tIIIIv
Voorzitter SHB bij opening Spaland:
Schildjes voor drie gerestaureerde panden
van
voor.jeu]
BON VOOR 2 WEKEN
GRATIS HET VRIJE VOLK
SCHIEDAM EXTRA
S
m.
donderdag 19 oktober 1978:
I
m '-: IJ -I
lilffi
WMmM
SaK
I
WM:
WMWÉ
ÏK*
Hi:
-t tvN.
SF js.*i£W
[öofdredactëur Herman Wigbnld. Kantoor: Hoogstraat 76. Schiedam. Tel. 26 87 98 of 26 52 05
Pu-
Sfjimmê W\i *"W
1 i vdLt\!-
mjg---^r r m i - - - - 'Jf-
ilPfas^éli <jg|
IÜ180£S£Ïd -• üi i fed,
Êdm/"
t; -«I
2rr,« Z^ZzC.
«9
SCHIEDAM ";,Als ik de mening van bur
gemeester Lems zou doorzetten - het vracht
verkeer de binnenstad uit - dan betekent dat
ook dat de bedrijven de binnenstad uit moe
ten. Dat vind ik bezwaarlijk. Je kunt een on
dernemer niet verplichten zich in het indus
triegebied te vestigen. De kosten daar zijn al
vreselijk zwaar. Dat kun je de ondernemers
niet aan doen. Zeker niet in de concurrentie
i met de andere buursteden".
Het van
morgen
officieel
door bur
gemeester
A. J. Lems
geopende
winkel
centrum
in Schie-
dam-
Noord.
Volgens
hem een
aanwinst
voor de
bevol
king.
Dit verklaarde voorzit
ter J. M. B. Vredebregt
(59) van de Schiedamse
Handels- en Bedrijfsraad
in een interview dat hij
best kwijt wilde vlak voor
de opening van het win
kelcentrum Spaland in
Schiedam-Noord. Over
die opening zelf zei hij
vanmorgen onder meer
tot de ondernemers in
Spaland: „Ga door op de
ingeslagen weg en maak
er niet alleen een koop
centrum van, maar ook
een ontmoetingsplaats
voor de bewoners van
Schiedam- Noord".
SCHIEDAM
dagmiddag 21
brengt wethouder Chris
Zijdeveld drie schildjes
aan op panden, die door
de Historische Vereniging
Schiedam worden be
schouwd als goede voor
beelden van restauratie.
Na een korte bijeenkomst
in de aula van het mu
seum zal de wethouder de
schildjes aan de Haven-
Zater-
oktober
kerk, Lange Haven 72, het
Herenhuis, Lange Haven
103 en de woning Schie 114
bevestigen.
DeHa-
venkerk
,en de wo-
ning aan
de Schie
(foto t
rechts)
krijgen
een
'schildje
.5 als boven.
i
Het He
renhuis
Lange
Haven 103
Sexfilms huren?
6 voor 27,50
fk'M',
vzfM'..,
II
J. H. B. Vredebregt: Vrachtverkeer de stad uit? Dan
zouden de bedrijven moeten verhuizen..."
Btaaaaa
Henk Stokvis
Keukenshowroomf
Rotterdam-West
Samen met de donderdagse bijlage -1
Ik wil Het Vrije Volk elke dag thuis ontvangen. De*
eerste twee weken ontvang ik alle nummers; dus
ook tweemaal de donderdagse bijlage, gratis. -
-Daarna gaat het kwartaalabonnement automatisch'
in met als Extra-voordeel 6,40 korting. 1
S
8
8
8
1
8
S
I
8
8
Naam:
Adres.
Woonplaats:
Stuur de bon volledig ingevuld in een
open envelop zonder postzegel aan: -
HET VRIJE VOLK e.V.
ANTWOORDNUMMER^ 579
3000 VB ROTTERDAM -
8
S
9
I
5v
2*
■i*n-
#1
VïV/
'l'l '"'"tv r -t-j_r
M-^I-a-' vr;x ïjo.W'
Sffl&fw# W-' B- -/
jS^R?^f} ->' r
1"** x -
s1"* t -"»
Valk
t&MMê
K&AoiïssA
TtmS^W wk:. "Wmii«t X" na, "v, x, x-i g*
CSa v\ >v i iL»a - -
A sviS'WA"'.,
''/'/s/S/
y wa
UiffTy»w
'M'y/
A
y; -v p W8B&.'' V
W...."^rfu-ff^éSi
4*4
Sggw %W V 42 -
'V erkeer
moet 't
centrum
niet uit9
De schildjes zijn uitgevoerd in
blauw op wit geëmailleerde
achtergrond, afmeting tien bij
tien cm en voorzien van het
Schiedamse wapen, gedragen
door twee engeltjes en met het
onderschrift „Soidam", naar
voorbeeld van een zeventiende
eeuws tegeltje.
De Historische Vereniging
/"W.
'WSAVV,
'•1
i
heeft deze schildjes laten maken
om hiermede haar waardering
te tonen voor die particulieren
die zich een niet geringe inspan
ning getroost hebben om hun
bezit op te knappen. De vereni
ging hoopt met toekenning van
het schildje tevens particulier
initiatief op het gebied van res
tauratie en goed onderhoud te
stimuleren.
Tijdens de bijeenkomst in het
Stedelijk Museum, die om 14 uur
begint, zullen mevrouw M. Jan-
se, voorzitster van de Histori
sche Vereniging, en de heer Van
Tilborg houdt een inleiding over
stadsherstel en monumentenbe-
houd. Daarna volgt een rond
wandeling langs de drie panden,
waarbij wethouder Zijdeveld de
schildjes aan de panden beves
tigt Na afloop daarvan volgt een
„ongedwongen samenkomst" in
het museum.
De Havenkerk is eigendom
van de stichting tot behoud en
onderhoud van kerkgebouwen/
Stichting Johan Maasbach
Wereldzending. Het Herenhuis,
Lange Haven 103 is eigendom
van Otterholding B.V. en de wo
ning aan de Schie is eigendom
van H. Nieuwenhuijsen.
Over het verkeer weer: „Wie
zou moeten opkomen voor de
lasten van verplaatsing van be
drijven. Je kunt die bedrijven,
waarvan er sommige al meer
dan honderd jaar gevestigd zijn,
niet verplichten te verdwijnen
en de kosten op hun schouders te
nemen".
De Schiedamse Handels- en
Bedrijfsraad is een overkoepe
lende organisatie van de drie
rniddenstandsverenigingen, het
Nederlands Christelijk Onder
nemers Verbond, het Koninklijk
Verbond van Ondernemers, het
Nederlands Katholiek Onderne
mers Verbond, het grootwinkel
bedrijf, de Coöp „Nieuwe Wa
terweg", alsmede een vijftal
winkeliersverenigingen: „City
Centrum", „Aktiveringscen-
trum", „Mgr. Nolenslaan", „Ke-
thel-Groenoord" en de midden-
standsbedrijven „Schiedam-
Zuid". Een soort Kamertje in de
Kamer van Koophandel en Fa
brieken voor Rotterdam en de
Beneden-Maas dus.
Over de koopavond: ook is na
het houden van een enquête be
sloten die te verzetten van de
vrijdag naar de donderdag.
„Binnenkort gaan we met de on
dernemers praten over de bin
nenstadsplannen. Er is pas een
nota van het college van B. en W.
uitgekomen die wij gaan voor
zien van bepaalde op- en aan
merkingen. Onze voorlopige in
druk is dat wij het nog niet eens
zijn met de visie van wethouder
Zijdeveld om op het Emmaplem
winkels te gaan plaatsen, moge
lijk op het parkeerterrein, dat
we in Schiedam toch zo hard no
dig hebben. Het gaat ons niet om
verkeers- en parkeermogelijk-
heden.
De ondernemers in het mid
den- en kleinbedrijf kunnen
nauwelijks laden of lossen. Heel
veel straten zijn afgesloten. Als
je een binnenstad afsluit rijdt dc
klant liever iets verder waar wel
mogelijkheden zijn. In Rotter
dam en Vlaardingen zijn meer
mogelijkheden.
In Rotterdam heb je tenminste
nog mogelijkheden van kort en
lang parkeren, maar in Schie
dam is het daarmee tragisch ge
steld. Het leeuwendeel van de
bevolking heeft een auto waar
mee men bij de winkels wil ko
men. En met het richting aange
ven is het ook al treurig gesteld.
Overigens heeft de SHB in 1970
geschreven aan het college van
B. en W. dat wij een korte om
loop wensen. Er dreigt in de nota
van het college nu toch een grote
omloop te komen. Dat 'is be
zwaarlijk voor het, winkelend-
publiek en dus ook voor de win
keliers".
Bili. Dim 5». Schiedim. tel. 010-67126
Geopend» ID ISu.Oond.koopivond
Leg vereist
ROSENVELDTSTRAAT 97-99 TELEFOON 010-299933
VRIJDAG 20 OKTOBER
i y- - -
Centrum'..Oost, Dr. Zomen-
■- hofstraat' 153: v uitstapje'
- naai* - dierenpark^ Wasset'.-
naar, vertrek 10' uur.' te-",
'rugkomstV'lG uur". Aanmel
den 'op' het centrum. tel:/
1572567 hi v
JeugdhaveriNieuwlancl^Al--
i bardastraat 65: vosséjacht,'
a'anvang;14 uur.Kosten be-
dragen -yijftig1, cent. Deel-
-nemers ^'worden' verzocht
zïch tijdig aan tê melden.-
Aan de,vossffjacht>kunnen
kinderen.'van 4 tot 12 jaar
- deelnemen.- Om 20 uur'
kunnen in de Jeugdhdven
kindereq 'van 13 tot 15 jaar
terecht in sociëteit "Qcto-v
pus." Aanvang 20 uur. - 7
Op het Dr. Wibautplein van
10"tot 12 uur creativiteit en -
7 op 'pet- Wilheiminaplein
van 14 tot 16 uur.
.Dienstencentrum 4 Molens,
Nieuwe Damlaan 766 voor-
stelling van het .kinder-
theater "Tombola" -'voor
- 'kinderen van 4 tot 13 jaar.
z Toegangprijs vijftig cent.
Centrum de Kreek,Lange -
Hiyerf 92: - uitstapje' naar-
f< dierenpark-npfWgis&naJttó,I;
-Vertrek 9 uur? teru'gkdtóiöïl
:/16 uur.- .KindetórtHwërdëpi- j
/verzócht'eën- pakjë: brood '5
■v: èn 'warrae kledlrlg/mêe* te3f
nemen.' .Wie -drinkem wii.?/
»->meenetnèn. wordtyérzbcht
geen- Hesjes maar,blikjes?-,
mee"te nemen. Het uitstap'-S^
je Js tiedQelci.voór. kinderen f
van 6.tot"12^jaa"r.kKóst,efi;7Ji
7,50 voor. het "eerste ikind
uir.eon ,gezin; yoor
tweede kind f
ifJ',
SintJorii Doele, 14 u'ujjfilpt-
voorstelling.Allê'kindereri,f
y krijgen Tets te/drinken ;eh
-een,- versnapering; Kosten1
téétl guldérL-Orn"r18..'J(j, ijur^
clüb voor-9-12 'jarigen !en- H
dm 20.30 uur voor;'de.,fle- 4
ners. -
e y--
r-
ZATERDAG
BER
21 OKTO-
Sint Joris Doele, il-uur geva-, -
rieerd programma in het-*
'Clubhuis.' voor kinderen;
van 5 tot 12 jaar/Om 13 uuri-,
is-weer club'Voor de 12'to^ -
f15 jangenen':dm.'15ruun"*
- voor détfën.erKc
•e "4
BI