JAN KOOIMAN VAN DHS:
y
en waar
Sport
agenda
Schiedams Sportrapport
DEMOS EN OBK VECHTEN TEGEN ONDERGANG
Benefiet tegen
Veronica
■mi
^chiedajT^xtra^port
v«éé
ImmfétïA
HVV-Bijlage ScÜiedam Extra pag.
SCHIEDAM - „Trainea
kan je niet leren. Zoals Ik
wil dat het gebeurt, zo ge
beurt het ook. Wanneer
die jongens het mogen
zeggen, wordt er alleen 'n
partijtje gevoetbald." Jan
Kooiman, trainer van de
Schiedamse eersteklasser
DHS, weet precies wat hij
wil. De grijze veertiger,
hij,,werkt overdag in de
boekhouding, is lid van de
WON, de Nederlandse
vakbond voor oefenmees-
te rs, en heeft grote plan
nen om het voetbal weer
leefbaar te maken.
Doesburg
ill
1»C - O
Holland toernooi
Madurodam: fout!
Ruim uw rommel op
Scheidsrechters
cursussen
'Ir
Houdt HBSS
braaf stand?
Van een onzer verslaggevers
SCHIEDAM - Geld voor de nieuw te bouwen ac
commodaties van de harmonievereniging OBK en
voetbalvereniging Demos is de reden dat zaterdag 1
december een selectie van. Veronica voetbalt tegen
VVK. OBK en Demos hebben beiden een groot verlies
geieden toen in het begin van het jaar onverlaten
brand stichtten in de clubhuizen; De harmonievereni
ging zit nu verspreid over heel Schiedam en Demos is
voor enkele maanden door VVK opgevangen.
tWA
Bestuur van OBK. Rechts organisator J. Hoogwerf.
De nieuw geschilderde kantine van Demos
Somber
f -'{•'» t4-
moet weer
aantrekkelijk worden
Van onze verslaggever
NÖRBFRTBRUGGEMAN
Door een blessure in zijn knie
werd de betaalde voetbalcarriè
re van Jan Kooiman op zijn
29ste jaar voortijdig beëindigd.
Zo'n twaalf jaar was hij con
tractspeler bij Fortuna Vlaar-
dingen, het tegenwoordige FC
Vlaardingen. De toenmalige
linksback werd door zijn trainer
Rinus Goossens aangezet tot het
trainen. Vijf jaar geleden haal
de Jan Kooiman zijn B-diploma.
Via alierlei clubs, onder ande-
re VFC waar Kooiman ook nog
heeft gespeeld. Animo, Zwart
wit, kwam hij bij Hermes-DVS
terecht Daar trainde hij de
jeugd. Totdat DHS bij hem
kwam om te vragen of hij de
plaats van Rob Jacobs wilde in
nemen. Daar had Kooiman wel
oren naar en verhuisde naar de
Schiedamseweg waar hij nu aan
zijn eerste jaar bezig is.
Het gaat allemaal nog niet zo
als het moet. De uit de hoofd-
klasse gedegradeerder ploeg
heeft het aardig moeilijk in de
eerste klasse. Zo te zien dus wei
nig verschil tussen hoofdklasse
en eerste klasse. "Toch wel",
valt Kooiman in. "In de hoofd
klasse zijn de ploegen sterker.
Tactisch staat het in die klasse
ook op een hoger niveau. In onze
klasse is het meer een strijd van
behoud. Het is ook veel onstui
miger."
„Slecht met DHS? Het is maar
hoe je het bekijkt. Bij sommige
spelers is het er nog niet hele
maal uitgekomen. Aan het begin
van het seizoen heb ik normen
vastgesteld. Die speler moet in
staat zijn dat en dat te kunnen.
Neem Karei Doesburg. Bij hem
gaat het allemaal niet zo goed op
het ogenblik. Ik ben ervan over
tuigd dat hij beter kan. Ik heb
het ook tegen hem gezegd. Hij
was het volledig met mij eens."
Jan Kooiman heeft bepaal
de principes wanneer hij het
over trainen heeft Bij het begin
van de competitiestart heeft hij
het duidelijk gemaakt aan de
DHS amateurs. „Ik heb gezegd
dat iedere speler het recht heeft
om fouten te maken. Iedereen is
gelijk. We verliezen met zijn al-
len en we winnen met zijn allen.
i-Cï
-> V ,xï:„
s^Xn X v 'jf.s
*-X\SXS
X >s ,X xH V x
Ik weet dat dat soms moeilijk is
wanneer één speler een fout
maakt waardoor de wedstrijd
wordt verloren."
„Het collectief vind ik het be
langrijkst." Jan Kooiman gaat
-verder, „natuurlijk moeten we
het individuele niet uitwissen.
Voetbal moet een leuk kijkspel
blijven. Maar individueel spel
alleen op de helft van de tegen
stander. Niet op eigen helft, dat
is veel te gevaarlijk. Op het goe
de moment op de goede plaats
zeg ik altijd. Dat hamer ik er bij
de jongens in."
Gedurende de trainingen en
de oefenwedstrijden compo
neert Kooiman zijn elftal. Bij
welke club hij ook komt, hij
gaat altijd uit van de mogelijk
heden die het spelersmateriaal
hem biedt, Je pakt de sterke en
de zwakke facetten van een spe
ler eruit De sterke kanten sti
muleer iken zwakke kanten
probeer ik te verbeteren, „Het
totaal aan kwaliteiten, daar
stem ik mijn speelwijze op af."
Het huidige voetbal geeft wei
nig reden tot juichen. De toe
schouwers lopen weg, diegenen
die nog wel komen, gooien met
asbakken, het peil van het voet
bal is ook gezakt Kooiman
daarover: \Neem Feyenoord
eens. Wim van Til zou acht jaar
geleden de voetbaltas van Coen.
Moulijn nog niet eens mogen
vasthouden. Ik bedoel maar,
voetballers die nu bij Feyenoord
in het eerste staan zouden vroe
ger niet hoger dan-het vierde
komen."
Wanneer je denkt dat Kooi
man alleen maar praat en voor
de rest als één van de betere
stuurlui aan wal staat, heb je
het faliekant mis. Als bestuurs
lid van het WON-rayon Rot
terdam heeft hij een plan inge
diend om tot verbetering te ko-,
men van het voetbal. 'Jeugd op
leiding bij de verenigingen' heet
het De boekhouder wacht nog
op reacties van zijn idee.
"De bedoeling is," legt Kooi
man verder, uit, "dat gediplo
meerde trainers de jeugd gaan
opleiden, met jeugd bedoel ik
jongens vanaf tien jaar. Op het
ogenblik doen vrijwilligers dat.
Met alle respekt hoor, maar van
gericht werk is dan geen sprake.
Zo komt het voor dat een jeug
dig talent veel te Iaat wordt ont
dekt waardoor de kans groot is
dat hij er nooit komt"
"Er komt nog een andere fac
tor bij," vervolgt Kooiman, "bij
de KNVB gaan ze uit van het
standpunt dat een trainer met
een a-licensie alleen de top moet
trainen. Ze hebben nu een stop
voor de liefhebbers die voor a
willen studeren. Tweeduizend is
genoeg, vindt men in Zeist Wat
een onzin. Het moeten er twin
tigduizend zijn."
"Al die jongens willen gelijk
zo hoog mogelijk trainen. Ik kan
daar wel begrip voor opbrengen,
maar wat is er nu tegen om met
de jeugd te werken. Wat bete
kent nu zo hoog mogelijk? Ik
train net zo lief de jeugd als een
eersteklasser."
Het idee van Kooiman komt
op het volgende neer. Een gedi
plomeerde trainer komt in
dienst van de gemeente om de
zaken bij diverse clubs op te zet-
•ten. De jeugd van tien tot acht
tien jaar wordt in vier groepen
verdeeld. De eerste groep is van
tien tot twaalf, de tweede van
twaalf tot veertien, dan van
veertien tot zestien en tenslotte
van zestien tot achttien. Voor
iedere groep een aparte trainer.
Op deze manier hoopt Kooi
man het voetbal weer een injec
tie te geven. De diverse trainers,
die tegen onkostenvergoeding
werken, kunnen beroep doen op
de trainer die aan de gemeente
is verbonden voor eventuele
vragen. Er komt meer aandacht
voor de jeugdspeler. Zijn vaar
digheden worden beter ge
oefend, hetgeen meer kwaliteit
betekentToeschouwers stro
men weer naar het stadion toe
omdat de voetballer meer kan
laten zien door zijn goede jeugd
opleiding.
1 Kooiman heeft zijn stuk al
naar Voetbal International ge
stuurd. Daarvan heeft hij nog
niets gehoord. Het is voor hem
te hopen dat de WON wel nota
neemt van het stuk Kooiman:.
"Het is niet eenvoudig. Trainers
zijn verschrikkelijk individueel.
De WON is daarom ook hele
maal geen éénheid. Afwachten
maar, het is het enige wat over
blijft"
"Het is toch belachelijk dat
kinderen tegenwoordig na"
school maar eventjes kunnen
voetballen. Ik voetbalde vroeger
de hele vakantie. Bij de WON
en in Zeist zien ze niet in dat de
jeugd te weinig mogelijkheden
heeft om te spelen. Dat moet
worden veranderd, maar pro
beer het eens wanneer men ge
woon blind is!"
Op zich geen ongezonde ge
dachte om het voetbal van onder
af op te bouwen. Talenten wor
den steeds schaarser waardoor
het voetbal minder het kijken
waard wordt. Heeft Jan Kooi
man al gedacht wie het allemaal
moet betalen?*
"Ik denk dat de overheid, die
door -middel ,van het verstrek
ken van subsidies of totogelden
via CRM,' stimulerend zou kun
nen optreden. Die paar duizend
gulden moet er nog wel vanaf
kunnen."
"Vergeet niet dat de werkge
legenheid erbij is gediend, het
plan levert meer arbeidsplaat
sen op. Daarbij komt nog dat het
spel weer aantrekkelijk wordt,
waarmee de passieve recreatie
een" dienst wordt bewezen. En
dat in een tijd waarin mensen
steeds meer vrije tijd krijgen."
Jan Kooiman rust even uit en
neemt een slok koffie. De trai
ner, die zoals hij zelf zegt, zo'n
dikke huid heeft dat iedereen op
hem kan schieten. "Dat moet
wel in deze branche," is zijn
kommentaar, bekent dat hij
toch wel naar een topclub als
Feyenoord en Ajax zou willen.
"Al is het alleen maar om het
hele spul eens mee te maken."
AMBULANCE, tel.
269290.
©ARCHIEF
Korte Haven 33, tel, 266727;
openingstijden maandag
tot en met vrijdag van 8.30
tot 12.15 uur en van 13.15
tot 17 uur; elke eerste en
derde woensdagavond in
de maand van 19.30 tot
22.30 uur.
BRANDWEER, tel.
964848
O BUREAU VOOR
RECHTSHULP
gebouw De Teerstoof,
Nieuwstraat 12, tel. 264356.
Spreekuur: maandag,
dinsdag en donderdag van
14 tot 16 uur.
DIERENAMBULANCE
Mobiele EHBO-dienst voor
dieren. Alarmnummers:
357559 en 356388, 24 uur
service,
GEMEENTEWERKEN
Indienen van klachten is
mogelijk per brief aan het
adres: dienst gemeente
werken, Emmastraat 1 of
postbus 61; per telefoon
afdeling riolering en be
strating, tel. 377300 of
260500, toestel 231 van 8 tot
16.30 uur; tel. 268578 na
werktijd, alleen voor
spoedeisende zaken. Af
deling plantsoenen, tel.
154605, van 8.30 tot 14.00
uur; tel. 707567 na werk
tijd, alleen voor spoedei
sende zaken. Algemene
begraafplaats, tel. 711222
van 8 tot 16.30 uur. Afde
ling technische werk
plaats, tel. 268280. Afde
ling onderhoud gebou
wen, tel. 260864 of 260500,
toestel 279.
GEZINSVERZORGING
Lange Haven 145, tel. 732800.
KRUISVERENIGING
Mesdaglaan 6b, tel. 266264.
LENTEBUS
Aangepast vervoer voor
mensen met een rolstoel
of die moeilijk ter been
zijn. Bestellen/reserve
ren, tel. 730831.
MAATSCHAPPELIJK
WERK
Broersveld 142, tel. 731033 of
731485. Open alle werkda
gen van 9 tot 17.30 uur.
OPENBARE
BIBLIOTHEEK
Centrale bibliotheek. Lange
Haven 131, tel. 267877; fi
liaalvestigingen: Willem
Andriessenlaan 75, tel.
708320; Lorentzlaan 10, tel.
153674; v.m. Mastenbroek
kleuterschool, Mgr. No-
lenslaan 99a; Leliestraat
10, tel. 267981; Dr. Wibaut-
plein 219, tel. 708001.
Jeugdbibliotheek. Korte
Haven 29, tel. 266566 en
Rosaschool, Korte Singel
straat 53.
POLITIE, tel. 260760.
Alarmnummer 264666.
RECHTSWINKEL
Broersveld 140, tel. 730308.
Spreekuur: iedere woens
dag van 14 tot 16 uur (te
vens telefoondienst), iede
re donderdag van 18 tot 21
uur. Wijkcentrum De Be
ver, Van Beverenstraat 40.
Spreekuur: Iedere tweede
en vierde dinsdag van den
maand van 19 tot 21 uur. -
SAMENLEVINGS
OPBOUW
SCHIEDAM-NOORD -
Willem Andriessenlaan 77,
tel. 702207.
SCHIEDAMSE
GEMEENSCHAP/WV
Overschiesestraat 1, tel.
266000.
SOCIAAL RAADSMAN
Spreekuren dinsdag van fl
tot 11 uur in het kruisge-
bouw, Bachplein, tel.
706177; dinsdag van 18.30
tot 19.30 uur en vrijdag
van 9 tot 12 uur, Broers
veld 140, tel. 269957.
STEDELIJK MUSEUM
Hoogstraat 112, tel. 269066.
Openingstijden: maandag
tot en met zaterdag van 10
tot 17 uur; zondag van
12.30 tot 17 uur.
TECHNISCHE
BEDRIJVEN
Dwarsstraat 42, tel. 264980.
Storingen gas en water,
tel. 265333. Storingen elek
triciteit, tei 261700.
TELEFONISCHE
HULPDIENST
Te! 731161. Dag en nacht be
reikbaar. Voor hen in
geestelijke en sociale
nood.
WARME MAALTIJDEN
Dienstencentrum 4 Molens
tel. 705500
WERKLOZENPROJECT
DE TRECHTER
Broersvest 107, tel. 265255.
Ontmoetingsruimte Over
schiesestraat 44, tel.
263569.
VOETBAL - zaterdag: PPSC-
Bolnes (Thuriede 14.30 uur),
Loosduinen-HBSS, NBSW-
GTB, CCO-WK. SVV(jeugd)-
FC Den Haag(jeugd). Zondag:
WV-SW, Olympia-DHS, Her
mes DVS-Westlandia (Harga 14
uur), Alphense Boys-Excel-
sior'20, Schiedam-Waddinx-
veen(Harga 14 uur), SSW-Mar-
tinit. Leerdam Sport-SFC, DRZ-
Ursus(Kethel 14.30 uur). De
Pechvogels-SVDPW, FCN'66-
Wico( 14.30 uur), WF-OHW
(Bijdorp 14 uur), Schiedamse
Boys-NRC/Ommoord(Harg'&
14.30 uur).
ZAALVOETBAL: donderdag
Charlois 22 uur DCL-Demos;
maandag Ommoord 19.45 uur
WIA-GTB, 20.30 uur Eurosport-
Groenoord, Margriethal 19 uur
SVDPW-SFC, 20.30 uur PPSC-
Xerxes en GSS-Hellevoetsluis,
22.05 uur WK-FC Promenade,
Energiehal 20.30 uur WOH-
Martinit, IJsseimonde 21.20 uur
Hillesluis-Ursus, Maassluis 22.15
uur Roestvast-FCN'66; woens
dag Schiebroek 20.30 uur VOC-
DHS.
BASKETBALL' zaterdag
Margriethal 19.45 uur Juventus-
Parker(d).
WATERPOLO: zondag Maas
tricht 16.30 uur MZPC-SZC(h).
HANDBAL: zondag Rotter
dam E-hal 9.30 uur Spartaan-
Wilton(d), 12.30 uur HVK-Wil-
ton 2(h); Margriethal 12.50 uur
UVG-EHC(h), 13.40 uur DWS-
Treffers(d), 14 uur UVG-De
Hollandiaan(d), Ridderkerk
14.15 uur Satumus-Wilton(h),
Amsterdam 15 uur AMC/Niloc-
DWS(h), Spijkenisse 16.30 uur
HVOS-HVK(d).
VOLLEYBAL: zaterdag Mar
griethal 18.30 uur Both/P-WIK/
DW(d), 20.30 uur Both/P-Slie-
drechtSport(h).
TAFELTENNIS: zaterdag
Middelstum 16 uur Midstars-
Korenbeurs, Koopemansbeurs
18 uur NOAD-SCa
In de Margriethat zal op 14
november internationaal da
meshandbal te bewonderen zijn.
De Schiedamse afdeling van de
Nederlandse Handbalvereni
ging organiseert dan het Hol
land toernooi. Nederland, Tsje-
choslowakije, Hongarije en Po
len zijn de vier landen die mee
doen. Het gebeuren begint *s
avonds om 19.30 uur met de
wedstrijd Nederland-Polen. Om
21.00 zal de andere wedstrijd
tussen de Tsjechische en de
Hongaarse dames van start
gaan. De toegangsprijs bedraagt
tot vijftien jaar vijf gulden,
daarboven zal 7,50 gulden moe
ten worden betaald. Kaarten
voor het toernooi moeten be
steld en afgehaald worden bij de
N.H.V., Berkelseiaan 120b in
Rotterdam. Het telefoonnum
mer is 668812. Alleen dagelijks te
bereiken tussen 9.04 en 11.30 uur.
Een Schiedamse korfballer Is
met zijn vereniging naar Madu
rodam geweest en zag daar tot
zijn stomme verbazing een korf-
balveld met vier in plaats van
drie vakken. Nadat hij dit aan
dedirektie van Madurodam had
verteld, kreeg hij antwoord.
„Bedankt, we zullen het schil
dersbedrijf inschakelen om het
te verbeteren", schreef de direk-
tie. Bij dit antwoord voegde ze
twee vrijkaartjes zodat de op
merkzame Schiedammer het
zelf kan controleren.
De voetballers en hockeyef-
st)ers zijn niet zo netjes bij re
spectievelijk hun verenigingen
SFC en Spirit. Beide clubs wij
zen hun leden erop dat ze de
rommel op moeten ruimen. Bij
SFC zijn dat lege flesjes die in
de bosjes worden gegooid.' De
Spiritleden maken het nog bon
ter. Zij gooien etensresten niet
in de daarvoor bestemde vuil
nisbakken waardoor de onder-
houdscommissie een nieuwe
taak erbij heeft. Dat is het zet
ten van muizevallen...!
i
Afgelopen zaterdag was de.t
laatste mogelijkheid om je als.f
teamleider van pupillen-junio- j
ren- of seniorenvoetbalelftallent]
op te geven bij de KNVB, afde-;:
ling Rotterdam, voor de!!
Scheidsrechters orientatiecur-!4
sussen. De iessen worden over.l
vier avonden verspreid. De ani- f
mo was erg groot Op de zater~f
dag zelf kwamen nog zeventien f
aanmeldingen binnen. De eerste!!
vijf groepen zullen deze week aly
van start gaan. De deelnemers-
krijgen bericht thuis. 4
ér-
At
HBSS heeft afgelopen zater-'!
dag dertig voetballers niet opge-Xj
steld omdat zij hun contributie] i
niet op tijd hebben betaald. Pas»/,
wanneer weer wordt betaald za.l l-
ook weer gespeeld worden. De]-
wanbetalers kunnen te allen tij-'ij
de een regeling treffen met dey
ciub als zij door bijvoorbeeld de4
havenstaking wat kort bij kas,':j i
zitten. Zou HBSS wel braaf t
stand houden wanneer deze pe-
rikelen zich hardnekkig blijven,
voordoen? I
Deze situatie ging de heer
Hoogwerf, die het organiseren
van benefietwedstrijden voor
hulpbehoevende Instanties ,tot.
zijn hobby heeft, aan het hart.
Hij is dan ook de man geweest
die beide partijen naar elkaar
heeft gebracht en in het kader
daarvan een wedstrijd heeft ge
organiseerd om wat geld in het
laatje van de gedupeerden te
brengen.
Het is de zesde maal dat Hoog
werf zoiets organiseert Iedere
keer was fcet voetbalteam van
bovengenoemde omroep aanwe
zig, die alleen reiskostenvergoe
ding vraagt De kaartjes voor de
wedstrijd kosten een gulden
voor kinderen en een rijksdaal
der voor volwassenen. Hoog
werf hoopt een bedrag van
10.000 gulden bij elkaar te
sprokkelen.
In dat bedrag zit ook het be
drag dat aan loten is verkocht
De loterij, ten bate van de beide
verenigingen, is al begin sep
tember gestart. Na de benefiet-
wedstrijd zullen de winnaars
bekend worden gemaakt De
eerste drie prijzen zijn respec-
tievelijk een kleurentelevisie,
een wasautomaat en een dames-
of herenfiets.
De dag van de wedstrijd zal 's
ochtends worden ingeleid door
de harmonieband van 'OBK.
Daarna zal om tien uur het
D-elftal van Demos voetballen
tegen een E-elftal dat Is samen
gesteld uit alle Schiedamse
voetbalverenigingen. Om elf
uur zal het belangrijkste gedeel
te losbarsten. Alle activiteiten
vinden plaats op het WK-ter-
rein.
Beide verenigingen zijn na de
branden erg goed opgevangen
door andere Schiedamse Clubs.
Zo heeft voorzitter Kooiman
van VVK spontaan zijn accom
modatie geschikbaar gesteld
voor Demos, nadat het vuur had
toegeslagen. Kooiman legt maar
al te graag uit waarom hij zo
graag Demos in zijn huis heeft
gehaald. Tenslotte vormt het al
tijd nog een extra belasting.
vj*/<
vJA
W'
i x/y/i a A,- w*
yy/i/
"Toen onze vereniging jaren
geleden nog geen complex had",
vertelt Kooiman, "werden wij
ondergebracht bij Martinit Wij
begrijpen dus heel goed wat er
in Demos omging. Geen tehuis is
vreselijk dus we hebben met
plezier Demos naar binnen ge
haald.
De maanden dat de club
bij ons te gast was, waren heel
gezellig. Wij zijn normaal op
zondag dicht We gingen voor
Demos zondags open en kropen
als bestuur achter de bar. We
hebben menige leuke zondag ge
had."
Demos is nu weer terug op dé
oude stek. De kantine is bijge
schilderd. Met een beetje redde
ren houdt de vereniging het
hoofd net bovfn water, maar
een nieuw complex is dringend
gewenst. Wethouder Posthoorn
stelde voor dat Demos samen
met GSS, die ook naar onderdak
zoekt samen onder één dak zou
den komen. GSS heeft op het
laatste ogenblik op een leden
vergadering tegen gestemd. De
toekomst is vaag voor Demos.
Wordt het nu één kantine of
twee aparte kantines. Hoe dan
ook, de kosten zullen 250.000 gul
den per vereniging bedragen.
De situatie yan OBK. Oefe
ning Baart Kunst is veel minder
rooskleurig dan die van de lot
genoot De majorettes en de
showband kunnen niet meer
met elkaar oefenen. Voorzitter
'Van Krogten ziet het zeer som
ber in. "Ik zie deze vereniging
op de fles gaan. Er staan gebou
wen genoeg leeg waar wij in
kunnen spelen. Bijvoorbeeld in
de Korte en Lange Haven. We
zijn in eerste instantie goed op
gevangen door de Rijnmond
band. Samen met deze vereni
ging zullen we in een nieuw te
bouwen complex komen dat
500.000 gulden kost Een voorstel
van Posthoorn."
"Dat kunnen we niet opbren
gen", zucht Van Krogten. "We
willen graag in de Hyacint-
school komen, maar dat gebouw
heeft op het laatste moment een
schoolbestemmlng gekregen. Er
mag dus alleen maar voer on
derwijsdoelen in worden geze
ten. Onze eerste stap is praten
met de Rijnmondband en hen
uitleggen waarom wij-niets voe
len voor het voorstel van Post
hoorn. Vijf ton is veel te veel. De
gemeente wil wel garant staan,
maar dat wil niet zeggen dat het
.geld er is."
De gedupeerde verenigingen
hebben talloze activiteiten ge
houden om aan geld te komen.
Rommelmarkten, fancy fairs en
inzamelingen. De benefietwed
strijd is de eerste actie die geza
menlijk wordt gedaan, opgezet
door Hoogwerf. De toekomst is
vaag, de ftnancién gering. Wa'
■een paar vervelende mensen eer
enorm leed kunnen aanbrengen
is met geen pen te beschrijven.