SW VOOR BEKER
TEGEN AZ '67
Auto-Shop
EEFLAKERVELD
ré
I
korfbal Open huis van
korfbalvereniging
Schaak- en
damtoernooi
schooljeugd
Scheidsrechters
testen kennis
sportzaken
KLAUS HERBERT
STAHLIE
VLAARDINGEN BV
vM^Mê
BmM
Schiedams sportrapport
I'
School micro-
HOUTVOORDEEL,
IVUREN/GRENEN
m STAHUE
ROTTERDAM BV
mËËÊÊÊËmmmÊÊêm
schiedam-extra
Rotterdams
grootste specialist
in automatten
ff?yp
wmmmm
§f90ëmm
Blindelings
Kees Kist
HW-Bijlage Schiedam Extra pag
Havenstraat 33 (bij Lage Erfbrug)
ROTTERDAM - Telefoon 010-255193
Alie merken uit voorraad ieverbaar
Verder bieden wij u een ruim
assortiment Accessoires.
ACCU'S
2 JAAR GARANTIE
ff
Automaterialen
Mathenesserdijk 179
Tel. 370754
w w*/-,
Automaterialen
van Beethovensingel 134
Telefoon 346764
Beuk
Bedwang
Pb Visser:
t
'Waarom
zullen wij
niet voor sens a die
Van onze verslaggever
NORBERT BRUGGEMAN
SCHIEDAM - Pim Visser, Rinus Steenbergen, Bas
van Noortwijk. Deze namen zijn onverbiddelijk ver
bonden met SW. De Schiedamse eerste divisieclub zit
momenteel in een impasse. Het begon allemaal zo goed
maar de laatste thuiswedstrijd sprak voor zich. Met
liefst 5-1 kregen de mannen van Pim Visser klop van
streekgenoot DS '79.
De volgende thuiswedstrijd zal een ander karakter dra
gen. Dan ontmoet SVV voor de KNVB-beker AZ'67. De drie
bovengenoemde SVV-ers geven commentaar op de wed
strijd van zondag.
Na afloop van de loting, die een paar weken geleden op
Studio Sport te zien was, viel Pim Visser het eerst op dat
zijn SW het weer moet hebben van alleen Schiedam, „Kijk
eens aan. Feyenoord speelt thuis, een Rotterdamse derby
namelijk Excelsior-Sparta en wij die tegen AZ'67 moeten
spelen. Ik hoop dat er veel toeschouwers komen, het is dui
delijk, we moeten het alleen van de Schiedammers heb
ben.".
„Voor de rest is het natuurlijk
wel een uitdaging voor mij en
de jongens. Je hoeft ze niet te
motiveren, dat zijn ze vanzelf al.
De vereniging vindt het waar
schijnlijk minder leuk. Voor
SW is het veel fijner wanneer
ze een makkelijke tegenstander
loten. En dan daarna een topper.
Ik wil niet zeggen dat we bij
voorbaat kansloos zijn."
Pim Visser hoopt stilletjes op
een sensatie. „Waarom niet?
IJsselmeervogels heeft het toch
ook klaargespeeld. Het heeft ook
veel met de vorm van de dag te
maken. Het gaat niet zo goed op
het ogenblik. Met die nederlaag
tegen DS'79 jaag je mensen weer
van de tribune af. Toch hebben
we in de eerste twintig minuten
kansen gehad om op voorsprong
te komen. Je moet ze er wel in-
schoppen natuurlijk/'
De Schiedamse oefenmeester
vmdt dat je de competitiewed
strijd tegen de Dordtse ploeg
niet kan vergelijken met de ko
mende bekerwedstrijd. „We
gaan niet blindelings aanvallen,
dat is zeker. Wanneer ik die jon
gens ruimte geef, heb ik hele
maal geen kans. AZ'67 he^ft so
wieso meer conditie dan onze
club. Zij trainen zeven maal per
week tegen drie keer van ons.
Het niveau ligt veel hoger."
„Nee. we zullen niet gaan ja-
een. Een sterk middenveld is
ééen en een gesloten verdedi
ging is twee. De tegenstanders
zullen op dertig meter vastgezet
moeten worden. En dan maar
hopen dat onze jongens hun
hoofd koel houden. Ik zeg hun
dat de spelers van AZ ook een
vader en een moeder hebben. Zo
is het toch, niet?"
SCHIEDAM - Evenals in vo
rige jaren zal ook dit jaar in de
herfstvakantie een school-
schaak- en schooldamtoemooï
worden gehouden. Beide toer
nooien vinden plaats in de bo
venzaal van de sporthal Mar
griet Het schoolschaaktoemooi
wordt gehouden op maandag 15
en dinsdag 16 oktober, het
schooldamtoernooi op donder
dag 18 oktober.
De aanvangstijd is op alle da
gen *s ochtends om tien uur. De
inschrijfformulieren moeten
door de hoofden van de scholen
voor 21 september worden opge
stuurd naar de sportraad in het
Stadskantoor. Leerlingen die
zich opgeven, zullen thuis een
oproep ontvangen.
SCHIEDAM - De Schiedamse
Scheidsrechters Vereniging or
ganiseert vanavond voor haar
leden weer een sportintelligen-
tie-test Deze Vereniging, waar
onlangs Joop van de Klink, di
recteur van de Stichting Ar
beidszaken Betaald Voetbal, op
bezoek was, geeft de deelnemers
de kans om hun kennis van
sportzaken te testen. Cor Bel zal
deze avond leiaen.
Bij de wedstrijd NAC-AZ'67,
uitslag 0-3, was ook Pim Visser
aanwezig. „Ik ben maar gaan
kijken. Je weet nooit wat het
opievert Wat ik heb gezien?
Een AZ dat -met gemak van zijn
tegenstander won. Ze deden
geen extra moeite. Ik kreeg het
idee dat ze alleen voor de twee
punten waren gekomen. Ze he
pen NAC te irriteren en een
beetje te dollen. Dan merk ik
goed het krachtsverschil tussen
de eredivisieclub en SVV op."
SW zal tot op de bodem van
zijn kunnen moeten gaan. Het
Alkmaarse elftal is zeker geen
wonderteam. Visser is het hier
mee roerend eens: „Vorig jaar
speelden we tegen PSV voor de
beker en verloren met 6-0. De
doelpunten vielen een beetje
laat in de wedstrijd. We speel
den toen een heel aardige wed
strijd. En dat was nog wel een
uitwedstrijd. Het is en blijft
voetbal We moeten natuurlijk
reeel blijven. Maar om nu te
stellen dat we zonder meer ver
liezen, dat ga ik niet zeggen."
Kees Kist is onlangs onder
scheiden voor zijn aantal doel
punten die hem hebben ge
bracht tot topscorer van Europa.
Pim Visser is niet bang voor de
Alkmaarder. „Rinus Steenber
gen zal Kist in bedwang moeten
houden. In de lucht moet Rinus
hem zeker de baas zijn. Kist
blijft natuurlijk onberekenbaar.
Hij staat op plaatsen waar je
hem niet verwacht."
Visser acht de kans zeer groot
dat de Alkmaarders dit karwei
zullen onderschatten wat dan
weer in het voordeel van SVV
zal zijn. "Wij hebben dat ook
Pim Visser: ..Ik
hoef de jon
gens voor het
duel tegen AZ
niet te motive
Wandsehrolen v.a. 60 cent p meter
Rabatdelen grenen1,35 p. meter
Vloerdelen vurenv.a. 1,25 p meter
5x7 cm2,40 p meter
Sx5cm1,90 p meter enz
Hudsonstraat 195. Rotterdam-West, tet 253611
geopend van 9 t m 17 uur. Za t/m I3uur
Bezorging Rotterdam.
"''•m/S
Ao"1 feeser*
#*/-
'A/w
'/j 'i
SS/r A V'/ '/s <%v V
to///' 4
mum
kans zullen hebben. Een beetje
mazzel is alles wat we nodig
hebben.
Bas van Noortwijk staat
er nuchter tegenover.
Rinus Steenbergen krijgt -
het niet gemakkelijk te
gen Kees Kist.
met Rohda Raalte meegemaakt
ondanks dat die jongens ama
teurkampioen van Nederland
zijn. Ach, het is een extra stimu
lans. Wie weet?"
Tot zover de sympathieke
oefenmeester van SVV. Het
pleit voor hem dat hij zich niet
bewust in de underdog positie
manoeuvreert Zijn Schiedamse
ploeg zal alle zeilen bijzetten
Visser hoeft niet zo bang te zijn
dat de SVV-ers doodzenuwach
tig aan de ontmoeting met de
Alkmaarders zullen beginnen.
Doelman Bas van Noortwijk
staat er nuchter tegenover.
„Of ik nu Kees Kist op mij zie
komen of een andere spits, dat
maakt niets uit. Oké. ik weet
wel dat Kees een keihard schot
in zijn benen heeft Je moet vre
selijk goed op hem letten. Hij is
levensgevaarlijk. Je krijgt als
keeper veel meer tijd om in de
wedstrijd te groeien tegen een
eredivisieclub.
„Die jongens schieten meteen.
Wij denken veel te veel. Wan-
AMBULANCE, tel. 269290.
«ARCHIEF
Korte Haven 33, tel. 266727;
openingstijden maandag
tot en met vrijdag van 8.30
tot 12.15 uur en van 13.15
tot 17 uur; elke eerste en
derde woensdagavond in
de maand van 19.30 tot
22J0 uur.
BRANDWEER, tel. 264848.
BUREAU
VOOR RECHTSHULP
gebouw De Teerstoof,
Nieuws traat 12, tel. 264356.
Spreekuur: maandag,
dinsdag en donderdag van
14 tot 16 uur.
DIERENAMBULANCE
Mobiele EHBO-dienst
voor dieren. Alarmnum
mers: 357559 en 356388, 24
uur service.
GEMEENTEWERKEN
Indienen van klachten is
mogelijk per brief aan het
adres: dienst gemeente
werken, Emmastraat 1 of
postbus 61; per telefoon
afdeling riolering en be
strating, tel. 377300 of
260500, toestel 231 van 8 tot
16.30 uur; tel. 268578 na
werktijd, alleen voor
spoedeisende zaken. Af
deling plantsoenen, tel.
154605, van 8.30 tot 10 uur
en van 13.30 tot 14.00 uur;
tel. 707567 na werktijd, al
leen voor spoedeisende za
ken. Algemene begraaf
plaats, tel. 711222 van 8 tot
16.30 uur. Afdeling techni
sche werkplaats, tel.
268280. Afdeling onder
houd gebouwen, tel. 260864
of 260500, toestel 279.
GEZINSVERZORGING
Lange Haven 145, tel.
732800.
KRUISVERENIGING
Mesdagiaan 6b, tel. 266264.
LENTEBUS
Aangepast vervoer voor
mensen met een rolstoel of
die moeilijk ter been zijn.
Bestellen/reserveren, tel.
730831.
MAATSCHAPPELIJK
WERK
Broersveld 142, tel. 731033
of 731485. Open alle werk
dagen van 9 tot 17,30 uur.
OPENBARE
BIBLIOTHEEK
Centrale bibliotheek. Lan
ge Haven 131,. tel. .267877;
filiaalvestigingen: Willem
And nessen! aan 75, tel.
708320; Lorentzlaan 10, tel.
153674; vm. Mastenbroek
kleuterschool. Mgr. No-
lenslaan 99a; Leliestraat
10, tel. 267981; Dr. Wibaut-
plein 219, tel. 708001.
Jeugdbibliotheek, Korte
Haven 29, tel. 266566 en Ro-
saschool, Korte Singel
straat 53.
POLITIE, tel. 260760.
Alarmnummer 264666.
RECHTSWINKEL
Broersveld 140, tel. 730308.
Spreekuur: iedere woens
dag van 14 tot 16 uur (te
vens telefoondienst), iede
re donderdag van 18 tot 21
uur. Wijkcentrum De Be
ver, Van Beverenstraat 40.
Spreekuur; iedere tweede
en vierde dinsdag van de
maand van 19 tot 21 uur.
SAMENLEVINGS
OPBOUW
SCHIEDAM-NOORD
Willem Andriessenlaan 77,
tel. 702207.
SCHIEDAMSE
GEMEENSCHAP/VVV
Overschiesestraat 1, tel.
266000.
SOCIAAL RAADSMAN
Spreekuren dinsdag van 9
tot 11 uur in het kruisge-
bouw, Bachplem, tel.
706177; dinsdag van 18.30
tot 19.30 uur en vrijdag
van 9 tot 12 uur, Broers
veld 140, tel. 269957.
STEDELIJK MUSEUM
Hoogstraat 112, tel. 269066.
Openingstijden: maandag
tot en met zaterdag van 10
tot 17 uur; zondag van 12.30
tot 17 uur.
TECHNISCHE
BEDRIJVEN
Dwarsstraat 42, tel. 264980,
Storingen gas en water,
tel. 265333. Storingen elek
triciteit, tel. 261700.
TELEFONISCHE
HULPDIENST
Tel. 731161. Dag en nacht
bereikbaar. Voor hen in
geestelijke en sociale nood.
WARME MAALTIJDEN
Dienstencentrum 4 Molens
tel. 705500
WERKLOZENPKOJECT
DE TRECHTER
Broersvest 107, tel. 265255.
Ontmoetingsruimte Over
schiesestraat 44. tel. 263569.
neer wij in doelrijpe positie
staan gaan we eerst na hoe nu
verder moet gaan Dan doen die
jongens van AZ niet Die kijken
en knallen gelijk. Dat is lekker
voor mij. Het kan natuurlijk
grandioos mis gaan, maar ik
hoop op een paar lekkere ballen
in net begin. En dan ga je
groeien, hé."
Bas van Noortwijk zal zijn
verdediging goed moeten orga
niseren. „Ja, het wordt veel roe
pen. De beuk moet enn, zonder
dat het gemeen wordt. Nee, ik
ben niet bang om af te gaan. Wij
hebben niets te verliezen, AZ
wel. Het spreekt me wel erg aan,
hoor, spelen tegen zo'n topclub."
De aanvoerder van SW, Ri
nus Steenbergen, zal dus Kees
Kist moeten afstoppen. Volgens
Pim Visser en Bas Van Noort
wijk kan dat hem best eens goed
afgaan. Nadat de volgende stel
ling, jouw trainer en jouw kee
per zeiden dat jij Kees gaat in
pakken, naar voren is gebracht,
moet Rinus Steenbergen lachen.
„Zeiden ze dat werkelijk?" Nu
merkt Rinus dat deze stelling
een beetje overdreven is. Ineens
weer ernstig zegt de lange aan
voerder: „Het is moeilijk om er
iets over te zeggen."
„Vier jaar geleden heb ik eens
tegen hem gespeeld in een
vriendschappelijke wedstrijd.
En vroeger toen hij nog bij Hee
renveen voetbalde. Toen heb ik
hem een paar keer goed in be
dwang gehouden. Maar ja, dat is
jaren geleden. Hij is niet voor
niets topscorer van Europa."
„Zenuwachtig? Ik denk aan
iedere wedstrijd evenveel. Om
nu te zeggen dat ik extra ner
veus ben, nee. Ik vind trouwens
dat de competitie belangrijker
dan de beker is. Dat we ooit die
beker zouden winnen, dat is uit
gesloten. We moeten uitgaan
van de realiteit We zuilen voet
ballen zóals AZ het toelaat
Meer kan je niet verwachten.
Een harde wedstrijd maar fair
zal het worden."
Net zoals Pim Visser en Bas
van Noortwijk is ook Rinus niet
pessimistisch. „Je moet nooit
zeggen dat we van te voren geen
■yrmm.
Betalen, mannen:
tok
fg De leden van Schiedamse
ft> Boys die hun contributie niet
hebben voldaan aan de pen-
fj ningmecster, krijgen nog een
|4 week de tijd dat wét te doen.
f? Zo niet dan worden de wanbe-
ft talers niet meer opgesteld.
p Etentje
Leen van der Valk. vroeger
H zelf een niet onverdienstelijke
0 voetballer en bokser, weet wat
er in de sportman omgaat. Hij
k bood de selectie van Hermes
p DVS een etentje aan en zie: de
Hargabewoners klopten met-
een HION.
Hans Schinkel
Geen kaarten meer sturen
naar Hans Schinkel want hij
ligt niet meer in het zieken
huis. Hans is thuis, maar Iaat
zich voorlopig nog niet op een
voetbalveld zien. Zijn herstel
zal nog lange tijd vergen, maar
het gaat de goede kant op. Be
terschap, Hans.
Dassen
Je moet niet het lef hebben
om bij Ursus de kantine te be
treden met een mooie stropdas
om de nek. Er lopen daar man
nen met scharen rond die niet
aarzelen de das af te knippen
en deze boven de bar te han
gen. Het is overigens een leuk
gezicht, maar niet als je eigen
das er bij hangt
Clementie
In de weekbrief van Excel
sior '20 vraagt A.H. aan de le
den begrip voor de niet al te
beste prestaties van het eerste
voetbalteam. De kritiek van de
vaste bezoekers is losgebar
sten. A.H. legt uit dat die kri
tiek niet terecht Is. „De stem
ming is goed, de oefenstof is
goed en de voorbereidingen
verlopen geweldig. Vergeet
niet dat wij een jonge ploeg
hebben die de steun van de
supporters nodig heeft
schrijft A.H.
Jaap Kostense
Wel wat laat, maar daarom
niet minder gemeend, wilien
wij Jaap Kostense van harte
geluk wensen met zijn benoe
ming tot Lid van Verdienste
van SVV. Op de laatst gehou
den jaarvergadering is Jaap
door voorzitter Maarten Eising
in het zonnetje gezet. Jaap
Kostense hoort bij SVV. Vele
jaren is hij hoofdcontroleur en
Manusje van alles. Om ge
zondheidsredenen moet Jaap
het wat kalmer aan gaan doen.
maar iedere thuiswedstrijd
van SW is het op het veld tc
vinden.
K?
to,
4''
X*
s»
SrWTSTlAIW Mot er-Vinnlmi- JL
SCHIEDAM - Het schoolmi-
krokorfbaltoernooi zal dit jaar
in de sporthal Margriet worden
gehouden. Het toernooi begint
op woensdag 17 oktober 's och
tends om negen uur en duurt tot
's middags vijf uur.
Leerlingen van het basison
derwijs vanaf de leeftijd van
acht jaar kunnen meedoen. De
teams moeten bestaan uit acht
tallen, te weten vier meisjes en
vier jongens. De inschrijffor
mulieren moeten voor 21 sep
tember worden opgestuurd aan
de sportraad in het Stadskan
toor/
SCHIEDAM - SSC Harga
houdt zaterdag weer open huis.
Het gebeuren begint 's ochtends
om tien uur en duurt tot vier
uur in de middag. Er zullen
vaardigheidswedstrijden
plaatsvinden en er wordt een
fancy fair gehouden. De korf
balvereniging doet Wet al jaren,
zodat het nu van een traditie
spreekt.
Alie pupillen en aspiranten*
spelen die dag thuis. Voor oude-"
ren is er ook genoeg te doen. De-
training van de schoolkorfbal-f®
teams, als voorproefje van het
toernooi in de Margriethal, zal/
ook te zien zijn. Verdere inlich-ï
tingen bij: Ton Suttorp, P.j|
Troelstralaan 101, tel. 710244, f
