KAPSALON FEMMY
DOELMAN
SALON„ELEGANCE
ELINGS RADIO
J.KOOGJE
J. VAN DORP
J. B. H. BEINING ZN
CAFE „ROYAL
ERE'- HOOGSTAD EN
LENY HOOGSTAO-HOOGENDOORN
WILDHANDEL
„SCHIEDAM"
C. van Roon's
Autobedrijf B.V
TAXI-VERVOER
VASTGOED
VAN DORST B.V
J. VAN DORP
JAC. DE GROOT
'T HOOGERTJE
RIJWIELHANDEL
„CENTRUM"
HOLIERHOEK
DANSLES?
VAN RIJSWIJK"
I FA. D. V. GEIJL EN ZN
GARAGE (ELEN)
J. VAN DEN BOGERT
FIRMA
A. L. BEK ZN
A. C. VERMEULEN
WAHHING AUTO-^NTBRO^RETSHANDEL
HET RADIOHUIS
MARKT V. DAM.
„DE KLOK"
RADIO HENFLI
A. V.D. HORST
FA. H. KOPPEL
I VERZEKERINGEN B.V.
FOTO RONDE f MUSICEREN!
Onze voornemens voor
1979 zijn
Wij wensen u een goed f
en gezond 1979 toe
GEDEMPTE
BIERSLOOT 68-72
VLAARDINGEN
G. A. LANSBERGEN
„ZELFTANK"
I FRANS HARTMAN
B.V. J. VAN DEN
TEMPEL ZN.
JUWELIER
AUTOBEDRIJF
VAN DER VLIES
HARSTYLING
SCHILDERSBEDRIJF
SNACKBAR
IN ,,'T HART" VAN SCHIEDAM
AAD VAN HASSEL
TEL 26.39.31
SNACKBAR
REISBUREAU
BAKKER
C. HOLLANDER
JT71
VISHANDEL
VISHANDEL
AUTORIJSCHOOL
CHINEES-INDISCH
RESTAURANT
VERHUIZINGEN
MET CONTACTLENZEN VAN
SPORTHUIS
H. P. V.D. PAVOORDT EN ZOON
voor verantwoord onderhoudswerk
CAFÉ-RESTAURANT
de laagste prijzen en de buhoutman-sPianohandei
grootste service 1 siNGEim—schiedam—tel 2«è7i
TV en RADIO-REPARATIE
f HOUTHANDEL
GEREEDSCHAPPEN EN
IJZERWAREN
En ook voor dit jaar geldt: Man, wees wilzer,
ga voor gereedschappen en machines naar:
BOEK', KANTOORBOEK» EN
SPEELGOEDHANDEL.
MGR. NOLENSLAAN 700,
TEL 706117,
SCHIEDAM.
P. J. TROELSTRALAAN 29
TELEFOON 715350—SCHIEDAM
Mitsubishi dealer voor Vlaardingen e.o.
NIJVERHEIDSSTRAAT 10TEL. 342762
DE RUYTERSTRAAT—TEL. 340639
VLAARDINGEN.
Wij wensen allen een voorspoedig 1979.
FRANSELAAN 273
ROTTERDAM
TELEFOON 15.13^27
AARDAPPELEN, GROENTEN, FRUIT
EN BLOEMEN
Wij wensen u allen een voorspoedig 1979
Wenst haar cliënten een
Gelukkigen
Voorspoedig 1979.
Wij wensen u een Voorspoedig 1979,
1e SCHIEDAMSE STOELENVERHUUR
FRANSENSTRAAT 27,
VLAARDINGEN.
TELEFOON 010-34.24.63.
NIEUWE MAASSTRAAT 19,
SCHIEDAM,
TELEFOON 260452
PARKWEG 338 - SCHIEDAM.
TEL 70.28.49.
P. K, DROSSAARTSTRAAT154
NOOROEINDE13 SCHIEDAM
TEL. 70.81.86
Wenst clientele voorspoedig
nieuwjaar, hairstyling bij
Herman en Gerda Bode.
Wenst alle cliënten en bekenden een Prettige
x jaarwisseling en een Voorspoedig Nieuwjaar.
wenst alle vrienden en
clientèle een voorspoedig 1979
Donderdagavond
van7-9 uur geopend.
Wij wensen u allen een voorspoedig 1979 J
VLAARDINGERSTRAAT 5
TELEFOON 26.76.46
SCHIEDAM
CENTRALE VERWARMING,
PLAAT-EN
CONSTRUCTIEWERKPLAATS
4 MIUttMUL
1 J
BROERSVELD113
TELEFOON 262583
P.F
VLAARDINGEN - TEL 343430.
SCHIEDAM - TEL 733028.
SCHIE 68—TELEFOON 266029
SCHIEDAM.
G.N.
De echte bakker
bij wie geen enkel brood
in de zak hoeft!
Wensen alle cliënten een
voorspoedig nieuwjaar
wenst allen voorspoedig 1979
VOORAL UW
J. W. H. VAN DODEWAARD
TEL 010-732555
Rotterdamschedijk411 B
Schiedam
BILLfTONLAAN 10 - VLAARDINGEN
TEL. 34.88.71 - 34.86.63.
B.G.G. 34.49.30.
i.S-iECHlt I
I ISAKKER
PK. DROSSAARTSTRAAT 154
COORNHERTSTRAAT 84
VLAARDINGEN
TEL. 010-341919
wenst alle vrienden en
clientèle een voorspoedig 1979
NIEUWE MAASSTRAAT 104
TEL. 268218
Wenst haar cliënten een
voorspoedig vakantiejaar toe.
wenst alle cliënten en
relaties een voorspoedig nieuwjaar
Wij wensen allen een voorspoedig 1979
FA. J. POLDERVAART ZN
KUIPERSTRAAT 45
TELEFOON 34.26.34
DIRK DE DERDELAAN 39
TELEFOON 34.30.45
VLAARDINGEN
G.N.
SCHIEDAMSEWEG17
BRAM TEICHMANN
NOOROEINDE 2, SttV
TEL. 70.68.74; KETHEL x
t WESTHAVENKADE 43
y ^^3
Wenst zijn relaties en cliënten x
voorspoedig 1979 VLAARDINGEN-TEL. 34.08.61
REIGERLAAN18
TEL. 740685
TEL 34.24.93
VLAARDINGEN
Wenst allen Voorspoedig 1979.
LOOOGIETE RSBEDRIJF
SANITAIRE INSTALLATIES
ENGASVERWARMING
BROERSVELD 30-32 SCHIEDAM W!LLEM BEUKELSZOONSTRAAT 55
TEL. 010-26.62.25. vImr'dinGEN
Gelukkig nieuwjaar. y
Wenst u allen een voorspoedig 1979.
wenst al zijn cliënten een
voorspoedig 1979.
GROENELAAN 14, TEL 26.80.71
SCHIEDAM
wenst cliënten een gelukkig nieuwjaar.
LANGE KERKSTRAAT 74-80
SCHIEDAM. TEL. 268468
TELEFOON 71.15.50 b.g.g. 74.08.51
Voor al uw sportartikelen
ook nu weer naar:
KETHELWEG 79 - TEL. 34.25.04.
HOOGSTRAAT 65 - TEL 35.35.55.
VLAARDINGEN.
's maandags gesloten.
HOOGSTRAAT 92 SCHIEDAM
Kom eens vrijblijvend langs voor advies.
VEERPLEIN 114
VLAARDINGEN
TEL. 34.53.91.
Wenst u een voorspoedig nieuwjaar.
Vooral Uw familiedrukwerk
HOOGSTRAAT 156,
TEL. 268489.
SCHIEDAM.
Gasstraat 31-33. Tel. 010-261181
G.N.
Wenst u allen een gelukkig nieuwjaar.
De zaak met persoonlijke
klantenbediening.
een prettige jaarwisseling
en een voorspoedig nieuwjaar
wenst u
CARROSSERIEBEDR1JF
AUTOPLAATWERKERIJ. VLAARDINGEN
ZWEEDS R.M.L.-STAT10N
NETTENBOETSTERSTRAAT 5
TEL. 34.44.57.
Voorspoedig Nieuwjaar.
BOERDERIJ REST. „LANDVREUGD"
VERZORGING VAN PARTIJEN
HOOFDSTRAAT 135 f
TEL ™,^~2.65408 SCHIETBAANSTRAAT 1. TEL. 70571
SCHIEDAM |t (KETHEL) SCHIEDAM
Voorspoedig 1979 7
VOOR UW VERZEKERING REIS
LOK PERSOONLIJKE LENING
HYPOTHEEK
GRONDSTOFFEN HERWINNING f ELEVELD
4ö INDUSTRIESTRAAT 12-14, VLAARDINGEN.
TEL. 344595.
SCHIEDAMSEWEG 30—VLAARDINGEN
TELEFOON 010-357711
P.F.
LANGE KERKSTRAAT 86.
SCHIEDAM. TEL 262996.
EENDRACHTSTR AAT17,
VLAARDINGEN.
TEL. 34.54.04.
Wenst cliënten, vrienden en bekenden
een voorspoedig 1979.
Wij wensen allen een Voorspoedig 1979
en goede gezondheid.
SHELL STATION
V. BEETHOVENSINGEL
V.D. VLIES
V. BEETHOVENSINGEL 190,
VLAARDINGEN.
TEL 34.25.5Z
Wij wensen u allen
een voorspoeidg
1979.
DAMESKAPSALON
PASSAGE 16, SCHIEDAM,
TEL 010-266120
Wij wensen allen
een Voorspoedig 1979
MARKT38-TEL. 352300-NA 18.00UUR 347222
Open van
r Ook voor radio- en tv-onderdelen. P.F. 9-6 uur.
Wenst u een Gelukkig Nieuwjaar.
als de dagen kort en de avonden gezellig
zijn
BURG. PRUISSINGEL 54,
VLAARDINGEN.
010-341904.
AANNEMINGSBEDRIJF
NIEUWSTRAAT 37-39
TEL. 264930-267511
VLAARDINGEN, HOOGSTRAAT 211
TEL. 010-34.62.33
VINDT U:
GROTE KEUZE IN PIANO'S
BLADMUZIEK
SNAREN RIETEN
MUZIEKINSTRUMENTEN
EN NIETTE VERGETEN
GOEDE SERVICE -
MAASSLUIS, NIEUWSTRAAT 12,
TEL. 01899-12115
Wenst alle clientèle een
Gelukkig 1979.
