voorarrest gezeten.
De 241 ondertekenaars van het
eerste manifest Charta '77 vroe
gen een eind te maken aan de
politieke onderdrukking. Ver
schillende ondertekenaars zijn
sindsdien ontslagen of gevangen
genomen. Een bekende onderte
kenaar is de filosoof Jan Patoc-
ka. Na zijn gesprek met minister
Van der Stoel in 1977 werd hij
ondervraagd en hij overleed
veertien dagen na dat gesprek.
Inmiddels- is het aanpal onderte
kenaars gegroeid tot meer dan
duizend.
lï» z t s
In Italië maak je bij voorbeeld
het gezinsleven met oma's,
opa's, neefj,es en nichtjes mee.
Dat vind ik de grote waarde van
de internationale uitwisseling.
Als je normaal op vakantie gaat,
logeer je in een hotel of op een
camping en "s avonds duik je
een kroeg in. De jongelui die op
I die manier op vacantie gaan.
korriën niet .zo bewust terug als
de jongeren die met dé interna-
7 tionale uitwisseling geweest
zijn."
Dat antwoordt Connie Daal
meijer op onze nogal voor de
hand liggende vraag wat ze het
Vindt van de uitwisselingspro
gramma's tussen Schiedam en
haar partnersteden. Jaren terug
gingen die bezoeken wel anders
in hun werk. De groepen bui
tenlanders die onze stad bezoch
ten waren groot en er werden
allerlei toeristische bezoeken al-
gelegd. Iedere avond at men
^buiten de deur en voor het ver
voer stonden autobussen ter be
schikking. Voor de ontvangst
van de zestien buitenlanders dit
jaar is zegge, en schrijve 2700
gulden beschikbaar, terwijl een
aantal bedrijven een gift heeft
gedaan of in natura medewer
king verleent
"Vroeger was het altijd zeker,
dat er uitwisselingen waren",
vertelt Connie Daalmeijer. "Er
was een post voor op de begro
ting en op het jaarlijks congres
van alle partnersteden in okto
ber werd een rooster gemaakt
van uitwisselingen. Ook voor
koren, dansgroepen en alle mo
gelijke toestanden. Drie jaar ge
leden hebben we bij voorbeeld
een korenfestival in de Heilige
Hartkerk gehad, vorig jaar was
het in Vienne en dit jaar is hel
in Esslingen. Via die festivals
zijn ook weer blijvende contac
ten ontstaan, zodat sommige ko
ren onafhankelijk v^n onze af
deling naar het buitenland
gaan."
"Op 'lm congressen maak je
ah-v; aken voor de komende ja
ren. Wij moeten altijd onder
voorbehoud afspraken maken.
Het probleem is, dat we in 1976
geen zomeruitwisseling gehad
hebben. De zomeruitwisseling
vindt plaats op basis van tegen
bezoeken. De Fransen hebben
ons dat jaar uitgenodigd zonder
dat ze een tegenbezoek gebracht
hebben.
Er is altijd veel kritiek op ons
programma geweest. Men zei:
het is een elitair gedoe voor jon
gelui uit de betere milieus. Wij
gaan geen vakanties subsidie
eren en daar kan ik de gemeente
geen ongelijk in geven. Zo'n tien
jaar geleden was dat misschien
ook wel zo: de deelnemers wa
ren voornamelijk mensen van
de middelbare school. Maar nu
hebben we alle mogelijke soor
ten jongelui, voornamelijk wer
kende jongeren uit doorsnee ge
zinnen. Helemaal niet elitair!
Het is ook geen gesubsidieerde
vakantie meer. Het programma
is gericht op het land en de stad.
zodat de jongeren de problemen
niet leren kennen. Waardoor ze
ien, dat bepaalde problemen
niet alleen hier bestaan, maar
dat Italië en Frankrijk met
soortgelijke problemen kampen.
Maar nog altijd hoor je de
klacht, dat de internationale
uitwisseling elitair en een ge
subsidieerde vakantie is. Ik
hoop, dat we volgende maand
deze zaak goed kunnen uitspre
ken met het dagelijks bestuur
van de Schiedamse Gemeen
schap. Ik hoop, dat we deze keer
op het congres spijkers met kop
pen kunnen slaan, zodat we in
oktober met de werving kunnen
beginnen. Dit jaar zijn we daar
mee erg laat begonnen.
In 1976 is het programma dus
van de begroting afgevoerd. Nu
mag je geen nieuwe activiteiten
opvoeren en daarnaast moet je
je begroting twee jaar tevoren
indienen. We hebben daarom dit
jaar het programma bekostigd
uit de pot die was gereserveerd
voor activiteiten in het kader
van de Europese verkiezingen.
Volend jaar staan we weer wel
op de begroting. Dat wordt toch
een druk jaar, want het congres
wordt dan in Schiedam gehou
den en de Europese verkiezin
gen vinden plaats."
"Ik-geloof, dat wij vergeleken
met de andere steden het
zwaarste programma hebben.
Het bezoek aan Amsterdam
woensdag was eigenlijk de eni
ge dag die een beetje toeristisch
was. Verder niets.
We hebben het Openbaar Li
chaam Rijnmond bezocht en ge
praat over werkloosheid, nazis
me, stadsvernieuwing enz. Dat
kun je toch geen lichte kost noe
men.
Persoonlijk ben ik ook ge
charmeerd van de contacten die
worden gelegd tussen de men
sen zelf. Ik krijg nog regelmatig
bezoek van ex-uitwisselaars,
wel van tien jaar geleden.
Ik kan me niet herinneren, dat
ik ooit zo'n geïnteresseerde
groep meegemaakt heb. Vooral
de Italianen waren bij hun be
zoek aan de Gusto erg onder de
indruk. Ze hebben intensief
meegedaan aan de discussies,
ook 's avonds alhoewel ze toch
behoorlijk jong zijn."
"De groepen Schiedamse jon
geren, die nu meegaan, doen dat
hoofdzakelijk omdat ze geïnte
resseerd zijn", zegt Connie
Daalmeijer tot besluit. "Er ko
men nu op de disco-avondjes al
veel jongeluin mee, die zeggen:
ik wil volgend jaar ook mee. Ik
geloof, dat de belangstelling
voor de internationale uitwisse
ling redelijk is. Mits we op tijd
beginnen."
SCHIEDAM - Het bestuur
van de PvdA-afdeling Schiedam
heeft besloten zich terug te trek
ken uit de werkgroep „Denk aan
Praag '68". De PvdA verwijt de
werkgroep een eenzijdige op
stelling, waarbij gebruik wordt
gemaakt van anti-Russische ge
voelens. „De hele opzet wordt
getrokken in de sfeer van de
koude oorlog", aldus PvdA-
voorzitter Hans van der Vlist.
Het landelijk bestuur van de
PvdA heeft zich niet gedistan
tieerd van de actie. Het heeft
zijn afdelingen geadviseerd om
afhankelijk van de opstelling
van de plaatselijke comités of
werkgroepen te bezien of mede
werking wordt verleend. Het
landelijk bestuur heeft, besloten
zijn leden wel te adviseren mee
te doen aan de stille tocht in Den
Haag.
Het Schiedamse PvdA-afde-
lingsbestuur noemt de werk
groep in onze stad een beetje
merkwaardige club. Omdat het
initiatief voor de actie genomen
is door het KENml, een anti-
Russische groepering, vindt het
bestuur, dat de actie teveel in de
sfeer van de koude oorlog wordt
getrokken. „Dat neemt natuur
lijk niet weg, dat wij de zaak
van Praag best serieus nemen",
aldus Van der Vlist.
fSCHIEDAM - De 14-jarige W.
J. M. uit Schiedam heeft don
derdagavond op de kermis een
val van enkele meters gemaakt.
De jongen stond op de Hully
Gully tegen een achterschot ge
leund, toen dat losschoot.
Aan een wondje achter zijn
rechteroor alsmede enkele
schaafwonden is hij behandeld
door de ter plaatse aanwezige
E.H.B.O.'er en in het Gemeente
ziekenhuis.
SCHIEDAM - De stuwgroep
Midden-Delfland Schiedam en
de vereniging Milieudefensie
Delft verzoeken'in een brief aan
de Rijnmondraad dé aanleg van
rijksweg 19 (Beneluxtunnel-
Delft) te schrappen uit het Re
gionaal Verkeers- en Vervoer
plan. Ze wijzen erop. dat de ge
meenten Rotterdam, Schiedam,
Vlaardingen en Delft zich heb
ben uitgesproken tegen de aan
leg van die rijksweg. Daarnaast
vragen beide milieu-organisa
ties de mogelijkheid om rijks
weg 13 te verbreden met een
aansluiting op rijksweg 20 via
de Oost-Abtspolder in het Rijn
mondplan op te nemen.
De beide organisaties vinden,
dat door aanleg van rijksweg 10
(A4) geen evenwichtiger verde
ling van het verkeer op de Rot
terdamse ruit zal worden be
reikt. Ze menen, dat inpassing
van de A4 in Midden-Delfland
door het open weidelandschap
niet mogelijk is en dat die weg
een onherstelbare inbreuk zal
maken op de waarden van Mid
den-Delfland als natuur- en re
creatiegebied.
Voorts wijzen de beide orga
nisaties op het tracé van de A4
ten noorden van het Kethel-
- plein. Dat deel zal zoveel ver
keerslawaai veroorzaken in
Schiedam-Noord. dat de 50 dB
(A)-norm van de gezondheids
raad en de ontwerpwet geluids
hinder overschreden za! worden
en dat voor de flats langs het
tracé zelfs de verhoogde normen
uit de ontwerpwet geluidshin
der voor wegen in aanleg niet
middels maatregelen haalbaar
zijn.
In de brjpf wijzen de milieu
organisaties erop. dat de door de
Tweede Kamer gevraagde ('mo
tie-Voortman) en door de minis
ter toegezegde studie over de A4
niet door de Rijnmondraad is
afgewacht. Sterker nog: er
wordt in het Regionaal Ver
keers- en Vervoerplan zelfs niet
over gerept.
Tenslotte menen de beide or
ganisaties. dat de capaciteit van
ri jksweg 13 nog een marge heeft
van twintig procent, terwijl ook
verbreding van rijksweg 13 bui
ten Overschie mogelijk is. als
mede een extra aansluiting naar
rijksweg 20 via de Oost-Abts-
polder. Conclusie van de brief:
A4 door Midden-Delfland niet
nodig.
SCHIEDAM - De 14-jarige
C.O. is met ernstige brandwon
den aan zijn benen en zitvlak
opgenomen in het brandwon
dencentrum van het Zuiderzie
kenhuis. Hij verkeert niet in le
vensgevaar.
De jongen was met zijn broer
en een drietal vriendjes donder
dagavond aan het frites bakken
in een houten hut op het Frans
Halsplein. Eén der jongens gooi
de, in de veronderstelling dat
het vuur in de barbecue-set ge
doofd was, er een scheut spiritus
op. Hierdoor ontstond een steek
vlam die de kleding van C.O.
vuur deed vatten.
In de zandbak werd de bran
dende kleding gedoofd met zand
en water. Via het Gemeentezie
kenhuis is hij naar Rotterdam
vervoerd.
ROTTERDAM - „Het staat er
na vijf jaar plannenmakerij
zeer droevig voor met de wijk-
aecommodatie voor het Grote
Visserijplein. Het grillig beleid
van de gemeente heeft gezorgd
voor een steeds verdere inkrim
ping van de plannen en ernstige
vertragingen."
Dat schrijft het wijkorgaan
Bospolder-Tussendijken in een
verontruste brief aan de ge
meente. De wijkvertegenwoor-
digers achten het overblijfsel
van de plannen onacceptabel
voor de bewoners. Uit het oor
spronkelijke programma van
eisen zijn de voor bewoners
meest belangrijke onderdelen
komen te vervallen.
Zoals bekend is de bibliotheek
weggeschrapt, omdat deze niet
in het tienjarenplan voor heel
Rotterdam was opgenomen.
Voor argumenten dat de huidige
bibliotheek slecht bereikbaar is
en in een oud gebouw huist,
bleek de gemeente niet vatbaar.
Ook de sportzaal is op de helling
beland. Het wijkorgaan wijdt
dat aan slechte financiële bege
leiding van het hele projekt
ROTTERDAM - "We hebben
zelf maar een clubhuis ge-
bot*vd. Dat runnen we met drie
buurvrouwen. Het kost ons wel
veel, maar de kinderen zijn van
de straat en we vinden het
leuk." Praktisch in de achter-
;tuin van de familie De Waard in
jide Welschapstraat prijkt het tot
"„de laatste plaats bezette, zelf
'vervaardigde clubhuis Horen,
-Zien en Zwijgen.
'j,.. De reden voor het particulire
^clubhuis is niet ver te zoeken.
- Om precies te zijn ligt de oor-
zaak van de opzienbarende zelf
werkzaamheid een eindje ver
sader in de straat: Het is het door
Tënkele omwonenden verguisde
^clubhuis Laanzicht.
7v'"Je betaalt je, blauw, als je ze-
':|ven kinderen meestuurt een
jtfdagje uit. Dat kost per kind ze-
ven eneen halve gulden. Alle
%!activiteiten kosten er geld. En
dat terwij! ze scheppen subsidie
vangen."
Pogingen van de buurtvereni
ging om een zaal in Laanzicht te
huren liepen op den duur stuk.
"Vijf keer zijn we er geweest,
dat kostte veertig gulden. Maar
met Sinterklaas konden we geen
zaal krijgen. Al het voor kaao's
ingezamelde geld hebben we
weer moeten teruggeven," ver
telt mevrouw Truus de Waard.
De boze buurtbewoners
bouwden voor 10.000 gulden zelf
een clubhuis. Dat werd door de
familie De Waard betaald. "Ik
heb zelf zeven kinderen. De an
dere buren hebben ook grote ge-
zinnen. Dat geld, daar lig ik niet
wakker van. Als ze maar van de
straat zijn," legt Truus de
Waard uit
Met 312 handtekeningen gaat
ze volgende week om subsidie
vragen. "Al krijgen we maar ge
noeg om volgend jaar met de
kinderen op vakantie te gaan
met een bus. Dan ben ik al te
vreden," zegt ze.
Horen Zien en Zwijgen heeft
nu, drie maanden na de start, 31
gezinnen als lid ingeschreven.
De leden betalen wekelijks één
gulden .contributie. "Anders
mag ik niet draaien," legt Truus
uit.
Vanuit de tuin dringen vrolij
ke geluiden door. Een songfesti
val is in volle gang. De tiental
len toehoorders vermaken zich
goed. Een met bingo opgebrach
te fiets werd als hoofdprijs uit
gereikt aan de 12-jarige André
Rensink. Het als Elvis Presley
uitgedoste zangertje glimt en de
buren kljjpppn.
SCHIEDAM - Door een fou
tieve opgave van Roots Music
International, een onderdeel
van Midnite Records aan het
Broersveid, heelt vorige week in
onze krant gestaan, dat het reg-
gae-festival vandaag plaats zou
vinden in de kleine zaal van de
Doelen. Dit moet zijn: zondag 13
augustus.
Het programma bestaat uit
optredens van Keith Hudson
and Band, Rico en Owen Gray
and his band. Verder wordt een
film over Jamaica vertoond.
Aanvang 14.30 uur. Toegangs
prijs 15 gulden. Kaarten zijn
verkrijgbaar bij Midnite-Re-
cords.
7--
ifiauSSKsSss
In onze foto-serie graffiti
pikken vrij de draad van eer
gisteren weer op. Toen lieten
wij de kreet "weg met gezag"
zien; een leuze die wij plaats
ten in de anarchistische hoek.
Een uitspraak ook, die niets
aan duidelijkheid te wensen
over laat.
Volkomenonbegrijpelijk is
bijgaand voorbeeld van graffi
ti. Een cirkèltje met een hoofd
letter "A" erin: wat moet je
daar nu van maken? Een
nieuw verkeersbord óf wellicht
een verwijzing naar het alfa
bet? De doorsnee voorbijganger
snapt zeker niet wat de beteke
nis is van deze graffiti. Wat ons
betreft daarom een slecht voor
beeld.
Voor ingewijden is de bete
kenis natuurlijk wel duidelijk:
"A" slaat voor anarchisme en
deze graffiti, die ook op andere
plaatsen in de stad is te ziett
bijgaande foto werd gemaakt
op het Herenpad), komt uU de-;:
zelfde hoek als die van eergis
teren. Vrij vertaald staat er dus
eigenlijk weer: weg met gezag, i,
