Ouders protesteren bij gemeente
Tikkers voor blinden
op oversteekplaatsen
Volkstuintjes worden opgeknapt
Brommer
in brand
gestoken
Sint komt met
stoomboot
m
'mmimsm
CAI gereed in Kethel-Tuindorp
Inbrekers richten
alleen schade aan
c
D
m
Info-klaver slordig werk
W'w
•illfw
M
kf
p
Wém
V, i -
t '"hïw~'
mr c \t
ass/»-.
w.X£.
$h&.'0zy
z.
'w, '/fffi.
Tientallen kinderen elke dag weer verrukt, over Korpevshoeks paardrijlessen
Deze week presenteerden het Stedelijk Museum, Ar-
chief, de Schiedamse Gemeenschap en Openbare Biblio-
theek een zogenaamde "info-klaver", een poster met in-
formatie over de activiteiten van deze vier instellingen. De
eerste info-klaver wordt in een oplage van 350 exemplaren
verspreid en het is de bedoeling dat er om de drie maan
den een nieuwe verschijnt.
Dat is dan ook wel hard nodig, want deze eerste klaver
wemelt van de fouten. Er staan op de luxueus ogende,
enigszins artistieke poster welgesteld zeven taal- en zet
fouten (waaronder een aantal koeien van fouten), terwijl'
drie telefoonnummers niet juist zijn. Wie verder de moeite
neemt om langs de rode blokjes een lineaaltje te leggen of
de zwarte marges tussen foto's en tekstblok te meten,
komt tot de conclusie dat daar ook wel het één en ander
aan mankeert.
Op de info-klaver 1 ontbreekt één belangrijke zin en wei
de Schiedam-leus: „Schiedam schenkt meer dan u
denkt." Hoe aardig zou het geweest zijn, wanneer die leus
bij deze gelegenheid voor het eerst gebruikt was. Het was
een kleine moeite geweest om even met het drukken van
de poster te wachten totdat de leus bekend was; dan had
den gelijk de fouten uit de drukproef gehaald kunnen wor-
den.
De tekst die de activiteiten van Archief en Bibliotheek
beschrijft, is sober en zakelijk, maar de tekst van Stedelijk
Museum en Schiedamse Gemeenschap is enigszins dol
gedraaid. Die roept een beeld op van beide instellingen
die nauwelijks overeenkomt met de werkelijkheid. Het is
bij voorbeeld verrassend te vernemen, dat het museum
een bibliotheek heeft en dat de SG het zoldertheater en
poppentheater runt. Nocit geweten. Wie leest waarvoor je -
in het museum zoal terecht kunt, moet zich wel afvragen of
hier eigenlijk ons museum bedoeld wordt.
Zoals burgemeester Lems eerder in deze krant zei: „In
Schiedam kan wel wat"; maar dan wel met de klemtoon op
"wat".
Dick van der Lugt.;
Van een onzer verslaggevers
SCHIEDAM Boer Korpershoek moet van de ge
meente zijn paardestallen bij het terrein van de voet
balvereniging DRZ opdoeken. Alleen zijn boerderij en
twee kleine schuurtjes mogen blijven staan. Als dat
doorgaat moet hij het geven van paardrijlessen aan de
jeugd van Groenoord ook opgeven. Bewoners van
Groenoord protesteren met klem tegen deze plannen
van de gemeente. „Tientallen kinderen zijn elke dag
weer verrukt over zijn paardrijlessen", zegt mevrouw
Emons, woordvoerster van de bewoners. „Boer Kor
pershoek weet met de kindeken om te gaan, ze zijn al
tijd welkom en hij heeft er zelf ook veel plezier aan."
Met de hulp van opbouwwerker Jos van der Lugt heb
ben zij nu een brief, vergezeld met handtekeningen,
aan wethouder Zijdeveld gestuurd en om een gesprek
gevraagd.
Uniek stukje
Gejuich
Wethouder Zijdeveld:
volhangen ts geen wijs
hun vaste looproutes."
De hele stad met zebra-tikkers
plan. Blinden hebben meestal
SCHIEDAM Blinden
en slechtzienden kunnen
binnen afzienbare tijd ge
makkelijker oversteken.
Bij voetga ïgersover-
steekplaatsen gaat de ge
meente namelijk tik-in-
stallaties aanbrengen die,
als het licht op rood staat
snel en als het op groen
staat langzamer tikken.
Ook zullen op looproutes
van de visueel gehandi
capten obstakels zoals
bloembakken, paaltjes, en
hekken verwijderd wor
den. Om die vaste routes
van de mensen aan de
weet te komen houdt de
gemeente eerst een en
quête.
- -
Slecht onderhouden slootkanten: één van de klachten over een deel van de volks
tuintjes op de Vijfsluizen
SCHIEDAM - Dertig procent van de tuinen van de
Schiedamse volkstuinders Vereniging Vijf Sluizen was
in oktober niet voldoende verzorgd. Dit volgt uit een
schowvrapport van Gemeentewerken.
K'.
'M
,/Wf
- '"^4 wée-
SPpISPI
SCHIEDAM - De toe
stellen van de Centrale
Antenne Inrichting in
Kethel-Tuindorp zijn ge
reed voor ontvangst van
televisiebeelden en FM-
radio.
Over enige tijd kunnen blinden en slechtzienden met'
een gerust hart een voetgangersoversteekplaats passe
ren.
Redactie
editie Schiedam:
Hoogstraat 76
Schiedam
Telefoon
(010) 265205
266646
Ik'
git
mt
Ho
int
j
Du
wa
var
mo
Siej
zitt
firi,
der
igi
Zot
ster
hati
Jan
■/a. 'J/ i i !s££:'iyK'ï'
s
■vNt^5v>
\^v *<5>
?s<'y^/n
s/'s'
W'/
A'M
/'fy/SSy//
A/
*94
W
i W'7'f
i/, Wffi
Y#&y
z'Z&ïMb'/
-v - s
<fcs\x
'Boeir Korperslioek moet blijven
r»
Boer Korpershoek hoorde in
het voorjaar dat hij zijn paar
den niet meer op de ijsbaan aan
de rand van het Beatrixpark
mocht weiden. Vorige week
kreeg hij weer een brief van
Gemeentewerken m zijn bus.
Daarin werd hem verteld dat hij
zijn stallen, zijn hooimijt en zijn
schuren moest afbreken. Voor
zijn paarden zou dan helemaal
geen ruimte meer zijn. „Ik kon
er rekening mee gaan houden
dat er maatregelen zouden wor
den genomen", zegt hij zelf.
„Een datum voor wanneer alles
weg zou moeten zijn en waarom
m'n boeltje gesloopt moet wor
den werd niet gegeven."
„Elke dag komt een vaste
ploeg van zes kinderen bij de
boer paardrijden en tn het
weekend komen er zeker wel
twaalf", zegt mevrouw Emons
„Ze hebben uren plezier en het
blijft niet bij paardrijden al
leen. Ze mogen ook de stallen
opruimen, de paarden borstelen
en de varkens voeren. Zijn
boerderij is een uniek stuk
speelgelegenheid voor de kinde
ren Ze komen uit de sleur van
de nieuwbouwwijk en leren met
dieren om te gaan. Dat mag mei
verdwijnen. In Groenoord is
toch al niets te doen!
.-.is we de kinderen ergens an
ders paard willen laten rijden,
waar moeten ze dan heen' in
Schiedam is geen manege. De
Spalandruiters hebben ergens
een terrein m de buurt van
Delft. Dat is veel te ver weg
Overigens mogen kinderen zon
der paard daar met eens op het
erf komen
We hebben gehoord dat de ge
meente het niet toestaat dat er
ruiters in het Beatrixpark rij
den. Dat kan ik me wei voorstel
len, want ze vertrappen de hele
boel. Maar als ze denken dat on
ze kinderen dat doen met de
paarden die bij boer Korpers
hoek staan, vergissen ze zich
Een enkele keer kan er weieens
iemand van het ter: am afgaan,
wat begrijpelijk is, omdat we
niet meer op de grond van de
ijsbaan mogen komen, maar dat
is maar zelden.
Toen wij verleden week hoor
den dat boer Korpershoek de
brief in zijn bus had gehad, ben
ik meteen naar Jos van der Lugt
van de Stichting Samenlevings
opbouw Schiedam Noord ge
stapt om hulp te vragen. We
hebben toen de brief aan Zijde
veld opgesteld en zijn langs de
deuren gegaan om hem te laten
ondertekenen ledereen was
meteen bereid om een handte
kening te zetten Zij wisten ook
met wat ze hoorden'"
„Vroeger had ik alleen
koeien", zegt boer Korpershoek.
„Toen ik daar „een land meer
voor had, deed ik zt weg. De
paarden heb ik gehouden. Op
een keer kwamen er eens een
paar kinderen vragen oi ze erop
mochten rijden En zo is het ge
groeid Al zeven jaar lang geef
ik ze nu een beetje les. Ik begin
om twee uur 's middags, maar
om een uur staat de ïeugd al
voor het hek te wachten Als ik
dan naar buiten kom gaat er een
gejuich op Ze vechten erom om
in de stallen te mogen werken.
Ja, ik ben er van lieverlee in
gegroeid en ik vind het erg leuk
werk Als ze me tien jaar gele
den hadden gezegd dat het zo
zou gaan, had ik het met zien
zitten Nu zou ik niet meer an
ders willen. Ik leef van dit werk
Naast het paardrijden heb ik
bijna geen inkomsten Dat ik
toch rond kom. komt doordat ik,
zo kun je rustig zeggen zuinig
ben opgevoed Als de boel met
de grond gelijk wordt gemaakt
krijg ik net zo min een vergoe
ding, want de grond is eigendom
van de gemeente
'S',
4%'s.
V 'i/Wt./'ÏZï's/frJ.
(Van een onzer verslaggevers)
Dertig adressen van slecht
zienden zijn bij de gemeente be
kend en zij hebben onlangs een
enquêteformulier in hun brie
venbus gehad. Statistisch gezien
moeten er in Schiedam zeker
nog eens dertig slechtzienden
wonen. Zij moeten om aan de
enquête mee te doen om zodanig
een eigen verbeterde looproute
te krijgen even het Stadskan
toor bellen en hun adres opge
ven.
Wethouder Zijdeveld zei gis
teren bij de presentatie van het
plan dat hij' de zebra-tikkers
voor het eerst in Noorwegen te
genkwam. „Toen, een jaar gele
den, wilden we meteen de gehe
le stad ermee volhangen", zei
hij, „maar dat bleek later geen
wijs plan te zijn. Blinden en
slechtzienden hebben meestal
hun vaste looproutes. Veel ge
luidsinstallaties zouden dan
naar alle waarschijnlijkheid
nutteloos zijn. Daarom houden
wij eerst een enquête om te we
ten te komen waar we ze wel op
moeten hangen Wat daar uit
komt, weten we nog helemaal
niet We hebben van te voren
contact gehad met de Neder
landse Vereniging voor Blinden
en Slechtzienden. Zij vindt het
een goed idee."
Geluidsinstallaties voor
slechtzienden worden al weer
een tijd gebruikt. In Rotterdam
op de Boulevard-Zuid hangen
ze. Ze geven een vrij indringend
tikkend geluid. Dat geluid blijkt
bij een zebrapad vlak voorden
woning ondraaglijk te wonSay-'
Blinden en slechtzienden m
Schiedam kunnen aan een en
quête meedoen door telefoon
nummer 260500 te bellen en te
vragen naar de heer H. Wevers/
toestel 185.
s/A''9A
'47 '7///
Z AS SZK*
- V
- De Vijf Sluizen heeft een tien
jarig contract met de gemeente.
Volgens dat contract verplicht
de vereniging zich om de tuinen
1 goed te onderhouden Gemeen
tewerken controleert het com
plex drie maal per jaar. Schou-
wen heet dat.
Bij de laatste schouwing heeft
Wde controleur bij 125 tuinen ge-
/breken vastgesteld. De klachten
- "variëren van slecht, onderhou-
den slootkanten en heggen tot
totaal verwaarloosde tuinen
Een tuinder heeft op zijn giond
een fietsenhok gebouwd En
volgens het contract mag er op
de tuintjes met gebouwd wor
den
Gemeentewerken heeft de
vereniging opdracht gegeven de
tuinen voor 15 november op te
knappen. Als de tuinders het
complex zelf niet opknappen.
dan doet Gemeentewerken het
De kosten voor deze opknap
beurt worden dan naar de ver
eniging gestuurd
Het bestuur van de Vijf Slui
zen heeft de 125 tuinders een
brief gestuurd en gevraagd hun
tuinen op te knappen De tuin
ders zijn snel aan het opknap
pen geslagen, omdat zij weten
dat zij bij grote nalatigheid ge
royeerd kunnen worden De
vereniging past zo'n maatregel
echter met zo erg snel toe.
Gemeentewerken heeft het
fjort van de naschouwing
nog met binnen. Volgende week
hoopt zij de zaak af te ronden.
(Van een onzer verslaggevers
SCHIEDAM - De politie heeft
gisteravond twee jongens opge
pakt die ervan worden verdacht
woensdagavond op de Broers-
vost een brommer in brand te
hebben gestoken. Een getuige
zag het gebeuren en kon aan de
politie het signalement van twee
jongens doorgeven. De aange
houden L.B. en J.S.. beiden uit
Schiedam, hebben ontkend. De
recherche heeit de zaak in on
derzoek.
Een klant stal woensdagmid
dag in een zaak voor baby-arti
kelen een portefeuille met I 620
gulden van .de 47-jarige me
vrouw T C L -F Om kwart voor
vier kwam hij de winkel binnen
en bestelde voor 1000 gulden aan
baby-artikelen. Betalen kon hij
nog met, want hij moest eerst
naar de bank Voordat hij daar
heen ging vroeg hij of hij soms
even gebruik van het toilet
mocht maken en of hij achter in
het keukentje even zijn handen
mocht wassen Daar had de
vrouw geen bezwaar tegen Na
dat hij wegging en niet meer te
rugkwam, bleek haar porte
monnee, die in het aanrecht
kastje lag. verdwenen
Van onze
correspondent
in Spanje
SCHIEDAM
Sint Nicoiaas komt
op zaterdag 25 no
vember met zijn
stoomboot vol ca
deaus naar Schie
dam. Vergezeld van
zijn Zwarte Pieten
vaart hij vanaf de
Nieuwe Maas door
de Lange Haven on
der de ophaalbrug
gen door naar de
Proveniersbrug.
Daar laat hij de
Spanje om half twee
aanleggen om per
koets een rit door de
stad te maken en
burgemeester Arie
Lems te begroeten.
Tijdens de vaart
door de Voorhaven,
de Buitenhaven en
de Lange Haven za)
de Rijnmondband
aan boord stappen
om de vele kinderen
die langs de Lange
Haven op de goed
heiligman staan te
wachten bij het zin
gen van „Zie ginds
komt de stoomboot"
te begeleiden.
Op het plein bij de
Proveniersbrug zal
de Sint van boord
gaan en in een grote
koets naar het oude
stadhuis rijden, ge
volgd door majoret
tes en de drumband
Juliana. De Zwarte
Pieten delen op or
ders van Sinterklaas
snoepgoed uit. Van
af de Broersvest aan
het begin van de
Hoogstraat gaat de
tocht te voet verder.
Het majorettepele-
ton en het muziek
korps lopen vooraan
en zullen af en toe
stilstaan voor een
show. De hoofdpiet
kijkt toe of dat alles
volgens het plan van
Sint Nicoiaas ver
loopt
Bij het stadhuis,
waar de burgemees
ter net zoals de kin
deren zenuwachtig
staan te wachten
speelt de Wilton
Fijenoord Harmonie
allerlei Sinterklaas
liedjes. De Sint arri
veert daar om half
drie.
Na het bezoek
vervolgt Sint Nico
iaas, begeleid door
fel T.T. Gusto-
korps, zijn weg door
de Ooïevaarssteeg,
het Spinhuispad, de
Parkweg, de Burg.
Honnerlage Grete-
laan, de Nieuwe
Damiaan en de Mgr.
Nolenstaan naar het
bejaardentehuis
Thurlede. Met twee
pieten zal hij enkele
bewoners bezoeken.
Tijdens een pers
conferentie in Ma
drid zei de Sint dat
hij langs de havens
van Schiedam en op
de Grote Markt alle
kinderen van Schie
dam wilde zien,
„want", zo zei hij,
„ik kom maar één
keer per jaar naar
Nederland en dan
wil ik van al die
kinderen weten hoe
het met ze gaat!"
ij/,.
4' 5
4s'
'4/
'M"9.
De Vogelbuurt in Kethe! moet
op 28 november afgewerkt zijn
Op de hoek Hooikade/Kaag
staat op 27 en 28 november een
informatiecentrum van de CAL
Het centrum is van half tien tot
drie uur open
In wijk 22 wordt momenteel
gewerkt aan het centraal-an-
tennesysteem W!jk 22 is dat
dee! van Oost dat begrensd
wordt door: Snelliussinget, Van
'l Hoffplein, Van VGravesan-
destraal, Hogenbanweg en Dr
Zamenhofstraat.
In de rest van Oost en in
Nieuwland ten oosten van de
Parkweg hebben de Technische
B«5rijven van de gemeente
Schiedam een informatieboekje
plus een aanmeldingskaart ver
spreid
Meer informatie is te verkrij
gen bij de Technische Bedrijven
der Gemeente Schiedam, afde
ling CAI (264980, toestel 120 183
en 193)
SCHIEDAM Het Schubert-
concert van het Koninklijk
Schiedams Mannenkoor Or
pheus vindt niet plaats op vrij
dag 17 november, zoals wij gis
teren in onze Agenda schreven,
maar op vrijdag 24 november.
Het concert wordt gegeven in de
Havenkerk en begint om 20 uur.
Toegangsbewijzen zijn ver
krijgbaar bij de VVV en het se
cretariaat van het koor. Lange
A aven 84.
SCHIEDAM - Bij een in-'
braak in de Burgemeester Ver-:
veenschool aan de Nachtegaai-*,
iaan is niets ontvreemd, maar
wel is voor 200 schade aange
richt. Bureaus werden leegge
haald en de inhoud over de
vloer verspreid.
Een fluitketel, vier pannen,
een koffieketel, een regenpak en
een fototoestel werden ont
vreemd uit een tuinhuisje in het
park Thurlede. De totale waar
de van het ontvreemde wordt
geschat op 300. De schade aan
het tuinhuisje bedraagt 25.
De 44-jarige A.Y. heeft bij de
politie aangifte gedaan van
diefstal van een stofzuiger eo
vijf bankbiljetten van 100^1
zijn woning aan de Kortland:
straat De indringer is waar
schijnlijk binnengekomen mét
een valse sleutel.
I T]
J(y
he
dei
me
bit
VR
gH
©31
'Ar
Vt
lijk
tot
wim
ongt
IS nou
ÏOnov
