en wens van provincie:
Gesprongen
waterieiding
zet winkels
onder water
•I
Posthoorn 'springt' sociëteit open
STS vierde 7O-jarige bestaan
De Ooievaars vierden
12^-jarig jubileum
Nachtelijke
vechtpartij
op zebrapad
Veel belangstelling voor
openbare les Tosca Balm
'Wij zijn door politie
geslagen en getrapt'
c
t
zeggen Roy
en Ricardo
Schiedam
mm
Dennie maakt
dikke vrienden
ff,
V
'Wï
MAANDAG 20 NOVEMBER 1978/HET VRIJE VOLK/PAGINA
viV
k
is
Wethouder Posthoorn
springt door de papieren
deur
atletische sproot door een
„papieren deur" heeft
wethouder Posthoorn
vrijdagmiddag de nieuwe
sociëteitsruimte voor
geestelijk gehandicapten
aan de Dr. Kuyperlaan
geopend.
f
SCHIEDAM - De feest
dag in de Technische
Schooi voor Schiedam en
omstreken (STS) ter gele
genheid van het 70-jarig
bestaan heeft> het netto
bedrag van circa 1300 gul
den opgebracht. Daarvan
'zullen bomen en planten
^gekocht worden om de
^'binnenplaats van de
school mee op te sieren.
S
Van onze verslaggevers
SCHIEDAM - Tegen de wens van de provincie in om
de tekorten op de gemeentebegroting jaarlijks kleiner
te maken, laat de begroting voor 1979 een tekort van
bijna 1,5 miljoen gulden zien. Dat tekort ligt een half
miljoen hoger dan het terkort op de begroting van dit
jaar. Met een post onvoorzien van 2.8 miljoen en een
reservepot van bijna elf miljoen vindt het college van
B en W het toch verantwoord om deze begroting aan te
bieden.
SCHIEDAM - De 9-ja
rige Y.D. uit Schiedam is
zaterdagmiddag bij het
oversteken van de Lange
Haven tegen de auto van
de 52-jarige H.H. uit Ro
zenburg opgelopen. Het
jongetje is in het Ge
meenteziekenhuis opge
nomen. Hij heeft vermoe
delijk een hersenschud
ding.
O De 22-jarige automobilist
G.H.S.N. uit Schiedam raakte
zaterdagavond in gevecht met
N.H.O. (18) en zijn moeder. Bei
den liepen op de oversteekplaats
op de kruising Gerrit Verboon-
straat en Lange Nieuwstraat. De
automobilist raakte de beide
voetgangers bijna. Dat zinde de
moeder niet en zij begon tegen
de automobilist te schelden. Die
op zijn beurt pikte dat weer
niet Hij kwam uit zijn auto en
er ontstond een vechtpartij. De
politie heeft de vechtenden ge
scheiden en hen op het bureau
gekalmeerd,
J*
Een beatballet op het nummer "Shame
(Van een medewerkster)
SCHIEDAM - Gebouw
Arcade zat vorige week
viermaal propvol tijdens
de openbare lessen van
Balletschool Tosca Balm,
die ter gelegenheid van
het vijftienjarig bestaan
werden gegeven. Ook op
29 en 30 november en 1
december kan men een
aantal leerlingen van
verschillende leeftijden
aan het werk zien.
k i
Op zijn promotietoer door v
Nederland heeft de 22-ja-
rige en vooral bij kinde
ren en jong vrouwvolk
populaire Duitse zanger
Dennie Christian ook
Schiedam aangedaan. Hij
was zaterdag een half
uurtje in de Hoogstraat
om handtekeningen uit te
delen. Later op de dag
vertrok hij naar Rotter-
dam, waar Het Vrije Volk
uitvoerig met hem sprak.
Morgen leest u dat op de
Swart op Wit-pagina.
SCHIEDAM Roy van
Ommeren gaat een klacht
indienen over het ruwe
optreden van de politie
tijdens een schermutse
ling vorige week maan
dag op de Hoogstraat.
Evenals zijn broer Ricar
do werd hij volgens zijn
zeggen ook nog eens in de
politieauto en op het bu
reau geslagen. Als gevolg
daarvan heeft hij drie da
gen in het ziekenhuis
moeten liggen met een
kaakfractuur, ontzet juk
been en een blauw oog.
Ricardo hield aan het hele
akkefietje een gescheurde
lip en pijn in zijn kaak
over.
:(r-
Roy van Ommeren: kaak
fractuur, ontzet jukbeen
en een blauw oog.
IK
Aji
Begrotingstekort
anderhalf miljoen
-j
Een gesprongen waterlei
dingbuis heeft gisteravond
op de Singel behoorlijk wat
overlast bezorgd. Pal voor
slagerij Noordegraaf tegen
over de Emmastraat sprong
%^en buis, waardoor het ver-
ctér-sn lager gelegen Turks
reisbureau onder water liep.
Ook J Verhoef'f's Stomerij
ktmrh blanjc te staan.
De gemeentelijke techni
sche bedrijven spoorden het
lek op\en sloten de waterlei
ding af, waardoor een deel
van de tSingelbewoners zon
der water kwam te zitten. De
brandweer pompte de gedu
peerde panden leeg. In ver
band met 'de werkzaamheden
voerden de bussen via de Hor-
vathweg omgeleid. Het ove
rige verkeer werd ook tijde
lijk via de Horvathweg en de
Oostsingel omgeleid.
SiZi-v'.
In zijn openingsspeech zei de
wethouder, dat de bijbehorende
gymnastiekzaal binnenkort in
grijpend opgeknapt zal worden.
Dit iokaai wordt zowel door de
aangrenzende scholen voor bui
tengewoon onderwijs als door
de geestelijk gehandicapten-
soos gebruikt.
De socièteitsruimte behoort
aan de Stichting voor het gespe
cialiseerd jeugd- en volwassen-
werk te Schiedam (GJVW). Deze
stichting is ontstaan uit een sa
mengaan van de oudervereni
ging Philadelphia en de vereni
ging van ouders van geestelijk
gehandicapten. Ook Mysosotis,
het diakonaal clubwerk voor
geestelijk gehandicapten, is ver
tegenwoordigd in de stichting.
De GJVW is in januari 1977 op
gericht en zij organiseert diver
se sportactiviteiten, cursussen,
clubhuiswerk en zomerkampen.
„Sinds de oprichting is een
van de grootste wensen van de
stichting geweest een eigen
ruimte in gebruik te kunnen ne
men om een verdere uitbouw
van activiteiten mogelijk te ma
ken". aldus stichtingsvoorzitter
Chris van Bommel tijdens de
opening. „Mede dankzij de ge
meente en met name de afdeling
onderwijs is deze wens nu ge
realiseerd."
De societeitsruimte is geves
tigd in een oud schoollokaal bo
ven de kleedlokalen van de
gymnastiekzaal aan de Dr. Kuy
perlaan. De ruimte van circa 50
vierkante meter is verdeeld m
een gezellige eethoek met zitele-
menten en booglampen, een
werkhoek met stoelen en tafels
en een bar met aangrenzend een
keukentje. Het geheel heeft
vorm gekregen dankzij een
groep vrijwilligers, die weken
lang in de weer zijn geweest om
van het oude, kille schoollokaal
een gezellig honk te maken. Stu
wende kracht van dit ploegje
was mevrouw Anita Dirkzwa
ger en zij kreeg daarom van
voorzitter Van Bommel een bos
bloemen.
Wethouder Posthoorn over
handigde de GJVW een cadeau
onder couvert en sprak de hoop
uit, dat de societeitsruimte een
plaats wordt waar men erg veel
plezier aan zal beleven. De ge
nodigden dronken daarop met
stichtingsbestuur en vrijwilli
gers een glaasje.
„Het is hele dag gezellig druk
'J geweest",aldus de heer W. J.
Lubbers, ^voorzitter van de
oudercómmissie. „Het aantal
bezoekers zou ik niet precies
kunnen schatten, maar het was
in ieder geval boven verwach
ting."
Het programma van de feest
dag omvatte diverse wedstrij
den en evenementen. Er was een
rommelmarkt en een fancy-fair
ingericht Bij de judo-wedstrijd
tussen leerlingen van de STS en
de Willem de Zwijger-mavo
kwam de mavo als winnaar uit
de bus. De disc-jockey-verkie
zing onder leiding van Martin
Green werd gewonnen door Eric
Olofsen. De heer Meeburg
scoorde het hoogste aantal pun
ten bij sjoelen.
Ook de docenten traden in het
strijdperk. Zij maten hun
krachten met leraren van de
MTS op de onderdelen doel-
schieten, touwtrekken en touw
klimmen. Een en ander gebeur-*
de onder het toeziend oog van
scheidsrechter Lou van Ravens.
De STS ging met de eer strijken.
Prins Carnaval en de Raad
van Elf waren ook present in de
STS. Het kostte hen niet veel
moeite om de feeststemming
erin te brengen. Al met al een
geslaagde dag, mede dankzij de
medewerking van mensen van
uishoudschool de Hargahof,
een school waar de STS nauw
mee samenwerkt
ib.
Het begrotingstekort bedroeg
in 1977 circa negenhonderd dui
zend gulden, maar nu blijkt dat
er een voordelig saldo overblijft
van 1,6 miljoen. De begroting
voor dit jaar sloot met een te
kort van 1.04 miljoen gulden.
Door de bezuinigingsmaatre
gelen van de regering (Bestek
81) moet onze stad een financiële
aderlating van zes A 'even ton
toestaan Dat komt door lat de
jaarlijkse stijging van de uitke
ringvan het rijk met inging van
volgend jaar wordt /erlaagd
van 3,5 tot 2,6 procent. Voor de
collectieve uitgaven daalt dat
percentage zelfs tot 2,35 procent.
Schiedam is voor haar inkoms
ten bijna voor zeventig procent
afhankelijk van rijk en provin
cie. Volgens de Vereniging van
Nederlandse Gemeentes zal de
druk op de gemeentelijke finan
cien weer toenemen.
Bij de samenstelling van de
begroting is het gemeentebe
stuur uitgegaan van soberheid
en efficiency. Voorop stond ech
ter een "redelijk verzorgingspeil
en een redelijke taakvervul
ling". De begroting laat eenzelf
de beleidsuitgangspunt zien als
die voor dit jaar. Alle uitgaven
stijgen enigszins gelijkmatig
door de hogere loonkosten. Al
leen onderwijs, de grootste pdst,
krijgt ten opzichte van de ande
re uitgaveposten iets meer, ter
wijl volksgezondheid wat ach
terblijft
Na verwerking van alle gege
vens sloot de begroting in eerste
instantie met een ongedekt te
kort van bijna 2,3 miljoen gul
den. Door een extra verhoging
van het rioolrecht, de reini
gingsrechten, begrafenisrechten
en marktgelden, te zamen met
bezuinigingen op de onder-
houdsbegroting van de gemeen
tewerken en een greep uit de re
servepot politiekosten bleef uit
eindelijk een ongedekt tekort
van bijna 1,5 miljoen gulden op
uitgaven van in totaal bijna 147
miljoen gulden.
De gemeenteraad moet van
avond de tariefsverhogingen
eerst nog goedkeuren, wil het
tekort zo blijven. Op 18,19, 20 en
21 december zullen de begro
tingsdebatten alsmede de alge
mene beschouwingen worden
gehouden.
SCHIEDAM - De
verbouwing van het
pand Korte Haven
27 kan van start
gaan. Tijdens de re
ceptie ter gelegen
heid van het 1214-ja-
rig jubileum van m-
validensportvereni-
ging "De Ooievaars"
heeft burgemeester
Lems die verheu
gende mededeling
gedaan. De provin
cie heeft het groene
licht voor de ver
bouwing gegeven,
zodat de vereniging
volgend jaar van
haar oude onderko
men aan de Dr. Za-
menhofstraat naar
het voormalige Bu
reau Huisvesting zal
kunnen verhuizen.
De burgemeester
had nog een verras
sing voor De Ooie
vaars en wel een gift
van duizend gulden,
die hij bij de ope
ning van het nieuwe
sportcomplex van
WK/WF had ont
vangen.
Vele verenigin
gen, ambtenaren,
wethouder Post
hoorn, vrienden en
bekenden kwamen
zaterdag de jubile
rende vereniging in
het oude gebouw
aan de Dr. Zamen-
hofstraat compli
menteren. Het be
stuur van De Riet-
zeilers overhandigde
ƒ111,11 aan De
Ooievaars. Ook vele
bloemstukken en
bossen bloemen
vonden hun weg
naar de vereniging.
Arie Verlinde,
voorzitter van de
Sportraad, noemde
het oprichten van de
invaliden sportver
eniging een moedige
daad. Hij stipte aan,
dat de vereniging
behoorlijke resulta
ten heeft geboekt op
wedstrijdniveau.
„Maar het allerbe
langrijkste is, dat de
naam De Ooievaars
bekend is, niet al
leen in Schiedam,
maar ook in den
lande. Het is fijn,
dat u volgend jaar
naar een ander ge
bouw gaat Veel ge
luk in de komende
jaren."
O Door onbekende oorzaak
kwam S. van O. (9) zaterdag
middag met zijn fiets te vallen
op de Nieuwe Damlaan. Met een
zwelling achter zijn linkeroor is
hij ter observatie in het Ge
meenteziekenhuis opgenomen.
6 J.P.V. (57) uit Vlaardingen
heeft aangifte gedaan van de
diefstal van zijn portefeuille
met tweehonderd gulden en di~
verse papieren. De portefeuille
zat in zijn colbertje, dat in een
drukkerij in gebouw De Teer-
stoof hing. De 30-jarige W.B.
heeft aangifte gedaan van de
diefstal van een kleurentelevi
sie uit het zusterhuis van het
Gementeziekenhuis aan de Ju
liana van Stolbergstraat. De
diefstal vond vrijdag plaats.
O Uit de auto van J. van H. (33),
die geparkeerd stond in de Mar
conistraat, zijn zaterdag 25 cas
settes ter waarde van 250 gulden
gestolen. De auto was niet afge
sloten.
Zaterdagnacht zijn drie
auto's met vermoedelijk een
valse sleutel door een onbeken
de geopend. Uit de auto van
J.H.C.L. de H, (28), die gepar
keerd stond op het Bachplein,
werd een radiocassetterecorder
ontvreemd. Uit de auto van H.T.
(21) verdwenen twee schapen
vachten, een portefeuille met
twee rijbewijzen, een kenteken
bewijs en honderd gulden. De
wagen stond geparkeerd in de
Laurens Gosterstraat Uit de
auto van mej. T.A.G.M. (26), die
geparkeerd stond op de Rotter-
damsedijk, werden een leren
colbert en vier cassettes ont
vreemd. Het gestolene heeft een
waarde van 400 gulden,
9 De heer M.M. uit Schiedam
heeft aangifte gedaan van de
diefstal van een ponyhoofdstel
ter waarde van tachtig gulden.
Het hoofdstel hing in een schuur
van een boerderij aan de Harre-
weg. De diefstal moet tussen 12
en 18 november gepleegd zijn.
Een openbare les in een over
volle en benauwde zaal, zonder
bar en spiegels, en een vloer die
zo glad is dat je vooraf met slap
pe spitzen in water moet staan,
is natuurlijk niet ideaal voor
een balletuitvoering. Maar Tos
ca. die zelf de aankondigingen
voor haar rekening nam, legde
het publiek uit dat het hier geen
show betrof.
De allerkleinsten mochten de
spits afbijten. De eenvoudige
klassieke choreografie bleek zo
nu en dan voor zo'n kleuter te
disciplinair om in die rol te blij
ven met al die moeders, oma's,
broertjes en zusjes in het pu
bliek. Wel hadden de kleinsten
een serieuzere telgang bij het
cancandansen dan een oudere
groep.
Een adagio en allegro werden
goed uitgevoerd door een groep
meisjes, die al meer dan tien
jaar les krijgen van Tosca. De
vele herhalingen in de choreo
grafie op muziek van de Bloe-
menwals Vielen evenwel in de
gaten.
Bij het publiek viel vooral het
beatballet in de smaak Sommi
ge ouderen vonden de muziek
iets te hard, maar ze vonden het
een mooi gezicht als alles gelijk
ging. Die enkele keer dat dit niet
lukte, werd snel vergeven, juist
omdat het hier om een groep
van 45 leerlingen tegelijk ging.
De balletstudio van Tosca
Palm mag zich in een grote be
langstelling verheugen. Circa
500 leerlingen iss niet gering en
het is dan ook geen wonder dat
de lerares uitziet naar een ande
re studioruimte, omdat ze al een
tijdje te krap behuisd is aan de
Grote Markt Meer dan twee
honderd leerlingen staan er bij
Tosca op de wachtlijst voor het
beatdansen en na afsluiting van
de openbare lessen zullen daar
zeker nog de nodige bijkomen.
1-
Het incident ontstond, nadat
Roy omstreeks 12 uur ruzie
kreeg met Jan B. voor een
groenteboer op de Hoogstraat
De twee sloegen aan het vechten
en werden door een omstander
gescheiden. Daarop rende Jan
weg en hij dook de Marskramer
in. Inmiddels had het zusje van
Roy haar broer Ricardo gelaar-
meerd, die Roy tegen hield toen
hij de winkel wilde ingaan.
Ook de politie was inmiddels
gealarmeerd. Ricardo vertelt:
"Ik vroeg aan de agent: wat is er
aan de hand? Plotseling gaf hij
mij' een vuistslag Hij pakte mij
bij mijn haar en probeerde me
tegen de grond te gooien. Toen
zijn wij gevallen. Nadat wij wa
ren opgestaan, pakte hij zijn
pistool. Hij pakte mijn broer
Jimmy in zijn kraag, en ik zei:
je hoeft hem niet vast te houden,
we lopen toch niet weg. We zijn
uit ons eigen in de politieauto
gaan zitten. Mijn zusje werd aan
haar haren in een andere poli
tieauto gesleurd.
In de auto begon een agent te
schelden en hij gaf mij een
vuistslag in het gezicht Ik zei: je
weet nog geen eens wat er ge
beurd is. Die agent zei: je hebt
mijn collega gepakt. Als het
moet, zal ik je al je tanden uit je
mond slaan.
Op het bureau zijn we uit de
auto gesleurd. Ze hebben gepro
beerd me met mijn hoofd tegen
de muur te slaan. Ze wilden me
tussen de benen schoppen en
onderweg naar het arrestanten
hokje ben ik geschopt. Na een
half uur kwam die agent kijken
en hij zei met de handen in de
zakken: het is me goed gelukt,
hè; het is me goed gelukt, en hij
liep lachend weg.
Het kan best zijn, dat die
agent in elkaar geslagen is. Dat
weet ik niet, dat heb ik niet ge
zien. De andere agenten gaven
mij de indruk, dat ik die agent
in elkaar had geslagen. Maar ik
ben van mezelf geen vechters
baas. Ik ben nog nooit met de
politie in aanraking geweest Op
het bureau heb ik een verkla
ring afgelegd, maar wat er in de
auto en op het bureau is gebeurd
vonden ze niet nodig om «p te
schrijven. Ik ben voor alles uit
gemaakt Ze zeiden: pleur «naar
op naar Suriname."
Het relaas van Roy komt gro
tendeels overeen met dat van
zijn broer. Volgens hem gaf de
desbetreffende agent ook hem
voor de Marskramer een stomp
in het gezicht, toen Ricardo hem
tegenhield. Daarop ontstond een
vechtpartij, waarbij de agent
zijn revolver trok en zei: Geeu
beweging of ik knal jullie neer.
„Ik werd naar de politieauto
gesleurd", vertelt hij enigszins
moeizaam. „Eerst naar de ene en
toen naar de andere. Voor bet
bureau stonden tien agenten op
ons te wachten. Ik ben er tegen
de rand van de deuropening van
de verhoorkamer gegooid. Ik
kreeg een stomp in mijn nek en
'ik ben getrapt Ik moest al mijn
kleren uittrekken. Ze hebben de
knojien van mijn overhemd ge
trokken. Ik vroeg om water,
maar ik kreeg helemaal niets. i
Ze zeiden: die hebben we goed
te pakken gehad. Ze zaten ge
woon te treiteren. Pas na een
paar uur ben ik naar het zieken-
huis gebracht Donderdagmid-
dag ben ik uit het ziekenhuis ge-,
komen.
Ik ben van plan een klacht in v
te dienen. Dat wil ik via een ad
vocaat doen. Ik geef niet zomaar
een verklaring; ik wil er goed,
over nadenken. Wat er op de
Hoogstraat gebeurd is, was he- -
lemaal niet zo erg. Ik wilde Jan
gewoon een klap uitdelen."
Desgevraagd verklaart hoofd-,
inspecteur Van der Veen: „Ak
men vindt, dat er dingen ge-
beurd zijn die niet door de beu-
gel kunnen, dan moeten de be- s
trekkenen een klacht indienen
en wordt de zaak onderzocht In
de hitte van het gevecht worden
er korte metten gemaakt Maar
in de wagen dient het over te
zijn. Er is dan geen aanleiding
meer om zijn gram te halen. Als V
dat gebeurd is, keur ik dat af."
In i
£ea
reg
Ma
zuii
Mil
ma
vee
-
22 ne