Tahamata
wisselt
niet van
schoenen
SLAAPBANKEN
VS erkennen
wandaden sjah
Vergeten woord
scheelt maanden
Zaak Menten
moet snel
voorkomen9
Seveso-baas vermoord
0R 00 EM
ziet 't
niet meer
0
Bolsjoi-dansers
vragen asiel
Dode bij gijzeling
Creatieve
houtbewerkers
kunnen gratis
exposeren!
Vlaardingen
wi! naar
30 km
per uur
n
Kom 'ns over de
niet een nieuwe abonnee...
'.'■.v. ff? memisa
HET VRIJE VOLK
BEL 010-14.74.00
9
■li
s,
,c~
irug
I
GIRO 5657
Kouder
H
(2
r
I»
Woensdag 6 februari 1980 34e jaargang no. 10001
ARNHEM/DORDRECHT Alle gemeenten, water
en hoogheemraadschappen langs de Rijn en zijrivieren
zijn gealarmeerd door de bijzonder hoge waterstand
op de rivieren. Rijkswaterstaat verwacht dat het wa
terpeil bij Lobith (nu twaalf meter) zondag over de
zestien meter heen zal gaan. Dat betekent dijkbewa
king langs alle Rijn-armen.
Simon Tahamata
eerste afspraak geldt
(Van onze soc.-econ
redactie)
ROTTERDAM -
Fouten van de direc
tie van Smit Interna
tionale zijn voor een
groot deel oorzaak
geweest van het uit
breken van de sta
king onder de haven
slepers vorig jaar.
Directie-voorzitter P.
E. E. Kleyn van Wil
ligen erkende dat gis
teren bij de presenta
tie van het jaarver
slag. Het was voor
het eerst dat de di
rectie van Smit in de
ze zaak in het open
baar de hand in eigen
boezem stak.
Op het moment is vol
gens de directie een gelei
delijke verbetering merk
baar van de onderlinge
verhoudingen bij de ha
vensleepdiensten. In de
veelvuldige gesprekken
met werknemers na de
staking zijn volgens
Kleyn van Willigen feiten
aan het licht gekomen,
„die wij weliswaar wel
kenden, maar waarvan
wij de ernst en de uitwer
king op de onderlinge
verstandhouding toch
hebben miskend."
Abdullah Eeronee,
een ambtenaar van
de Iraanse ambassade
in Washington, om
helst mevrouw Sick-
mann. Mevrouw
Sickmann is de moe
der van één van de
vijftig Amerikaanse
gegijzelden in de
Amerikaanse ambas
sade in Teheran.
WASHINGTON/TEHERAN De Verenigde Staten
hebben officieel erkend dat het regime van de voorma
lige sjah van Iran duizenden Iraniers heeft gemarteld
en gedood. Het is de eerste keer dat een dergelijke er
kenning wordt gedaan.
Als de nood
het hoogst is
is uw giro
boekje dichtbij
ABONNEE-SERVICE
voor direkte bezorging
ma. t/m vr.van 16.30 -19.00 uur
zaterdag ..van 9.00 -16.00 uur
Lees er alios ever verderop
in de krant
SpaarBank
«otterdam
R
*4
Fouten Smit - directie
oorzaak van stakin
HOOFDREDACTEUR HERMAN WIGBOLD
Witte de Withstraat 25.3012 BL Rotterdam, tel. 010 - 14.74.00
Opgeven van TIPS (rubriekadvertenties) tel. 010 -11,92.00
waterpeiNn
Rijn gaal naar
recorrifioe gte
(Van een onzer verslaggevers)
HAARLEM - Borsumij, de
agent van Adidas, heeft het kort
geding tegen Simon Tahamata
en AU Weather Sports, de verte
genwoordiger van Puma, verlo
ren.
De president van de Haarlem
se rechtbank mr. H. F. van der
Haak bepaalde dat de kleine
Ajacied op Puma voetbalschoe
nen mag blijven voetballen.
Duidelijk was volgens hem ge
bleken dat Tahamata zich op 8
oktober voor Puma had vastge
legd, waardoor de latere over
eenkomst van 17 november met
de concurrent alle waarde had
verloren.
De president stelde dat het in
feite allemaal om geld draaide
maar daar had hij in dit geval
juridisch geen greep op. Hij
achtte het niet uitgesloten dat
Adidas nog een vordering tot
schadeloosstelling instelt. "Zo'n
strafschop of vrije trap kan niet
in een kort geding worden gege
ven."
„Het Rijnwater wast zo snel
door hevige regenval in het
Duitse Middelgebergte en de
dooi in de Alpen Als de regen
val doorzet, wordt het record
van 1970 van 16,13 meter, gebro
ken." Aldus de heer Boer van de
directie Bovenrivieren in Arn
hem.
Hij is de laatste dagen over
spoeld met telefoontjes van wa
terschappen, polderbesturen en
gemeenten. „Het belangrijkste
is dat zij hun voorbereidingen
nu a! treffen. Zondag is te laat.
Zo weet de gemeente Huussen
nu ai dat de Huussense Waar
den zullen onderlopen."
Bij de Rijkswaterstaat-direc-
tie Benedenrivieren m Dor
drecht is men zeer gelukkig met
het „dood tij" op de Noordzee.
„Dat geeft ons de gelegenheid
veel overtollig water te spuien.
De enige maatregel die tot nu
toe werd genomen, is dat we in
het Haringvlietbekken een spui-
programma hanteren
We verwachten we! dat de
(onbewoonde) polder bij Andel
morgen al zal onderlopen En als
de waterstand bij Dordt tot 2,20
meter oploopt, krijgt de binnen
stad hier ook wateroverlast."
TOKIO - Twee leden van het
Russische Bolsjoi-ballet, een
71-jarige docente en haar 31-ja-
rige zoon, hebben de Verenigde
Staten om politiek asiel ge
vraagd. Ze vertrekken van
avond vanuit Japan. Een serie
voorstellingen in Parijs is afge
zegd. vermoedelijk uit vrees
voor demonstraties in verband
met de Russische inval in Af
ghanistan.
Hij wijst in dit verband in de
eerste plaats op het verschil in
werkomstandigheden tussen de
weliswaar nauw samenwerken
de, maar toch verschillend opge
zette, grote havensleepdiensten
van de oorspronkelijke bedrij
ven Leen Smit en Piet Smits
(„die rooie en de gele").
Piet Smit hield zich in het
verleden voornamelijk met het
kleine werk - binnenvaart
bezig, Leen Smit voor het me
rendeel met het grote werk, de
zeeschepen. Tussen die twee
diensten bestaat nog steeds on
derlinge rivaliteit
Kleyn van Willigen: „Een
voor ons bekende kwestie, die
wij eigenlijk m het verleden, in
overleg met alle betrokkenen,
ook de vakbonden, voor ons uit
hebben geschoven, maar die nu
opnieuw dient ie worden aange
pakt"
De schutdbekennende Smit
topman, die overigens dit jaar
nog zal worden opgevolgd door
„coming-man" en mede-direc-
tielid R. W. Scheffer, wijst op
een tweede belangrijke fout die
is gemaakt en die „voor het uit
breken van de staking waar
schijnlijk van doorslaggevende
betekenis was": de onvoldoende
voorlichting over de toen pas af
gesloten CAO.
Een belangrijk punt daaruit
was de verandering van de reis
geld vergoed mg, die voor som
migen een verbetering inhield.
Niemand ging er m ieder geval
op achteruit. Vertraging m de
verwerking leidde aanvankelijk
tot lagere betalingen en daar
over is de voorlichting onvol
doende geweest, aldus Kleyn
van Willigen.
fVk-
ss
fv
s
fm
-w- *Vsa,!v
slaapbankstellen, enorme sortering. Vr.folder.Fabriekstoonzalen
Industriegebouw, Goudsesingel 66, R'dam, tel. 010-13.80.18
S f
Noodsituaties teisteren doorlopend de
gezondheidszorg in de Derde Wereld
Ook hier doet Memtsa wat ztj kan En u?
Met weinig kunt u al veel doen
Want bijvoorbeeld voor.
schenkt u eenvoudig sterilisatie»
materiaal
sturen wij een E H 8 O koffer
kan een ziekenzaal voor
12 personen worden ingericht
f500
f 5.000»-
v'y: 3012 LD'Rotterdam.
't.A EendrachUwêg «9.Tel.010-t44tM
MILAAN - Een man die zegt
de „communistische gevechts-
E eenheden" te vertegen woord i-
5 gen heeft gisteren in Milaan het
kantoor van "Purina Italia" be
zet. Eén Italiaanse werknemer
van het bedrijf is daarbij om het
leven gekomen. De overvaller,
de 34-jarige Antonio Brambiila,
houdt zeven mensen, onder wie
vijf vrouwen, gegijzeld.
ROTTERDAM - Door
een slordigheidje in een
dagvaarding blijft de
Rotterdamse caféhouder
Bram R. (37) een gevange
nisstraf van enkele
maanden bespaard. R„ te
gen wie wegens verduis
tering van ƒ40.000 van
zijn werkgever vier
maanden was geëist, is
gisteren door de Rotter
damse rechtbank ontsla
gen van rechtsvervolging
omdat in de dagvaarding
het woord "opzettelijk"
ontbrak.
Om iemand wegens
verduistering te kunnen
veroordelen moet volgens
de wet bewezen worden
dat er opzet in het spel is,
en dat moet ook in de
dagvaarding staan. Om
dat dit niet het geval was
kon de rechtbank R. niet
veroordelen.
Veel bewolking en perioden
met sneeuw of regen. Mini
mumtemperatuur rond het
vriespunt, overdag van 0 graden
in het noorden tot plus 3 in het
zuiden. Matige, op de Wadden
enige tijd harde, oostenwind.
7 Tc-br
zon
op onder
08.11 17-34
maan
op onder
10 47
van
Voor informatie
z.ging, betaling
over adreswi|-
vakantieadres
kunt u bellen van 8 00 tot 16 30
uur op maandag tot en met
vrijdag
Sinds het begin van de gijze-
iingsaffaire hebben de VS
steeds geweigerd beschuldigin
gen aan het adres van de sjah
uit te spreken. De beschuldigin
gen maken deel uit van een ver
slag van het ministerie van Bui
tenlandse Zaken over de men
senrechten in 154 landen.
In de voorgaande jaren werd
in het verslag van het ministerie
steeds de nadruk gelegd op de
sociale vooruitgang onder de re
gering van de sjah Het verslag
van vorig jaar concludeerde dat
„de sjah in het openbaar heeft
verklaard dat marteling niet
wordt toegepast".
Vanuit New York is een groep
van vijftig Amerikanen naar
Iran vertrokken voor een ont
moeting met de bezetters van de
Amerikaanse ambassade. De
vijftig, leden van het Comité ter
Oplossing van de Amerikaans-
Iraanse Crisis, zeiden een uitno
diging van de Iraanse ambassa
de te hebben gekregen.
VLAARDINGEN - fn
woonbuurten m Vlaar
dingen wordt de maxi
mumsnelheid waarschijn
lijk 30 km per uur B. en
W van Vlaardingen heb
ben de minister van ver
keer en waterstaat ge
vraagd om vooruitlopend
op de landelijke plannen
mor een 30-km-grensmet
deze snelheidsbeperking fe
mogen experimenteren.
Toegangswegen tot buur
ten moeten een bord krij
gen dat de nieuwe snel
heid vermeldt Buiten deze
buurten blijft de 50 km
van kracht
Vlaardingen reageert
met het verzoek op de eind
vonge maand gehouden
kamerdebatten over de be
groting van Verkeer en
Waterstaat. D'66 diende
toen een motie m, waarin
de minister wordt ge
vraagd te bekijken of een
andere maximumsnelheid
in de bebouwde kom no
dig is Doel van die maat
regel moet zijn het verho
gen van de veiligheid van
'voetgangers en ander
langzaam verkeer.
De motie werd aangeno
men, terwijl een ruime
meerderheid van de Ka
mer ook pleitte voor een
nieuwe verkeersregel
waarbij alle verkeer van
rechts, 'nclusief het lang
zame, voorrang heeft
(Van een onzer verslaggevers)
ROTTERDAM De kans dat het proces tegen de van oorlogsmis-jt
daden verdachte Pieter N. Menten (80) snel wordt voortgezet is bij-]
zonder groot. De Hoge Raad vernietigde gisteren het besluit van de!
Bijzondere Strafkamer van de Rotterdamse rechtbank om het pro-j,'
ces tegen Menten wegens diens „krankzinnigheid" te schorsen. i-'j
Volgens de Hoge Raad, die de
zaak terugverwees, hebben de
Rotterdamse rechters de term
krankzinnigheid te ruim geïn
terpreteerd Onder krankzin
nigheid moet volgens de Hoge
Raad worden verstaan: „lijden
de aan een zodanige geestes
ziekte dat de verdachte niet
meer in staat is de strekking van
de tegen hem ingestelde vervol
ging te begrijpen." Ouderdoms
gebreken en dergelijke vallen
daar volgens de Hoge Raad bui
ten.
Pieter Menten, wiens koets
huis nog altijd wordt bewaakt,
is gisteren door zijn Rotterdam
se advocaat mr. De Liagre Bohl
ingelicht. Over Mentens reactie
wilde de advocaat, zelf „verrast
en teleurgesteld", niets zeggen.
De Rotterdamse rechters zul-L
len nu eerst moeten bepalen o^ll
de huidige geestesgesteldheid! k'
van Menten mogelijk tóch valt®
onder het begrip ..krankzmmg-iS"
beid", zoals door de Hoge Raa&W
omschreven Die kans wordt' j&
heel klem geacht, omdat het ar-'Jjff
rest van de Hoge Raad als eer!"-
duidelijke hmt wordt gezien.
De Rotterdamse hoofdofficier
van Justitie mr. De Jong heefS
gisteren al laten weten de zaak-#
Menten zo snel mogelijk wee»!
ter zitting te willen brengen!
Dat kan evenwel nog wel enkelej
maanden duren, omdat het op-f j
roepen van getuigen uit het bui-i
tenland veel tijd kost.
9 Zie verder pagina 9}
o
O
O
MONZA Vier leden van de
linkse Italiaanse terreurorgani
satie Prima Linea (Frontlijn)
hebben gisteren in de Italiaanse
stad Monza de 39-jarige Paolo
Paoletti. directeur van het che
mische bedrijf Icmesa in Seveso,
doodgeschoten. Paoletti werd
met kogels doorzeefd voor de
deur van zijn huis. De aanval
lers ontkennen, ondanks uitge
breide zoekacties van de politie,
waarbij onder meer een heli
copter werd ingezet.
Paoletti was technisch direc
teur van het bedrijf, dat een on
derdeel is van het Zwitserse
concerne Hoffman-La Roche.
Zijn fabriek was in 1976 verant
woordelijk voor de grootste mi
lieuramp tot nu toe in Italië,
toen bij een ongeluk wolken van
het uiterst giftige middel dioxi
ne werden uitgestoten over een
woonwijk.
(Van onze
soc.-econ. redactie)
ROTTERDAM - De Cen
trale Ondernemingsraad
van het Ogem-concern heeft
het vertrouwen in de Raad
van Commissarissen opge
zegd. De ondernemingsraad
onderstreept daarmee zijn
misnoegen over de gang van
zaken rond het vertrek, van-
Ogems hoogste baas, drs. B.
J. Udink. Het vertrouwen
werd opgezegd in een brief
aan de Raad van Bestuur.
In de brief worden met name
de tegenstrijdige informatie en
de voortijdige pubhkaties in de
ze affaire gehekeld.
De Centrale Ondernemings
raad verzet zich verder tegen al
le gedwongen ontslagen die zou
den voortvloeien uit de wijzi
ging in de Raad van Bestuur.
Het gaat hier zoals bekend om
drs. J. Boers ma.
Alstublieft Voor u. Van Het
Vrije Volk. 'n Mooie, lekker
rulle en bovendien zeer
exklusieve badhanddoek.
Met de 100-jarige Rotter
damse Willemsbrug erop
afgebeeld. Zomaar.
Voor nop.
Stuur Het Vrije Volk naar:
Naam
Adres:
Postcode:
Plaats:
Tenminste, als u ons 'n nieuwe
abonnee bezorgt Kom. u weet
vast wel iemand. Misschien
bent u zelf nog geen abonnee.
Laat u toch zeker gewoon
iemand anders (die dat
wèl is) uw naam
opgeven?
Da's geen punt Oh ja:
de handdoek kunt u
bestellen in de kleu
men rood, bruin,
i olauw of groen.
Het formaat is
50 bij 100 cm.
En de kwaliteit,
die is uitstékend!
Soort abonnement: O kwartaal ojaar H
Bovendien ontvangt hij/zij Het Vrije Volk eerst nog 2 weken
gratis. Als beloning stuurt u die mooie, exklusieve handdoek
toe aan:
Naam:
Adres-
Postcode:
.Plaats:.
j|j Kleur: O rood o bruin O blauw o groen
(s.v.p. de gewenste kleuraankruisen).
Ij Stuurt u de bon, volledig ingevuld, in een open envelop zonder
postzegel aan: Het Vrije Volk, Antwoordnummer 1579
I 3000 VB Rotterdam.
K
